Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
10 erthygl ar y dudalen hon
0 WERSYLL CROESOSW ALLT.
0 WERSYLL CROESOSW ALLT. Beth amser yn ol eynhaliwyd Eis teddfod yn y gwersyll, a mawr fwynba- wyd y noson gan y milwyr. Llywydd- wyd y cyfarfod gan Mr Proffit, Croesos- wall. Y r oedd hefyd yn breiennoi y Mihvriad Gavin, R.W.F., y Caplaniaid Cymreig, y Parchn Evan Roberts a Griffiths (M.C.), ynghyd ag amryw o Swyddogion yr R.W.F. Rbannwyd rhwng y cyatadleuwyr oddeuiu &5 saawiE gwobrwyon, &c. Cynodhwywdgan barti o Lansantffraid. Enillwydyprif wobrwyon gan barti meibion yr B W.F.; L/Cpl. Lloyd ar yr her unawd, as hafyd gyda'i gyfaill ar y ddeuawd. Yr oedd ystafell aang y Y.M.C.A. yn 9--lawa, a,'1' beehgya wrih eu bodd. Bvmadir evnnal ym fuaa gymghardd Cymroig mawroddog, as wrth gwrs dis- gwylir ianygrifiadau o dry3ortaydit y gwahanol onwadau fcuag at ddwy. y draul. Llawenhavn yn fawr fod Trys- orfa Wealtftidd y Milwyr yn aaai poth cafnogaeth yr eglwysi yng Nghymru, Pe gwyhyddai ein pobi garfcraf y fsfch gysur a budd all y Drysorfa fod fir bechgyn, fe ddylifai eu rhoddion yn fu&n tuag ati. Nis gellir cadw yn agorod ystafell er budd y Cymry bob i ninnau wneud ein rhan feehan, a chradaf na fynwn fod yn ol i neb mewn dangos ein haelfrydedd er budd ein bechgyn. Beth amser yn ol un enwad yn unig ddarpfcr asai ysiafall ar gyfer y milwyr Cymreig- Yn awr y mae yr ystafell honno at wasanaeth y Wesleaid yn gymaiat a neb. Dengys y papur ar ba un yr ar- ferai ein bechgyn ysgrifennu eu llythyr au gartref sut y mae petbau wedi bod, ond trwy gymorth Wesleaeth Gymreig byddwn ar safle deilynach o hyn allan. Llawer o ddiolch i'r Parchn. H Jones Davies a J. Ellis Williams am roi cyfeiriadau y Wesleaid sydd newydd ddod ynaa. Gwnaf fy ngoreu. Hwyrach nad anfuddiol fyddai i weinidogion y tair Talaith gael y man- ylion a ganlyn, gan y cymer amser yn ami i'r bechgyn ddod o hyd i'r gwahanol leoedd Cymreig sydd at eu gwasanaeth. I. Church Parade. Gorymdeitbia y Methodistiaid CaJfinaidd a'r Wesleaid gyda'u gilydd i ystafell y Y.M.C.A., South I., am ddeg o'r glocb. Gall y Cymry hawlio i ddod i'r gwasanaeth hwn. Hoffa y becbgyn fynd i'r dref y pryd- nawn a'r hwyr. Croesawir hwynt gan gyfeillion caredig capel Wesleaidd Vic- toria Road, Croesoswallt. II. Yr Ystafell Gymreig. Y mae hon yn agored bob nos am chwech o'r glocb. Deuir o hyd iddi wrth ochr y glocb. Office. Cynhelir ynddi gyfarfod ydd crefyddol, a cheir ync lenyddiaeth Gymreig pob enwad, adloniant, &c. E. WYNNE OWEN, C.F. 5, Oak Street, Oswestry. 1.
FERNDALE.
