The Welsh Coast Pioneer and Review for North Cambria

At Ohebwyr. J.-Niis gallwn gyhoeddi eich llythyr. Y mae yn rhy bersonol. T.T.—Gwell i chwi ymgynghori a chyfreith- iwr. Y mae y mater yn un rhy bwysi'g i ddat- gan barn arno yma. H.P.—Os anfonwch y llyfr i Mr Ballinger, librarian, Free Library, Cardiff, fe ddywed wrthych pa un a ydyw yn werthfawr a'i peidio. Fel rheol, y mae gofyn mawr am yr argraphiad cyntaf o lyfrau dros gant oed.

Yr Adran Qymraeg. Prinder Cig. OFNIR y bydd prinder cig) eidion yn ffynu yn y wlad hon yn bur fuan. Ers deunaw mis, pan dorodd y clwy traed allan yn Argentina, a phan y gwaharddodd y Llywodraeth i anifeiliaid oddi- yno gael eu -glani-o yma, y mae y cyflenwad o gig oddiyno wedi lleihau yn ddirfawr. Ac yn awr, adroddir fod yr haint wedi tori allan yn yr Unol Dalaethau, fel yn Argentina. Cafwyd cant o achosion o glwy'r traed, a gwaherddwyd Igyru gwartheg allan o'r porthladdoedd Boston a Portland. Yn mhen ychydig ddyddiau gyrir archeb allan o'r Swyddfa Amaethyddiaeith yn cau pob portMadd yn Mhrydain, i wartheg o chwerch o'r Talaethau, sef Maine, New Hamp- shire-, Vermont, Massachuess-ets, Connecticut, a Rhode Island. Caniateir i wartheg gael eu hanfon o New York a Baltimore, ond y mae perygl i'r haint fyned ar led, ac felly achosi i'r boll borthladd- oedd Americanaidd gael eu cau. Pe digwyddai hyn, byddai yn ddifrifol arnom yn y wlad hon. Hyd yn nod, pe byddai Canada yn rhydd oddi- wrth yr haint, ni alllai y wlad hono ein cyflenwi ond a'g ychydig iawn o gig eidion. Nid oes digon o anifeiliaid yn ein gwlad ein hunain i |. lenwi'r bwlch, ac er fod Awstralia a New • Zealand yn anfon llawer o gi'g dafad, nid ydynt yn gyru ond pur ychydig o gig eidion. Feilly., gwelir y bydd yma yn fuan brinder o gig, ac yn naturiol, bydd codiad yn y prisiau. I'r ffarmwr bydd hyn yn enill, ond daw a thrueni i'r dyn tlawd. Dywedir fod y Llywodraeth i raddau yn gyfrifol am hyn. Pan dorodd y clwy' traed allan yn Argentina, cauwyd pob porthladd Prydeinig i wartheg byw o'r wlad hono. Y mae sicrwydd erbyn hyn fod y clwy' wedi ei s'tampio allan ers llawer dydd, ond er hyny ni wnai y Bwrdd Amaethyddiaeth dynu'r archeb yn ol. l Ac nid oes fawr obaith y tynir ef yn ol yn awr. Yn sicr, y mae y mater yn un a'g, y dylai y Llywodraeth gymeryd sylw arbenig o hono, a gweithredu ar unwaith. ♦

