Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
5 erthygl ar y dudalen hon
CWVN COLL. I
CWVN COLL. I Y Parch. W. M. Jones, Llansant- ffraid Glan Mechain, yn dwe-yd y fath fivlch a hiraeth sydd ym Maldwyn am y ddau weinidog a givrddodd au hangau inor drych- inebus. I -Y Parch. Edward Parry, M.A. I YCHYDI> dclyddiati'n. ol daeth y newydd pradd am farW disyfyd yr annw/I Barch. Edward Parry, a hynny drwy losgi. Ar hyimy, dyma nrgvd arall nes ysgwyd yr holl w-id. am ddamwain angeuol y cyfaiil ffycHlon y Parch. O. R. OwJn, Pentrefelin. Y naill yn llygad, llaw, a chalon Henadur- iaeth Trefaldw /n, a'r Hall, er nad wadi CYIT- aedd banner cant ood, yn un o golofna/u Cyfarfod Misol Trefaldwvn Isaf. Gwahan- iaethai'r ddau yn iavfc oddiwrth ei gilydd mewn dygiad i fyny, diwy.liant addysgoJ, 13ithi moddw-, a nodweddion cymsriad, ond y ddavi'n ddigon tabyg i'W gilydd yn angerdd eu sel, cydvrybodoirw ydd ynglyn a'u holl gyflawniadau, a'u hymroddiad di- flino a diarbed i hyrwyddo pob mudiad da mewn byd ac eglwvs. Dechreuodd Mr. Parry ei yrfa fugei iol yn eglwys Albert Road, Croesosw.ilit (Oswald Rd. yn awr). Yn fuan sym Idodcl i Drefnewydd, 11a y c) lodd gapal hardd, ac y treuliodd ddaugain mlyne Id n-is gorehuddio'i hun a gogoinant ac anWyldeb yng ngolwg y drsf a'r wlad. Dyn dfml, naturiol, a chryf oedd Edward Parr/, eto siriol, ffraeth, a aiddorol dros boil. M utiodd 1 frg 11 hardd a h ■laeth i lioil gapjlau y Sir, clai ei hun i'r cviarfod agor, a araith a hir gofir ar yr a A! sur. Wedi panu'r llyfrgelloadd holai yn T: son yn eu c yich, gan fwrW golwg drostynt a goiwii millan nt ym mheL ac m ago 0 -f Mna;d -i arian fal y d^rbmiai hwy i'r tlv.vd a'r rhidis. Nid o-dd ball ar oi gar-a UgrW dd i rai anghjnus v tir. Pre- f na, n d n r, yn fires, ac ar adegau'n wir af.i lgar. Ond fd Thonia.-j Roberts Jer- asalim, pan 8.id a,-no i giarad vn iled svd n y b cldai yn oi oreu,—-prawf o wir faw/edd. Yr oyld n un o'r dynion mit yaf cynvjradwv yn vr ho i ;jir, a ch nhyddai oi barch a'i dd 'l;mW. id hvd y divv dd. Coibiwyd ganddo- yun idtuo fw nag vvnWaith o'r gWaith, ond gomaddai, gan ei fod Wedi penderfynu rnirw yn y trosi. Cafodd ei ddymuniad. Yn gwbl an.e boniadwy, cvmerodd y ty lIe lletyai dan, llwycldwyd i gael gafael amo tra eto'n ymwybodol, ond buan iavon yr ehadodd ei ysbryd mwyn a phur i'r wlad well. I—Y Parch. 