Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
19 erthygl ar y dudalen hon
SCROLL OF FAME. !
SCROLL OF FAME. 1 KILLED BY A SHELL. The newg has been received of the teath in action of Lance-Corporal Driver William Davies, Motor Transport Section A.S.C., brother to Mr. Edmund Davies, butcher, New-road, Skewen. In his letter conveying the news, the Rev. James Evans, B.A., chaplain, writes: "He was killed by a shell almost before my eyes to-day. Death was instantoneous, so that he suffered no pain." AN ABERAVON FOOTBALLER. Information lias been received by the relatives of the death in action of Sergt. Del. Thomas. Sergeant Thomas was that son-in-law to Mr. H. W<wd. caniectioner, wmavon-road, Aberavon. A n??ivc of' Chvmavon, he played forward for Aber-j ?OB, and later for P?narth football! .a%or?, and -,aWr for Iltnarth football? .I TWICE WOUNDED. Mr. and Mrs. Guy, 84, Khyddings-ter-1 race, Brynnull, received intimation on! Friday that their eon, Private Graham | P. Guy, lias been wounded, having been hit by a bullet in the leg. This is the! second time for the young soldier to be i wounded. On the previous occasion lie j was shot in the shoulder, and had only ix-en out of hospital a couple of weeks: before he received his eeseond injury. Guy worked as an electrical engineer. The, communication received by Mr. Guy also1 mentions that his son's comrade, Private' Harry Ace,, of Gower, was wounded at. the same time. ONE OF FIVE BROTHERS. i Lieutenant Gwynne Lewis, Welsh Regiment, son of Mr. and Mrs. B. A. Lewis, Morfa House, Carmarthen, has been wounded in the lejrs. He has four brothers with the colours. SONS OF PONTARDULAIS. Private Albert K-ees Williams, son ofj Mr. and Mrs. Rees Williams, Dyfodfa," James-street, has been wounded in action, and is now in hospital. Private David Mathews, of the Devons, has been missing since Julv let, when lie I: was seen going into action by Private: Dd. John Owen, Goppa. This information i has been conveyed by Private Owen to! the soldier's parents, who have up to now heard nothing officially from the military! authorities- CARMARTHEN SOLDIER'S DEATH. .I.eW6 was reoeiveu on iriaay that Private Dd. Davies, Wiltshire Regiment, j son of Mrs. Davies, Fran-cis-terrace, Car- marthen, died from wounds received in France on July 8th. WITH THE DEVONS. Private Albert Keepers, of the DevonG, i was wounded in the big advance. He is; IS years of age, and has spent 15 months at the front. He used to work at the; Crown Spelter Works. His parents re-i side at No 50. Wern-terrace. Port, Tennant, Swansea. COCKETT SOLDIER'S HOMECOMING. Private Peter Black, of a local unit, has arrived home on sick leave. He par-j ticipated in the recent. Hrive, and r.-us-I tained bullet wounds in the head kfid j shoulder. Messrs. Tom Williams (Llwynj Onen). and Tom Jones, draper and out-; fitter (members of the reception com- mittee) met him at High-street and con-i reyed him home by taxi. INJURED IN THE THIGH. I The wife of Sergeant D..T. Bevan, Welsh Regiment, of No. 53, Fleet-street, Swansea, has received news that he has been wounded in the left tliiclx and is in a base hospital. BAYONET WOUNDS. R?c?giment, Private Samuel Reeg. ?"?i<sli Regiment, of Portroot, Port/ 'c'A'mant, is under treatment at Neath'^tf^jital for bayonet wounds. He only v;S £ it to the front a month ago. r BROTHER OF SWANSEA CURATE. Dr. Edward Wilham Laurence, ofl Pontycymmer, who was killed in action on Monday last, was a brilliant and brave young doctor, the son of Mr. and Mrs. A. T. Laurence, Pontycymmer, and brother of the Rav. Edgar Laurence, nurate of St. Thomas, Swansea. SWANSEA SWIMMER'S DEATH. I Mr. and Mrs. DavIes, of Prmceee-street, Swan&ea, received the sad news in a tele- gram from the War Office on Friday night1 that their eldest son. Sergeant Bert Davies, of the Welsh Regiment, had died from wounds in a hospital in France. The late Sergeant Davies was well known and. popular in the district in which he lived He was an excellent swixmner, and holds medals for proficiency in the natatory art. Prior to the war he was employed at the; Swansea Baths. A member of the Bruns-j wick Chapel, he took a practical interest in its work, being for many years as- j sistant secretary at the Sunday school.: Although they have lost a eood son, both; Mr. and Mre. Davies took pride in the fact that their boy died as a soldier l facing the foe. There are two other brothers of the late seroeant with the I colours—Privates Wm. T. Davies and Alf. Davies, both in a cyclist corps. LATEST LIST. London, Friday Night.—IJhe following casuaties were announced to-night by the Official Press Bureau (privates unless otherwise stated). Reported under various dates Killed. Lancashire Fusiliers.—0JLeary, 21,466 P. (Swansea). Died of Wounds. Royal Garrison Artillery.—Bowen, 41,621 Corpl. W. (Swansea). Wounded. Royal Welsh Fusiliers.—Evans, 5,486 S. (Carmarthen). An earlier list gives t.he following:- Killed. Rifle Brigade. -J on. 2324, Act. Corpl. A. E. (Mumbles). Wounded. R,oyal Engineers.-Ricketts, 154898, Spr. J. (Aberavon). Welsh Regiment.-Davies, 2444, J. (CwmbWrla). Rifle Brigade.—Thomas, 2728, S. (Skewen); Thomas, 2945, V, (Llandovery) ( S l-,ewen ) T h omac,, Previously officially reported missing, now unofficIally reported a prisoner of war:— South Wales Borderers. Williams, 9637, D. (Aberavon).
