Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
4 erthygl ar y dudalen hon
Family Notices
BIRTHS, MARRIAGES, & DEATHS tir ?tC)!s .t?pe?rin? under this he&d are ch?ed ?dd!So'n ?'wM? "d ?. ? *? ?"' ?' ?' -11 dditi I ?.rd, -,t ..?t be prepaid. o ootie (If this descript.ion will he inserted unle&J authenth'at{."(1 by the l1¡une amI address of tue se.nd.ùr, and ft)TWlUdf>d through .t oli('i1;or ?r ° an agf"tLt or IN MBMORIAM. .S?'?d''????:???? ?. 6 Oy j6n :??, ?art-ta?g, an? SMt!)s ???f??. ?S?? ?.?<?- th. ?if? Lf G,,)r.? A. of Ii SOD. DEATHS. IB!U::tUSO. Dt"cemher 21, at the H&wtboru ?'? TrJti? ?p.?sib?n??''?''?? ?Mr it ionK Md p?nfn) i)tnfM. Deepty tamentt.t.' THO?.-On !)<-?.nber 21, tt 2. SKt.on-ten?). C?do?tcD. Jt.. IhomM, widow of the hte Howen ?.mM. M?<-?t oven?r (or St. Anttrew's, t?ed 69. F?t-nt) ?<-?M?y next. for Sul]r. tt Twop.m? In .91tnJunam. tntoMtB.emoryot'Wmi? the deM?io?d?o?f Lu ? Md M?rthit Hortn. of 27. Loadoun-sqnMe. C?).'B ?'?m??2Xh'*? '??i ?v?,???? CAnal. Dec'mb<>r 24th, 1833, C,?d i. y,
Advertising
Advertising
CURES COUGHS AND COLDS. Dr. BROWN'S THE COUGH AND BOTTLE. PHLEGIM I <er by Pott.tt.ad. SoL. JESSE WtLUAMS AND CO, P.!E Hat) Buitdin?s. CARDtFF k H?ll Buildings C-FF..
Advertising
? T 0 NE B R Ost <6ens ef the L&te AHermM a. A. Stone), t COMPLETE f FUNERAL FURNISHERS' AND i: FUNERAL DIRJECTOR8. EVERY REQUISITFfOR FUNERALS OF 6 ALLCT?ASSES. ? Frcpnetors of Funar?! C?rs. Hetraea. SheUibierit ? ? M.J Cotchea. Sucerb Fjemish Hor?? &c ? PRICE LIST ?- APPLICATlb N' 5, WO?R?l? ? ? R ?ET, ? 5, W0P K 1'-NC? S T RE E T, 162281 Add?- 16228'1 CARDIFF. G, A. STONE AND CO., NDERTAKERS. ESTABLISHED OVER 30 YEABS. At the Old and Only Ád 10, H, AND 12, WORKING-STREET CARDIFF. AND ONDER THE NANAMMMT M- MISS STONE, Te?? ??d?'? ?'???' pIL'. Acldr?ss-" ST.r" V-d??tke,, 21505 guction ummarJJ. ?Tw??????' ???I?L. SEI? ?fTc? Bn!totW?er?.,t)tsSt.?-):tBhsto] ..I J-?tn-t'88 Mr. VA?cHAppER. .Btrqat AMte? .n ?i<-hn?-,tn;) pi)) Dec 26 Messrs. TNE?RRTtn?r DUNN md CO CeaI.at'Ct?? D"ec p'a° Mr.D.EVANS. Dru,<», Sta?nerv, ? B:¡,n', 5ock Dec. 28 MMs, GOT??'ATTX??WRI?a. MdpE?Y? H,? ?r. ?. ? ?.?? .J?,. 10 &n Akiermy Heiers, t  ?rrP'SATTY. ??' ? ?"???? "?? .?. Mr. MORGAN MOBGA?' D,?,. g t (?.'diff j?.. THT; DUKE-STB?? APCT?ON AND STO?'n'? BOOM-J. 0. MADDO? ?ndSO?Anc? M? Fancy. L,?fl, -I Artitic G..d?, t 4, D,?k?. meet. Crdiff  23 Modern HMMht.M Fnmiture 'tuid EtectB? itt' °' ? a.?.)I'? ?????- ?'? !lctlU06bold ;Ot C.O: ,Dec!2.3 .I. \'J,L4 .i..>J.ü1i.b.l '?' ? SmMt ?? ? ???S a?d ROBJENT; D<29 8maek, at Ne..port Dec. 29 ''S?.?D.PHILMPS Rfetomtt?hcReiit ch??e. ttHMerforftweat.Dec 29 ?'?'.EKOBEBTSMdSON. Tin-plate<=:. at ,S ''H.Jau. 9 ?'?STEP?ENSC? AND ALEXANDE?'' ? ? V?I,u?b). Preehotd Farm. t< at Cardiff J?. 9 gpalro bp aMftton. BRtSTOL WA?R ?K?Bs? c?MPA??? OROryARy STOCK. Ai?XA.N,DEii, DA.TEL. ?-,ELFE;, ? ?' ? wi!! SELL by AUCTION, at th. D?Y ? ??h? ?"?'?. Bhsto), on THUBS- DAY, 18th Y ? ?*?'J. 1'?. *t T?o o'cloc)! i -he afternoon. .E20.000 BRIaT?L WATEE WORKS SEVEN PF? CENT. MAXIMUM OR!.r<ARY?OCK ?".?e????"?'?' Tb J,eve £'20,(;; St\-vk is }Jart of pN' Cent. ?'?" ?"'?' S?ck" ?motMttBY ? ?'3M,? ?,Ac? ?'' ?' ? ? ?"'?' ?? I W-?k? Act, iMa. the X24  ti ? ?'??°° ?? ?"? ?'?"? ? M.por- ?F-??d? ?'?. ?& to wh:.h cadI c¡a of Ordin:nv Sb"eB or Ordinarl" ? ?t ?SS??o?""? ?" full: hut si.wh diminution m!l.Y be -a l?p in subse- w???''?"?' ? Con?ioM of S? Fr F,ther Aueti')".er.. Bankchambere, cern.¡ P????jJ?L????? or ??.?U ?. SoUcitor.. 3., ?  36, PORT I CARDIFF. FOR THE tiEXEFIT????);! IT MAY CONCERN. T?rESSRS. TRE?E?THEN DUNN J\iI '<lid CO. ?c:r?SE????? to SELL DAY, De?m?- 28tt,, M93. ? I2.0 pL ?.ut DAY. ?'ONSOFCOAt.. about D-.K-hMted from the .?.Ancient Briton, MdM4t ?r'???' We-t Side of the BoathDock. C.rdiW. For Further Particula. .pp 1Y to !Tor Vachell, ?'? ??.??. ? ? l>oçk. (';r'¡îff, 26522 _?H<??AD?????? 43, HOLTON-ROj,D. BAKay DOC?L ? M?D- EVANS ? in.t.-?ted to LV.? SELL by AUCTION, on the Premie M ?_?. ??.??eo?he ?'?- '?- ? Ele'iI'L o'co('k. the whole of the STOCK-IN-TRADE, ? ?'?? ?L ??? s?tioaery, and hncy ?Md<. Al() ?? ?" ?'?"'?. *<-h "'e o! a most ?n?nd et!tbor,te description, hati.: cost ?150. 9. JYu:Morj.'aet-. C?rdiK.266tt WITH ???'?? ALDt?EY HEtFEKS, WITH ?HMR CALVES. DtRRCT FROM THE ? ? SOLD BY AUCTION, BY jn Vr?? ?. ?ILLMA?, a?t Oarence.place .1' Stable., Chepetow.rotd. Newport, SATUR. ? ?tv??' ?. 't 2? p.m.. propertv of F. J. ?'??? ?' '?'?. ,?'' ?i! 'n'owu exhibitor 11 "?'?' ? "i C?taIo?M, from Mr. J. Hi]!mM, ?A,? ???nd J?er.JNewport?_26627 SALE THfS DAY. ——————"——' LAB ?' ?? M?BY-STHE?T. CAKDrFF. S?P??T????'??S?VMBY WA?????'?' ??D GENTLEMEN'S ,,A RpE.DOF ITENT IN GREAT C, flir?Ct from of M-f_t,_r..1 hiCh M ? ?' <? ?ATTY' wil! SELL by t" A,L,.CTtON?athOTe. comn?ncinz (.?ch ? '?"? -? <? p.m., the whote of the ?bo?e .!?, ?°' '?"ther with a Saddier's Stock, B./ Bridle,. Real Ho)fs)t)u ,Sn(]d)es ofsoM-rior <ni,. Nit Horse Clothing. Cr'l'riage ?P s. ? ),,??, ? ° Clothing. C.rri.? SALE THIS DAY. A' Thr ()'clock, ?f? ?' MABY?TREE?' CARDIFF. < ''< 'rr OF ONE H?nRKD BOXES CHOICE ) CJGAjRS. -M ??- ?- LATTY is instructed to .1' SEl,L by ?T?,er??d' ??? ?).????< Yi.M.ic?i.. L? \"a)llle; nt,rriljat}s. &c. ?.VMw M.n.in.. of &.]? 26619 TO TtMBKK MERCHANTS A'-rD OTHERS. ??pE80H)BYAUCTtON.BY IVILLIAM MAYBERRY, ?t th?h ? ?'' "°' ?' 'KIDAY. ??'0.?i?."