0. R. Owen. Yr oJddwn yn fwy agos, adnabyddus a chvf jillgar ag o. Genedigol o ardal Pen- machno, 11.3 a ro?s gvírif da ohono'i hun yn y pal pad Msthodistaidd. Ond yn Ff -stini og y dichriuodd bregethu. Bu beth amser dan dd vlantd Mr. Wheldon, a bu bywyd a chymsriad y gwr mawr hwnnw'n ddylan- Wad cryf yn ffurfio cymeriad ein cyfaiil. Ei dad yn ddiacon yn un o eglwysi Mr. Whddon, ac 61 aelw Td grefyddol a thayrngar i'r cvfund?b yn amlwg arno gydol ei fywyd. Wedi mned drWy ei gwrs yn y Bala, cafodd alWad i Frynaglwys, ger CorW n. Wedi h Tiny i arclal yr hen broffw Icl enwog, John Hughes, Pontrobort. Symudodd oddiyno i Langynog, lie genedigol Joseph Thomas, cartref yr h 'n flaenor enwog Evan Jon/ s, Bryndu, a cho lan fugeiliol Evan Davi s, Trefriw, unWaith. Wedi hyn cafodd alwad i Saith, Pentrefelin, gar Llanrhaeadr. Felly gw 1lir iddo gael tair g-dwad yn olynol mewn cyfnod cymharol fyr i fug)ilio eglwysi yn ymyl ei gilvdcl o ie-wii yr un Cyfarfod Misol. Y mae yma bump neu chwech o deithiau heb fugc)iliaid ar hvn b bryd, a dilys gennym, pa djwiiasai, y cawsai alwtct i unrhyw un ohonynt. Mantais ac anfantais ydyw cael gal wad gan un o'r eglw/si cymdygol, gwyddom hy-nny drwy brofiacl. Nid yw hyn yn peth cyffredin, a hvn hwyrach sy'n gwii-uthur y peth yn anhwylus i'r dyn ei hun w jithiau. Ond llwydclodci O.R., drWy ei ysbryd boneddigaidd, ei ymroddiad a'i barodrwydd a'i danoeidrw vdd i hunan- ab M'tha dro3 ereill, i fyw i lawr bob math ar eiddig dd tuagato. Fel yr oedd mantell John Hugh wadi ai-gyn ar esgob Meifod, felly y crecUm tod mantell y Parch. Eaward Griffith w„>di disgyn ar 0. R. Owen. Nid oedd gan Mr. Griffith neb o gyffelyb feddwl > yn gwir ofalu am halyntion yr eglwysi. Ni illir dweyd ei fod Wedi hynodi ei hun mewn rhyw n peth mwy na'i gilydd. Dyn crWn, dyn cyflawn ryteddol yaoedd. Gellir gweled sir Fon o ar Gaertiarfon, a gweled sir Gaernarfon o sir Fon, yn well felly nag ohonynt hwy'u hunain ond i weld sir Drelaldwyn rhaid mynd iddl,-iii(I yw i'w gweled i unrhyw faotais ond ohoni'i hun. I acinabod a gwerthfawrogi ein cyfaiil yr oacid yn rhaid dod yn agos ato, byw gydag ef, a chyclweithio yn yr un cylch. Gallasai droi ei law at unrhyw beth a'i gyflawni a. graen. Ni byddai byth yn codi ar ei draed heb fod ganddo rhywbeth i'w cldwyyd. Cwynai rhai yn gyinil ei fed yn gwneud gormocl, ond pe buasai hwy'n gwnsud mwy baasai ei yn gwneud liai. Y bobl sydd yn gwneu ddim fydd yn wastad yn cW yno fod rh Wrai'n gwneud gormocl. Gwir fod ganddo laWor o ebili yn y tan, ond Pwyddai i roddi min ar bob un ohonynt, rhai at ei alwad ei hun, a'r lleill at aiwad eraill. Synnid ei fod yn gallu mynd drWy gymaint o waith. Dirge.Woh h mr y oodd ei fod yn gynllnnydd gw ch. Gwoit-hiai Wrth blan ac nid wrth fympwy, ac nid rh.w skeleton o gynllun a' fyddai ganddo, ond gwisgai of a giau a chig a byw /d. Os byddai rhyw ran o'r baich yn drymach na'i gilydd, yn y fan honno y byddai ei y: gW/dd of. Ac am y gwaith mwyaf diddioich, rhoddai ei oreu iddo. Tyfodd i'r gwaith, a thyfodd yn y gwaith, a thytodd dfWy y gW. lith. Gwobr