CANADIAN CAMP FIRE.I
CANADIAN CAMP FIRE. I .Ottawa, Friday.—A portion of Val-car- tier Camp, where 32,000 troops belonging to Last Canadian units are quartered, has been -destroye(I by a fire which spread from the forest. Soldiers have been detailed to fight the flames.—R-euter.
mB. WINSTON CHURCHILL'S -ARTICLES.
mB. WINSTON CHURCHILL'S ARTICLES. keeii interest aroused last week by j the appearance of the first of 1ir. Winston | Churchill's informing war articles, which he is writing for the Sunday Pictorial1 under the heading Four Greai Chapters of the War," will be fully maintained by I the publication of the ex-First Lord of the Admiralty's second pronouncement to-morrow. This is entitled The Ter- rible f li- and in the course of his re, marks Mr. Churchill gives the public a. graphic impression of the electrical a, mosphere which pervaded the Cabinet i meetings held during the week prior to II the actual .outbreak of hostilities. This article, which contains many statements of exceptional significance, is likely to at- tract even more attention than ito pre- i- deoessor. J
TOLD IN- POLICE COURTSI
TOLD IN- POLICE COURTS I SWANSEA. Saturday.—Before Messrs. J. H. IFoisser, and T. Jones. thomas Bobson Witty, tinman, for hav- ing been drunk and disorderly, was fined 10s. or 7 days. That was the only borough case. On the county sheet there was also but one case—that of a pedlar without a license. He was unwell. and his case was ad- journed. PONTARDAWE. Friday.—Before Messrs. H. N. Miers, E j G. Benthall, II. J. Powell, D. T. E liaxns, and J. G. Harries. FAILURE TO MAKE RETURNS. There were three summonses down for hearing against the Pontardawe Perma- nent Money Society for three summonses against Mr. Benjamin Lloyd, Pontar- dawe, secretary of the Society, for failinr to send the statutory annual returns of the Society for the years 1913-14-15,—Mr. W. J. Day, from the Registrar-General's j ofiice. London, prosecuted, and Mr. C. B. Jenkins defended. After consultation the magistrates de- cided to impose ifnes of £2 2s. in each case against the Society, and 5&- in each case against the Secretary.—Mr. Miers (chairman) mentioned that there was no suspicion of fraud whatever in eonnec- tion with the case. Five guineas costs were also allowed. OFFENCES BY MINERS. I Thomas Jones, a haulier engaged at the Maerdy Pit, Gwaun-cae-Gurwen, was summoned for not remaining- in charge of his horse on June 1st.—Mr. D. J. Clark- (Swansea), prosecuted, and Mr. T. J Randall defended. Defendant was fined t2 10s. For failing to attach a safety chain to a tram on an incline at the same 00-1- liery, Brynmor Davies was fined tl. David Davies, Cwmgorse, was fined £2 for interfering with an electric holder at the New Cwmgorse Colliery. GAMBLING WITiq CARDS. 'I- John Jones, ,>Kiaes Maitland, William Hopkin6, Evan Evan&, Wm. Arnold, and Hopkins, "Williams, all of Cwmgo:ræ, were fined ?1 each for gaming with cards. William fcr gamin-- wlith c ats. DAMAGE TO A HEDGE. I Edward Sees, collier, Rhos, was fined 10s. for damaging a hedge at Rhos on June 9th.—Mr. Horne (Neath), prose- cuted, and Mr. Morgan Davies (Pontar- dawe), defended.
GLAMORGAN ASSIZES. !
GLAMORGAN ASSIZES. Mr. Justice Ridley and Mr. Justice Atkin will arrive at Swansea to-day for the Glamorgan Assizes, which will open on Monday. Mr. Justice Atkin, who baa been appointed to take the place of Mr. Justice G-Hcridge, will not commence tho civil buap\ss until Wednesday, when special ju'Y cases will he heard. The trial of prisoners will commence on Mon- day, as previously announced. ALLEGED ASSAULT WITH A BRICK. 1 Indicted for wounding Mary Morrissey, his wife, on June 18th, Thomas Morrissey (42), fuel worker, Greenhill, who wa,m- presented by Mr. Trevor Hunter, denied the offence. Mr. Mervyn Howell prose- cuted. The jury found prisoner not guilty, and lie '.Ins discharged. ALLEGED ROBBERY IN A PUBLIC- HOUSE. I nomas Crowley (32), Robert Sullivan (39), Timothy Edward M e Car thy (50), labourers, and Patrick O'Connors (29), fireman, were charged with stealing S3 10s. in Treasury notes and a silver watch and chain, value S3 10s., from the person of John Herbert in a Swansea public-house on June 20th. Mr. Marlay Samson prosecuted and Mr. Griffith Jones defended Crowley and All defendants pleaded not guilty. McCarthy appeared in khaki. There was an important discrepancy be- tween a woman's evidence and that of another witness, and the Recorder asked whether, in view of this, it was worth while going on with the case. Mr Marlay Samson agreed, and thought t'hecaso should not go to the jury. The jury formally returned a verdict of not guilty, and prisoners were discharged. FAILED TO SURRENDER. John Williams (18), salesman, failed to surrender to his bail on a charge of steal- ing oilcloth, value S,5, the property of Philip Llewelyn. The Recorder ordered that a warrant lie issued for his arrest, and that the bail be estreated. UNSUSTAINED CHARGE OF EMBEZZLEMENT. Joseph Saunders (33), draper's travel- ler, was indicted for embezzling various sums, the moneys of his employers, Rapport Bros., wholesale drapers, of Car- diff, between March 28th and April 4th. After a long hearing the jury found prisoner not guilty of fraudulent intent, and he was discharged.