?? ??. ? Three ..clock in T? OIjDPRE'SCOM&WOOD. ''?'\ ??t.,n the P?i.hof mi from I-Tsk, r,-ontaini  g 45 aeTiJ mor or lea. t hr ?ill, 9Z3 'k timber ??.. '? ?Sree'.? ?? AU trc?,. E,T''?jcedwith white p?int rMerfed. T).. t ?"*°? ? ? ?cMd F?m wiU aho? t?het'o Md Father P?rticnt?of the Auctioneer. — —? 26489 QL'EEKNTRLET SALEROOMS. 47 AND 49' '?-REN-S)KEET.CABDIFF. -T.RS. MOORE .iNd CO. w;U ?? ??-I-'S?PCTIO! on SATURDA Y. Decem. ??"t? ?'J ?'' ?°'<?. ''?d Mectioa HOUSEHOLD FURNITURE. C.?. '?'?'?'°?' 1;2,,¡ bedroom lItut,r.,>, "°?-?Mea, oyermMtteh, ?Ut pier-irh?ee, 4uf'Ilf'; ,.ilf!t.s. hras¡r; &nd other' beod8teada, spring <??uif'th?p ?.s??????? eot'l.] :ic:'{, diBuf' øcrvlC.(>, r]i.'oom ware, &c., bdwl '??.?'???? '? ?'??',? ale a'1 dayateTwo -d  ?66M I NJ!}WS OF THE WEEK BEST WEEXLy NEW8FAPEB. auttion. IN  V.1-bl?, F ffOCLFJHHIOLD FARM, GROUND "E"T8 BUILDING IUld Accommo? DATION LA.DS,Ik)ll1e of tm .ituat. at FI tb. T- of Bl-,k,-d. t: h f th.Estt. f Esq, l1.rQ"R. DAVID ALEXANDER (of the J.L fi"" of ijtCt'lell8nn a.d AlcIaudel'). of C"r<liif, thù i.,? Ppo by 11 I 1Idlll dift,TIg 'DA ?; "iththjJ:Hf:J' Th t,?e 14th DeVe .,b, P., ?.,?.1y .1;.i;:I";h1"o' Jr. I. h'OO"y SECOND POItTlON of the Of th. Lat. Esq., VALUABLE FREEHOLD FARM, Known as BUTTRY 8e.eral VAL U ABLE GROUND ACCOMMODATION LA-RDS, AND BUILDING SITES. Whieh will be divided 36 I,ot 1. A Freehold Ground Romt, sooQr..t pr0perty in TI'e.1yn, otJJennSG Fleur.de.Lis, in the Parish of IIlynyddysJlwyJO. now in th. "upa.tio.. of :l1e r('pre¡Õi('ut;.tivcs ot th late G..Mnster8 d Rev. = :po'iaud t Trolyn, the,-i. Fl-?-do 'Li., in the Ptilb f Td?yddy? ?lwyn. now in the oa 01 tb. l?? W. J?m,8 t pprti _I rftul 01 £10 108. F"'?h-ld 0-d    Fleu.r.de.U., in the Pazi8h øf .1 iïr.inh =-1fua Sile Licence POKO-H bo"" Iun and and p-C re~ f 1'9 4R. vr '¡mum. 4 Freehold Ground Re1Jt4I, situste Trelnt, otherw!,c }'leur.<!e.Lis, in thef 1). 1. w  C:\ib Davi.s, Mrs. Rachel and Mr. Tb, 'fhomas, auel no,. a r9tal of 1ge. M. Grouud Reut3, r-ad Up011 mnd ..t Trolvn. Fl""r-lie.,U., II.W ¡Buttry H"'tch, in the Parish 01 My>tyrtdysll.yn, 110'<1.<1 to Mr, Kr. Joue, ){r. W. S. Hr. E. Co.l'wltrdinBJ H<>p. Club, "nd Mr¡¡, Harlet Jones, Also Throe :ioM.f ,fj¡.1:oí1ro;i: ::i  GeeU- rental "f £21110, Lot 6. 'Four }'reehohl Ground Rnts, gecared ('-1)on i ¥h("1riRofiel'y;t:dkiri Y?,). (il J.1?u T- .?cl "4r. ",t,.p'llen Gr!lllths, sud      seO\ITi upon    B. T. IV. t. Th- li? Mr. IVilhums, Mr. TLos. Lk?llya. r B?rbr, ..d  rental of £11190. Ila¡Jt:t;ishh\¡'I' =:'t urïr  >mou, MM. Mo.ry !tees, Mr. John Bmt, C(':1.rle!ol JonR, and I\113 Antnofty, and prodJ;J.eiur rental'" 6<1. per !l'QJlUm. Lot 9. Plot f F_h"lri BnI1't!nr Gro"¡' situato at 'l'lyn, othere'i. F1enr.de- Li.. in the Parilh of yny(td7 lwm, mit t 0.. htwikgs d thi?r?n,    d'to u:. Davit! d., X?. E. Willi.?, M.. Ob.l.tt. Jam" Re.. W. James, Mr. H. William., o.n4l1no. W. Ha.rri.s, au(1 pl')durin; an liu1n.t11 roni:1r o tll 14. 64. P., annum. Lot 11. Fout" FreChOl d Grou'l,l Rel\ts, aecureJ..I!>on lands in tho P-ih M,nyddysU.n. l.ed to '0hk:: 1: :d1¡;pC; J:lj nut"l of 13s. 6d. Lot 12. Three ]O'reebold G-I R,?.t., .rd "l'on land in the P"r¡h of  sued to W. j. 3t?. ti. wiw"us, ?, M Morgan, and vroducinr au al1nual renîal of £4 2??. Lot 13. TL?,o F.hold Ground Rent., i?ecured Lot 13. i,? th,'  to f, Rutte, Rev. E. Powl1. -,t 3?. W. Nh, a.n'l protiuciu I\n a!1uttl\l reutal of £4 14s. t ic.l,t I -'r.eh(,Id lteuw. seourd 1a,n,1 in Rev.R.Morris, 11IIr. Enoch Lewi", l?l,. D, Re.?. Mr. J. Wii3..?4r P. Evans, Mr. D. J?nJins, Mr. P. Joue% itua Hr. Stephen produciur an .nun.! "II tal of 7s. ad. Lot 15, 8evi?n Freehold G,d Rents, secured U1>°" bmd i, he I'$r;,h 11 B,,I-Illy, I,d Mr. EY<LIl !.fr, F'. Mr. A. Waltem, M. I and Mrs. AnD Davis, and produciuftau aaDua} renw of ell 4?i. ret1 16, A Grouud Rcnt, 8CQreiJ upo.. laud in the P"ri!Ùl of Bedwellty, leased to Mr. Jöhn Wil1Ü" Also Plot Of F?hol?l Buildin,  let on:f. y-r,y telJancy to ]'I A.. Da.vi, ..4 pro. d. ig Iln aumml1"eutoll ()f £5. Lot 17. A V.1u.bl, PIZULHOLD FARM, ,ith nw'jUJ'"h"lS H:'f1 tbl'il(7;rg' e:ct- ',1 )mown as ELTrrRY HAI it,.I,t. in the Parishcs f B?d,,?Ilty and M??H ya", an,l now: in  "Cl'' or thÚeaoout;, and pro duoiiii   Lot IS, Fonr F?,.b.ll G,o..4 Rent. secul'e>i upon land in the Parish of Be<lwelltó', 1case<l to) Mr. Tboma.. Denuis, lIrr. W. S. Nasb, Mr. A. aud 1\lr. D. Betb. A1S() Two Plots öf Freehold Acc<Y"mohtion IJand, now in the occn}ntioll of Mr. D. Bebb, and pro. £7 16s. Lot 19. Two }'l'eehold Ground sccured upon land in the P-ish of to )11'. Thomas Llewellyn and Wm. EllwaMs. Also TwoPlot801 Freellord Accommodation La.nd in the Parish of Bed. Joas..t to !lIt, David Bebb, and produdllg an amllrll rentol of /717s. 6d. Lot 20. 'fhrêe 0 ?l P"t.,  L? d in the P.?i,l, ,I Bcdwellty, ??tl th'  erc¡ed thereon, 1, t 'L. orne Mr. D. Bebh. nnd Mr. 'l'homas RMser, produciug aft annual rental of E 14 6s. Lot 21. Five FrMhold  r?nts, Ei-?2u?d up<Ja and in  th B\lilr1iu=- el'ectell thtl'eOll, leased to V r. M.th,w., 'Alr. T. i?r??h,,o'Mr. D. Bebh, Mr. If-r, Dav7?, and :llr9. Anu D,?,*I??; -bw Plot of F??,i- holl Accommod.atioI\ Lunil, 1 or thereabouts. h.ld on an annQal te..aucl by Mr. '1'.  