y gwas da ydyw caei mwy i'w wnoud, ac nid O JS q.I'110 eisicu un Well. Agorai drysau newydd o ddefnydd- ioid. b i'n cyfaiil beunydd, danWai y swycldau bach h vd yr ymyl, acr ymddiriedid rhai pw ,icach iddo. Gwnaeth waith cliwrnod m ;wn hanner diwmod, a llwyddodd i lenwi ei daflen amser. Yng nghanol dadwrdd rhyw bobl am lai o oriau, gwaith ysgifndch, a chyflog trymach, dygnai yntau a.rni'n dawel a distaw1 h3b obaith llai ond mwy o oriau gweithio, llafur caletach, a dim rhyw sicrW/dd mawr am Well cydriabyddiaeth. Un o'r dirgelion oedd torri pren mor gang- hormog, mor wyrddlfts, mor ffrwythlon 1i lawr, a chynifer o rai crin yn cael eu harbed; I Rhaid nad ydyW diwedd y stori ddim wed'  ei dweycl eto. Rhaid fod byd arall yn bod neu ni fuasai Duw'n cymryd cymaint o clrafferth gyda ni yn y byd hwn. Nid aiff y gwaith a gyflawnodd yr ochr hon i'r  beclcl yn ofer, na'r ddisgyblaeth bersonol a I gadd ef ei hun ddim yn ddifudd. Bydd graddio'n uchel yn ysgol amser yn help i gael dechreu mewn standard uwch yn yr Athrofa Fry. Rhedai afon Tanad yn araf a himdd nol clrWy y dyffryn o flaen drWs gweitiidog Pentrefelin. Tarddiacl bychan sydd i'r afon hon, ac ni Wna rhyw lawer o &twr ar ei hynt ond trwy ymlifiad man ffrydiau iddi, ymgryfha ar ei thaith, gan wyrddur glennydd, ffrwythloni y tir, diiyrru plant bach ar ei minion, a diodi anifliaid wrth fynd nes ymgolli ohoni yn hen afon y Fyrnwy hithau, drWy help yr Hafren, Wjdi ymdynghedu na ildia nes cyrraedd mynwjs mor Bristol. Dyna ddarlun o fyw/d O.R., ond 'd oes dim gofod i dynnu cymhwysiad, gall y rhai a'i hadnabu Wneud h/nny'n well en hunain. CymerWyd ef mlith yng nghanol ei ddyddiau, yn dtleg a deugain namyn un, yn anterth ei nerth, ac yn uchter ei barch a'i Iwyddiant. Pan ar g rrrasdd capel Hirnant i gynnal seiat, rhi iiodd march ar ei ol mown hen wtra gul, taflwyd ef rhwng trocd y march ac o dan y cerbyd, cariw rd ef i hen ffermdy enWog a charcrg Cwmwr, ac y yno gorwecldodd ran o ddouddydd yn anymwybodol. Cymsrai golofn i giOniclo hanes ei arwyl, digo^ csweyd i'r holl wlad ddod ynghyd o bail ac agos mewn galar dWfn. Cyfrifodd rhvwun 32 o g rbydau, 20 o weinidogion, a thii o ber- soniaid. Darparodd eglwys LIang; nog do rhad i'r ugoiniau dioithriaid. Yr hon was anasth dan ofal y Parch. H. G. Roberts, Llanrhaeadr, a theiihlid fod eneiniad ar y o "fan w zth v tv, vn y cap.31, ac ar lan y bedd. G Jdv ein c-faiil cldau o bîant-Eryl a Dyddyn -i hiva--3t.hu ar ei ol. Ein dvletswydd a'n biviint fvdd cael gwneud rh" wbeth svlweddol i helpu'r bachgon a'r eneth wedi colli cvsgcd tad mor dirion, a aberfchodd gymaint i roddi cychwvn iddynt. Cymerir y mater i fyny yn ddioed, a goreu po gyntaf. --0-
YSIAFELL Y BEIRDD.
