Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
21 erthygl ar y dudalen hon
Cuddio Rhestr Erthyglau
21 erthygl ar y dudalen hon
[No title]
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
Y Fasnaeh Yd am yr wythnoa ddiwoddut Y MÅE gwcithrediaJau y cinh-aitaf wedi ¡.rwnf.:Y! c¡nn}dd mawr )n 1,tod yrwythnos ddiweddaf Ymf!dcngyn i'idcynnyrchy ?wer.'th yn amrywio cryn hwer mewn g,,va- hanolgvmmydoKa&tbau. Ardiroeddgwae!, a He n; yr Pfel da 3,n y dd?car, o herwydd y fychdcr mawr yn ytod y rhan Li'fuul n'i-tymtBhor.nidydywy cynn\'ic')iond b\c\an iawn-nIor t\etL\\l, mewn rhai am\tylchia>iau, fel nad ydyw end ttia chnve bwpel vr eriv. Ar y Haw9M'f,ar f.irced.1 na y mac y cnvvd yo iwy o gryn lawer inag a¡ferf\I-'T1ewn rh, manau ctfwy(I cyn.- maint a iz 0 rl'l'sl¡ )'r erw. Ym.eyndej- ygol v bvud y fir y cyfall, iryinmaiiii, s, Mferol. nfu o ddeutu 30 o f<v8eU yr or" Er ci hodwcdi glawio clwodydd tryonon mewn rh3n1m eang o'r doi-rnas, y Mae yr yd yr. CYrredin.d wcdi ei dJ!oKf'Iu mewn cyftwr 'dt. Bcr-nr y bvdd y cnwd haidd yn lini Tiag sr- ferc'toddeutou.'atc y cMt. Ymaeyn debtgcl hefy'J. y bydd ceirch yn IIa) Bag ar- fproI.oddeutupymtbcgyeMt. Yaoly ¡¡¡wahanal a':rdèiadau a dderbyniwy,], bydd /fa In Ihi 0 ddeg ur hugain y Ci\nt)Jag atferoL Credir y bydd pys, o ran swm, cym- m.i!nt Bg !.ifero), end o Mn anMlilwrld yn waekch. Ymaeyma.ipmewnsefi'Ufawe!! il Ô 2igwyJic1. Mr.nvaidd oedd y fafntch mewn vd, a thueddai y priMau yn gyfffedino! i oatwng. Anionwyd symiau cymmedrol o wentth new- ydd i'r marchnacoedd, a derbyniwyd Uatvu cvmmaint a Drferol o wiedydd tramor. Ychydig iawn oedd o cft'n am bob math, a g-08tyngoddyprisnuo29.i3".ychwa!ter. Bfddypriiiiaubel!achyndibvnu i t'add!!U belath 0.1' y rh\'fpl ar y Cyfandir. Os lIw}dda y Prwfsaid i ennm rhaor 0 fuddug- cliMthau, a thtwy hyny 'oddt Uei ni obeithio y rhoddir terfyn bu&n ar y rhyfe!, cradif y cvmmer :'gostYllgiad peHac!i !e yn y prisiau. badosennintyFfrMgcodfuddugoliaeth, fc bery y rbyfel yn hwy, a chyfyd y pi-isipti, Marwaidd oedd y fMcach mewn yd Gwan- wyn. Gostyngodd hait'd lawn swllt y chwartsr. Mewn canlyniad i'r symlau msmr- ion o geirch a dderbyniwyd o wladydd tracer, g"stynf!'oddvpi'[MauouaiddauBwHty chwaiter. YchydigiawnosylwadeUdi fra.apby,athueddMypt'iMauiO!:twng. Yf oedd Indrawn ychydig yn 1,.
MABCHKADOEDDYSmOEnD.I
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
MABCHKADOEDDYSmOEnD. Nid oedd end vchviig iawn o felinyddinn y!t Birmingham. Hul', Msn. -bridge, L i N-erpoo &e. c'1c;tr, 'VakefielJ, IT;;bride, Liverpool &P. Ni chynnysiwyd ond symi&u cymmedrol iawc o wenith ar wert'n; a gosi,yngodd y prisi-m o k i y Muwaidd oedd haHd, a'r pricisu ychydi Ychydig oadd o ofyn am fra}! Gilftyn¡<odd ceirch o Is. i 3'. y chwait'r. Marwidd ccM B& a phys. Ychydig oedd o cfyn am flawd.