the whole p,I,,?i grental f RI17, Lot 22. Eight Preehc.ld Ground Rents, secured upon Land in th. Parish of Ded.nty, with th. erected lef (I to rr. Henry Thoma.5, 1tlr. John Mr. Th"u" Mr. J. Lcwis, Rev. D. John Lewis; also n Plot of Freehold Accommodation Land, containing  poill or thcra.botrts, the ?kol. p?.d.?ig I r.t.1 of £13 19s, Lot 2.3. Four Fields, numbered 1,306, 1,305, 2, 621,  Survey, situoJe il the Parishes of  and Mynydcly,Hwyu, now let on lIJlannual thereabeuts. and producing the (mUt",1 rentn.!  2,6 30  '3c.eu ]o'reehold Ficlds, numbered 2,630,   the occupation MI'. D. B,I) I,u,,t, ?o.t.inig ,It.gether 23 acres ort l?.Ip,oucing an nuual reAtal of £16 178, 6,1. Lot 25. Four }'reehold }'ie!el., uumb.ed 2,6.>7, *?,6M, 2,6,39, ?,669, Ord.,?.,? S?.?.y, ."w I. the occnpa.tion  D. B,bb Y.,rly t' contain- in ,,t, -.th? 20 acreM .1 theroabouts, ard. pro dneing an un"al rentlJ of £15 2s. Gd. L;lt i:Ót 1p;ilhi3r:iit ::1 8th. 11 Mr, Piillips. Mr. H. MORes, an,1 Mt. J. l\-Ia1c(>'r..>al', and producing an of I", 6<1. Lot 27. A Frcehold Gmuul  sel upon   i Be=(wellty,  il h the ))Uil'li.g?. the. Ixla  ?"t 29. A PREEIIOID PUBLIC-HOUSE -d Ak, tl", BUTCHERS'ARMS INN, Black.ood, in the P-ib öf hold on lea, by I\ Mary In t th,e öccupation of Gdffiths Bros., 1IJ1<t producing au anaual reutal of £42. Lot 29. A Ground R..t. 4 upon L.ltin the P.ih f ]B I"?ll,f,to ,:?th,r,,ilh th? th,r, h. d d.. ,y ll,. Ili,h.? B-i..t-.ppo?tio.?d-I Lot 30. A Freehold Gmund Rent, secumd upon Land at mackwood, tother with the Buildings ??.?t.d thcrcou, hùle1 .i?y Mrs. Wry It th. "nnnnI rcnt of £2 lOs. I,r,t 31. A hoIdGrodRo-t,?-?-d.lo.L-d I,r,.t3l. A,?Fd r7to .theri?itth] t h? B,iil,li.g. ??e?t?d thereonheld on l?sby mr. T. Pri at ? apper- tioned Runualrcnt o fl E2 IN. Lot 32. A Freehoid Ground RII-T 1,,pon Land at Blackwood, together .Ith th BuiJdinrs  th,,?. b,31d "I'?"" by Mr. J. Edy.n??t aunuo rent of £6 3" A 1"reehol<1 GroQod Rent, sccured upon at witll one House crected held on 1ease by Mr. Hy. Burri. at the prescnt rent of 15s. Lot 34. Frechold Grollnr} Rcnt, secured at the Bui1(lin<:s ..rected the heM by aad Mr. 1IIark "t an annual "rouDI! rent of 94 l1A. Lot 35..It. F b'l'l Ground Rent, socured upon land, with erectcd themon, at le.e by Mr. Richard Morri. at thQ of £2 11,. 6d. Lot 36.  it-t,? .t Di. ? k,, -d, th..1 MI'. Troa.tlr as ",rly tenRnt, at u ?liusLI rent of IOs. Thc wbolc of the rrouad rents are sold with th. rversi()ns. ot all Lots am I. ??e of DetnUed Particul. of all Lots are in course <If t:r.:st'T'RÊTVôW. I 'b:Dl tl:'èô Solicito, 75,  Load. Xes. RICK,KR DA and BL 'o S SE E,t.t,, I g,.t., Crdiff; fl? to th. ,UCTIONER ?.8, 2.58% 5, C-lift. WRECK SALE. FOR THE BENEFIT OF WHOM IT MAY CONCERN. MR. EVAN CRAPP.D, R has been .truded by the Undcrwl'ioors to SELl, by 011 TUESDAY, 26,11193, where and as she uow lie., at Nicholaston pm. Oxwich Bny, Gower, the HULL OF THE BARQUE ALTHEA, Of 492 tons together with her ma.tlil, s¡..ars, boats. cbåiTS. ropes, À8DJp and ale!'l ba"'8o. "ails, metal 8H"r+'hing, iroD water tanks, eabn flU¡;Î(\ll't\ dth, usual gear. tackle, &c. h.b t?l fitch  C01>l;  :,hd 1, yl  Ig. 9. bel' p of CO&I, bela" u ,.r biU. of la.dbIr. 61 t"" 0! b"t  Stö,c Coh1.l-) Co,,1, S.le "lon¡:J;'¡ the Ship "t 11.30 a.m. ]0'01' }'urther Partiotll. app\.y t<> Mr. T, B. Robin. ií(1'f:: t[..rÃ.rj'Ñ::Co, 6' :et' Under..ri! of the V.], Shipb-k?., 5, Pir. .t???t cr to h A-t:?, 14, U!lion.st.1"f:t, 8-. A will lea.e )[1', Rouer'l Liou, Stables,   Rurtton. PBELIMINUY A NOUNCEMENT. THE ST. NEÄR CARDIFF. IMPORTANT SALE OF IDGH. CLASS FURNITURE (PIIrcha..d, of CO$I, wilhin the HORSES, CARRIAGES, &c., BY 0)'01." of SELIG BRUKEWICH, ESQ.h? is I.a. I,, 9 f,, ?- L., d,,?. MESSHS. GOTTW ALTZ, BOW. RING, and PEltUY, have recehed instruc- tions to SELL bv AUCTION, at the noove Address, tionIVs Ft? DNE$DAY and 'FUURSDAY, 10th and 11th J-?y, 1894, t T..I,?.?l.,k ?-h day, THE CONTENTS OF THE RESI. DENCE. Full Particulars will appear in next P be bitcl, one week prior to tho Auctioneers, 26640 SALE TO-DAY. SALE by PUBLIC AUCTION of £400 to ;C5W Wrth f FANCY, USEFUL, .d ARTISTIC GOODS, snitable for Christmas And New Yp-? Gift., &c, t N.. 4. D,,k?-.tr,?..t C-diff THIS DAY (SATURDAY), Decel\1ber 23rd, commencing each Dy at 'rwo and Seven ololwi "1 On Vifow Mornings öf Sales. ESSRS. J. G. MADDOX and SON receivell instructions from Messrs. The Pe.dlestone Mill. C..r.y. are giving  Yat t above pm- to :{¡f?L¥rûn¿'f'iJN. tj,J:r:¡'e al SToQX: ot ARTIN',OTC  and FAN(W ATICL]':S. Puri?? 'PuQul? .?o Poster. or  the A.tio-,W OtHo-, 25, D.k?-i;?;otr IlKi'ORTANT SALE of E..11..t X DERN HOUSEHOLD FURNITURE and EFFECTS, Dw rikp!iSiUg the complete Appointwout4i ot Two Drawing Dlaing Hll, and the cmtents of Eleven Bedrooms MESSRS. J. G. MADDOX and SON will SELL by PUBLIC AUCTION, at their Sit1room, 25, Cardiff, ou the above the whole of the con'tcnts of rrwo Residencos, removed to the Boom for coJtvenience of Bale from Iii"kJuan'r<>ad, P?.-th, and Ll..dff, near Cardiff (the (,.tet: ? i the I.tt?r ?.?ly nc.,), and which will cont.'Ùn i. all 400 Iota, including two plane. fortes in walnut cases. Further of the or see pøsterd. I%Iomiug of Sale, which "ill m;c:e ;foe, which wjö" I cOF NEWPORT, A'RON ON 1ŒFHLF OF WHOM IT MAY C6NCEIIN. SALE OP THE SIIAIIC "FISH(JUARD L\SS."  