YSIAFELL Y BEIRDD. Y cynhyrchion gogyfer a'r golofn hon i'w cyfeirio-PEDROG. 217 Prescot rd., Liverpool. Cwyn Coll, etc.—Wedi cytansoddi'n rhy rwydd, ac yn gorfynychu'r un syniadau. Rhy amleiriog yw llmellau fõl hyn, am "y blodeuyn Cyfeiria ei wen tua'r Wybren, I gyfarch yr heulwen yn lion, A'i ruddiau yn lliwgar a llawen, Heb arwydd o fraw ar ei fron. Ceir yina ei Wen," yn lion," a llawen," a cyfeiria ei Wen," etc. Eto Fel rhosyn yn brydferth ymdorodd Ein cyfaill mewn harddweh a bri. Efe ydoedd eilun y teulu Prydferthwch yr aelwyd a'i Wen, A thybid yn sicr y pryd hynny Buasai yn oesi yn hen. Yr oedd y gWrthrych yn brydferth," yn brydferthweh," a "harddwch," ac mae r ddwy linell loaf yn dra chyffredin a diafael. Dylai un a fedr fydryddu mor rWydd fedawl yn fwy gofalus. Er Serchog Gof am M.R.—Dyma gyfan- soddiad arall o'r un nodwedd a'r blaenoro], ac yn cynnwys amryw o'r un ymadroddion cyffredin. Ni chwynwn yn erbyn hen syn- iadau petai rliyW newydd-deb yn eu Jfurf. Syiv.vr ar hyn Blodyn arall wocli cwympo, J Blodyn tlws, brydferthai r Meld; Swmo pawb wnai. ei brydferthweh, Dwcclai pawb ei fod yn hardd. Gw'olir fod un syniad yn y -Ilii-.tellaii hyn, fel doilen m-Wn trobwll. Ac, fel rheol, cyfansoddiadau o'r nodwedcl yma yw'r rh-ti m jithaf a anfonir inni. CYMERADWY —Ce-rdyn Cojfa, Y Gragei I Cariad, Tangnejedd, Business Man, laun y Groes, Aur ei big, etc., Haul a Chwmwl, Heddwch, Lwc Dda, etc.' I MR. A. R. FOX. I (Cadeirydd Cyfarfod C-ystadleuol Gobeithlu Kensington). GWIRIONEDD gar ei anian,—a'i fyw reddf Y w oi ras diffwdan Fe wna/r gwr sy feefn i'r gwan Ddaioni guddia'i hvaian. Er mor fynycli fu'r euro—Wi-th ei borth, Bu ef rwydd i wrando I lef tramp y milfed tro Brwd ateb a roed eto. PKDKOO. I BRYN AWELON, CR1CIETH. I BRON haul yw Bryn A welon,-Bryn Hehel, Bryn iaclms a maethlo-n Rhai o fri sydd ar oi fron, Yn yfed awel Neifion. Salf ml. LEINAD. I TAD DAD," I TAWET. dad ii-ienvii teulu dedwydd—ydyw I Dan adain glyd crefydd Pelydrau gwen Uawenydd Ar y sant yn torri sydd. GORSEDD GRAS. I AT Ei orsedd fif yn ffyddiog, Heb amheaaeth da.n fy mron, Yno ma.e fy Nhad trug'arog YiA gnvasgavii ofnaii hon; Gorfoleddaf Yn Ei bresenoldeb EL Pan y bvddaf ar llddIygio Yma ar y ddaear las, Nid oes dim all gynorthwyo F'enaid gwan fel Gorsedd Gras: Diolch, diolch, Bodloii wyf yn ymyl hon Prestatyn. COLLEN. DIIOS Y MOR MAWR (Atsain o ° gAn I Lydewig). t DDEDWYDDED fy nghartref sydd draw, Ymhell dros y mor llydan, mawr; I'r llannercK, hin erwin ni ddaw I lwydo gwyrddlesni ei lawr Nid oes yno eira nac ia, Na stormydd o fath yn y byd,- Mae yno trwy'r flwyddyn yn ha', A'r haul ar y bryniau o hyd. Mae'i goedydd yn euraidd. a gwyrdd, A'u cangan ni fwriant eu dail Ei flodau hyd ochrau ei ffyrdd Sy'n nofio mewn chwaon a haul, A'i wybren sy'n las ac yn glir, Heb un sinot-yn tywyll na gWyn, Na chysgod