FERNDALE. Cynhaliwyd cyfarfod pregethu capel Wesle y lie uchod nos Sadwrn, Sul a'r Llun, Hydref 6, 7 a'r 8fed. Gwasan- aeth wyd gan y Parch Evan Isaac, Trebarris (Llywydd y Gymanfa), a Mr W. Caenog Jones, Coedpoeth. Cafwyd cyfres o bregethau y cofir yn hir am danynt ar gyfrif eu coethder, a'u cyf- addasder, a'r dylanwad bendithiol oedd yn disgyn ar y rhai oedd yn gwrando. Cafwyd tywydd ystormus, ond cafwyd gwenau Haul Cyfiawnder ar yr holl oedfaon. Yr oedd y cynhulliadau lawn cystal ag y gellid disgwyl ar dywydd mor anffafriol. Nos Fawrth, Hydref 9fed, traddododd Caenog ei ddarlith ddyddorol ar Rhys Lewis" (gan Daniel Owen). Cymer- wyd y gadair gan Mr D. Leslie Wil- liams, Ysgolfeistr y Maerdy. Daeth niter dda yngbyd, a chafodd y dorf eu llwyr foddhau yn y Cadeirydd a'r Dar- lithydd.
LLANBEDR-PONT-STEPHAN.IJ
LLANBEDR-PONT-STEPHAN. J Llwyddiant.- Am wythnosau bu Mrs Nun Davies yn darparu nifer ar gyfer arholiad y Tonic Solffa. Cafwyd dau ddosbarth—un yn y Junior. &'r Hall yn Jar Elementary. Da gennym alia nodi i'r plant oil enrill tystyagrifau yn y ddau ddosbarth. Bu benwau ydynt:— Jankina, Tiolei Evans, Harold Emms, Tonamy Emms ac Alfred Thomas Elementary—Mrs Palmer, Misses Humphoys, Ethel May Jones, Alice Emms a Leah Thomas. Yr eir yrnlaen a'r gwaith da hwn yw ein dymuniad. Cafodd ein hfiwya "happy stqrprime boreu Sul o'r blaen, Gynted ag y croeswyd irothwy y capel gwelwyd ar y mur gyferbya a ni "Roll of Honour mewn greim Itairdd. Yr oedd rkai aiayi wedi Claol GU harw»ia i'r gyfrinisek, a phlesarua oodd gwrando ar y dyfalu ymhlith araiil pwyoodd y fersoa earad- ig, ond yaakan yelaydig dacth y golou. Taimla yr aglwya yn ddielakgar i Mr Emrys Morris &aa ei beehgyn ymladdant mor ddewr drosom- I GOK.
I KMOWSLIY ROAD, BOOTLE. I
I KMOWSLIY ROAD, BOOTLE. I Cynhaliwyd y cyfarfod pregathn blyayddal nos Sadwr*, a'r Sal diwo)dd,f, Madi 22 B' 35,^rjd y eafwyd "UIl' aeth y Parah Ji. J. Parry, Trmgarila, Banfor, a'r Parch Albert Joaas, B.A., B.D., Marsh Lane, Bootla (A.). Caf- wyd pragathau galluog as ansiarol iaws. Cafwyd cynhulliadau da iawn yn yr oil o'r oedfaon yn ystod yr wyl. Llawen iawn oedd gwaled cyfeillion o v/ahanol eglwysi y Gylchdaith yn bresennol, yn neilltuol feUy iaos Sadwrn- Prawf o boblogrwydd y Pareh R. J. Parry oedd gweled cymaint o bobl o Ddyffryn Nantlle-Ile yr oedd newydd ymadael am ei gylchdaith bresennol—wedi dod ynghyd. Yn wir, yr oedd hyn mor hynod y bore Saboth nes y sylwodd y pregethwr ei fod yn teimlo mai yno yr oedd efe, ae nid yn Bootle. Mae yn y cylch yma, fel mewn rhannau eraill o Lerpwl, lawer o Gymry yn byw am dro oherwydd yr amgylchiadau neill- tuoj yr ydym ynddynt fel gwlad, a da ydyw gweled eu bod yn cymeryd dydd- ordeb fel gartref mewn pethau crefyddol. I R. R. I