P ARSON8 and ROBJENT .l'tL have lèein;a iustl"t\dio1l8 front the Mort. 8A..T,J}t] 11,Y AUCTION I M the ,Z,,iiw.y lltl. FRI- Ne"t, M.Z, harp, in DAY, Oue Lot, the fol'esni<l SMACK. F.'t of f'8¿0ï¡a=,ooir,; the Bristol Ch""ucl ,,¡¡rs(.rate coaswr and Irioh registered tounake, 34'35 tons; length over all, 56ft a.tenths; width of beam, 16ft. 6.t..uths; i\fopth, 6ft, 8.tenths; in "öod condition. with aU in the N.- P.?t MoIL. %rtherParticiilttrssud Cards toview, apply to r A, EFACHE, S yIKES, ..d ör to the A,,ti,4, t C,,tr,I-Chumbers, Newport, Mo,l. 19th 266J8 SALE OF TITHE RE T:CHARGE. M R. W. D. PHILLIPS has been instructed by the L&y O"l\ers to OFFER for SALE by P  BLRC AUCf'ION at ? M?,ri. t;,f. H'elJt, U¡mY\hhetld; i   i. the Aft..rnoo" .11 t L  p.nR?tE,?.C1tTy, ORIAL TITHE RE?NT-CHARGE, Ia lieu of tithes, payable out öf the Parish of St. Martin, in tbe and County Ha.Teriordwest,  the 't 0' Pem brokc, ..t.. at £232 yearly, plOducln!r on the avcrage for the cuncut ye", 4173  rates and  a annual payment of £6 to the vÍC& of the parish. nT ,he Lay Own"'r1, who are selli consequent upon h.i, lefttbl, ,,Igl,b,rbo h m mI=uI :?et u u?pbolne "tt?. t, t? tdilp? ty. M:er.:g, aply t?t?h. to te, Mr. John Y,=es, Land Agout; m Messrs. EATON EVANS and WITILIAMS, I Solicitors, Haverfordwest. Havpriord.est, Dcc 4th, 1893. 263J5 SALE OF 4,175 BOXES OF PLATP.  EDW ARD ROBERTS and son b,,e been iustrudcd to ELL by .I'FIJLIC AUCTION, at the hckwûrLh Arms Hotol, "7::S')A.Y. ::ll ö! Jar..J.}', ..ri'}.1.1 eu foUowing lots of as they now lie at tho Swnusa Har1>our Warehonso,. Prince of of Bra.nd. Side Mark. Size of Box. -50 Byuea 14 x 22 XW  1,141 00 20 x 14 X 100 14x191 C 150 22 x 14 CW 50 1, II  128) 700 14x22 L'? 1,000 14 x 20 C 100 ou. 20 30 C 50 u ..n. 20 x 16 CW ¿50 13 ,[ 191 do, (95) 250 13 >: H CL 25 13 >: 19. W (9.3) 250 13 x 19 CL (95) 250 lsz xWCW 500 T, M. Co. 20 x 14 CL (95) 4,175 The Tin'plates may 00 inspect<Jd ou aplícatíon to the öf t e Tin-plate Sa.le to Commenco nt Pon, o'clock. }'o,' Further P"rticuln.r. apply ro the Auctioucers,   Esq., DI.P., Solicitor, J,¡"uell)', 26590  T181)4, PANTGLAS FARM (100 Acres), Ilcar lIIYNYDDYS1,I,WYN CHURCH,-AlI Applications to T. E. GEORGE, Newbridge, near Newuort, Mon, 26409  CASTLE NEAR LCOWBRIDGE, GLAMORGAN. Residenøe, which is within a Mile of Cow bridge to be Let, There are 40 Acrea 01 Grnss Land which can be bad with the House, il I'eq uirod. The Shoöting ovcr 1,500 Acre. will be Let cither with or without the House, and also the Trout Fish- Cottagcs are included in the Letting öf Llau. dough and the Keepers' Lodge (lately built) goes with the Shooting. For Further P?ti43ulms apply to- EDWARD KNOX, lIIargam Estat. Port Talbot. 21578 Cenbtre; anb <lLontractt;. COUNTY BOROUGH OF CARDIFF. CARDIFF CORPoRATION Invite for (1) GENERAL STORES, (2) TIMBER (Oak, (Deal Boards, (lj for "'?le Months, from lst Janum,y, 1894; (4;  HAY ,I STRAW (AmeriCII.u Maize, Oat., Beans, Pea8 he., Liuseed, Clover, and Bye G Mcadow Hay, Wheat Straw, Cat'rots) for Three "P"i iA f?.. l.t :;ul"?C\uJ F, ,f T..dr obtained, .i.NY.?-y Corp. ti0aesTd,r, (accompanied by Samples ot No. 4)    Ti.b-.r" or .5' the may be, before the h J"r i?:: ,Iererwill b?Y'Re(?,A,?dt. ,r inte Contract, one of the condition. of which pre-I .eris tht the Rate I Wage.  b? pid to, .ad the Hour. of Lnhoar weU as the imposed upon. the Workmen and who shall 00 Y engagea or cmployed in carrying out thb  sball be such r. reap.c\.1vcly m.t-liy accepted, between  na ]?.pfoyee., ? fair in the re.pective t' (,d. By Order, J L, WHEATLEY, To?-clerk. 22nd Dccemr, li?3. 26643 D AVID ROWELL AND CO, 5. VICTOBU.STREE'l', WESTMINSTER, LONDON, S.W, W.I. ROOFS, CORRUGATED IRON BUILDINGS W.I, RAILING AND GATES, IRON AND WIRE I?ENCI?Ct,. "c.  .d Estimates Pr?. o. ppliti-. S 0,,th Age.t:- L10507 T. BA.1atJHoad, Cardi«. L10507 M ORGAN REES, 213. CASTLE. ROAD, CARDIFF, DECEASED. All Perso..  DEHANDS again tttie ESTJk?In o the a re-umed ?o re<¡nestcd to seud particnlars thereof (in writ i"g), with and item., to us the Dated 18th  1893. BRIS dSON, 20, High- ,t, Cardiff, -Y6548 Shet(:. or tm mutom RE THOMAS JENKINS, DE WI?-ASED. All  or f).-A-D. Ti.l the PSTA TE  THOMAS .?.r lof CaerphiUy, d(?,?.?ed, are heml) requwted te  thc lIDdcrsigued, f ?,a-ith ..1i6 t" to J.nkh'8, the intend.d d.-di. r.- DAVID Lnrfa, C, 26605  (E-t-,bli-bd 1870). THE DE REES BILL.POBTINQAND ADVERTISING COMPANY (LTMPrED),  of 150 of the LARGEST POSTWO   *1 Abe., -d Ea.$.. -d *at. 1ktblit ;f\etíttØ, LOST, on Monday last, between West RHrÏJ1''iî¡'ÎÎ.V¡'yMt¡uirocK. I el?l.fimte 605; holder, NATHANIEL PMT and OTHERS. Inform&tion öf the 1088 bas øiWIJI to all Bankers, and PöUoe. and the Serip is of the Company. Anyone brilgi.g this Bond to Messrs. Daniel O.en and Co, (Limitei), St, C&rdilf, be Anyone attempt-Ing to the Bond will be ale to a 26615 WEST-GROVE CHURCH, NEW- PORT-ROAD (Unitarian Free Christian). Bey. GEO. ST. CLAIR, SurxDAY, Bl?.. -,16.30. Who are the Christians amen!? us P Seyeral "i'?t.d out. Wb y the p..pl. distrust the Ch.r& f. it to bc Christian Brotherhood or Socialistic Com radeship P 26639  WINNING NUMBERS of TPItizE DRAWING in Aid f the Wid- ad Family of ?b.  J. Dallimöre  No. 1,3M; 3?d prize, No. 479; 4thprize, No. 1,4'16 ¡ 5th p?l., 1,485 ¡ 6th?i.?, 1,212; 7th prize, 1,526. T?.  may be obti..d at No. 21, Eclipse. a?dig. 4199" MINERAL WATER BOTTLES. NOTICE.