un cwnrwl ar dir Na ffynnon, nac afon, na llyn. Ac yno nid oes gaiw Wynt, Yn siglo hen greigiau y bryn, Na chawod i darfu fy hynt Wrth rodio hyd Iwybrau y gIyu, Ei aw-vr sydd iach ao yn lan, A channaid a phur yw ei wawr, Paraclwys yn orlawn o gan Yng nghartref sydd dros y mor mawr. Dolgellau. EDNANT. EIN PRIF WEINIDOG. I CYFOD, Awen, ymddisgleiria, Telyn Gwalia, dos ar cHIn; Marchog yn dy folawd gerbyd, Wele ddelfryd ceinaf Can Cyfod, ni photrusai Homer Ar ei offer roi'n Llwyd Sior, Fel Apolo, ei ddwyfoli, A'i addoli fel ei 16r. Pwy o feib athrylith heddyw Sydcl mor loyw, sydd mor lan. ? Profwyd of yn bert y perlau Ar y tonnau, yn y tan Safodd pan oedd byd yn siglo, Ser yn syrthio, pawb mewn braw Crynai cedyrn tan ei gysgod, Ofnent fod ei gwymp gerllaw Yn rhyferthwy ei hyotledd Syrthiodd Senedd fawr a'i seirch Mwy oedd Llwyd ar faes y frwydr Na deng mil o wyr ar feirc-h Demosthenes ein hamseroedd 'Roes ei floedcl, aeth pawb yn fud Allan aeth fel gvym y fagnel, !> Chwalodd ryfel fwyaf byd. L Ar oi fron mae anrhydeddau Claer, yn sypiau, o bob gwlad Tan ei droecl mae cawr yn trengi, Mab trueni, trais a brad Yn addurho'i ben mae coron Heri-a Filton, feiddia fardel, Gyda'i fedr i'w disgrifio, Neu dda-rlurio'i orsedd hardd. Ar adenydd mawr ei ddoniau Uwch hen demlau dysg ei oe"- Cododcl, hedodd uwch eu duwiau, A'i gorseddau creulawn, croes, Fel arwoinydd Cread Newydd, Dena wledydd dan ei wres, Fforddia fyd hyd Iwybrau bywyd Sydd i'W gwynfyd gam y' nes. Bydd mewn hanes fel goleu ad, Ei ddylanwad loywa fyd; Grym yn gyrrn'l' gweriniaethau A'u dyfrhau fydd hwn o hyd Cyfod, felly, wele ddigon, Mewn caneuon nid oes mwy Er na thraethwyd hyd at hanner, Wele'r faner, pwy sydd fwy ? Bootle. H.Z. Cyflwynedig i Mr. G. W. Hughes, awcrnr y don Buddugoliaeth." Yn Eden cofiaf hynny byth (Cyf.), REMEMBERING Eden grieves iiiy soul, For there I lost the blessings all, My crown fell in disgrace, The conquest won on Calvary Regained a better crown for me, For over I will praise. In burning heat on Calvary The mighty hostage Was set free, Through sacrifice and love, The Law's demands were satisfied, The claims of Justice reconciled, And Peace dawned from above. Faith,there's the tree, and there's the place, Where Heaven's Prince, so full of grace, Was nailed instead of me The dragon fell, and lost hin might, Though wounded both, One won the fight, And Jesus Christ was He. Paii,dtl DAVID WYNNE (Ap Tudur). I Pandy Tudur. -o- I
IBasgedaid o'r Wlad, I