THIEVES AND RECEIVERS.I
THIEVES AND RECEIVERS. I Swansea Recorder's Views. At Swansea Borough Quarter Sessicms on Saturday, before the Recorder (Mr. lvor Bowen, K.C., John William-s (48), salesman, surrendered to his bail on a charge of stealing a roll of oilcloth value S5, the property of Philip Lewellyn, house furnishers, Castle-street, on May 31st, and Alfred Lyons (43), licensed hawker, was charged with receiving it, knowing it to have been stolen. Mr. Marlay Samson prosecuted, and Mr. Trevor Hunter defended Lyons, who pleaded not guilty. Williams, a salesman in Mr. Llewellyn's employ, admitted the thefb. The evidence for the prolecutiop showed that a watch was kept on the shop shortly before nine o'clock in the morn- ing, and Lyons was fe-en to take the oil- cloth away on his shoulder to a house in the Strand, where he stored the goods he sold. He was arrested in his travelling van at Cwm, Landore, and when charged he replied: I didn't steal it. I paid him £3." Prisoner, on oath, said in reply to Mr. Sameon, that he had had seven previous transactions with Williams. Lyons was found not guilty, and dis- charged, the Recorder remarking: I should advise you to get receipts in the future." Williams, who had been bound' over previously, was sentenced to one month's imprisonment. The Recorder remarked: The real person to he punished in these cases is th« secei\*r, but he is a difficult perso nto catch. Some day the receiver will be caughtj"
-'-I SWANSEA WEDDING. I
SWANSEA WEDDING. I Pantvgwydr Baptist Church, Swansea, was crowded on Saturday morning for the marriage of Mr. Wm. James Alwin, fifth son of Mr. and Mrs. R .Aldin, Oxford, a member of the Exscise Department at Swansea, and Miss Gwen Williams, eldest daughter of Mr. John Williams, M.P. for Gower, and Mrs. Williams, Sketty. Owing to great pressure on our columns a full report of the event is unavoidably held over until Monday.
HELMET WASHED ASHORE.I
HELMET WASHED ASHORE. I A soldier's pith helmet was washed up by the tide near Port TenAant on Friday. Various conjectures as to its origin and subsequent adventures are rife at Swan- sea Police Station.
[No title]
A pair of- isb-aekles which were used for chaining smugglers have been dis. covered at King's Quay. Osborne. They will probably be preserved in the museum 1 at CariArooke Castle.
THE RAZOR CLUE1
THE RAZOR CLUE 1 SWANSEA WOMAN'S PlUNGE TO DEATH I TRAGEDY OF DEPRESSION An inquiry into the circumstances at- l tending the tragic death of Mrs. Mary Margaret Davies, aged 32, of 5, Duke- street, Swansea, whose body was recovered from the Cwmdonkin Reservoir on Thurs- day, was heLd at Swansea on Friday by the Deputy Borough Coroner (Mr. (ilyn Morris). The husband identified the body as that of his wife. She had been unwell for two months. She was depressed and worried at not being physically strong. There were IOUT small children, and as witness was going to the Army on the 24th of this month, he thought this played on her mind. She had been attended by Dr. xtawlings. Witness last saw his wife alive on Thursday morning, at 8 o'clock before he went to work. He left her in the house with her sis- ter, who had been staying with them for about three months. Witness returned home for dinner at 12.30, and found that his wife had irone <Mt. His 6ister-in-iaw said she had gone to get! dinnr. Witness returned to work with-! out his dinuer, and the next he heard acvout his wife was after seeing a para- graph in the papers THE RAZOR CLUE. He noticed that the razor was in poe- ee&sion of the police, and on returning! home he looked for his razor and missed it. He went to the Uplands Police Station and identified the rassor as his own. De- ceased wa6- much worried about him joining the Aiiny, and she said she could not struggle along without him. Dr. H Rawlings said he had attended deceased wh., was in a highly nervous state, and suffered from sleeplessness. He was told that on one occasion deceased had triea* to get under a tramcar. He told a neighbour that she ought to be very carefully watched. On Wednesday week last he received a letter from Mr. Davies, saying his wife was much better, and asking for another bottle of medicine. Witness afterwards went away, and de- ceased was seen by witness' brother. He examined the body, and found a super- ficial incised wound in the lower part of the front of the neck, 4i- inches long. Other indications of the body led him to the conclusion that death was due to drowning. The wound on the throat was not snfficient to cause death. WHAT THE VISITORS SAW. Wm. Bannett, a visitor from East Ham, and staying in Lower Oxford-street, Swan- sea, gave evidence as to seeing a woman walk quickly up Cwmdonkin-terrace. When she got to Rosehiil-drive she put her hand to her neck and cried Master, master," and shortly after- wards something foil from her hand. The woman fell to the ground, but soon got up again, and went ahead of him and got out of sight. He thought she went through the gate into the park. Nan Hulley another visitor to the town, said she was sitting on a sa;, in the park when she saw a woman go up to the barbed wire round the pond, and she cried, What shall I do? Where shall I go ?" She then climbed over the wire and tumbled on the opposite side. Wit- ness followed her over the fence, but lost sight of her, as she went round the left of the pond. The park keeper and others came on the sdene, and witness then went away. EIGHTEEN FEET DEEP. f Thomas Northwood, 35, Rhondda-street, j park ranger at Cwmdonkin, said at 10.45 on Thursday morning the previous witness shouted out to him that a lady had gone to the roservoif. Witness ran along the walk, and getting on the embankment saw deceased in the water up to the waist. Witness went to get the key of the gate, and at the same time shouted to another man at the bowling green that a woman wac- in the water. When lie i-e- turned the ot-h.,3r man was over the fence, but the woman had disappeared. There was 18 feet water in the reesrvoir that morning. Tli,, body was found within three yards of where he sa-v deceased in the water. It was a marvellous feat for the previous witness, or any woman, to get through the barbed wire that sur- rounded the pond. Witness advised the previous witness to go away while they! searched for the body. He thought what she did was very plucky, and she de- served to be complimented, for not one! woman in a thousand could hav-e got! over that fence, and if she had not lost! sight of deceased she mierht have saved her. P.C. Andrews gave evidence as to grappling operations without result, and on the advice of the borough engineer they decided to lower the water, with th result that the body was found and con- veyed to the mortuary. A razor case was discovered inside her blouse. THROUGH HUSBAND BEING CALLED UP. The Deputy Coroner commented upon the deliberate manner in which the act was performed and the iury retired to consider their verdict. After a few minutes they returned and brought in a verdict of Suicide while temporarily i neane," caused through worry that her husband had had to join the Army. The jury and Coroner expressed sym- pathy with deceased's husband.