MAHCHNADLLUNDA!N.
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
MAHCHNADLLUNDA!N. TMwM Llnn diweddaf. Gwfi'tha'. gwcmth am ostyngiad o dr! ) l!edw.<rs"Htycb.wa)t,-r. Yroeddt]atdd,S'a, a pby )11 is 0 81\11t';y chwarter. Gwetthai ceirch am o,,tyngi,,d o 28. y chwarter. Yr ,,i,id bl,,t,,ild ae Americanaidd vn I, o 2,. y sac''t &'r bai',1. Yr oedd Indrawn ych- ydig}ni?.
MAECHNADOEDDTRAMOR.
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
MAECHNADOEDDTRAMOR. Vr oedd y fssnach mown vd yn sefydJog ar y Cyfaudi1'. Cadwyd prisiau gWfnith i finy. 1'1' oedd N Gwanwyn yn l\h1'w- "iùd y f'\3nach mP-Wll gwenitbla LJawd y!) A'ner!ca,!t'r!'rt'<i&uychydtgi' ychyd'g oedd 0 cfyn am Itidrawn.
MM'chuf-d AriM;), Chyi'Mimu.I
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
MM'chuf-d AriM;), Chyi'Mimu. hu w'r Ariandy Lloegr y i ôJo 6 i b; y cant; a difgwyiir y goetyng!r ef i 5 y cant. Yr oedri Comols yn Ferydlog-. MUlVaid 1 oedd Cj f- rAnau y ffrJJ h-t)arr',&thuodda.iyprtStau i ostwng. Yr ocdd bangciau yn sei'ydlog.
Marchnadoodd Saosonig. 1
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
Marchnadoodd Saosonig. Leeds, A??t 9i?d. Yt;hydig iitwn oedd wJdt dyfod ynghyd, a.'r fasnach Cj'nnyg'wydychyd)); sam phil 0 haidfl a cheirch ar werth. ond ycbyJig wmthwy<l. yc y ig it wn "??? ??? g? YchydignwenithecJ.tarwerth.achodwhIyn lefy:Uog at br¡.iau yr wythuos. Pys" lfa yn caJ w at)' bl .I Ncweastlc, Awst lfCll. Yr Qcd.t y famach yn ? hynod o frnwaiJJ, ftcbymmer- wyd gostyngiad 0 2. y ehw:tl'tcr III' Y gwenitb. Norwi ell, tied. Yr oel(l )1-,iwer o weyiith ar wertli, a'r fagnach yn fywiog, a chedwid at y prbillu; ac mewn rh&i amgytch- cafwyd 10 y cl wart,:r 0 gOÙÍ<H1. Ma.ncIiester.AwBtTe; Yr pcdd jlqwer nwn wcdi dyfod yn¡:hyd ¡'r hrchnad hcddyw. Gv.erthai heu weaith am Is. y chwarter o ostyngiad or o Prydeinig, ite o 3a. i 4o. Y CllnpWyg or y trFLmor. Yr opdd y t;wenith newydd y" fonrywto ynyr a",awdd &'r prieiau. CyBnygiwyd b)nwd urn ostyngivd lB. sacb, 01:" D; wURed ulvn'acb. Birmingham, Awst U?g. .r?J?? ri'?'' 3?"? ??"i?"Y Jn?ch. YI' hwn oedd 0" i Zs. y ehwarter yn ig. Y CYDDyrch. yr h?-?,dd t,, i t 01; ? Gla.sgOW,Awiitl3fe(]. Yr Dead y f"susb m.?n p?b .?,th 0 ? y. f?,?.iid, ?' yn ffnfl'lo y prynwyr. ?