Basgedaid o'r Wlad, I 0 FETHESDA.—Nos Ian bu'r Athro Garmon Jones, M.A., o'ch Prif Ysgol chwi yna, Mr. Gol., yn annerch cynulliacl iluosog o lenorion y cylch ar Y Celt a'r Sacson. Tystiolaeth pawl) fu yno oedd na chlywyd. ym Methesda- ers llawer dydd gyfuniad gW211 o'r diddorol a'r addysgiadol. Gwel- som grynhodeb o'r cldarlith o'r blaen yn Y Brython dro'n ol, ac folly ni ddywedwn ond iddo ddangos geudeb y boblach hynny sy'n dadlu nad oes dim o ddylanwad yr hon Geltiaid Wecli aros ym Mhrydain. LlyWyddwyel yn ddifyr a hwyliog gan yr Athro Ifor Williams, M.A., i'r hwn y talodd y darlithydd deyrngecl uchel o barch. Diolchwyd gan Mr. W. Owen, y Parch. R. E. Davies a'r Parch. Alun T. Jones. Y Sadwrn y bu dewis aelodau newyddion i'r Cyngor. A ganlyn yw fftwyth y fotio mewn dwy ivard -Ogucii: D. P. Evans, W. G. Pritchard, W. H. Lewis, Rowland Jones. W. R. Roberts, R. R. Jones, J. Hughes. Etholwyd y pump cynta,f,-dait yn hen aeloclau. Gerlan Jeremiah Thomas, E. R. Jones, J. R. Roberts,Evan Evans,W. Hughes Jones, G. Williams. J. Roberts. Etholwyd y pedwar cyntaf—dau yn hen aelodau.- Y gwir a ddwedodd Mm Ogwen yn y rhifyn diweddaf fod Modryb Angharad yn deffro o'i hun y gaeaf rhyfela, ac yn chwibiaml ar ei phlant i gael y Noson Lawen yn y gegin fawr.—Goheb. [ Hwi lYJodryb a phan fyddoch yn baroel, da chwi ail ym- Wciwch a-Lerpwl, canys cu yWr atgof am eich ymWeliad cyntaf bum mlynedd yn ol. a'r llyfu gweil ai^c)]. gwledd a'ch dilynodd.— Y GOL.) CA ERG W RLE.—Mae' r egl Wy s A un i bynn 01 Gymraeg yn gwneud ymdrech arbennig i ddileu oi clyled. Cynygiodd arWeinydd ion cor plant Bethlehem (Pros.) roddi cantata i'w eynorthWyo. Derbyniwyd y cynygia-d a diolchgarwcli, a nos Fawrth yr Wythnos ddiweddaf daeth 11 ond capel ynghyd i'r perfformiad. Aeth y plant drwy gantata Y Blodau a garwn yn rhagorol. Cynrychiol- wycl pedwar tymor y flwyddyn gan bedwar dosbarth o blant wedi eu gwisgo yn ol y tymor a gynryehiolent. Y cwbl yn glod i'r brodyr Pierce a Davies fu'n eu partoi. Llywydd, Mr. D. Jones, Harteheath. COEDLLAI.—Maw. 27 bu farw Mrs. Robert Prydderch, Coed Talon. Merch y diweddar Mr. a Mrs. W. Roberts, Pant Farm, Hope. Bu'n weithgar gyda'r plant a'r Ysgol Sul. Priododd Mr. Robert Prydderch, Coedllai. Prynasant dyddyn yng Nghoed Talon adeiladwyd anneddau cyfleus a chysurus, gan acldaw blynyddoedd o gysur iddynt; ond gwahanu fu raid, or gofid maWr i'ViI' phriod a'r teulu, ac i eglwys Seion. Claddwyd ym Mynwent Estyn y Llun dilyriol. Cymerwyd rhan gan y Parchn. J. Evor Jones, T. Jones, R. Vaughan Owen, Mr. R. Lewis Jones a Mr. David Jones, Hartsheath. Cynhaliwyd cyfarfod Misol Undeb yr Eglwysi Rhyddion yng Nghapcl y Bodyddwyr nos Fawa-th yr wyth- nos diweddaf. Caecl prtigetli gan y Parch. Idwal Jones, Rhos a nos Fercher, yn yr un lie, darlithiodd ar Grifftth Jones Tre- garth a Robert Jones Llanllyfni. Llywydd, Mr. J. E. Williams, prif athro Ysgol y Cyngor, Coed Talon. PONT Y BODCIN.-Nos Iau cacd dar- lifch gyda darkmiau gan Mr. A. Lettsome, Llangollen, yn rhoddi ei brofiad gyda'r mdwyr yn Ffrainc. Llond y capel; y ddarlith a'r lluniau'n ddiddorol a buddiol dros ben a'r elw tuag at groesawu aelodau Cymcleithas y Rechabiaid a ddaw o'r rhyfel.