Philosophi'r Hen Grydd. Galw'r Hen Grydd yn Bagan. 'RYDW i wedi clwad fod 'na bobol yn fy meio i am foe ddeudis yr wythnos o'r blaen, wrt.. gyd- maru y paigani a'r dyn gwaraiddiedig. Wel, deudad nhw be licia nhw, 'rydw i am, sticio at fy mhwiynt. A mi ddeuda yr un peth yn union .eto. Mi glywis i fod y person wedi fy ngalw i yn bagan fy hunan, am ddal y fath syniada. D-iolch, Mr Person. 'Rydw i yn cyfri hyna yn "gompliment," er nad oedda chi ddim yn bwr- iadu iddo fo fod felly, ma'n bur siwr. A mi ddeuda i wrtha chi pa'm. Y Rheswm. Mi ddanghosis i y tro o'r blaen fel 'roedd y pagan gimin mwy gonast a gwynab-agorad na'r dyn gwaraiddiedig. Nid yn hyna'n uni'g ma'r blac yn curo'r dyn gwyn. Wrth gwrs, rhaid i chi bidio meddwl mod i yn trio gneiud allan fod y pagan di-grefydd yn berffaifih. Mae o yn mhell iawn o fod felly. Ond fy marn i ydi fod y mwyafrif o ddynion gwaraiddiedi'g yn mhell- acth o fod, yn berffaith na nhrw. Engraipht. Ac i ddangos hyny, "toes dim! ond isio cymud siampl o bob un. 'Drychwch ar hwn-a-hwn 'rwan. M'a gyno fo faint fyd fyno fo o bres, a ma gyno fo gongol gyfforddus yn y set fawr. Wrth i glwad o yn cymud rhan yn y seiat a'r cyfarfodydd erill, ac yn deud amen, ar y Sul, mi fasach yn meddlwl i fod o y dyn gora a'r dyn mwya' agos i'w le yn yr holl wlrad. Ond 'ryda chi i gyd yn i 'nabod o. Mi wyddoch fel y daru o droi yr hen wreigan, Berti Jos, allan o'i bwthyn achos na fedra hi dalu'r rh-ent. Addoli Aur. Wn i ddim oes 'na baiganiaid yn bercihenogion bwthynod, ond mi gweilia i, osi oes 'na rei, na fasa nhw ddim yn troi hen wreigan allan o'i chartra, a wnelo punt neu ddwy o rent. A wedyn, dyna i chi beth arall nath y blaenor "crefyddol." 'Roedd i ferch o wedi syrthio mewn cariad hefo Die Jos, mab y Llan. Ma Die yn gystal bogyn a'r un yn y wlad, ond druan o hono fo, 'roedd gyno fo fai anfaddeuol yn ngolwg tad Nancy. 'Roedd o yn dlawd. Ymddygiad Tad. A be ddaru'r tad? Mi ddeudod-d wrth i ferch i bun y basa fo yn i throi hi allan i fegio'i thamad os siarada hi a Die byth wedyn! A mi nath iddi hi briodi Huglh, 'R Erw, achosf fod fgin hwniw lot o bres. 'Roedd o yn gwbod'yn eitha nad oedd Hugh ddim yn ffit i fod mewn cwmpeini merch ifanc dda, a 'roedd o yn gwbod am y storis hyll sy' am dano fo. Ond 'roedd yr aur yn cuddio pob bai, a ma Nancy druan yn wraig i un o'r dynion mwya creulon a di- gatitor yn yr ardal, a Die, druan o hono fo, wedi myn'd i'r 'Merica, a'i galon wedi tori. Aberthu. Fasa pagan yn actio fel yna? 'Tydw i ddim yn meddwil y basa fo. Ma'r bobol 'ma yn gwaeddi barn ar ben y blacs acihos y bydd-a nhw yn aiberthui i'w duwiau. Ond dyma i chi ddyn ,-waraiadie,diz,, a chrefyddol, yn aberthu i ferch i hun. Nid i'w Dduw, ond i'w gariad bud-ur i hunan at aur a phetha'r byd 'ma Fedrwcb chi ddeud 'rwan y'n bod ni yn medru meiddio pre'gethu i'r pagan, a phasio dros y'n gwalla'n hunain?