-rpniHhMm yvn n 9'?fnn y prynwyr. A,?f ."Id ?.??eld.Awstjr?. er fod Y Ewe?hwyr yn cyBnyg: cymmeryd gostyngiad o Sa. y ehwarter. A, t 12,,]. Ar?f .?d,l Y Derby.A?st?ed. y prieisu 0 Is. i Araf oe(M y fafnach. a gcsty))gudd y pnaiau o la. i Ceirchyais. Dublin, Awst 12fcd. awenith cartrefo], ;)2.. i 349,; y tramor, i 31a,; y œÍIch, i 20. Lineoln, Awst Hfed. Gworthid hen wenith am oatmgiad 0 2. Y hwarter. Hindd yn sefydlog. Ceireh a fL. yn gwerthu yn araf. York, AwstUeg. Gostyngodtl gwenith 0 Zs. j 3s, y so i,1 oedd fa.w? o fywiesrwydd yn y fnanach. Yr oedd yr yd gwanwyn yn Awst 13cg. Araf cedd ocdd v mewn gweiiitb, [\'1' prisiau o 2s. i 38, y ehwarter yn is. Ceiroh yn rhatach. Peterborough, AwstHeg. Y1' oedd y atoe 0 wenith oedd a1' yn newyd(l, ae o ans.twdd dda. GtrerthHi o 4';< i ..Oa. y chwattcr. Carlisle, A wet 13eg. Cynygiwyd 0 wenith ar werth, a ¡(wnaed masnnch am oatyngiRrl 0 (ie. y brishu yr wytbnos ilicuorol. Ceirch yn la. yn uwch. Nottingham, AWBt l;;eg. Yr oedd priaiau gwenitb .1s. y chwarter yn is, It gwnacd masnaeh Yehydig 0 haidd oedd ar werth, prhdau YH Preston, A wst l;\cg. YcbyrHgowenith oedd ynoMleigynnygM'worth, fiO yr oed,! y fasnach yn 11111,[ am ostyngi,,1 0 60, i Is. B!:twd o Is. i 2s.; &'r Ma,wd ceirch o 60. i Is. y IIwyth yn rhatach. Newcastle, Awst 13''g. Yr o<-(!d Utwer o wcnith ar worth, a'r fasnach yn ddifywyd am bri&ia.u yr wythcos fjaenoroI. Ychydig o 9 irch oedd ar worth Blaw(lbraiddynuwch. Y cyn- nyrchion ereiII "n dftl yr un fath. Doncaster, A wt 13eg. Cynnygi wyd stoc dda 0 weDith ar wertli, YDghyd ä symhu dll o wenith newydd. Er gwerthu, yr oedd yn rhaid cymmeryd gostyngiad 0 15 Go. ar y newydd, a ar yr hen. Gloucester, Awst 13ag. Yr oedd stoo dda o weuith ar worth, a goatyngodd y prisiau 3s. y chwarter. Ychydig 0 a¡w am prisiau 38. yn 3s. Reading, Awst id oedd ond 0 newydd na ben aT werth. Gostyvgodd yr hcn wenith 0 i 45., new- ydd 0 45. 1 5s. y eh warter. Ced wid at brisiau yr wyth. hen ond y newydd 15. yn is. Pys a fia yn sefydlog. Haddington, Awst 13og Yr oedd y stoe 0 :I'd cedd 1\1' werth yo fyehan. Gos. tyngodd y gwenith ;1s, 6, y etireli, Is.; ffa, 2s. Stooktoil,AwstlOfed. Yr oedd stoc dd, 0 weDith yn eael ei gynnyg ar werth, a gostyngodd y prisia 2s.
IMarchnadoedd CymroiR.