-The Bristol and District IIottle Es, chan", and Trad. Protection Á8IWciation HEREBY GIVE NOTICE to tht Pnl>lic tht each .o. Box, S l: the e 'elusive cf the ?.br W. it b?.?s. -11 will be liable to ymmution. Itformso tiOIl leadillg to connctioll win te rewarded. Hœd O1I1ce: 118, [,a&631 SUNDAY AFTERNOON PARK IILL. 6 ,ml, X T t  ADDR06,,8,, iT,. J. 0. Kf,'END Solo," N.arcth," with OrchestmlAcoompani. ment. Â1Ithem by the Choir; Orchestra. Arthr trrde. YY, Will P, Wd. Or at 2.30 26612 MERTHY R. XMAS AND BOXING DAYS, 1893. THE MEBTHYR CHORAL SOCIETY Will Perförm MENDELSSOHN'S" Also a GRAND CMCEBT, Ou XMAS NIGHT. JONES, B.AM.; DOS WKRALLT. Mr. D, FFRANGOON DAVIES, M.A., aDd  SANDBROO31, A.R.C.M JOHN  35.  DAN DAVRM. La  Q,W. BaIl-:ra 8Iier L?,tg, Trd. the T.V..d G.W. Fil-y? after For Further eTd? See -ill., 26588 SWJlNSEA J8ALL The ANNUÄL BALL in Aid -ill t*k, pl- AL13.RT..ALI, .?,  Jtteuary 5, i:, "b; ..y be b.,l f-?. th,- S ?t?? f t]??  tal. or from the Members of the 001 Oi?m. Thmcing w commeDce at 930, A Liroited Number of to the Ihloony will lie iB9tled and mfty b- SL-Itm ,,nl U, Bi,'J. I Committee:-Talto p rd Strick, u-b.- A. Latimer. G Fl? P, eton.plske; P r JNO: W XOURTS'S "?2 9, C tle-street,  GROCERS, BAKERS, AND TOTHERS. The MILLERS Trading throughout Soutb Wale. and Monmouthshlr. lmve RESOLVED, in view 0 th. Coditi- and prevailing iu thcir trade, THAT THEY WILL As from thi. the GlVING OF Known as CHRISTMAS BOXES and NEW GIFT 4 Their Customs. readily appreciate th '"Crs'itr fo" the adoption öf su1t.. cou. tbe T. hu intolerable burden to &U bot Decem her 6th, 189.1. 262A8  NATI O NAL BUILDING TTRADES EXHIBITION. The First öf a New Series, frMh Management. be held at the ROYAL AGRICULTURAL-IIALL, LONDON, FRIDAY, I%TARCH 16T.  31.T, IVA. The Cons,\1tative C?iiucil, consi.ting of g?ntleen  tb, profcs8iolliL1 and -'u,r"g ol hi,L, .i., ?p.,i. ,Il, i= ,i this Eshibitiön.   Trad. m comee. ti- with the B?iildi.g I.d..t?i?.. THE LIST. Ch.. B.-3? F,S.A., F.E.I.B.A.  Ch,tl,ild Cl-ke  ho.I Courcy Meade. )\f,Inst.C.E. C-b-. Ly.b-, F.R.A.. F.B.I.II.. J D..Prl. Matthews, F.B.I.B.A., C ??. J'Sboppee, F.R.I.B, President S?eyoral lush tntc. F. B. F-w, J. S. Phcne, LL.D.. F.S.A., A F.G.S. John Mo,,1em Burt (John Mo.lem and Co.), .ter of Lorr;r's Compan:y. H H (ll.4.a C..), Past P..idet In.ti. F.B.S., Wardcn of C. ti?.,ty (Liberty .ad Co.). M..t?? Glass SeHprs' Company. P.?tridg?, and Co. ) Th. ti; (W.s¡:rit<r.")' Pears -.0., MR'ti?r of Blackamiths'C Y. Edmund Pentifex, M'I".t'c'Fr of Armourers and Bra.ier.f Company. Gilbert W ooll, the A rehiteet.  Montgomery, th. Brit".h m"!It!!Oym .?d ottor. Fletcher, J.P., D.L., LewlB H. F.U.I.B.A. Jhn E, Seers, F.R.I.B.A. M:rn1:i:tr1!.iC:n0.e'  28, Martin a-iaw, Cann=-street, London, BUNCH OPFICIIB.-28, ".otoria'street, We.tmlnoter. and 2M' pb i. -t, NV. ?d.t' L. ad N.W.B., ..d MiAl i?.-int. LIOM N -w DE IN INSURANCE. THE INDEPENDENT ORDER OF FORESTERS Gi,.?Lif.A.t]?Ate..Iightlyab.-A??t-I Cost 7tht is, t 1.ss than balf th" -I b?,g?? of I:lfe Assurance Comp.L. ? Th. Premiumø are  upon th. o- ued Table, which was I)repitm by  f -.i-e-t A,?twi?. -fri. t?h.  nen? o 17 Bri\:btL: s tl:P"lE1.J gi,?. the Cost for £100, the  Pr.miums of C..p..is., the RATES of the IOF.n,d' emP:VibeEEE i JOINING THE ORDER. The Com. Cost of ÂDDual Age bined Espe. £100 in I.O.P. SaYing te LllJit rienœ ritisik As- Table of Memœrs Birth. Table per Premiums of the day. YIJar. C01IIpfo"iea per Year. I.O.F. d. a d. 21 15 2 041801 24 22  2 411901 61 30 17 2 10 1 1 0 0 1 10 1 330 5 117 94q 21741 3 0 1 14 2   4511 6, ,1100121 1 1 49 11314 i'oi'o 119021 10 I?1 6 t d-th. The f.U   premium panng f 0,,U y .? the I.O.F. oeaoes at 0 Y' whcn .t?.th f the t-.rdi: ,.Id th.m annuaU, the un. e.b.?.?t?d balance being payabl. t death. Th. Odemte, a ;910D £:1:. ,PO:&"CO 168. a.nd £I,ooe, £368. Court DUe8 (10s. to 128, per annum) to lie paid by eacb The Aecumwated Pnnds to ;£160,000, of which £,OOO b. been with the Britiù  hr¡t: 7n day., ;E;Mr n,, the been r 'I r'A ?itthhe in ito.t Chief 0808 for the United 24, CHARING-OROSS, London, Who" Proapectnee8 and of AppUcatioa f. ](embership may be obtbd. FL10761 mo ESTATR I.J.. FARMERS, ALL a = Souà, Qb8p 8IaeIild tor wrficIdanI of PATlINT ROOFING, Tb. Bed and made. Particulullaad TeIti. A,mÔOB., B-Ude., Oft &0., OrpiDJrton. PRIVATE XMAS GRRWMGS.- larvoi*t Newea% and most Bku"lw SolectiQ8. -P-JAL? TTMM ROTO MW Y FOAWUDBD.  ebttcational glulouilrtintitto. CARDIFF. CATHEDRAL ROAD HIGH SCHOOL FOR GIRLS, Hr8. the Misses TAYLOR, assistcd by Highly- Certillœted aud Pnri1. for Oxford, Cam. brilire, öf and LOlldOJl College of Music, and South KenÚngto. Good Art Studio. Painting and Drawing iu aU New "Mussini," and Wood F-Pil- -cmb1. JANUARY 16th. 26541 D ANCING', &??.The Misses EVANS Hold oliYC- l?m at the P?k-hall, Cardiff ..d t,9. W,!tb c& ..?-d. Penuth. 25912 LLANISHEN, I4tAS, LLANISHEN.- JL SCHooL FOR GmLS AND KINDER. GARTEN.  A L, b?r.1 Rd..ti. i.,I.dig Careful Physical  "nd }!'ull BOIU,lerø. The Se ool i. Cloee to the St?,ti. A S,ud-t- be 1!equirOO in 347lete  LODGE.-PapP- ,I O'IIIØl'ly Assistant MaII£ér. ,,1; n I =, and &nior Cl-l-i .1 M-t.? at 1Ithiu' (SeI  H. C.   CmWdge). The School Bxiildi? t,LZLfoi? aere!i Of playing e (f?, with Sl\il.or fjhol ..t Mahcru Coli. WOn .t 1, Nerl T. WEI?_NE6DAY, J-. 