LOR D H"Ã 'C[iN E's-séE ECH-',…
LOR D H"Ã 'C[iN E's-séE ECH- A CORRECTION. The Secretary of the Mond Nictcl Co., Ltd., writes Our attention has been drawn to the speech by Lord Haldane in the House of Lords, in which he refers to ( the Brunner Mond works at Swansea." The works in question are not owned by Messrs. Brunner, Mond and Co., Ltd., if. Northwieh, the great chemical manu- TOcturers, but by the Mond Nickel Co., Ltd., of 39, Victoria-street, London, S.W., which is an entirely separate company."
' PONY' ON POP.IN-GAOL. I
PONY' ON POP.IN-GAOL. While walking in Hyde Park last May a doctor from Malta was accosted by a stranger. A bond of mutual interest was found in the wounded Canadians at Malta, and the doctor was invited to a house in Addison-road. On a subsequent visit someone there explained to the doctor that he had taken, a great fancy to him and had decided to allow him t-o put £50 on a horse in the Haymarket Races." He parted with the X, and was told that it had gone on a horse called c* Pop-inGaol." Mr. de Grey remarked that it was an ominous name when the case came before him as a charge of theft against a man called John Anderson. Eventually, how- ever, Anderson was discharged on the ground that there was no evidence against him.
IRISH M.P. A PRISONER.I
IRISH M.P. A PRISONER. I Amsterdam, Friday. — The Cologne Volkszeitung" states that it has re- ceived from the front a letter to the effect that Capt. Craig, M.P. for South Antrim, is in a field hospital in the West, wounded, but not dangerously. A Iette-r stated to have been written by him to his wifi is reproduced in the paper to show thait. Capt. Craig is being well-treated. The letter runs: "I am in hospital with a wound in the leg, which is Hot bad, and will soon be well. I am. of course, a prisoner. Wo are very well treated."—Renter. [Note.-Capt-ain Charles Craig, M.P. for South Antrim, was recently reported « killed," which was afterwards corrected to missing:]
WHISKY & TOBACCO. 1
WHISKY & TOBACCO. 1 Charge Against Swansea I Dock Sergeant. Trial at Quarter Sessions. I At Swansea Borough Quarter Sessions on Friday evening, before the Recorder (Mr. Ivor Bowen, K.C.), John Danaher (37), a sergeant in the Swansea Harbour Police, was brought up for trial on a charge of receiving 10 bottles of whisky and 41bs of tobacco, value A4 3s 9d, the pro- perty of Messrs. M. Jones Bros., shipping agents, Glasgow Wharf, South Dock, Swansea, on April 13th. Mr. Trevor Hunter (instructed by Mr. R. A. Jones) was for the Crown and Mr. Marlay Samson (instructed by Messrs Andrew and Thompson) defended. Mr. Trevor Hunter-, in opening, ex- plained that the Docks Police was a pri- vate force, distinct from the Borough Police Force. The steamship Medway was discharging at the basin on April 11th and subsequent days, her c&rgo in- cluding cases of whisky and a consign- ment of tobacco for Mr, Gage, tobacconist, High-street. The whisky and the tobacco were placed near the warehouse office. At 9.30 on the Thursday the tobacco wat taken up to Mr. Gage's premises, and it was noticed that the binding of the pack- age seemed to have been tampered with. On examination it was found that instead of containing lOlbs. it only contained 6lbs. About 12.30 the same day the whisky was about to be removed, and it was noticed that some of the cases were lighter than the others. It was then discovered that three cases were each three or four bottles short. When investigations were mado later the whisky bottles and tobacco were found stored away in the sergeants' room. Ernest Gray, a warehouseman at the Glasgow Wharf, bore out counsel's opening. Cross-examined, witness said the cases of whisky and tobacco were not tallied or weighed on arrival at Swansea. Bertram Crocker Horner, assistant warehouseman at the wharf, also gave evidence. Frank Gage, tobacconist, 196, High- street, said the value of the missing tobacco was 1:2. Clarence Sevier, borough analyst, spoke to analysing the remaining contents of two bottles. One contained port wine and the other whisky. Sergt. King, of the Harbour Police, de- posed that when he went to the sergeants' room at 7 a.m. on April 13th he found the blinds down—though it was daylight —and the lights on. Danaher was sitting down, just waking from a sleep. Witness noticed several bottles of whisky on the shelf, and said, co Have you had a capture, sergeant? Danaher replied No. I ,bouglit it." When told there was a report that some whisky and tobacco were miss- ing, Danaher replied, I have not seen it. I didn't have it." Later, said witness, eight packets of tobacco were found on a high shelf. Mr. Samson cross-examined witness as to his relations with accused, and asked: Have you had some unpleasantness with Danaher ?— Never. Haven't you told Hancock you would get him the sack before you finished with him'?—Never. Havafi't you told Danaher the same thing ?-No. sir. Further cross-examined, witness admit- ted that 18 years ago he was reported to the inspector for drunkenness, but denied that within the past few months he had been seen under the influence of drink by a police officer named F«vliss. Mr. Trevor Hunter: With the exception of getting drunk about IS years ago, llaxe you had any other trouble in the force ?— No. sir. He had been sergeant eight years, witness added. The court adjourned till Saturday morn- ing, the sitting having extended till 7 p.m. THE ACCUSED DISCHARGED. Resuming on Saturday morning, the Recorder remarked he had read through the depositions once more, and asked Mr. Trevor Hunter, who prosecuted, whether he had any further evidence as to the identity of the articles alleged to be stolen. Mr. Hunter: Nothing. The Recorder: Can you contend there is any evidence of the loss of those articles? Mr. Hunter admitted he had been troubled about that point. The Recorder said it was perfectly clear that before a man could be convicted of receiving stolen property there must be evidence that the goods had been stolen. There was no evidence to show that Danaher was near the wharf when the goods were stolen. Mr. Hunter: There is no evidence of that. The Recorder: Supposing this case re- sulted in a conviction, I think the Court of Appeal would have held at once, in the absence of such evidence, it would be wrong. Addressing the jury, the Recorder said he would intervene at this juncture, and he would have to ask them to find accused I not guilty on these grounds. Before the prosecution could ask for a conviction they must prove that the tobacco packages and the v/hisky cases contained their full consignments when delivered at the Glas- gow Wharf. Proceeding, the Recorder' said it did not concern him whether there was going to be an inquiry by the Docks Police authorities as to matters connected with the case, but he wanted to say some- thing on certain statements that had been made. When Sergt. King gave his evi- dence the previous day, counsel for the defence did not challenge the witness I as to the fact that Danaher was j in the sergeants' room with the whisky bottles. I wgunt it to be clearly under- stood by Danaher and by the public," he continued. The only allegations made by Mr. Marley Samson, on the instruc-! tiOllS of his client, was that Sergt. King was attacked by Danaher and accused of being a drunken person. I say here there is no evidence of it. I think the charge ought not to have been made, and I think it is a pity it was made. Accused was formally found not guiliy I and discharged.