Advertising
Thrilt and Quality. I To be Thrifty you must be Economical; ■ m to be Economical you must have M H Quality; to have Quality you must have M BOR WICKS ) BAKING POWDER ) I OM tsaqpoonfiA of thile famous British pre. I K paration goes eu far at two teatpoortfuh of m moit other retiring aotntt — PROOF ef it* Quality and It* Economy, Teleph^ae 1157 Royal Established 1864 ROBERT ROBERTS, ESTATE AGENT 33 Netherfieldfkoad South Has Property to Let in various parts of the town. Mortgages arranged. Valuations made 1- &Established 1884 lOOSNtM ROBERTS. F, A. I., VALLER AND ESTATE AGENT, Bootle Lstate Ultice 62 STANLEY ROAD. BOOTLE. l eieyrama—" Woognam, 205 Bootlo." 'leiephoue Nw. 7909. J. LtWia JONES. ESTATE AGhNT & VALUER, 60 Victoria bt., Li-vtrpool. Properties carefully managed. lients per boiially collected. Purchases aLd bales ne otiated. Mortgages arranged and lnsur -lnces ejected. TJtiOMAS 6 JONtS' I ESTATE AUENT8 VALUnKB, INVESTMi.NI BUILDINGS. 67 Lcrd S-trtet, Liverpool, feleltpboiiO No -3868 Bank. Properties Bought and old. Mortgages arranged. Valuations made. Rents collected Jtienry Jones, STATE AGENT, VALUER PROPERTY AUCTIONEER, J Lord Street, Lriyerpoei itei BAMW A." 0. JONES WILLIAMS. M.I., IISTATB AGENT k VAIUXR, 17 Boundary Place, Moss St Liverpool. Ket. 1885. Telephone. SO Rev R. E. HUGHES. ,Igotate Aeeni, Surveyor Ð Vateef. tboring Cross, Birkenhead. Talept ont No.—S< B'tMd. fiu Hcc?es to Let md for Belo In TMIOM MRI ,f *be ? district«, AJeo lad to bu 3oW for Bcildiag MTMsea. ?t?aoM maft $ciiderB. B?R?MdoNt. BenteCoHee?LiMS Property e?e?y mMmed. HUGHES & JONES' ILLUSTRATED WST Sent FREE on written request Choice Seleotion of Residences for Sale, WIRRAL, CHESHIRE, NORTH WALES. tfc. ^Telephones 1S6—157. Telegrams-" Estates." Offices-1 & 2 HAMILTON SQUARE, BIRKENHEAD. JERUSALEM (THE ROAD TO JERICHO). POST CARD LLIWJEDIG (3 colour) yn darlunio mynedrd y,.fyddin Gymreig i Jerusalem, ac yn bwrw y Twre bendramwnwgl allan. Oddiar ddarlun (painting) gan Mr. J. Kelt Edwards. Pris 2g., trwy'r post 2 ig., i'w cael ,gan y Llyfrwerthwyr. Cyhoedd- edig gan Hugh Evans & Sons. 358 Stanley Road, Liverpool. = CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES Ltd., TO CANADA, U.S.A., JAPAN & CtliNA For Sailings, Freights, or Passage apply CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, Ltci.gm-agers& Agents. tioyai Liver Building, .LIVERPOOL; 14 Cocks pur St., W. 1, A 103 Leadenball Street, B.C., 3, LO DON- "f Loral Agents everywhere. ANYTHUNG TO Now is your opportunity. W. H. Butterfieid Co, 76 & 78 STANLEY RD., BOOTLE Will give you HIGHEST CASH PRICES for furniture of every description. Complete Households or single ar tides purchased outright. Oitt OR WRITE 76 & 78 STANLEY ROAD, BOOTLE. TEL. BOOIXB 1299. Liverpool Guardian Trade Protection Society, 'Phone 4865 Bank. Wires, "Precaution." The Oldest Provincial TRADE PROTECTION SOCIETY. A MUTUAL SOCIETY Governed by a Board o Honorary Directors. or terms write-F. MEATHER, Secretary, il North John Street, Liverpool.