17. [2930 NEWPORT. MAINDEE COLLEGE, NEWPORT. -P r!"dl: Rev. EDGAR WILL MA.,B.J6. N?.tpTer. B?gi.. JANUARY 16th = LLANDOVERY. LLANDOVERY CIOLLEGE. JAN. 17th, 1894. Bisbö)}of 8T. Tr. t?e.-In.? Lady LLANIOVTH, Iv. Cha.Dcellor PP &LLIM, Vi.t EMLYN, G, Si? JA?IES ILU  G.C.B., V.C., Sir J. T. D. W.rdenW-Ed LiYlN ip-;Zier-R.?. OW]7 N EVANS, M.A. ?"OLA.RSkfi-S. 3 of ??rj a yetw each. f ?o 6 f £8 88. a y?., each, Two If ilO a ye. ,,I, d T, 2,- b ..re IIoWl.:tded annu&ny uport   ,.d the -r Certificatc E).. ooud1l000d the Bh..l by tb' O.f.i. id Cambridce J>n.núna.tiOIt :¡"ee,¡ (bmrd ?d tuition) with the Hea(l?ter 48 rum? Taw, md with the &c()nd Master 43 gaine? no ons (dirmt from &Iiool) smee Sep OP L Diattnotions (direct from School) since September,  1  ?d 3 Op, M,ib., n .tt.A of O" YMr ..?b,) t 4DLf ed or C"mbrl<lge ?tb S(X;Oöl !?i.i.v Iut y.r:, S,o%wl,,p or E:s.hibiticn i. ?..h 0' the f. -bi-t. for which S.bi.,E;hfp. aM awarded -th?..ti,?.. and I.Ary); waM;;clfÎchfChciÓfr"tJtoé¡k:    i. 18?D, 16 i. 1091, 22 I. IM, and 24 in .3 d 16  in the L)ntlon M?tric?tLbttion.  T.rm i 1I Begin OD the 18th of JANUA R Y. For Particulars apply to the Wuden, Collere, BRISTOL. w NGSDOWN HIGH SCHOŒ fOI DOWN1fkTh,rIf,G:Č.ti lGS' E. P, HOBBS. tc, 30 GU&EAS PER ANNUM. Pupils pre- all Examinations, (171 v,ouours ) obtaiuad d the past 16 years. Ecie- r-T d i W .t. to the Tbb .&a BSDLY, I8th 1894. 2Ii632 TR REDLAND HIGH SCHOOL PEOB GmU!, BRISTPL.-A PUBLIC SON  T i ?lw. A., TL.D., B.A ,¡ilt'! il. ,.1 f'1i"J'' of C.il ? Be,. W. 0.  Eoq., P. H Ni.t Mi. i.Co., B ;?l" g Ho?e: Miss HALL, Gordon House. Th. Music Teaching is un(l()r the dirt?.etiou of Mr. and ::c Jô!i T:eer J:<}iili°'RE:ÉN a WEDNESDAY, Janu 24th, Pr set?s and Entn.nce Fo? my be obtied ft?o g the S??r tary. 26635 GLOUCESTERSHIRE.  LADIES' COLLEGE, TRYEFORD HALL, Priucip..ls: THE MISSES IBIMINS.  v!\lltages. plp""ti.. för all Local E:ms. Special o.ttention to homc com.  gro =p:r; p';{;.pf.ws of hod CHELTENHAM. cHELTENHAM HIGH SCHOOL FOR GI.RI,S, THE PRIORY. suVOti: iul;;f;h:mÍ:vf:  -d hl'py h. -do' tl??   tev ?e. of the Ldy P?i.?ipFil.-Term. il L?odemte,onapplimtio? 26205 HEREFORD. HEREFORD COUNTY COLLEGE BEV. YU. DEAN OF HEREFORD. i d,, t ..ry odemt. lot a The Colle!,e l t i o f cC and now ?utldings in Iiisth and healthy situttion. For Prospectus ..nd list. of recent succe..es fa Uni. "I Civil Service, Cambridge Local, and etlaer pply to the H.-d-tr. COUNTY Enmi. utloD for EntràD<IÐ Scholarships will be held on Particula"8 apply to the Head. 25395 HER FORD COLLEGE OOJIPANY REDUOED AND INCLUSIVE TBRK8. uPO" th. High School System, combined with Domestic Comforts. apply to Miss Cust, the Lady Principal 81' &erctar!, Mr. Edwd. 92641 HINGTON, HEREFORD.  HAWKINS' GRAMMAR LSCHOOL (F.,id.d 16321, KINGTON, HEREFORDSHIRE. Mr. T, WILLIAMS, N.A., Oxon. This Old Ead?d School, situated m the Southern 81  TMgl qy?  tke Mcdica1 P.f..Bio. for Dellco.t.. and Backward Y outba, r iall from lar r manufmturing to L ?ett. ? i.ti.g,,i-, ed.11 ?- llii b.?t..d..U.ite d. P-? tlk .d vegeu?iles frem ? own farm. Large playing ii-ld-. &nd hr Prospectus o.ne! View of PremIses. Terms, 30 guiueas. Pro. rT= January 21st. 26633 STROUD. MARLING ENDOWED SCHOOL NEAR STROUD. Head ..r: W. J. ORPENSTREET, M.A. Assistant R. H. BaUCE, M.A., C. H. HODGSON, g.LA., C. H. H. WALKER  Ma.t?re for Miisi and Drawing. F* Playing Pi Ids,  gc? toyium.  -?d Fivw Court. will b. com p1.ted by Easter. pl.t.d Fibyt G.d; Ed.ti.. gi,- I. class, xthe- matim, and Science at a cost, n is paid to Modern Language. 8B eth cV of the Commerce.  OPENS JANUARY 18th. 26633 Z?ompectu o .pplistio.. 26633 TAUNTON. COLLEGIATE SCHOOL FLOOK HOUSE, TAUNTON (Fo-erly 110PE Mrs. SIBLY h8II VACANCIES for the SPRING TEBH, JANUABY 24th. 4054d COLLEGE, JVBXL13E  WESLEYAN nftd Måter jcm. i c?R?.Y, M.A. (Loå;). .U, in of 1&r: R.t  i. the Londe. Xtti,? ti-, Orlord Local af t. E8minatio. C"mpetition fbr 4de8'the SpriDs -SPUIMDW NAM Oburattonal gnnoUnttlUtnt BATH. ?.ROSVENOR COLLEGE, BATH. GTHOROUGH EDUCATION. Preparation fr Eums. 0,?r 800 Sl1ceS!Je8 d??i,.g pft tea yCM-e. Vacitncy tor GoTerMM-Papil (pre- mium). for Prospectus, S716 Mr;. LOCK. Princip* WESTON-SUPEB-MARE. T?T'E S T 0 N S U PE?R. MARE ATHELSTAK LAmES' COLLEGE BEACH-ROAD (Comer of Scvem-ro?d)'. Inclusive Fees for Board, English, French, Mulic, Book.ket1ing, 1i11d Ðrs.wiDg. 24 GU"TEAS PER ANNUM. PupUs prep.1.red for all Individual atrout ion tö Delicate aud Baclnvard and Sea Bathing in Summer. Referenccs, Prospectu., and View öf House (which Î8 on the ay I)e, had bv ap p lying to ],, AD mrsTREgs. NErr TERM begm< MONDAY, tSth JANUARY, 1894; 2M66 WILTa, WARMINSTER SCHOOL, WILTS (P?ded ?4 l-, 1704.) FATMN—The MARQUESS of BATE. Thkt,.mile. West of BFI.tol, from WRlu dimt by G.W.B. (me Severn T?nnei).? "? ? OecHemen MeMng II. School for their Son* Me in- yited to send for of this School of Sin,. ng för the 811.1 'TmtcsJKMJ. and thrivorøity Me. the ith hieh -ly hdf f tb. ?MMtf ?ppotntm?Mt?. ff?d M.'f,r,-bip have p,,g" DIRCt. A,ddr.. HEAD-NAS'lTR. 4OMd u LANWONNOROOL BOARD WAITED immeJiftMy. ASSISTANT TEACHERS fo Porth ..d BI,tenUechott Ifit S?h_ E.  rence given to the. ?h. Mlnmen, dut-ie J_,?_y 2nd, 1391, S"lari. :-Ccl'tiftc"te.J, 960 pr MM«m; e?-P'.T.'s, .645 if t.)iMed in a? of aec? divMoK, othe-rwi.p .650 and e<0.    l to r- 1 by TH(TRS- ?YM'0'RNIN&, D?)!)er 2? *?