AT THE TRIBUNALS. I
AT THE TRIBUNALS. I CARMARTHEN. Capt. Cremlyn and Mr H. Jones- Davies (Board of Agriculture representa- tive) applied to the Carmarthen Appeal Tribunal at Carmarthen, on Friday, that all agricultural cases should be adjourned until after the hay and corn harvest. Capt. Cremlyn said a circular had been received from the Board of Agriculture practically asking military representatives and tribunals to agree to this adjourn- ment. The tribunal decided not to adopt the course suggested, but to deal with each case on its merits. H LLANDOVERY. -1 I,- me mayor, our. jrrysw xuce, presiaeu over a meeting of the Llandovery Tri- bunal held on Friday evening. A licensed victualler applied for abso- lute exemption on the ground that he was suffering from chronic sciatica. The case was referred to the, Medical Board. Exemption until the 31st of December was granted to a student at Llandovery College to enable him to sit at an exam- ination.
MUSICAL SUCCESSES. -- - I
MUSICAL SUCCESSES. At the recent examination held by the Trinity College of Music, London, the fol- lowing were successful in passing with hon- ours in the junior division:—Mr. Ulyndwr M. Williams, Bryn Heulog; Miss L. May Evana, Ystomenllc Farm; Miss Lizzie Hop- kins, Glanyrafon-road; and Miss Muriel Morgan, Bolgoed-street, the latter securing 99 marks out of a possib' 100. All are pupils of Miss Emily Morgan, AJUG.M., Bit-m!nWham ?[ouae. Pontajcdulajs. AM?
Family Notices
BIRTHS, MARRIAGES AND DEATHS. BiRTHS. BENSON.—July 14th, to Lieut. and Mrs. R. J. B. Benson, at 40. Terrace-road, Mount Pleasant, Swansea, a son. BROWiN.-At 28, Oakland-road, Mumolcs, 15th July, to Mr. and Mrs. H. Ros Brown, a son. DEATHS. MORGAN.-On the 12th inst.. at his resid- ence, 15, Hawthorne-avenue, Uplands, William Morgan (late manager Messrs. Taylor and Co., Ltd., Oxford-street, Swan- seaí. Aged 52 years. Funeral at, Dany- graig Cemetery, Monday, July 17th. leav- ing the house at 2.30. Gentlemen only. JOHN.—On the 13th July, Eliza (72 years). beloved wife cf William John, 5, Eorbe- atreet, Plasmarl, and mother of Mr. Mat- thew John, Plasmarl. Funeral Monday, 3 p.m., for Danygraig. Deeply regretted. BKlHAliDS.—Mr. Thomas Richards, aged 65. at Twynheulog, Bavenhill, on the 12th, inst. Public funeral on Monday, at 5 P-m., for Calfaria. IN MEMORIAM. RI,CHA-RDS.-In loving memory of my cear son, Edward John Richards, of Mansel- ton, who departed this life July 15th. 1915. Sadly missed by all.
Advertising
WREATHS, BOUQUETS, &c., by "KITLEY'S," THE SPECIALISTS IN ALL FLORAL DESIGNS. CHEAPEST AND BEST HOUSE FOR GLASS WREATHS. OPPOSITE NATIONAL SCHOOLS, OXFORD STREET, SWANSEA. (TeL, 21y Central.) A LEXANDE3 JOHNSTON, The Most Up- X*. to-date Florist izi Swansea. WREATHS. BOUQUETS, and other FLORAL DESIGNS. arranged in the Latest London Style. 27. OXFORD-STREET. SW A NSEA. Telejjhono: 667 Centml. LEADER CLASSIFIED ADVTS. DEFENCE OF THE REALM ACT. Advertisements in the Situations Vacant column from tirms whose business consists wholly or mainly in engineering or ship- building or the production cf arms, ammu- nition, or explosives, or of substances re- quired for the production thereof, are, in order to comply with Regulation 8 (b) of the above Act, subject to the following eon- ditions:- No person resident more than 10 miles away or already engaged on Government work will be engaged. MISCELLANEOUS SITUATIONS VACANT. PAGEFIELD COLLEGE (formerly Clark's -L College), Swansea Branch: Tuition for Business, Civil Service, the Professions. Posts guaranteed to Proficient Students- Call oi^write. Page-street. CTO EAR-LOCK Commercial School, 5 CoUege- street. A Vacancy occurs for a -New Pupil. Applications will be considered from intklligent Young Ladies requiring Iraining in Commercial Subjects. Call between 1U a.m. ana 4 p.m., or write for prospectus. 76A7-19 Men and Youths. JUNIOR Clerk Wanted immediately. Must tF boo quick at h £ Ui«*—Appoy stating a-ge and experiences to Smart," "Leader Oihce, bwainsea. S.T.D. ??ARE?iOUSEMAN'W&nt)ed?eligible) !t* prospect (?f travellirg,-Apply J. A. Bailey, Riciiards-place Swansea. 78A7-18 -KTED, 12 Labourers (ineligible), 7d. iper hour; also Crane Driver.—Apply bmpbreaking Co., Ltd., King's Dock. Swan- sea. 78A7-21 W ANTED. Chauffeur-Gardener f orth- TTJ with; must bo sober, and capable driver.—Dr. Evins,-T'ontardawe. 77A7-20 w ANTED, Order Clerk for Tinplate "t w orks.—Apply stating experience, age, and wages* required, to Box "K 1." Leader Office. -• 77A7-20 TUNIOR Clerk Required in Chartered Accoun tan t' s Office; previous experi- ence not essential if well educated.—W rite K 3." Leader Oftke. C.T.C. 6 GOOD GEjNTS' HAIRDRESSERS Wanted at pnee.