—— Cafodd y lienor a'r bar-gyfreithiwr Llew- elyn Williams afael ar lythyr Cymraeg yn Llyfr- gell Hatfield, wedi ei ysgrifenu gan Dr. Morys, Clyncng], yr hen fynach Cymreig. Anfonasid ef at Syr William Cecil, prif ysgrifenydd gwladol y Frenihines Elizabeth. Cymro o'r ddeutu oedd Syr William, gallai ddarllen Cymraeg, ac efe oedd sylfaenydd tvlwyth y Ceciliaid, neu yn Gymraeg, y Sitsylltiaid-ac, Arglwydd Salisbury yw penaeth y llinach ar hyn o bryd. Yn y ^'Cymimrodtwr," am Ionawr, cyhoeddir y llythyr, yn nghydag eraill o waith John Roberts, o Drawsfynydd (mynach arall, a merthyr Pabaidd, a losgwyd yn Llundain yn 1610), a Dr Gruffydd Roberts, o F,ulaw-un arall o'r hen fynachod Cymreiig,

Llythyrao at y Golygydd. [Nid ydym yn gyfrifol am opiniynau ein goheb- yddion yn yr Adran Gymraeg o'r navyddiadur Invn ]

Codi Capelau. SYR,—Da genyf weled fod fy llythyr a ymddang- osodd yn each papyr poblo-gaidd ar y pwnc uchod rhai wythnosa-u yn ol wedi cael cymaint o sylw, ac wedi dwyn allan ddwy ysgr-if alluog gan "Cyfiawnder" ac "Annibynwr o'r Cylch." Heblaw hyn, rwy'n clywed fod yr ymdrafodaeth 'bresenol yn deClheru dwyn ffrwyth yn barod, .g¡an fod y gwr mawr y cy-feiriais ato yn fy llythyr cyntaif yn dechreu gadael i aelo-dau yr eglwys wybod ychydig o'r manylion yn nglyn 0 a'r capel mewydd. Wrth gwrs, pan fydd eisiau myn'd i'r boced, y mae efe yn gwnend hyn, oblegid fe ddywed- odd un o aelodau yr eglwys wrthyf fod un o'r casglyddion, sef trysorydd yr eglwys,, wedi d'od ato yn ddiweddar i ymofyn rhodd at y capel newydd, ac i'r aelod hwn ofyn iddo am. ych- ydig; o'r manylion yn nglyn a'r capel cyn gaddo. Ond yr atebiad a gafodd oedd, "Cewch wybod y ow.bl pan fydd y capel wedi ei orphen." Hefyd, gyda golwg ar enwi y capel newydd yn gap-el coffadwriaethol: Ni chafodd yr eg- lwys lais o gwbl yn hyn, canys ni wyddent ddim am dano hyd nes gwelsant yr hysbysleni yn ffenestri masnaohdai yr ardal yn hysbysu cy- farfod i ddodi y cof-lech yn ei lie. Y pwyllgor bwn a, wnaeth, yr holl drefniadau yn nglyn a hyn, he bymoynghori o gwbl a aelodau yr eg- lwys. Dyma enigreifftiau eraill o'r dull y maent yn cario eu gwaith yn mlaen. Y mae eich dau ohebydd yn gofyn paham na fuaswn i wedi newid y pwyllgor hwn os nad oeddynt yn cario allan em gwaith yn foddhaol? Fy atebiad yw: Does gen i ddim hawl i wneud y fat-h betih. Fy lie i oedd gwylio a dangos fy anghymeradwy- aeth o'r gwaith, ac i fwyafrif o aelodau yr eg- lwy.s wneud hyn, os oeddynt yn dewis. Ond i ddweyd y gwir, doedd yr un aelod yn ddigon gwrol i godi ,ei lef yn erbyn hyn, ac hefyd ofn digio y gwr mawr. Felly, awsant yn fudion. Yr oeddwn wedi medidwl y buasai un o'r pwyll- gor wedi dyfod allan cyn hyn i amddiffyn ei gweithrediadau, yn enwedig yr ysgrifenydd, canys y mae yn brysur iawn gyda pethau y capel newydd. Ond hyd yn hyn y maent wedi bod yn ddistaw iawn, felly nid oes ganddynt resymau o gwbl, neu buasent wedi e.u mynegi cyn hyn. Heriaf unrhyw un o'r pwyllgor i ddyfod allan i wrt-hbrifi y ffeithiau yr wyf wedi eu traethu yn barod. Y peth sydd eisiau ar ein eglwysi y dyddiau hyn yw deuparth o yspryd ein hen dadau i ddyfod i lanihau a phuro yr anighyfiawnder sydd yn bodoli ynddynt. Fe ddywedodd y diweddar enwog Parch Dr. Tal- magie, o'r America, fiynyddoedd yn ol, pan yr oedd ei frodyr yn y weinidogaeth yn ei erlid a'i gondemnioi am lefaru peithau cryfion am ddrygau yr oes, eisiau fel hyn yn Saesoneg "They may be able to shut my mouth, but thank God for the free press of our country, wbefcre I can expose," etc. Felly, dywedaf finau: "Diolch am y was,g Gymr-eig, lie gallwn ddyn-oethi pwyllgorau nad ydynt yn cario allan eu gwaith yn deg a gones't." A thra bydd anadl yn fy ffroenau yr wyf yn bwriadu sefyll ar y mur i wylied pob sym-u-diad anruheg o eiddo y pwyllgor hwn yn y dyfodol, fel y gall y cyhoedd wybod.—Ydwyf, etc., GWYLIEDYDD.