I HIRWAEN. I
I HIRWAEN. I Y Llun diweddaf, Hydref laf, cyn- haliodd Eglwysi Cymraeg Hirwaen Gymanfa Ganu Undebol ym Methel (M.C.), i ddathlu dau-canmlwyddiant Yr arweinydd am y dydd ydoedd y Bonwr J. T. Rees, Mus. Bac., Penygarn. Edrychid ymlaen am wledd ac ni siomwyd y dyrfa fawr a ddaeth ynghyd. Disgynai'r eneiniad yn drwm ar y dyrfa fawr nes torri. allan yn orfoledd nawr ac y man. Bu'r Gymanfa hon yn foddion i ni godi ein pennau. Gwelwn yr eglwysyn dyfod i fyny o'r pair of nadwy hwn yn hardd ei gwedd. Beth bynnag glolir, mae crefydd Iesu Grist i aros. Anerchwyd y cyfarfodydd ar Pantycelyn gan y Parchn J. H. Wil- liams (W.), a E. Cefni Jones (B.). Mwynhawyd yr anerchiadau yn fawr. Saboth olaf o Medi bu y Parch Evan Isaac, Llywydd y Gymanfa, yma yn pregethu, ac hefyd y Parch W. J. Arter, Llanelly. Cafwyd cynulliadan da, a phregethau hwyliog a grymus, a chasgliadau da-pawb yn canmol yr wyl. Gadawyd argraff ddofn ar y lie. Bydd dylanwad y cwrdd yn aros yn hir.
I BAGILLT. I
I BAGILLT. I Eisteddfod Ebenezer.—CynTaaliwyd hi yng nghapel Bethania, nos Fercher, Hydref 3ydd, yr addoldy eangynllawn. Cadeirydd, E. Lloyd Jones, Ysw., Caer; arweinydd, Mr Arthur Jones, Bagillt; ysgrifennydd, Mr W. Lewis; trysorydd- es, Miss Lloyd; beirniad cerddorol, Mr Armon Jones, Lerpwl; yr adrodd, Parch Ed. Lloyd, a'r Parch H. P. Hopkins, Bagillt; Mr Nuttal yn canu'r piano a'r Parch D. Meurig Jones yn cyflwyno'r diolch. Tystiai'r beirniad fod yn eith- riadol dda. Yn ddiddadl, yr oedd eis- teddfod lwyddiannus ymhob ystyr. S.C.W.B.—Aeth tair o ferched ieuaiBC Bagillt yn llwyddiannus trwy arholiad y Senior Central Welsh Board, o Ysgol Sir, Treffynnon, sef Lizzie Roberts, ac Ira Jones, merched i ddau o swyddogion ffyddlon Ebenezer, a Dilys Ceridwen, merch y Parch D. Meurig Jones. Llongyfarchwn y tair ar eu Uwyddiant.{j1 Uwoh, uwch, yr el pob ua. Adref am dro.—Da oedd cael croes- awu rhai o'n bechgyn iouane adref o'r a'r llyMfas, yn au flitH John a Joseph Edwards, a Richireh Priaa a Thomas Wesloy Jones, pedwar o'r beah- bechgyn mwyaf gwerthfawr o Eglwys Ebenezer. Yn yr Ysbyty yn Man- ceinion y mae Joseph Thomas Lloyd, o eglwys Bathania, wedi ai glwyfo, ond 1m gwtih ffafriol. Gw«teiwjp iaw* gyda'r Tsgoi Sul oedd Joseph Thosrsaas. Mae Joseph Hughes, mab ua o fheoor iaid Bethania, newydd gyrraedd adref am dro o Ffrainc, ac ar gael dyrehafiad ym y fydoin. Glanhau Betl)ania.-Swn symud o ddifrif sydd i lanhau, paentio a harddu yr addoldy, gan yr aglwya P, 'r gT. imullaid- fa. Cafwyd addowidion a as xwm ar- idsrslsog y aynnyg fsyataf at yr aosaaQ, daw rhagor ato- Da iawn Bothsaini. Mae gannyak galon a gallu i wnend gwaith, mynwah eich cartref yia dailwng ohonosh ahwi a'ah Duw.