-Apply Castle Saloon, 26, Castle-street. Swansea. TA7ANTED. Experienced Rook-keeper for IN, Ship Stores i^stabiisiuneut,—Apply Box 2, uaily Leader. 76AI-19 BOOT Repairer—Wanted,' smart, all-round Hand; good wages given to competent man.—Apply (with copies of testimonials), stating age, wages auu experieuce, not later tlian Lhe 22nd instant, CouinucLee Co-opera- tive Society, jiurryport. 76A7-18 w ANTFID, immediately, experienced VV Clerk (iaeligioie), with knowledge of French Coal Trade; shorthand and Typiot vreierrcd.-Apply. by iltwi-, stating experi- ence. and salary reciuuea, to Secretary, Supply ei Gail to France Committee, Cham- ber of Commerce, Swansea. 74A7-17 BAKER Wanted at once.—Apply JIT. Peter JD and Son lienrietta-street jy 73A7-15 B UTC.aEES,-Wanted, two good Shop Managers (ineligible).—Apply H. Wood- ley and Co., 199, iugh-street, Swansea. 73A7-15 Domestic Servants. WANTED, good General, able to do plain T'V. cLokmg; another maid kept— Apply between 6 and 7.30 p.m., to Mrs. V.aiurhan Edwards, Ccfncoed, Uplands, Swansea. 76A5-18 'XT.A:TED. a good General.—Apply Mrs. v T ? Nelson, Aspen Hill. Upper Cwmtwrch, Swansea Valley. 76A7-18 WANTED, a good General Servant.— Apply Mrs. Trevor Griffiths, 13, North- ampton-place, Swansea. 73A7-15 X^T"ANTED a good Chambermaid.—Apply » V Waverley HoteL Cradock-street, Swan- set. 73A7-15 Women and Girls. WANTED, Domesticated Help for Farm; girl kept; capable dairy work; state a.-e, wages, and ref ei.-e! ices.), lip ty Mrs. Rees. Plymouth Houee. Llantwit-Major. 76A5-15 TATANTED, at once. Practical Stylish > t. iVliJliner; muat be quick trimmer, able to control workroom; 6 to 7 years' experi- ence.-Apply Misses Samuel, 73, Duffrvn- street, Ferndale. 76A7-18 WANTED, an experienced Calander VT Hand; also a Preparer.-Apply Sketty Laundry. 75 A 7-17 TXrANTED, smart, domesticated oung » Woman for house and shop; reference reauired.—Apply 59. High-street, Swansea. 75A7-17 OUTFITTING Clothing.—Lady Assistants 7 Wanted; must be experienced; per. sonal application preferred.—Apply Caeh Cothing Co., 225 High-street, Swansea. 74A7-17 WANTED, Young Lady, a?e about 38 V" years;, for Office Work: must be quick and clear at figures. Also boy, about 15 years, to make himself useful in warehouse; and a Girl, about 16 years. to Assist in the News Department.—Apply Geo. Williams. 69, Iiigh-street, Swansea. 73A7-15 Boys, Girls, and Apprentices, ?rANTEb. Young LT?TforT?ht'tvork "n Vt Newspaper Omce.—Apply Manas-pr Echo Office, Neath. C7-27 E NGINEERING.-W-i Tlei. ,Ln -t jr, T I L t j,: C- 1 to the Engineering; g-od (, (irtu- nitr—Apply "Apprentice, raily j euder Office. 'iU -18 LOST AND FOUND, IOST, between Adam and Eve Hotel and J Wooi worth's, a Leather Purse cont.ain- ititc £3 in gold and £2 lfle. in notes and a key; £1 reward.—Apply "K 2," Leader Office, Swansea, 76A7-15 T OSTT Small White Fox Terrier Bitch; an- J.J swers name of "Meg;* black spot on face and back; finder rewarded -D. Davies, 120. St. Helen's-avenue. 76A7-15 LOST, 12th inst., between Adelaide-street JU and West Cross, 5.30 p.% Two Small Parcels containing Flannel Trousers and Cigarettes, etc.; reward on delivery.—Lan^ downe, West Cross.. 76A7-I9 MUSICAL INSTRUMENTS. BEAUTIFUL Pianoforte possessing sweet, -D full, brilliant tone; all up-to-date im- provements; guaranteed 25 years: -Orane and Sons, Ltd., 33, Oxford-street. Svansea. 77A7-28 Thompson & Shackell's Announcements. p IANO.-If you want a Good Piano, cheap JL now is the time to btiv. as Thompson and Sheekell. Ltd., have several in etock re- turned by hirers at the Front. Offered at bargain prices, aud equal to new in all re- epeote. Send for Lists, with full particular*. -39, Gentle-street. Swansea, etc.. etc. LOVELY Little Organ, returned from hire, JtJ Qnly Five Pounds caeh: suitable for pleasant Sunday afternoon; aloo Bstley Organ, only £12: and several other bargains to deer.—Thompson and Sha-ckell, Ltd.. 53. Caetle-etreet, Swansea, etc.. etc. COLLARD and Collard Piano, only jE25 cash, in splendid condition, and 6«vere.l others at low prices. List Free on applica- tion.—Thom peon and SbackeU. LM? lI'ca, Cattle-street, Swansea, etc.. etc. HOUSES WANTED. HOUSE Wanted, 4 or 5 rooms; bath room preferred-not essential; young couple, no children.—Box H 24, Leader Office, Swan- sea.. Q.A..A7-17 i 1 GOOD NEWS Toth-e Public of Swansea < < The Government Tax on Herbal J Drinks has been reduced by 2d. per gallon. From July 17th we sen our I Half Gallon Drinks I at 5ki. per Jar. On Draught, 2d. per Pint. jj E. SPOONER, M. DUTSON.  ] ELYSIUM, "ikST I Swansea. I 6.45 I T W ICE N I G H T LV. I 9.0, I MATINEES Thursday and Saturday at 2-30 J I Monday, Tuesday & Wednesday, July 17, 18, J 9. In the King's Service ?? St ? B S B t??p!E? h ?SP ?