* ? THnB.?. 8.9HIPTON,Cteri: Bm?tng: ?oftctt? ? uiIbíng Otíttítf &t. pINVESTMENT BUILDING goCIETY  1 per mnt. on DEPOSITS-Short Notice. _2 4, per ?t. on LARGE DEPOSRM f- 0- Y. 4 per cent. on PREFERENTIAL SHARES. WM),I¿n:tM: to W. SANDERS, MjtytGiKG SM' 28? "St. M??t ? et, AGENTS.—Nawport: Mr. J. M. WooB, M, Hiek  and y:Aft.  EDKUK", 'tr?.t, P.-rt M950? Ebb<r 'Vti<: M)-. J; A. Btytza. Idtt-ptMe GLAMORGAN BUILDING GSOCIETY 15, QUEENSTBEET. CABDIfF. E .t.b,iQ.he?l r of Century. INVESTMENT  per Cet. later?t ai.d Bonus A<!0-d'Ye??. DEPOSITS d'S..t Ponr rl!e'lIt. Intereftt. ADVANCES Gmnted mravmm,;Ie TermiL Furthcr 24698 SeoretMy. MERTHYR AND DOWLAIS TOUILDING SOCIETY. Ch.i-i Mr. Alderman J.P., G_ odygart h H?a..N t.OANS ADVANCED IN fPMS FROM JB1(M TO .€10,000. Easy Be-paymento In 3 to 17'Yftm-Fa??ble Pti?.  Se.-y-L. ou B ?!l ,d,2,nP in Pmgress- N o Mamgement Ch for Ptu-?utfu-s ?ppty to M?.PETE'B WiSSAMS, "?r.G'.bel-dH-'Merthyr Tyd81; or o L.?.=.t?; thmughoub South Wal?. 5%14 :Ptlblirattollo. N0 wn E A D Y. PRICE Is., POSTAGE 4., DANIEL OWEN AND C°.'S DIARY, 1894 FOOLSCAP FOLIO, THREE DAYS ON A PAGE, INTERLEAVED WITH BLOTTING AND BOUND IN CLOTH. THE BEST Ie. DIARY PUBLISHED. 26364 TER.i.ITY IN WOMEN: ITS k3 CAUSES AND CURATIVE TREATMENT. By J. B. BtLMY, M. D M.B.C.S London. A NEW ,M:l'ró:Y;l'1¡.¡'r''wLRn¡î'õy 3.. 6d. P.t P?., 3.. 8d. P.-dT: Hx- R -re.w, 366, Strand.[1834 W. AND rp AYERY (LIMITED), WEIGHING APPARATUS MANU- FACTURERS (OF BIRMINGHAM), in tbat baye OPENED A BRANCH FOR SOUTH WALES AT 24, CUSTOM HOUSE STREET CARDIFF. AU Inquiries can be sent to Address ,direct. BReoiml attention ,h'eD to BreakdownB and Urgent Bpmirs. QUOTATIONS FOR MAINTENANCE ON APPLICATION. 3294 GENUINE SALE, PREVIOUS TO; ?3T REMOVAL. HEITZMAN AND QONS JEWELLERS AND SILVERSMITHS, 32, ST. MART.STREET, CARDIFF, Previous to removiog to their New Premises, No. 22: ST. MARY-STREET, M-e SELLING OFF The Whole of thoi' Large and Valuable Stock of JEWELLERY, WATCHES, CLOCKS BAROMETERS. SOLID SILVER, AND BEST ELECTRO. PLATE, At the Grett Reduction of 15 per cent., 3<. inthejE. N, ST. MARY-STREET, CARDIFF. ESTABMaBED 1847. THE ABOVE PBEMISNS. No. 32, ST. MABY. STREET, TO LBT. ALSO SEVERAL SHOW CASES BY SA6E, OF LONDON, FOB SALS. T?RUNKENNESS or the LIQUOR D-r-. ?  Dr. HAINES' GOLDEN ?PECIFIC'ItM t?der? which can be given in bw, ?ff?, or tm, or in food, without the knowl6dge of the p&U*iLt. It b?.    V..dy ?.M wheth? the is ..?drt. dik,.i alcoholic wrecr' It hae gi- fn thouancls S;.r:C8O¡: has fol. with the .P"Cidc, it beoo? = utter  for liquor  to esist,  JI8I8 book nJ ot '?'ietM°?d?.°? ? S Mtrte!t, ??  Cw&e Trade r ,IF Had CARDIFF ADVBRTNING, BILL ?POSTING. AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY <UMnt&). ??'t I, OPFICES: CASTLEO'BEiBT CB?MBZBP. NMRBTABY: FRAJM H. StXMON. B<at tKmMM?t ?xttt*)! B?thtM ? C?tMt t-<L Net?AamhOot. ConttMtem?)- ta <<*<ttjME?tt A??(htM-.C!Mn!tr.Ci<?M??,.&6. ?? ?t MdeHmt?t ? 'S-??*?— ?tppntg J},otíttS. QARDIFF AND BRISTOL DECEMBER. 1893. "THK MARCHIONESS" From Bute Bock, CMdftf, 1'r.m BMhurst BMitt. Brt<- to Bri.?;f to) to Carat. ?Fnda.v. 9 !5mnm 1 F r d t v 1 15 !)fMr ?S* ? "? ? S?nird?y 2 M after 4-M-d?Y 1245 11 5 4:, 4 3'0 aft?r CTnosfl:ty 2 30 1, 6 1,,d-y 56 1' .1?:lr a'i'buroday 31 '.ft,r 7 Thur8'is1 6 45 S- 8 ?''M*y .?? 4 J) «tS 9??rd? ? 45 ?or?  Sstnrda 41 UaXond. 845. 3, fl- 915 1 '1 3Õ :11NJddäŸIÓ 0=rn :S.tFh<).y Y. 7 K?or? M Fri'd'ty ?l'!t ?S? I5i<Fn,¡. 7 3Omorn IS P'ridiy .11 ]5morn }?Mnrduy.8t5mam ]6Sxtur?y. 1Z OMon I? Monday 10 50 mom t8 Mon'!<ty .?.. 2 15 :.{Mr i:i"W ¡ ,i. } ?ayednf?v 12 545 ?fter SO WedDHtdty 4 ? tfter 20a?'?d.y 1411, ? ?SS?..?? ? S ?r 22, 2 45 aft.r 22 Fridal. 6 15 ft.? Z?Sttttirdtty 45 tfttr 2.! ?tur&ty. 6 45 ?te: ??"? } ? 16'? ??S?&y"? '?S 28 Thunda, 7 ;;Gmon 128 Tburøda.y .11 Omorn M 29 FridBy. o' Omom MFridty..?..?H4r.S? M Sttard?y 8 45 morn M Stttnrdty .2 M tftet To nl 1-. PA?.-Aft.r Cbi., 2?. 6d., F* Oabiu, 1.. To. Ti k6t? is,ued f., r.etu.rn t,=? d. M mM-)ted_Af?rC?b)?'4e.; Fo? '(SSin"'Z?'*6? ?'e?? Fro T,,k?t. ill 1,? 1-1.?d S"dy. -.iibl? f.? h? J?H?TaOMAS. Agea?? 0.4iff. 5002 JOH{}. !:i>o.. 0Kd1lf." j&< & ? ?< A R D fFF AND ? ? a ? ?? BORDEAUX. The C Stea.m.hip ftrst..cIa8 s-w. Stœmera will Sail f..llowø (cirOtllD8taD- per- USK .Carditt f.r PordeaM.D<e.- W??' od d *?' CM<M DM. !B With Goods "d paM,'nj!l!rs. Forrat<sotfrmjfbt ? ap;?.. t. Mr. A. G. Todd. Axm<t, M. Qa!n I?, Cb- ,di, -d a.tthe OfMcesof the CompM.y, No. 51, Monnt Stmrt-aqattre, C?rd.. HOOPER. CAMrBELI., <md CO. _6774S Wm)Mtm. T ONDON TO CARDIFF AND JLJ 8WANSE4. nrPKOVBD WEEKLY SEKVICE. CHANGE OF WBfABF. The LoDrlOD aDd ¡:th w..¡"" Su.amerø iD. t<nd"d to SAIL WEEKLY from KING AND QUEEN WHARF, BOTHEBHITHE, LONDON, h (i-d..d  for CARDIFF ma BWAN?A. ?° "?'?' For particlllars tG  P b-,?h-.t-t? T,ODdoD; E. H. T?mkr _d CS-; r Y,.ttb.,?. -d Ld, Vi- Ctmrnbtn! CM-fUft. 255? ? CARDIFF TO HULL AND NEW- ?' CASTLE?)NTYNK. ctUme tt FLYTtOCTH airm!tor aoaot ds PaLt YXOUIIR .n,l.OTTTHAMPTO 11?j Md4l?borough ,=d AU Adjttcc.? T?)w?. ?' ? *° The First-ciMB Stetuners EDtTH ana AI.BERT aj* TnMBdcd to SAIIj with QOOnS md PASSENOEBS BMrv TEN DAYS. &re< :-Brirrt.ol to Plymouth tad SotttMmpton, 15t., H'jn end Newcastle, ZO* Return, lhiBt<>1 t<> Hnll and 308. Fnjthar Pa.rtieula.. from MATl'B-EWSMtI.VFF. TtomQ.t-chMnbers, C)trdi<t. Z4Z44 10*AND 0. MAIL STEAMERS P. nOM JONDON TO BOMBAY. &MBALTAB, MALTA.) WRINntSI, EGYPT. ADEN, Md I Erery Week. MADRAS. tM BOMBAY. ) CALCUTTA, MADRAS. COLOMBO. CHINA, 8TBAITS, JAPAN, AU6-/ ,?. CTIRALAIA ?,M, Zi?