Clep y Clawdd
Clep y Clawdd Givr Plas y Ward.—Nid oeda WI' rha-gorach yma na'r diweadar Mr. Henry Williams, Plas y Ward na neb mor anodd ei hepgor ar hyn o bryd. Cn oedd gan hav. h; gw1' o gvngor ac o farn, haelionus, a'i gartref yn xangre caredigrwydd a lletygarWch. Mae mwy na'r sir yn hiraethii yn ei da-grati ar ei ol. Gwened y net ar y teul u, Euro'u Prynhawn.—G$r adnabyddus ar y Clawdd yw y Parch. Ifor Jones Caer, er byrrsd yw o gorff. Dywedir mai dynion bychaiii o gorffolaeth yw y rhai amlyoaf mown byei ac eglwys. Ar achlysur eu prioc.as aur rhocidwyd i Mr. a Mrs. Jones yn adangoseg eglur o serch yr eglwys yn Albien Park tuag atynt, trwy roi aur yn llav, y naill ac aur am arddwm y Hall. Priodol iawn. D-aw'n rhwydd i chwi. Organ, fil punnau City Road.—Dvvi e<iir fod Mr. Jno. Owens, Caer, a'i briorl rm roddi organ i'w capel yn y City Road. I gostio tua mil bunnau. Phagorol. Angenpennaf eglwyn yw bugail (la, ac yna Haenoriaid da. Mae ganddynt y rhai hyn ac yn awr, fe ddug Mr. Owens yr eglwys hyd berffeith- rw ydd trwy roddi iddi organ o'r fath oreu. Daw llawer i'r capel i glywed yr organ, ond ni ddeil hynny i dynnu'n hir, er rhagored fo, ond mae Efengyl iach yn para'n wastad yn ei grym. Tanc-iw !—Am gasglu mor ardderchog at y Rhyfel, mae y Swyadfa Ryfel wed] anrhydeldu- Gwrecsam a thane. Tanc cli- ddiod yw hwn, o drugaredd. Thanc-iw, Mrs, Swyddfa'r Rhyfel. Givn Mawr.—Bu y Parch. T. C. Williams, M.A., yn pregethu yng Ngwrecsam nos Feroher yn Saesneg. Daeth yma ynglyn 3, rhannu'r Henaduriaeth. Pawb wrth eu bodd yn gwrando, ond yn eglnr fod y gwr parchedig yn fwy nerthol yn ei iaith ei h-u Cain y Canon.-Dywed Canon Dafis fod yn rhaid iddo gael wyth o giwraoiaid cyn y medr wneua ei waith, a thros daeudcleg cant o bunnau i'w cynnal, JE160 yr un. Ac nid yw'n ormod am yr hyn a ofynnir oddi- wrthynt. Y Prif ar ei liniau.—Mae'r Clawdd yn glep drwyddo am y dywedir i Lloyd George fynd ar ei liniau jn Swyddfa Rhyfel pan edrychai pethau yn burdvwyll ary wlad hon. Nid ar ei liniau gerbron dyn neu cldynionaeh yr aeth, fel arfer rhai, end gerbron ei Dduw • ac nid mynd oi hiiii yn unig, ond a'r cwbl oedd yn bresennol gydag ef. Dyma un o bethau rhagoraf y rhyfel, yn ddiau. A dywedir fod y goleu wedi tywynnu y dydd hwmiw ac nad yw eto Wjedi machlud at- y wlad hon. Son y byddis am y Prif Weinidog fel rheul fel dyn anghyffredin ar ei draed. Y mae felly, a gwelir yn awi- y rheswm pam. Dyma ddirgelwch ei Iwyddiant. Diolch i'r Nefoedd am rockli'r fraint i Gymru Wen o roddi Prif Weinidog i Brydain sy'n fawr ar ei liniau, ac un a orfu wrth orsedcl gras cyn cychwyn ohono i'r macs. Sebon y Seboitau.-Nid -och- dim vn-mynd y dyddiau hyn heb fod enw neu ddarlun y Prif Weinidog arno. Y peth diweddaf yw Sebon Lloyd George," sef darn o sebon persaWr ar lun a delw y Welsh Wizard. Priodol iawn hyn, canys ef sy'n golchi'r byd ar hyn o bryd. Gymro i Groesi'r Werydd.-Deellir yn awr mai Cymro sydd i geisio croesi'r Atlantig ar ei awyrydd a'r tebyg yw, gan ei fod yn Gymro, y Ilwydda. Cymry sy'n arwain ar dir, mor ac awyr. Bu son am godi'r Hen Wlad yn ei hoi," ond y mae wedi codi mor uchel fel na ddaw byth yn ei hoi, mi gredwn. Rhad iddi Ffusto'r FJiustwyr.—Diolch ichwi, Mr. Gol., am roddi'r fath gurfa haeddiannol i'r ffustwyr sy'n llygru'n gwlad. Gwir eu bod yn ciiro ffustwyr gwledydd ereill; ond y golled fwyaf yw ennill yn y ffordd hon. Dylid codillais yn y wlad ac yn y pnlpud yn erbyn y drwg Ffnstwch Mo, Olygydd da, «