! 8FMIMG VIIW, GIR WIG-AM,
8FMIMG VIIW, GIR WIG-AM, Hydref 7ied, 1917, cynhaliwyd ayf- ariod dioiahgarwah am y ayakaaaf- Yr oedd y pulpit wedi wedi ya. kardd gyda blodau a Srwythaa oedd wedi ai rhoi gan y brodyr a'r chwiorydd. Pregeth- wyd yn y boreu am 10.30 gan ein gwainidog—;y Parch J. M. Jomes- Am 2 &'r nos pregethwyd gan y Parch H. A. Roberts, Yorkshire, mab y diw eddar Hugh Roberts, Ashton. Cafwyd cynhulliadau da ar hyd y dydd, a yhreg- ethu grymus iawn. Nos Lun, yn lie Fruit Banquit iel arfer, eawsom ddarlith gan y Parch H. A. Roberts ar y teatun A holiday in a Convalescent Camp." Cynhulliad gweddol a gaed, am ein bod wedi cael darlith mor ddiweddar gan y Parch D. Gwynfryn Jones; felly cyhoeddwyd Silver Collection yn lie gwerthu tocynnau. Er hynny cawsom gasgliadau da. Er mae acbos bach yw yr achos hwn,-rhyw 20 o aelodau a rhy 26 o blant, a pump wedi mynd i'r rhyfel, eto, dwy flynedd i Mehefin diw- eddaf, darfu iddynt fentro adgyweirio y capel, a gwario JE129 fel y gwelsoch yr hanes yn y Gwyliedydd Newydd." Yr oedd ganddynt £ 10 4s. yn y Banky pryd hynny, ond erbyn hyn, trwy ymdrech fawr, y maent wedi talu y cwbl ond yr eehwyn cyfundebol o 9-35. Y mae y brawd D. Rowland yn ddiolch- gar iawn i'r cyfeillion fuont mor gared- ig am anfon rhoddioh iddo i'w gynorth- wyo yn ei ymdrech. Y mae gennym gapel tlws iawn yn bresennol i addoli ynddo. Gan ein bod mor wan, un o'r pethau a bair anghaff ael i ni ydyw fod rhai o'n pregethwyr caredig ambell dro yn anghofio eu planiau. Frodyr, tostur- iwch wrthym.
