Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
5 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
CYMDEITHAS GENHADOL Y BEDYDDWYR. YaC¡WENNYDDWN: (T?or) PARCH. 0. E. WILSON, B.A. ?oSre?) PARCH. W. Y. FULLERTON. VYNYCHIOLYDD CYMRTF PARCH. THOMAS LEWIS. AR Y MAES ( Cenhadon 181 Genadesau 113 Gwragedd 171 465 MEUSYDD YN lndia, Ceylon, China, Congo, Itaii, Llydaw, Jamaica. B)dy,d&wy,d y, #wydd,,m ddiwedw: 3,050. Cyhoeddir y Beibl gan y Gymdeithas Gyfieith- iadol mewn 17 o ieithoedd, ac y mae ganddi 150 o Feibl-gludwyr ar y maes. Apelir am Gefnogaeth yr Eglwysi. tijTrer am fanylioin at j, PARCH. THOMAS LEWiS; 19, Fu ival St., LONDON, E.G.4. Danfoner pob ariiam i'r cry Cieoahadol, i'r PARCH. W. ¥. FULLERTON, < 19, Furnival Street, y Holbttrn, LONDON, E.C.4. Undeb Ysgolion Sul Bed- yddwyr Cymru. Maes Llafup y Flwyddyn hon. I (0 ddechreu-Ebrill, 1919, hyd ddi- wedd Mawrth, 1920.) SAFON LAFAR :(dan 10 oed). Penodau o Bolwyddoreg "Arwein- ydd y Plentyn" (Parch. E. CEFNI JONES) Ail iargraffiad wedi ei ddiwygio yn gwneuthur y 2 5ain fil. Pris dwy geiniog r un. 13 yn y dwsin. Detholir y Penodau gan bob Cymanfa, neu Gwrdd Dosbarth (nid gan yr Undeb). SAFON I., II., a III. (Ysgrifen- edig o 12 oed hyd 1.8 oed). BYWYD CRIST (sef adrannau o'r pedair 1 Efengyl). Gwel yr Hauwr bob mis. HOLWYDDOREG NEWYDD (Parch. D. POWELL) yn gorchuddio yr holl Faes hwn. Bywyd Crist" yn awr yn barod. Pris 2g. yr un 13 yn y dwsin. Hefyd, LLAWLYFR YR YSGOL SUL AR "FYWYD CRIST" (Parch. D. POWELL) i'r rhai dros 15 oed. Pris 6ch. saith am 3/ neu mewn amlen, 1/- yr un saith am 6/ SAFON IV. ,a V. (o 18 oed i 21 ac uchod). Epistolau I. a II. at y Thessaloniaid. ESBONIAD y Parch. E. IOR- WERTH JONES, Maesteg. Pris 1/6 mewn llian hardd. Eithriadol rad Hefyd, ALLWEDD i'r Epistolau at y Thessaloniaid (Parch. D. OWELL) 6ch., neu 8 am 39. TYST-YSGRIFAU. I Ddosbarthiadau yr Arholiad Ysgrifen- edig." 3c. yr un. I'r Dosbarthiadau Lafar," (maintioli llai), 2g. yr un. Anfoner am yr uchod at y Parch. EDWIN. JONES, Llanwrtyd Wells. AM Argraffu RHAGLENI CYM- A. MANFAOEDD CANU, a phob math o Gerddoriaeth, ymofyner, a J. W: THOMAS, County Press Office, Llandilo \j N AjWR YN BAROD, 1 Llyfr Newydd Y PARTIN 'DWPWL," sef Rhagor o Hanes Ysmala Dai la Shoni yn y Rhyfel (2il Ran Ni'n Doi"). Gan Gljynfab. Pris 1/3, -trwy'r post 1/5. I'w gael gan W. M. Evanis & Son, Seren" Office, Carmarthen. SPECAL RETURN VISIT OF Mrs. Clara E. SLATER TO Carmarthen. Ladies suffering from Rupture or Internal Oomplaints will weleome the Dews that Mrs. Clara E Slater, England's greatest authority on Women's Ailments is to pay a Special Return Visit to CARMARTHEN on SATURDAY, DEn. 13. Ruptures, etc., will not get better without help, and by the aid of Mrs. Slater's appliances over 100,000 cases have already been relieved and cured. You must come and see Mrs. Slater. Don't forget date-ONE VISIT ONLY. Ruptures, Women's Internal Weak- nesses, Misplacements, etc., cured and relieved without operations or Internal Instruments. Special treat- ment for Floating Kidney and Vari- cose Veins. ALL ADVDCE FREE. Middlesbrough, September 7th, 1918, Dear Mrs. Slater,—I am g-lad to be able to tell you I have derived very great benefit from your Belt, which I