Llythyr o'r Junction. At y Golygydd Cymraeg. SYR,—Mae gan "Pen Wyn" ragor o "Ydym." A ydym yn cydfyn'd a'r hyn ddywedodd Mr Cyfiawnder Wesley? Ydym, gan mae am gyfiawnder yr oedd yr yagrifenydd yn son. A gobeithio y cawn hyny o hyn allan yn y cyfar- fodydd pwyllgorol un-d-ebol y lie. A ydym yn cydfyn'd a "Annibynwr o'r Cylch?" Ydym, mewn rhan (felly, gadawn ef lie mae fel Annibynwr). A ydym yn cydfyn'd a'r hyn a ddywedodd "Iago Fychan?" 'Roedd yr hyn a ddywedodd yn dda. Mi ganmolodd gymaint ar yr hyn oedd ganddo dan sylw, )el erbyn hyn nid oes ond cais lie bu am dano fo 'a'r sylwadau cariadlon. Fe ganmolodd nes distewodd, ac y darfyddodd y cyfarfodydd canu undebol y He. Hyd pa bryd Iago wyr or a. A ydyw lluaws darllenwyr y "Pioneer" yn y Junction yn cydfyn'd a'r hyn a ddywedais yr wythnos dwaetha? Ydynt yn nol fel yr wyf wedi clywed y bobl yn siarad am dano. Hyd yn nod ar yr heol cafodd ei drin. Ac mi oedd- ent yn gofyny; naill i'r Hall pwy ydyw, ac fod Die yn ei chael hi yn no drwm, a'r boi arall (hefyd, "Gwylie,dydd, hwnw. 'Mae y bobl yna 'sydd yn gwrandaw yr hyn a siaredir, yn dweyd fy mod yn dweyd y gwir pan ddywedais mae un wedi troi ydyw "Gwyliedydd" od-diwrth R., a Thori at fod ya gaeth i'w feddwl ei hun. "Cawn weled beth ddywed ei hun." Anwyl ddarllenwyr, gofynaf a ydych yn cyd- fyn'd a'r ffyrdd budr yma sydd o gwmpas y ffordd fawr a'r croesi-ffyrdd? Y mae y ffordd fawr dros ben yr esgid, a dyna y ffordd sydd yn myn'd i'r gwaith y pridd feini. Lie mae y dyn sydd i edrych" ar ol? Lie mae y dynion hyny sydd yn edrych ar ol pethau lei hyn, y C.C.D.C. a'r T.C.? Lie mae y nwy heb dd'od? Lie mae'r bai? Yr ydym fel trethdalwyr yn cysgiu. Yr ydwyf yn rhy hen i gael y fraint o fyn'd i'r cyfarfodydd Uindebol newydd yma sydd wedi dechreu yn y lie. Ond trwy fy mod yn gallu myn'd o amgylch yr wyf yn cael ychydig o'r hanes, a chanmoliaeth uchel sydd iddynt. Pawb sydd yn ei mynychu yn cael hwyl dda dros ben. Wel, hwyl sydd i'w gael lie mae digon o amrywiaeth. Papyr da 'rwan ar wahanol bethau er engraifft: "Hen lane neu wr prio-d ydyw y goreu i fod yn gadeirydd?" "A ydyw y ffyrdd yn y Junction y peth y dylasant fod?" "A ddylid igjadael y lgwaith trwsio i torched adre' i'w gwneud?" Ac nid fel y clywsom. Buaslai yn well i hen lane gadw rheiny adre', ond ni ddaeth pethau felly ond unwaith fel y clywais ar y gornel cyferbyn a thy un ddaru, fethu rhoi yr eda yn. y nodwydd. Mae "Pen Wyn" wedi clywed y cwbl, ac ar ol i chwi weled hwn mawr fydd y dyfalu pwy ydwyf. Yr wyf yn eich plith yn fwy ami nac yr ydych yn meddwl, ac yn dal ar yr oil a ddy- wedir. 'Pwy oedd y ddau rheiny oedd yn dweyd1 fod Mr Hwn a Hwn yn ei ohael hi, ac fod yr oil yn wir? Byddwch wyliadurus, mae canciau ffawydd fel stra-es yn pecio o hyd, o rhag ofn i "P.W." neu "N.L.L." gael eich hanes. Y mae ysgrifenwyr galluog yn byw yn y lie 'rwan, tendiwch chwi D.S.D., Iago, neu Gwyliedydd. Papyr da igafwyd ar y "Mesur Addysg" nos Wener, a chanu da iawn. Melus moes mwy eto. Gorphwysaf tan tro nesaf, bydd hyny ar ol y Nadolig, felly, Nadolig Hawn a blwyddyn newydd dda i'r golygydd a lluaws ddarllenwyr y "Pioneer." Mi 'rwyf am fyn'd am Nadolig a Chalan i'r brif ddinas.—Ydwyf, etc., PEN WYN.