TON PENTRE.I
TON PENTRE. I Nos Sul, Hydnef 14, derbyniwyd un- ar-ddeg o rai ieuainc yr eglwys uchod yn aelodau eyflawn-chwech o fechgyn a phump o enethod. Pregethwyd ar yr achlysur gan y Parch E. D. Thomas, Treorci, oddiar Daniel i. 8. Cawsom bregeth. rymus, yn llawn o wersi a chynghorion pwrpasol. Teimlem fel eglwys ein bod wedi cael gwasanaeth ag ysbryd y peth byw yn llenwi y lie- CYMRO. I
GARSTON, LERPWL.II
GARSTON, LERPWL. I Cynhaliwyd y eyfarfod blynyddol nos Sadwrn a'r Sul, Hydref 13 a'r 14, pryd y gwaaanaethwyd gan y Parchn D. Gwynfryn Jones, Fflint, ac Edward Davies, Lerpwl. Cafwyd cyfarfod ben- digedig ymhob ystyr-eynulliadau da a gweinidogaetb eneiniedig. Da oedd gennym weled llewyrch mor ddymunol ar y cyfarfod nos Sadwrn. Er fod Cymanfa fawr yr Annibynwyr yn y ddinas, eto ni welwyd cynifer yn Gar- ston ar nos Sadwrn era blynyddoedd. Felly hefyd ar hyd y Saboth, a'r capel yn yr hwyr yn orlawn. Nos Lun, tra- ddododd Mr Jones ei ddarlith ar Y. Dreflan," i gynulleidfa ardderchog. Cawsom brawf unwaith yn rhagor ei fod yn feistr ar y gwaith hwn-yn ddydd orol, addysgiadol, yn hyawdl, ae ar brydiau yn ogoneddus. Methodd Mr Moses Hughes, Liscard, a dod i'r cyfar- fod oherwydd anhwyldeb, ond anfonodd rodd ardderchog, ac yng nghysgod honno cafodd y Parch R. W. Davies y pleser a'r anrhydedd o eistedd yn y gadair. GOB. I
Advertising
Yn Awr yn Barod. "V TRS IESU." LLTr. I BAWB. Dynoethir ynddo Gyfeiliornadau Diwinyddol Pwysig: "Important Theological Errors Ixpoaeå. so, GAN WILLIAM RICHARDS (PREGETHWR), BIRMINGHAM. Y CYNHWYSIAD: 1. lesu'r Dynolwyr. II. lesu'r Cyfyngwyr Meidrol. III. Yr Iesu, Duw mewn Cnawcl. IV. Undeb y Dwyfol a Chorff Dynol. V. Perthynasyr Iesu a'r Ddynol- iaeth, a'r Modd y CYloerodd Efe ein Natur ni. VI. Y Modd Naturiol a Chynyddol a gymerodd y Dwyfol i Eg- luro ei Hun trwy y Dynol. ff tPril, 3c. Gydar Post, 4c. Talarau i Lyfrwerthwyr, 2/6 y dwsin wadi talu y ciudiad blaen-dal gyda'r archab. I'w gael gan y CyhoeddwJr- W. Richards, Digbeth Institute, Bir- mingham. E. ,0. Evans, A.T.S.C., Associate Member of the T.S.C.C., London, Teacher of Music, Conductor, Composer, and Adjudicator, 19, Church Street, Caerau. Terms on Application. LATEST PUBLICATIONS: Tenor or Soprano Solo, Plentyn Amddifad. Quartette, S.A.T.B., Cynghor Olaf Mam." Anthem, S.A.T.B., Huna Plentyn Iesu." Hymn Tunes: "Pennal, Goli- ath," Liberty," met with great success.3 LLYFMO GWERTHFAWR AR WERTH Am Brisiau Gostyngol.  s. c. 1. Hanes yr Athrawiaeth Grist- ionogol gan Dr J. Hughes 1 3 2. Diwinyddiaeth Naturiol, gan Dr. Paley, yn Gym raeg, Rhagdraeth gan Dr. Hugh Jones (M.C.) 3 3. Cofiant y Parch R. Hum- phreys, Dyffryn 1 3 4. Cofiant y Parch Griffith Williams, Talsarnau 1 3 5. A Grammar to the Welsh Language, by Thomas Rowlands (4th Edition). 2 0 6. Yr Hynod Joan Jones, gan Rhuddenfab, Rhagdraeth gan Daniel Owen, Wydd- grug e 9 7. Dafydd Evans, Ffynon. henry, gan B. ThomEtS, i Trydydd Argraffiad tO 9 8. Cofiant y Tri Brawd, gan y Parch O. Madoc Rob- erts 0 6 9. Damcaniaeth Dadblygiad, gan y Parch. T. Jones Humphreys 0 6 10. Y Cywir Ddychwelwr gan Thomas Shepherd 0 a Traul cludiad i'w ychwanegu at y pnsiau uchod. 'Anfoner at- Rev. OWEN HUGHES, 101, Bruce Street, New Wortley, Leeds, Yorks.