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
Marchnadoedd CymroiR. Abergele, Awst I. 0 15s. 60. I 18a, Oe. yr hob; haidd, 9.. 60, i 10s. üo. yr hob; 9a. Dc. i lIs. 6e. yr hob; ffa, 18s. 6e. i 20s. 00. yr hob; 3Ü8. Dc. i 388. Dc. y 240 A "st 11- Yr oedd Il¡twcr wedi dyfod 68, i üs. C, haidd, 4s. Ds.; y ccitch, 28. 91'. i y bwsel 0 38 Awst 13.-Gwenith. 7s. Dc. i 7s. 60.; haidd. 4s. üe. i Gs. Oc.; cehch, 2s. 9c. i 3s. üo. y bwseJ. Bala,, Awst Hi.—Gv'Hnith. o COs. Oo. i OOs. Uo. y pwn blawd ceii-ch, 40s. 00. i 408. Oc. y pwn; haidd, OOs. Dc. i 00.. Oe. yr hol) ceirch, Os. Oe. i Os. 00. yr hob. Cig eidion, 0 7c. i 8e. y pwys; cL: dafad, :io. i 90. y pwys; ymenYll fIres, 0 l1c. i 17e. y pwys; Os. i Os, 00. hob. Ha.ngor.Awst 12,-riwenith, 0 49g. Oc. i 52. Co. y chwa1'ter; haidd, ;)05. Dc. i 315. 00,; ceirch, 26.. 00. i 285, bIawd ceircti. 35.. 00. i 3Si. Dc. y 240 pwys ymenyn fires, 190. i 0:. y pwys cig eidion, 7 c. i 9a. y pwy. 8c, i lie, v Awst 13.-Gwenith, 71. Oc. y hwsel; blawd y wl,cl, 4:38. y sach.. Caernartoll, A wst 13. 488. Dc. i 538. Ge. y haidd, 305. Dc. i 318. Dc. y chwarter; oeirch. 0 21;s. (je. i 30s. 00. y chwaiter; blawd ceirch, 0 358. Oe. i 33B. DC. V 240 pwys yrnellYU IGo. i 20e. y pwýs. Conwy, 12,-Gweuith, 0 IGs. Cc. i 188. Oe. yr hob; 10s. Dc. i lls. Oe. yr hob; ceirch. 9s. i 11s. Co. yr hob; Sa, ms. Oc. i 20a. Oo. yr hob blawd eeireh. ;68. 00. i 38s. 00. v 240 pwys. Croesoswallt, Awst 10,-Gwenith, 0 8s. 60. i Os. Oc.; httidd itt f?agu, Os. Oc. i Os. Oo.; etto, a.t fa,Iu, Oj. Oo. i Os. Oo.; ceirch, Ss. Oo. i (ia. Oo. y bwsel; ymen- yo tfres. 14c. i IGc. y pwys. DinbyoA, Awst lO.—Gwenith, 18s. Oo. t 19s. Oo. yr hob h:ddd, llf. Oe. i 12s. Oo. yr hob ceu-ch, :)3. Oc. t ICa Oo. vr hob ymocya ffres, 18e. i.20o. y pwys; yi)tenvn Uest)i,ls.2Ic.ypwys.„ Gwrecsam, Awst )l.-Gwemth, 8s. bo. i 8s 6e. Ybwsa;hMMatfra!;n (ybwseto.38chwMt) 0.<.Oo.i 0!6e'etto)ttMu (ybwsetof!4))wys) Os.Oc.tOs.Oo.; oeirch .It Oc. i 4s. 6c. y hwcel o 46 pwya; ymenyn ffres, o He. i 220. Y pwys; ei eidion, 070. ¡ 90, Y pwys; oig ,rl1d, 7 k. i Ue, Y PWY8; eiv, !lo, 0 tic. i 7e. Y PWY8; 0 5.. i 68. tic. yr hamper 0 (j Awst 1u,-Gwenith, 0 008. Oc. I 003. 00. y ohwl1l'ter hl1idd, 308. 00. i 348. 00. y ohwnr. tpr ceiroh, 2S9. Co. i'25s. Oc.' y chwarter Nawd oeirch. 00°'Oc. 'i OOs. Oc. y -HO pwya; pyt"tW8, Oa. Oe. y 100 pwys ymcnytt Sres, OOo. iCOc. y pwys cig eidion, 7c. i !)o, v vwys; oig 80. i 90. y pwys. Lla.ngofni, Awst H.—&wcnith,,o 48a. Oc. < o2?. Oo y cbw&rter; haidd, 29s. Oc. i Xls. Co. y chwM'tor; oeirch 35s. Co. i 2Sa. Oo. y chw?-ter; M?w('. ceiroh, Haa. Oe i 37s. y 260 pwya; pyta,tws, 48. Ho. y 100 pwya; ymcnyn Hrea, OUc. i OOc. y pwys; cig eidion, 7c. i 80. y nwyt.; cia: dafa.d. Sc. i Uc. y pwya. JjiMll'WSt, Awat 9.—Gwenitb, o ISst. Co. t i93. Oc. yr hob; ha.idd. 129. Oe. i l:!s Oo. yr hob; oeiroh. o 8s Co. < !h Oo. yt hob blawd ceirch, 19s. Oo. i20s. Oo. yr bf.b; pytntws, Os. Oe. i COs. Oc. yr hob; ymenyn ffre?, Is, 8. i L'c y pWY8; cig eidlOn, 6e. i 7c. y pwys; oif!'t'd,??.iEc.y;'wya. Tl'a.llwm. Awat S.-GwpBith. 8a. 6„ 3. i Os. nUc.; ceircb, ISs. i 2.Js.; ymenyn O'fes, ISo. i 19c. y pwya.