Clywedion o Llanfairtalhaiarn a'r Cylchoedd. Clywed fod golwg addawol iawn ar Gymdeith- ,as Ddadleuol y Wesleyiad. Clywed fod gan wyr ieuanc yr addoldy arall awydd cychwyn cymdeithas. Clywed mae pregethu hwyliog gafwyd yn un o addoldai y y Sabboth diweddaf. Clywed fod golwg addawol iawn am gyng- herdd gan plant Ysol y Bwrdd. Clywed eu bod wedi cael A.S. yn gadeirydd. Da iawn. Clywed fod pobl y yn cwyno am ddwfr glan. Clywed nad ydyw y ddysgyblaeth eglwysig; ddim yn llym iawn 'rwan. Clywed fod Miss Owen (Llinos Elwy) yn dal i ganu yn beraidd iawn o hyd. Clywed fod Awen, (Gwilym, Elwy) yn dal yn iraidd. Hir oes i'r hen gyfaill ydyw dymuniad TEITHIWR. +

Bettvvs (Abergele). CYNHADLEDD DDIRWESTOL. Dydd Lvun, Rhagfyr iaf, cynhaliodd aelodau Cym- deithas Ddirwestol Undebol dosbarth Abergele eu cyfarfodydd, am ddau o'r gloch, yn Ngnapel Hyfrydle M.C. Cynhaliwyd cynhadledd o dan lywyddiaeth y Parch John Roberts (B.), Aber- gele, pryd y cafwyd adroddiad o stad yr achos dirwestol yn egjlwysi y cylch. Er na chafwyd fod dirwest yn flode-u-og iawn ar hyn o bryd, 11 y ,eta mae dirwest yn fyw, a gwneir gwaith da trwy ymdrech ei phleidwyr,—y Sabboth Dir- westol wedi cael sylw neillduol mewn rhai o'r eglwysi. P,asiwyd penderfyniad yn anog sef- ydlu cymdeithas ddirwesltol ynmhob lie o fewn y cylch,-Ile, mae mwy nac un capel eu bod i ymuno a'u ilydd a chael cymdeithas gref, a'r lleoedd nas gellir eu cysylltu i gael cymdeithas eu hunain. Trefnwyd y gweinidogion ac eraill i fyn'd i'r gwahanol leoedd i gynhal cyfarfod- ydd cyhoeddus, a,c i hyrwyddo y symudiad da yma. Yn absenoldeb y Parch M. Roberts,Lly-s- faen, darllenwyd papyr gan yr ysgrifenydd, Mr J. R. Ellis, Abergele, yn eluro "Cyfraith New- ydd y Trwyddedau," a diolchwyd iddo am ei bapyr gwerthfawr. Cafwyd araeth fuddiol gan y Parch Morgan Davies (A.), Aber'gele, ar gynllun i gario yn mlaen yr achos dirwestol. Yna -cafwyd gair gan amryw o'r cynrychiolwyr, ac anofgaeth ar bawb wneud eu goreu i gario