—— &???' tt ?)f  IN THREE ACTS. This Film is universally acknowledged to be the Best Army and Navy Picture ever produced. Gaumont Graphic. Sugar Industry Round the World (Interest). (Comic). I g MARY PICKFORD in When a Man Loves/* | Special Engagement for this week only of Mr. LLEW. R. BOWEN 1 I (MQRRISTON), Baritone. The Adventures of Terence 01ROUrke (Episode 3). Each Episode a Complete Story. HOUSES AND SHOPS FOR SALE AND TO LET. TO LET, Modern Semi-Detached Villa at -L Langland; every convenience: choice situation.—Apply Trevor E. I-,i.IliaI-ns, auc-, tioneer, 17, St. Mary-street. Swansea. Tel. Docks 124. 76A7-15 TTDB SALE, Modern House, in Pantygwydr- I oall. Uplauris; every convenience; elec- tric ligiit; immediate possession: cheap to Quick purchaser.—Apply Trevor E. Wil- liams, auctioneer, bt. Mary-street, Swansea. 76A7-15 rJpL o LET, to approved Tenant Z4. Bay- -L street, Port Tennant: six rooms; bath; with an uninterrupted view of Day and Muitibles.—Apply, with references, to John Pyg, Beile Vistrv, Glanmor-road, Uplands. 76A7-15 4 VJLLAS to Let Lonlas-avenue, Skewen; i pleasant eituation; healthy position; convenient, for 'bus and rail; good gardens; low rent.—Apply No. 2 Villa. 71A7-27 1 A'7 VICTORIA-ROAD. Aberavon.—To 1031 Let (or offer to Purchase sonsid- ered) this oomeiviently-arranged Dwelling- house, containing drawing end dining rooms, kitchen, scullery, etc., 4 bedrooms. bath room, fitted (h. and c.)6 garden and side entrance.—Apply to Henry Barminter, Estate Agent. Neath. 66A7-16 LODGINGS & APARTMENTS TO LET AND WANTED. T"V6 Large Unfurnished Rooms to Let; Tevery convenience.—12, Trafalgar-place, Brynmill. 76A7-19 PART of Furnished Houee to. Let; low t -rert to q. permanent tenant.—16, Victo- ria-avenue, Swansea. 73A7-15 DO You Wish to Let Your Apartments? JLJr If so. advertise in our five old-estab- lished London Suburban Newspapers; 12 words 6d. 3 insertions is., 6 insertions Is. 6d., 1 13 insertions Ze. 3d.—Ixswisham Newspaper Co.. Ltd.. 392. High-roo-d. Lee: S.E. CTC SEASIDE APARTMENTS. LLANWRTYD WELLS Plasnewydd." Jj Public and Private Apartments; modern detached house; every convenience; baths (hot and cold); moderate charg-ee — Apply Mrs. Price. 76A7-18 SMALL Furnished House to Let for month I' j3 or six weeks; available July 24th; conveniently situated.—Apply 6, Castle- square, Mumbles. 76A7-18 BLACKPOOL.-Hartley's. 50, Cbarnley- road; 2 minutes Central Station Sea. Amusements; Bedroom, Cooking, and At- tendance; 2s. two persons nightly Book Early. PALMISTRY. MADAME VENO, Y, B.I.M.S., Eng. Ile Famous London PatmloL, Clairvoyant, Psychologist, and Adviser. Consults daily at her Rooms, 222, Oxford rsweet, Swansea lover Widgery's Bazaar). Hours: 1 to 1.0, 5.0 to 9.0. Intending Clients kindly note. _79A7-21 ¡f .ADAMEDRUSILLARI.M.8. rDiD- ?i- loma), Palmist, Clairvoyant, American Mystic Readings. Advice Daily— Address: 63, St. Heleu's-road. Swansea (opposite the Hoepital). 76A7-19 MADAM DALMA. Oelebrated Welsh P-alm- 1\.1. ist. Phrenologist. Advice on Marriage. Changes, Speculation. Attendance from 11 a.m. till 9 p.m.—19. Park-street (off Union- street). Swansea. 75A7-15 PALMISTRY and Clairvoyance.-Madame JL Virgo, M.O.D.L., same address last three years (no removal), 238, High-street (over Davies's, Chemist), next Hotel Cam- eron, only three doors from Woolworth's Stores, High-etreet, Swansea 68A-7-15 MISCELLANEOUS. TWO ROHS-Roym Cars Wanted for ship- ment: One Torpedo and One Limousine or Iiindaulette, not more than three years old.—Price and full particulars by letter to L. V. Houseman, 1 Clementa Inn, London. W.C. 76A7-15 WANTED, Second-hand Perambulator: » good condition.—Apply Pram." Leader Office. Neath. C7-15 ANTHRACITE or Bituminous Coal Taking AWanted (large or small acreage); state particulars, Royalty, whether coal proved etc.—" Contractor," Leader Oflice, Swansea. C7-20 MOTOR CARS, CYCLES, ENGINES, &c.( FOR SA LEA NOH I hE, Ivor L. Roberts' (223, Oxford-street) Announcements. DOCTORS, Professional and Commercial ±7 Men are invited to Inspect the SW Ford Coupe Model, just arrived. Demonstra- tion free. Price £ 16Q, plus delivery. CYCLES, B.S.A., Enfields, Swiiuj, HUúgtó, etc., in Stock; prices from 6d. cash, or eaey payments from lte. per month. M OTOR Cycles.-Sc>le Agent for B.S.A.. Enfield, Rudge, A.J.S.. Douglas, Sun- beam, Indian, eLc. Deliveries from Stock. Largest Selection in South Wales. MOTOR Cars.-All Ford Models in Stook, ifi. from £ 125; Morgan De Luxe in Stock, £ 126; Trumbull Z-eater. 4110; detachable wheels. L A-ROE Stock of Second-hand Motor Cycles iJ B.S.A., Rudge, Ecfralde, P. and M.. Douglas, Premiers, etc.; prices from £10 to £ 40. Send or Call for List, GRAND Prix Morgan, No. 2, 10 H.P., water. ?.? oo<??d. as new; new eet of tyres. eM.; ?120; any trial- SECOND-HAND FURNITURE WANTED AND FOR SALE. QEiCOND-HAND Furniture.