Marehnadoedd a Ffoiriau Anifeiliaid
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
Marehnadoedd a Ffoiriau Anifeiliaid Liverpool; Awst ]5 Yroedd yr ?mfe.IiMdopd.) arwoitH)ncyt.wy-.24:'Oo?rthf.g,?1??2o ddefMdMwyn.Ni?o?dyatooondMM.tg.M.? M?dd w.-ddoi. C.i.fw)d ptin?l '? am yr ?n.fMhyd gorcu,ondycano)igt.'rgwaftynM. "'?'? liosog brtnwyr o-r w?d wdi dyfodynghyd. ?r oejd tua MO o w?rthpg Sp?.idd .r w.-rth?, Gwerthwyd y cy?n b?iddard.ti?MMyfMchMd. Cig eidionda.7.,c. iSe. y pwys; eUr?do). f:Ic. i 7, etto. gw?. 4c. 1 6e. eis dehtd,t:.?.iS.;<ypwy'yc.?:t ?r.ypw.f- Birmingha.m, Awat D-PerthyF, ThGc. i M<. 10c.;pMkei9etto.Hii.Oa.tl!s.to.yr20))WYa. Wolverliamptoii, AWBt O. !\Ioch (pOlkat.), I 118, 00, i lIs. bacWD, 0 10s. 2c, ills, Oc. yr 20 pWV8. A wst 10.-Nirl 0 geffyl. f(U lIa yn y farchnau priSiRU braidd yn hiar'tia at osttfBg. Gwerthid moch, pcrchyl), am ls, i 2Ss, y pen. Ca,orna,rfon, Awst ]2.—Yohydij! 'awn oerH dyfod yn¡(hyd. G"erthwyd yr ychydig wa!'theg oedrl yn y am brisial1 is, yr li *yn a ucboswyil gan y y sych. y nifer 0 yn 0)1<1 oedd lIiaws 0 horthmyn yn y ft;tir, a. ¡twerthwyd y cyfon bror Mn brisiau uwch. Yr oerla Hiaws 0 stores a pberchyll ar wert h. y rllai a werthent "m brisiau is. MaJton. Awst 13—Ni cht-nnyRiwy.! gWIJ.Ttoel( n.v worth. Uetaid yn cadw at bns:M sefydlog, end moch yD gwoTthu yu ar?if C!,trli,,31c ?u A,??f, 13-Y? oedd y .toc 0 Ib T1Jath 0 :tBiMU:)idynfychm. Yc!tydi;!obrynwyroetldwedi dyfod ynbyd. ac ni wnoed ond masnach ael. Doiicaster, Awst a wnacd mewn nc Did oedd ond wertli, ae yr oeild y fnsunch I'n araf ".Ill blaenorol y g'warthcg g-o,lro. 0 16p. i y pen. 0 loi 0 2'. i ;10.. y Ychydig 0 oeJd It wertli, n'r fasnaeh yn bynod 0 ddifywyd. Y r oedd Iliows ° foeh nr weith, ond y fRsnach yn dawel. trwy fo(I y gweThwyr yn gwrthod eymmery(I prisiau is wytbr.os dcliwcddaf.