allan yr awgrymiadau Mae ar gario allan y cynlluniau mae gwerth. Ami 4.30 ymneilldu- wyd i gael te oedd wedi ei baratoi yn ystafell yr ysgol. Yna 'aed yn mlaen gyda gwaith y gyn- hadledd, sef dewis swyddogion am y flwyddyn nesaf. Llywydd, y Parch Moses Roberts, Llys. faen; is-lywydd, Paroh Owen Foulkes, Bettws; ysgrifenydd, Mr Henry Lloyd, Llysfaen; trysor- ydd, Miss Jones, Market-street, Abergele. Trefnwyd i gael cynhadiedd eto yn mis Mai yn Llysfaen. Enwyd nifer o frodyr ar y Pwyllgor Trefniadol. Am 6.30 cynhaliwyd cyfarfod cy- hoeddus yn Nghapel y Wesleyaid, dan lywydd. iaeth y Parch John Roberts. Wedi darllen a gweddio gan Mr J. Hughes Jones, Abergele, cafwyd araeth gan y llywydd ar y cwestiwn tra phwysi'g, ac oedd igierbron y cyfarfod. Yna galwodd ar Mrs, Hughes, Chesterville, Abergele, i areithio ar "Dirwest a'r Teulu," yr hon a roddodl foddhad cyffredinol; a'r Parch J. R. Jones, Llanddulas, ar "Dirwest a'r Gweith. iwr." Yn absenoldeb dau o frodyr eraill oedd i siarad ar "Dirwest a Masnach" ac "Dirwest a Chrefydd," llanwyd y bwlch eto gon y Parch Morgan Davies, a hyny mewn araeth rymus. Ar derfyn y cyfarfod cynygiwyd gan Mr Davies, yn cael ei gefnoigii a'i attegu gan y Parchn. Owen Foulkes ac O. Fychan Jones, fod diolchgarwch gwresocaf y cyfarfod yn cael eucyflwyno i'r llywydd, hefyd i'r ysgrifenydd (Mr J. R. Ellis) am eu gwasanaeth gwerthfawr. Teg yw crybwyll fod y diweddaf wedi cyflawni ei swydd er pan sefydlwyd y gymdeithas, ac wedi dilyn y cyfarfodydd cyhoeddus, bron yn ddifwlch. Ar wahan i'w waith fel ysgrifen- ydd, mae wedi bod o wasanaeth mawr i'r cylch fel areithiwr yn y cyfarfodydd cyhoeddus. Mae wedi bod o wasanaeth mawr i'r achos dirwestol ers blynyddau lawer. Anfonodd Mr J. Her- bert Roberts, A.S., nifer dda o go-piau o "Ddeddf Newydd y Trwyddedau," trwy law Mr J. R. Ellis, i'w rhanu rhwng aelodau y gyn- hadledd, a diolchwyd iddo yn gynhes am dan- ynt. Teimlad y gynhadledd oedd y bydd y ddeddf hon o fantais fawr i Brydain.