started to wear eight years ago. I am now quite all right, and able to do without a Belt. The first time I came to you I had been under doctor's treatment two years, and could scarcly walk about. Now I can walk for miles and do any amount of hard work. wismng vou every success. [Signed] M. W. Mrs. Clara E. SLATER WILL VISIT CARMARTHEN On SATURDAY, DECEMBER 13th, at the CROWN STORES. Hours-I to 4. Note Date-ONE VISIT ONLY. Write, enclosing 2'}d. stamps for/postage, for new Illustrated Booklet, WHY INTERNAL INSTRUMENTS SHO|CJLD NOT BE WORN.' to Mrs. Clara E. Slater, F45, Cromwell House, High Holborn, London, W.G.I. i! t- 1. I 1, I -1 Illustration de- picts my Re- nowned Rupture Belt. Note how evenly the weight and pres- sure is distri- buted, Dywedwch wrth Bawb. "Y mac DA VIES' COUGH MIXTURE yn Rhyddhau Reswch." ANWYD, PESWCH, INFLUENZA.— Mae rhai'n gydani bob amser. Pair hinsawdd gyfnewldiol tod llawer o ddioddef oddiwrth Beswch, Bronchitis, Pas, Dolur Gwddf, Cryg- ni, Caethdra, Diffyg Anadl. Y mae yr hen Eeddyginiaeth, "Davies' Cough Mixture" etto ar y blaen, ac yn cael ei gwerthfawrogi, yn fwy nag erioed bob amser wrth law, yn felus, yn cynhesu y frest, ac yn rhyddhau y phlegm. Bydd dose mewn pryd yn ddigon la. 3c. a 3s. Oc. postage, 3c.)-HUGH DAVIES, Chemist, MACHYNLLETH. I SARZINE BLOOD MIXTURE. GUOEN IACH A GWAED PUR-Dyna a dim arall. Nid yw yu honi g well a pob peth fel Yankee Patent Medieinea, ond os blinir ohwjf gungrop afiach, yrfa, pimples, toriad allan, Scurvy Joluriau penddynod &c. yn tarddu 0 wafd drwg ao 'anmhnr, mynwch botelaid 0 Sarziue Blood Mixture, gan y drug-gis,t neu toeh. 2a 9c y botel neu gyda 3c at y clydiad "n ycbwanegol oddiwrth y percheuog HUGH DA.VIES, Chemist, Machynlleth. AT LADD TYROHOD. YFprifena ohn Pryse, Maesymeirch Blinir, ni aow gan Dyrchod cynyddent bob Flwyddyn fel yr oedd y tis* a golwg difrifol arno, a,c yr oedd arnaf g-ywilydd ohono, ond clywais fod Mr. Hugh Davies Cheraist, Machynlleth, wedi dyfeiaio peth i'w lladd yn ddidrafferth iawn Ei enw i w 'Molrat, mewn pucketa Is 6c yr un. Prynais backet a rhoddaip f-f yn 01 y eyfarwyddid am ben pryfaid get vatr, a hoddais y rhai hynny yn liwybr y Twroh. Ni chododd y twrch n.. f. MANCEINION. Dechreua y Parch. Hugh Jones, C.F., ei weinidogaeth yn Medlock  u l JH a g. 7fed, St., Manceinion, iSul, Rhag. 7fe4, pryd y gwasanaethir hefyd gam y Parch. D. Lloyd, Llanfachreth, Mon. Nos Lun, Rhag. 8, am 7 o'r gloch, cyjnhelir y cyfarfod sef- ylu, pryd y (disgwyliT yn bres- ennol y Parch. D. Lloyd, a gwei- nidogion yi cylch. Gwahoddiad cynnes i bawb a all fod yn bres- ennol. D. J. MORGAN, Ysg. Hysbyslacl.au'r Erswad. COLEG BANGOR. Cynhelir cyfarfod hanner blyn- yddol ly, Pwyllgor Cyffredinol yn y Colegdy am dri o'r gloch pryd- aawn Gwener, Rhagfyir 19. Rhaglen :—Y Materion Arferol. J. GRIFFITHS, Ysg. CYMANFA BEDYDDWYR DWYRAIN MORGANNWG. Cyfarfod Hanner Blynyddol. Cynhelir yr iUchod ym Mhenrhiw ceibr, ddyddiau Nlercher a Iau; Ionawr 21 a 22, 1920. Arholiad ymgeiswyr am y wein idogaeth tYn y Tabernacl, Ponty- pridd, am 10 o'r gloch bore dydd Mercher, Ionawr 14. Pob gohebiaeth ;y,nglyn a'r Ar- holiad iw hanfon I t y Parch. T. T. Jones, Clydach Villa, Church Street, Tonypandy. E. CHRISTMAS JONES. Caerdydd.