f Marchimd Llundain, Dydd…
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
f Marchimd Llundain, Dydd Gwenor. Trwy f.,1 y ,krhynj,1all yn a syniad mf()dyrl)yfelbrondrosodd,gostyDgoddyt!wenitho 28. i 8. Y chwarter. TIlawd t.efol yn sefydlog, ond blawd y wlad 3i. y sach yn is. Yr Amerioanaidd 0 h. i 2.. yn GOBtyngodd yr haidLI Is., gyda mas. nach araf. Pys 28. YI1 is. DYDD LLUN. hen ù 3, i 4" y Haidd. Yr oedd baidd Is. y chwarter YI1 Brag.-Yr oeùù y tasnach yn farwaidd, ond cedwid at brisiau Ceirch. -Gwnaed masnach gymmedrol mown ceirch, a gobt"go(ii Y lr' ,ial 2s. y chwart r. Pys a Ffa?-?? oedd y ffa Is., a'r pys 2s y  Bla.wd.-Tr oe<M M?wd Ha. y Mch, a Is. y bani yu oedd y f.snach yn daweI, Y11 ilebv!! wvthnos ddi wedd"f. Diwedd y Farehn&d. Gwenith gwyn, Essex, Kent, a Suffolk 49 C5 „ eoch,1809 4H. 5U Ha.lttda.tfragu .—— „ Mu. 2S. S4 CeiruhEsscxaSuMk .23. 2'' Y,?got.i(ld 0.42 Fi'a-Ma?za.n. 4 42 ,,Tick 42. 46 Ilai-row II Pigeon 47 50 Pya, gWYllion 38 40 Blawd goreu, wedi ddelivero (y 280 pwys). 49 54 „ eilradùol a'r wlad 3;¡ :38 Grawn India-yellow 33 11 31 'H 36
IMarohnad Amfeiliaid SmithSeld.…
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
Marohnad Amfeiliaid SmithSeld. DyJdL).un,Awstl5feJ. Wfer yr tmmor a ddacth i Lundain yn ystocl yr wythnos dlliweddaf oedd 12,075. oedd ond galw '1m trwy fod gwaltheg dll yn brin, talwyd y l Defaid. ocdd dcfaid da yn brie, ac yn cadw at y !lawn brisian bl"enoJO]. masnach sefydlog mewn 110i, ac yr ocfMyf'MmuytuMyrunfath. at y prisiau blaenorol, Pris CyRM'ta.l Anifeiliaid yn Llundain. I oFal. AwstUi, 1869. Awst 15, 1870. 8. c. s. c. s. c. s. r. CigeicHon?aeI .?'4i.{8. ? 4?'' 2 r?nti" 31Ui4 (?. 4 248 M?r ?u .??;;???? Prime ",r.ots. 5 0 i 5 2 5 4 1 ?l t; ?? g?el.' "??????? ilmrldol 4 2 1 4 10 3 10 i 4 6 Soat'hAownda.? .82i54.54n8 Mochmawr .310i46.4 ? 5 ? MochbychainwHdipesgi48t52.)4toS Wyh pwys droa eu pen. (Jig eiJion gwael fj i 3 10 Canoli5 tto .¡ 10 i 4 0 Mawr goreu 4 2 i 4 6 By?h,,i- g.r, 4 8 i 5 0 M?hmawr ? ? ?40i44 Cig gwael.{ I; i 8 C lig etto .¡ 0 i 4 0 Gurell etto 4 8 i 50 MM 4 () i 48 0 i 5 8
Y DERBYNIADAU 0 WLBDYDD I…
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
Y DERBYNIADAU 0 WLBDYDD TRAMOR. LLUNDAIN, Awst 12. Yr oedd y tlerbyniaelan 0 wlcùy<hI tmnior er Awst fieel, yncynnwys caryo-2¡) o wenith, 48 0 rawn India, 16 0 haidd, I rhyg, 1 a 2 0 if." Gcstyngodd gwenith o2s. i 28. Gc., y India 0 i 28, haidd 0 3c. i 6c, y chwarter. Ceirch ùrnidd yn Rhyg a Gwnaed masnach, fel V 6 510., (No.1), ;;38" 57s. 60.. 488. i 498. 6c.; Indiit, 35 cargom, 28s. i 34s.; haidd, etto, 20s. 6a. i 278. ceirob, 6 etto, 275. (Riga).
IY CAJfOLBRISIAU. I
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
I Y CAJfOLBRISIAU. Åm y chwcch 1vythn08 Haidd. I ddiwcddaf.! s. 0, s. o. s. o. Go. 3, 1S70. SIC 320 2510 Go. 9,1870 50 7 30 3 25 8 Gor. 16, l870. 498 31 2 25 6 Gor. 2:1, 1870 4!)0 312 2fill Go. HO,1870. MM :HS ?0 Aw!,tl.lS70. .')iH :;18 288 C!)no)bnsyrMhod!6Ltj :31 7 21; 4 Etto Y. 1869 51 6 32 4 2'i4
Y Cynnyrch Fa.rehna.doedd.…
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
Y Cynnyrch Fa.rehna.doedd. IjMtNBAIN, Awstt5.—Yr oedd y'derbymMM or Iwurddon yr wythnos ddiwcdJaf yn oynnwys 14;)9 Muua o ymenyn .67;),ùalc8 o facwn; M o'r portM-ntdoectd tramor 2t,27.t pckage8 o ymenyn; a 1,241 "M o faown. Y mae y galw fun ymoBya yn pMhM yn fywio; y tramur goreu yn gwe.thu yn dda a ello(lodtl y ;Terfey !r Normandy 4B. y _P" ond trwy fed ansawdd y Dutch wfdi ei niweidio gau y tywydd, gostyngodd y prif,Í:<n S i 10'. y al,pl"y". ?'?h?' ?o?' ?? f;o"tyBgodd y pnsMU".). y ca.npwya ar y Wat«rford snrcu, M n .?. t 49. ar y Mitthsta ereitt. Hambutug 2s. ya M.