& IL..D: TA?& iP=t. J' MARSEILLES, T ''<<"t. ALEXANDRIA. ? R&rI1RN TlCuu. For Po.rtiCulr.r8, appiy at the Com OJllce., ,_r,eadtree -.do?, E., C L10658 A USTRALIA?BEST THIRD- ?? CLASS ACCOMMODATION FROM LON- DON t;613 He. Nert DepMture-S.S. SOMMEB- T-FLD, fit. d with e1ect.ric bt, blltb, &;C., =iD:r on1:r Thtd-?l. P.If:e1'S i. the P.?p. Pit!<s<')txers Ie<tve London JANUARY 3, It93. Regular ever;r W .ks. A to the ?.t?, r to SMT% SUNDWS <tadGO., Mt?LeM ? h?I-?&eet, L<<*d ? E.C. Ll??4 ir?OMINION LINE ROYAL MAIL ?L? STEAMERS. SAILING (Mm LIVEBPOOI. WEEKLY. Fr- I'd G. f 160 A- ?ith w I Steerare at lowest mw. Apply to FinD, )lain, Kontt?ery, LiverPool =d ??Y to Fil2n, k?i? a" MÖDtr<>mery. Liverpool &Dd 8. J. Davies, 9, D We ? b. Q:=: ;J::ø;: Mgb-street  Foutypridd; E. Thomaa, 74, D?rnt?tmet, FerMh? D?id ? PoweU, Jfctt?mt? 'BhmddL'; T; H. Austt?Nt?-T?LLEdoM JAn C"k" B,4d  ..d Co., 31., Mount-st.t-.q-  to H.! J° KDlu, Poc?? Brie<S°ChMmet 8te<m'' P<t<*? C..p..y, South D.?k, S- 93W9 TNDIA, CEYLON. JAVA. QUEENS. JL LAND, BUBMAH, PERSIA, EAST AtTMCA, tc. -DRITISH INDIA ?TEAMNAVIGA- JO TION COMPANY (LIMITED). BRITISH INDIA ASSOCIATION. VATT. te CALCUTTA MADRAS COLOMBO RANGOON MAURITIUS BOMBAY ¡-:iïÕMBß- BAGHDAD ZANZIBAR MOMBAS8A _I BRISBANE BATAVIA ROCKHAMPT'N TOWNSVILLE MABYB'ROTJCM Delive,?g  P??u?,ers,  md CRCO t P A' 1 INDIA, BCRMAH, EAST'ATSlCA'Q?EENSLAND, MtdJAVA. Every Comfort for "r" -'Vr A  ly to v, d C.? l  AM P.. f.,}:l1DM:.lN:,Cs:w' oinGe:  md C. Albert-square, Xmeh?ter 51" pS 'M?an? Doc? House, BiUiter-street. Lorn! don. LlOn7 T?TEW ZEALAND, TASMANIA J?) AUSTRALIA. ? The NEW ZEALAND SHIPPING COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMERS leaye LONDON (ROYAL ALBERT DOCKS) el'Y Plymouth two 6y. calling at Cape Town, and KMKOURA, 4 4 ?74 t?, Capt. F. r?b??, J-. 11. TONQAMRO, 4.1M B;;tF:a;B:JB., Feb. 8. Accommodation .4.midslaips. 8_le- il1J; Booms, Electric Light, and eyery Comfort för a lour voya1:e. Low Fsres. single and Intendin!; Settlen going out uude   for  L ?rqiar Exceptiol1&l Terms for lWuud t!le World Tours, A?? t? Gr?y. Dtwea, md Co.. 4, Pfdt MtU EMt, London. Bw or t<> J.  8Ad Ce., 138, Le&dcrJJJf.U.street., Lon<fen, E.C. Ll8UG ?<BEATWESTERN BArLWAT CHANNEL ISLANDS, vit WEYMOUTH.  S pM.. Q, -d ?. _r P"Z 4rl o? h  P. t fit -4 with Light and every latest We1J'loutla, circumsta.uc". permittiJI¡, at 2.211 a.a. D.A.IL Y morniDgs for Gnernaey and Last Troin with the IJoat leaves Car dM tt 9.30 p.m. J_y to We)"lIootla 811' TI.- i; be bot h- Jersey to W Day, nor from Weymouth to Jy on Xemiug, December 206. HT. L LA MDERT, O.Ma UNPRECEDENTED SUCCESS. At the WORLD'S FAIR, CHICAGO, THE SINGER MANUFACTUMNG CO Obtained 54 F""BT AwARm, And thu the First P8!!itioD the largest number of emibitors that haY4!4!yer been topther at say THIS GREAT TRIUMPH Ie largely due te the 11W11 in FINGER'S NEW HOUSEHOLD SEWING MACHINES, Which for R&pM and NoMeM Working, Sim- pUcity of Part! Beauty of Stitch, tmd Marnl- lODe Productions in Art Work area source of the surpriae and interest to the of earlier ttylew. THE SMNGBB 31ANUFACTURrNG COMPANY. District 0<Bce for Sen<t Wtlew, 4. ST. JOHN'S.sQUARE, CARDIFF A"og,M7,oiffm Bftw,%n Smugbmt CM«t j I crtd IMciM. J tuotntoo obbrmes. 1 c HRISTMAS, 1893. TarOWBLL AND COJIPANt ABB NOW MAKING TmBtDt GREAT  NNUAL &BOW or T 0 T S D 0 L C .R IST)[A8 C .i.R,O"! dJ) ALI, UIIIJB F-A" 0 Y G ()(),O, CHAluTy GOODS. HOWBLL and CO. Me new SeBint tm iIIl maitM Stock of BLANKETS, fIANNEM!TTBS, 8HEETIN<M, WOOti BUGS, tmd COUNTERPANES, NuhMt f CHAtHTY and CLOTHINQ CLCBS, <t WHOLESALE PRICES. Owing to, the Ote*t Depreocon <n Tmd I throughout the No of Bugland. H. MId cC have been etttbled to eeo<<M for CtMttt, <M)!tt LiLrgo.P"veks. 96 PieceB SHOT VELVETEENS, 26-ukbk for the Americaa M8dœt, Price lB. 7Jd, yMd, wotthZt. 94d., MMttad in bomwe a!mdeo. 300 DeMm MEN'S WOO& 8HHCK, at I.; SpeoittPneM. A GtMd EM im ONNTS' OTEBO(MM& 16t.9d.Mdl9a.lM. belaw Makou- Pnmi6 A Job UtM -in OBBTOtnma, w<B W&A teeintr. TEBMS-CA6B, NO <StNmtZ. ?TOWBLL AND ?MtPAK? TM<??M'.??))!?, ?,_ ?A&DItZ? CÅBD.IJ.. VHA8 S]tA660M, R. F. CULLEY ÅND CO. XHAS TJAMHSRS, GONTAUnNG 1 BotHe RmtOmttity CHAMPAaNB. 1 Cecrvoimer'e Fime Oht OOGMMt..j t 1:r:Mi8;1R 1 London or Ptymomth <HN. 1 Pme 0!d Ttwrny PO&T. 1 Smpenor F<Je Gdd SHEt?Y. 25e. CARRIAGE PAI&. Cam..f nompg. imdl the weil4nma,- Bnmda. 1 tfMteH't Bmndy. CMeeof Pine Old Whiehy. SeohA or Moh. AMOfted CttMt ef WiMtt, SpMh. t<t<H o Y S T B B S THE FINEST NATIVES IN KNOtt (4 50,st, t5s. MO <tt 3Q<. W A T A N A C'I'G.a.n:e;, nMMf 26e. IFO 75s. PE& MOL OHtCES AIm CEEMaMf— 93, QUJIJIN sm, C A B D I f ??. Ijr HAS S B :A.(. R. P. CMJI" AIRD CMA X)U13 H CONTAINING 1 Bottte FitetQatMty CHAMPAQMt 1 „ CourTOHM)-? Fme Ot<i COQN?O. 1 „ FmeOMSCOTCHorIBJSHWHiaCZ? 1 „ LoBdenorPtymonthCmt. 1 „ MBtOMT?wnyPOBT. 1 „ S?ttto* PT: emi(i ?. 26*. CAKNAQjM PMB: e,mm,of chmwsg"emibo wd6imma bntndt. Ott)M << HemMMT't, tf MMteU'tBt«tt4y. C.w of Fin&Oid Wbiky, &o*ek or MA. A-ned Cuee Wm., s,ä:ØIa," H<——t. o T S T t B 8' THE FINEST NATIVTM IN EMB f1/Î SO<*M<. MO'.tNXt. TOrAVANA CIGÁ".c. m<Ht Zt. TO K*. PM UL OmCZSANDCMMMt— 92, <y? s?*? 929 r?AB-M?t., A ? J