Something. Worth Knowing W. S. WILLIAMS & SONS, The "X.L." Ladies' Tailors, LLANDUDNO, Have engaged an accomplished LADIES TAILOR, an Expert Cutter and Fitter from the famous WORTH of PARIS AND LONDON, and one who has had extensive Continental and London experience. A I trial solicited, and satisfaction guaranteed. I c20N u_ One Thousand Diamond and Clem Rings, 21/- TO £150. FINEST VALUE IN THE WORLD. GREAT BARGAINS IN ALL DEPARTMENTS. JOHN BYRNE & SON, LIMITED. 10, BOLD STEEET, F WORKSHOPS— S'L/PRNNFLI 1 BOLD ST. TO WOOD ST., *-4LV&R[JU AND AT 83, HATTON GARDEN, LOND£N. J 50:0.. FURNITURE! FURNITURE!! FRED ROBERTS & CO., ILN,JL House Furnishers AND Removers, RHYL AND OLD COLWYN. We Furnish for READY CASH or on the EASY PAYMENT SYSTEM. 5444- BRANCH SHOP: Near Post Office, Old Colwy1* SAMUEL BOND, Joiner and Builder* j SHOP & OFFICE FITTER, AND General Repairer of Property, COFFIN MAKER & UNDERTAKER MIDDLETON VILLA, Belgrave Road, COLWYN BAY. ESTIMATES FREE. Educational. MR. W. E. BELCHER, M.A., F.R.C.O., A.R.C.M., ORGANIST OF ST. ASAPH CATHEDRAL. Associate Royal College of Music for Teaching Visits Colwyn Bay, Rhyl & Denbi PIANOFORTE. THEORY. SINGING. 5911 SCHOOLS ATTENDED. Successes in the Associated Board & Trinity °8i" also Mus.B. 1899,1900-01, F.Il.C.0.1899, F,RENCH & GERMAN TAUonf "Y MONSIEUR L. H. JUNOVII | MILLER'S COTTAGE, ABERGEL^ 5287 Army and Navy Pupils a Speciality PRESTATYN, NORTH WALES. Day & Boarding School for GiriS) I ULAN". Y-MOR, MARINE ROAD. PRINCIPAL, MISS HICKSON (Teachers' Diploma, University of Cambri<^fl assisted by Miss NEILD, Higher Local ^ef /Ljjj- and Teachers' Diploma (University of bridge). Both have been for some years Ass' ,oJJr Mistresses at the High School for Girls, g-nn Manchester. 3490 |; ART CLASSES. 5540 MISS HOLMES, Oertiftcated Art Mistress, South Kensington ExM t » I Manchester, Liverpool, Southport, ntoay '• Member of the Givynedd Ladies' Art Society< „ay.. Instructress to the Technical Classes, Oolwy1' Instruction in Drawing, Shading, Painting M NB.IE0'3' Water Colour from Models, Casts and Natural Sketching from Nature, Modelling and DES S A3V Water Colour from Models, Casts and Natural n Sketching from Nature, Modelling and DES S BaI- Studio, Bank Chambers, Abergele. Rd., COIWYO 0, "\1

The G.P.O. has devised a new system of communication, which is a combination of tele- phone and express messenger. Tactics: "The enemy," said -the aide, as he lowered his field-glasses, "is preparinlg to charge. A full brigade of bicyclists is about to be hurled against our left flank." "Order up a regiment of tack-sprinklers immediately," commanded the general. M. Vasite Verestchagin, whose famous pic- tures of Napoleon in Russia have just been bought by the Tsar, has painted Napoleon (says the "St. James's Gazette") as he has never been painted before. The artist spent a year in Paris reading up the history of Napoleon and his times hefore be set his brush to canvas, and he is fond of saying that he. took no notice of the "official" history of the war. There, are in all fifteen pictures in the Napoleon series, which took Yerestchaigin eight years to paint. Begin- nillig the work in Paris, the artist found it im- possible to do without the Russian snows, about him, and, packing up his luggage,he went home to Moscow. "I have painted Napoleon as a man," Verestchagin said. "He is Napoleon still, but he is also a man, not half god as he is generally represented- to be. I have not painted him like a king in his carriage, wearing a smart uniform. I have seen the Emperor painted in a smart pelisse of silk and fur, with stylish openings, and depicted thus on his Rus- sian campaign. But it is absurd; he would have been frozen to the lungs. The fact is that Napoleon wore a long plain pelisse and a Samo- yede hat, and he did not ride, but walked with his men, because, the army grumbled at his carriage." "A WORK OF ART." HORNIMAN'S ALMANACK for 1903, in Mezzotint, represents a Japenese Lady faking tea. This Artistic Calen- dar is now being Given Away in every Town and Village in the United Kingdom. Sold by: —Jones, Grocer, etc., Post Office, Llan- dudno Junction; Jones, Chemist, Am. Iwch; Hughes, Central Stores, Colwyn Bay; RobeTlts" chemist, Llandudno; Gibson, chemist, Llandudno Hannah, chemist, Aber- gele; Hugfhes, grocer, Prestatyn; New York Co-operative Society, Penimaenmawr; Roberts, grocer, Penmaenmawr; Morgan, grocer, Llan- fairfechan; Griffiths, grocer, Rhyl; Harrison, grocer, Rhyl; Whitel and Parry, grocers, Llan- dudno Price and Sons, grocers,, Old Colwyn. 3421