IADBODDIAD AP,.kLT,.-
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
ADBODDIAD AP,.kLT,. Codo<M yr ymcnyn ftmryw "ylHau d.Ieohrf- v, nos. end o herwydd y tywyrlo. poeth, eo y, "Ytb. y ?'-rbynia.?u o'r Kwlf'?dd tramnr. !;o?tn?J prisiau. GOBtyngo<ld y I<'rn,land i l!js. ];;0", ae oe< pob m.tb Rr yr a"Bawdd Y,, pob math 0 faewn 28" 48. a1' ry tath, au: yr .,d,l w V gestynglad. Hams }'n "cfydlog. L"r<l braiJd vn PRISIAU YMENVN. CAWS, HAMS. &0. Ym9nyn, S. R. Dorset.H.S i 1) Meshed .IMm; l .1 rRPV 120 1')" Frcsli; y dwsin. ] SOl I Wi]teMrcFeen74 00 l H!!h.f.o.b. 7S 82 Cawq, ycanpwyø. 8, ChfMhiro ?t'; DMe.G)'<)e.. 7o-! Cheddar.?,, AmcncM.(;? HaniaYf.rkb?S.! ? C\1mberh'n,1. !I:, ? In3h,new. m lin Gwlan. LLUXDAM, Awst H-Yr cold y hsnaoh mewn po), math 0 wlan yn "Tof am y prIS!aU ,\¡wo:]cJar. Ba,r? yn Llundaiu.  1:; -l3-1- gwonith, 80. 1 8o,; b?,a teulu. &i<)d.o7o.i74c.y4pwy3. Gwer. -Town TaUow. 4.)?. Oc. y cmt; Rongh F&t. 12s, 10 y, 8 P?VI: Russian C.nUe, 4.)%. 90. Y cant; ?MjItedStua.3?.Gc.. ''?°?
IMarchnad Ledr.
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
Marchnad Ledr.  AW8t 15 Yr o"d<1 y fasnaoh yn scfydlo a ohedwid at y prisiau blacnorol. Crop hides-28 i 40 p?y?, 40i 110 pwys.. P rj EngUah Butts—14 i!6pwys )4 ? „ S?iSCpwy!) .1.? 28
IYd Tramor.
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
Yd Tramor. Awst 6, Amf ocdd y IUcwn ond v heb neIVid, trwy nad oedtl ryw 0 wenith newydd yn (lyfoil i law. Yr oedd yn debyghefydgyda.golwga.rhddd.