-Best Price-a k5 given by me. Drop a postcard, and will call.—W. James, 8. Fabian-street, St. Thomas. Swansea. TO FOR SALE. ARTIFICIAL LIMBS.-Crutches and Ap. plianees for Deformed Limbs; perfect fitting and lightness guaranteed; 30 years' experience.—For testimonials and price list apply Y. Page. 70, Wheattield-terrace, Swal- sea. 77A.7-21 FOR SALE. Electric Fittings; ..wøn Vene. JL tian Blinds for two Bay Windows and ono small, nearly new.-Apply 9, Beech- wood-road, Uplands. 76A7-15 FOR BALE. a New Light Spring Gambo.— -r Apply Griffiths, Butcher. Grodre'xgraig. 07-15 GROUND Insects, as contained in KAJ-S- wood Spice, greatly increase Egg pro-' duction; 2d., 6d., Is.-Davies Bros., Chemists,. Hebron-road, Clydach. 76A7-15 GROUND lnscts, aa contained m K&rs- wood Spice, ?e&tly increme Egg P?o- ductioi); packets 2d., 6d., Is-Oweit, Grocer, Cawdor Stores. Liandebie. %&7-15 N, EW and Second-hand Governess Oars; l. large selection.—John Norman (Ltd. Coachbuiiders, Canton, Cardiff. 76A7-15 FOWLS for Sale.—50 two-y&ar-old Henf at J[. 3s. each. Wanted, one young Indian., Game Cockerel.-Gibbins. Glynfelin, Neath. 76A7-13 F. ORSALE. 40 tons New 281b. Flan-ce Rails; 10 tons New 191b. Flange Rails; 50 tons good Relayable 72lb. Flange, and 25 tons ditto. 60]b. Flange; also B.H. and other Section Rails.—Geo. V. Perry, Gloucester- place, Swansea. 75A7-2S SAFES for Sale: bargains; 2Mn to 48in. C3 high. Inquiries solicited for Steam andj Petrol Wagons, etoc.-Birt, 47a.. Strand, Swansea. C7-I8 FOR SALE. Brickmaking Plant, Mortar FP,,iii, Concrete Slabs, Boilers, Direct and Alternating Current Dynamoe. etc.—Apply W. J. Hughes, 7, Glanmor-road, Sketty. < 77A7-21, PIANO, Second-hand, by high-class' JL maker; rich tone; iron frame; full, compass; bargain. 15 guineas cash, oi 12s. 6d. monthly.—20, King Edwards-road Swansea. 77A7-13 TRADE SPECIALITIES. ^1D„ ls. Id. BAZAAR GOODS. Toy*, ew., UZ every kind: &dTiCe to beeinnen: &!so best Spare Time Agency: 104-page CataJosrua free.-May (184). Georg"treet. Birmingham.. 07-25? LONDON Time-Table and Red Rail-Gaide., -LJ —The current issue of this popular, Publication is on Stale at all Railway Book. stalls and leading Newsagents Nearly 6CJ pages, it deals with over 3.000 railway sta- tions. At twopence it ia the best and cheapest Railway Guide ever published. ,j PARTNER WANTED. PA lTT-XfRP. Wanted.?Lady or GentI?manJ eanfd?-.w-il weekly on each £10 ill vd. Particulars from .Sur?y, Tb? Bungalow, Wick, Littie&ton. 73iA7-Ia SALES BY AUCTION. GOODS on view at 11, Uplanda-cpescent, Swansea, 10 to 5 p.m. on MoHSay, 17th. G6wantw,&, ?i, Auctioneer. Swunsee. —A stley Samuel, Auctioneer. Swansea. RARE Articles of Furniture and Cbinø. at Auction Sale, 11, Uplands-crescent, on Tuesday and Wednesday Samuel, Auctioneer, Swansea. > ————————————————— J
HIGHER EDUCATION. -
HIGHER EDUCATION. Important Questions Relating to Royal Commission. Important questions relating to that Royal Commission on Higher Bdncatiod in Wales were discussed at the canvas collegiate meeting of the oourt of thaj University of Wales at Aberystwyth, oaf Friday. Mr. D. Lleufer Hiomag, juiori deputy-chancellor, presided. It was re- ported that the officials had been ap, pointed to prepare evidence on the various phases of university organisation ami work to be submitted to the Commiasioo. Mr. William George said it had beers reported to him on good authority that! the Commission did not intend vieitingl Wales again as a body, and that they in- tended taking all the evidence in London.* He had also heard that it wae not in- tended to take a shorthand note of tt e( evidence, the reason for this extroordinarvo departure from the usual practice being1 that the Government could not afford the expense. CLaughter.) He proposed thai) in the opinion of the court it was of that utmost importance that the CoTamiflsiont should visit Wales for the purpose ot tak ing evidence of a non-official charaster also that the court hoped there wodd be! no departure from the usual practice of1 hearing evidence in public and of preserv- ing a verbatim record of the proceedings. Principal Griffiths said he knew as at matter of fact that it was the intentiou of the Commission to take the evidence of local authorities. The resolution was carried unanimongy4 Mr. William George suggested the ap. pointment of a deputation to wait on that Welsh members of ParHament to enfisfc their co-operation in presenting the casai of the university to the Commission. Eventually Mr. Mr. William Goorrw proposed the appointmen-t of a oommitteat to discus matters with tbo none,, bars, and this was carried*;