- - -IY Fa.rehna.d Goed yn…
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
Y Fa.rehna.d Goed yn Liverpool. Awstl.'ifed.WO. Nid oes cyfnewidiad 0 bwys nodi ar y iarobnad yr wythnos Cedwid at y prisiau diweddar.aohafwydgofyncymmedrot. Per Cubic foot, 8. C. 8 C. S.C.fiC. Quebec Yellow Pine for boards 119i2 2 „ J)uilding sizes .18il!< 'Wancyboard .2Ui24 OakCofEnwood.2!'i3') ..Smallsizes. 2 8 „ Elm 2 2 i 2 4 „ Red pine. 1 I 1 8 SavMMti, &c., Pitch [pine, iong lengt.h. 1 8 I 2 U „ biilding sizes 1 6i 1 8 (Per standard. ) p.a.o. P.s.c. De?sNewBruMwickSpruce, ?? ?'??" ,,QMbecPiue,lstq?Iity ? ? ''°? ? 1 t0 0 3rd SJSO ? MOO 'B?.t:. ? M?Oi ?OO Boards Baltic White (dressed) 9 0 0 iM 0 0
Marchnad y Coed...I
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
Marchnad y Coed I LLUKPAIN, Awst M-NiwMcdond yctiyd?g tMrnon. a.ohedwM&ty.prisMU.diweddit). 8. It Red Pine, rer Load, 50 (jubic feet. 7a ? Red Pi.e, Q.?b?? (f, YIlds -d SP-?,9) 75 1 9,5 Bm,,Il ?5t) 1 6.5 YelIowP:ne,Quebec,I?o ? I Iï St.John'sh'rse 80 ?? BmldiDgsizes (;0 1 70 0?, Quebco .ll?-;?i.)- Per PeterabtU-g stand, hund.red,:— P. B. P. s, D?,Quebe.rine??. ?? B?con(L. 12 0 1 12 to Hops. LMNDAIN, Awst t5.-N: wnaed ond masuach gym. ar priRiau yn sefydlog. _n
I NEarchnad Liverpool, Dyctct…
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
NEarchnad Liverpool, Dyctct Lrwener. Ni woaed bron ddim maanach Jnewn ¡¡\Yemln, ar ? pr?u yn a?ffydto?..m .st?gi.d o tua ? y c.np? i? bri.i? ddydd M?rth. BI?wd t'r ua cy "t? i,. GoBtyngodd pys 6c., ?'r ifa Is y ?'-? ? '?? at brisi?u Mfydlog ?m haidd, ccirch, a bhtwd c_ ?c Y °g?? Indi. yn ?erthuyu amf, ..yr ?My ?? .,? „„ h?.n.? i -rvmmertd eo'ityBSil.td o Is. y.?" G.:virithSÜ O:lg gwyn' 11- 0 ) 1 6 y lW Pl. G?? ?. ? ? ? ?'- Ceirch Sel?eg. ?10. 4 2 Y 45 p8, HaiddGwyddelig. 4 ? ???????? B?i=.? ? ??: Blawd Americanaidd !ii 0 27 0 Y 1% p?. Beisoneg goreu 48 0 50 0 Y 280 ps. .?.????????? ?? ? ??? ? ? S ? ?? Ewro1Jaidd 39 0 40 0 ?tt.. nY-DTD MAWRTH.-Gyda-'r Pellebyr. y gwenith 2g. ar hrisiau dydd Glle-el, ond gwell g!tlw. Grawn Indht 31s. y chwal'ter.
Masnach Metteloedd, &c.
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
Masnach Metteloedd, &c. riwm. En-Iish PiK, 21p. Ms. Oe. i21p.l?. Oc. y dyMU; Sp?h p;g, Mp. 0.. i 1?. 0.. <).. ? ??- ? ?: 15s Oc i 20p. 10s. Co., plwm gwyn, oUp. Os. Oo. i ?"P' o?. 0.. y dynell. ?-mr?'I?. 7p. 5. Oc. i7p. 10. O?; ell yn y ?feithiM; Common bM", 6p. lJ'- <M. 1 7n OiL I METTELOEDD. I (Q'r Mining JOU1'al.l „ B?Cymretg.ynLIundain 7 710 0 Nail Rods o 0 1 7 NaiI Rod.0 0 ? 7 10 0 B? 8 0 0 I 9 0 u Hoops ? 11 0 0 Sheets.single. g g 11Ï g g pig.Rhif],ynNghymm ..31?3 ? ",?5U ?o, Refined meta? etto 4 0 0 i 5 Bar!common,etto. ""? 0 1 0 0 0 Etto,F{orddHaiMn,Cym)-n?71(' ?nt}C?Oo?o ?"'N??' y- Llxind-i. 1) j 0 0 PIg, Rhf 1, Clyde 2 0 0 I 3 6 0
FFEIRIAU CYMRU.
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
FFEIRIAU CYMRU. I Y 1'hai -n:¡Ù'- yr /lyt/¡¡¡()S IWSaJ. Y Awst 21. firoaford. 4. fach. t. 'ly'n y nu\es, UansannDn. Y Awst 21. C ruK Hywel, Cy)iwU 22. JJnwtl galO. L1anrlei.lo fawr. —— CftRrHiIi. —— PoatrhydfoadigMJ.