Bwpdd y Goly, gydd. I
Bwpdd y Goly, gydd. I Car Dymunir ar i'n gohebwyr anfori holl gryixyrohioffl. i'r Gk>lyprvd^ —■ Parch. J. Jenkins, Y.A., (G-viKY 31, Boverton St., Rootb Park, Gardifr
IPeth Newydd yn y Senedd.
I Peth Newydd yn y Senedd. A joes dim," ebe'r Pregethwr g,vint, "y gellir dywedyd am dano, eclrych ar liwn, dyma betii newydd ? ef a, fu oisoos yn yr then [amser -o n bliaen ,ni." ;Ni wyddom ;ai gwir liyn mewn perthyn.a.s a. gwr,agedd fel jaelodau 10 unrliyw senedd. Dig- wyddodd hyn, p;a. ,sut bynnag, yn hanes Senedd Prydain, a chym- erth yp? Arglwyddes Astor ei sedd fel aelod dros Blymouth, yr wyth- nos hon. Hi jyw'r wraig neu'r ferch gyritaf i ddwyn ei r han yng nghlY¡nghora.u'r Deyrnas, ond y mae lie i dybied nad hi fydd y ddiweddaf. Yr :oedd yn bur amlwg im ellid 'gomedd i ferched hawl i eistedd fel iaelodau a Dy'r Cyff- redin jar iol estyln yr etholfraint iddynt. Concro fu eu hanes, yn ystod y blynyddoedd diweddaf, a thynnu i lawr iago,s bob canolfur gwahaniaeth ,0 Iran braint oedd rhiyngddynt la'r rhyw 'arall, a chredwn na 'ellir eu cadw'n hir rhag dorbyn graddau yn yr hen brif-ysgolion, ia dod iamyg- rwydd cmwy !na llysoedd cyfraith 1Y1 w lad. Y mae jiyn oll, yn ddiau, fel y, dylai pethau 'fod, er credu o'r dyn hen ffasiwn 10 hyd m'ai gar- trefYI mae ?le'r wraig. Ni ? 'ddi?y?nydd y wraig ag a th rawiaeth o'r fath ?mwy?ach, a chv- hyd ag y dygo'i rhan yn anrhvd- eddus yn y safleoedd newydd y dringodd iddynt, ni ddylid gwar- ..afnn iddi ei He helaethach -yin mywyd cymdeithas. Y -rnae"n rhaid i ni gyfaddef mai peth anodd i'w ddeall oedd jy: gwawd a wnai am- ryw o'n hen weinidogion o'r wraig [yln y pulpud. Gwell gennym ni credu gair fy Dr. Clifford, Where there is .abili_ ty, there is responsi- bility." Ffolineb ;oedd gwneuthur rheol gvfTrodin 0 orchmynion yr apostol Paul i wr ago rid anrhydrin Corinth. Diau fod i'r wraig fwy 9 q le nag :a gafodd yn eglwysi Cymru. Y mae posibilrwydd gwas- anaeth gwerthfawr Phebe a Phris- cila, mewn llawer 0, wragedd eto, a cholled i _fy;wyd yr eglwysi yw bod hebddo. IVwy Gristnogaeth, yn bennaf, y daeth i'r ferch ei ctfyfle, ac nid oes odid frawddeg a'n cyif- wrdd y,n fwy ,nag y gwna'r ymad- rodd hwnnw yn llyfr yr Actau "A gwraig la i henw Damaris." Nid rhyfedd i F. W. H. Myers ypi lei ''Saint Paul" ganu hanes ei henaid, ac awgrymu maint ei gobaith 0 grefydd Crist.
Y Pifchi Jacob John, Beulah,…
Y Pifchi Jacob John, Beulah, Penfpo. Cawsom gipolwg, ar ddamwain, ar Echo Abergwaun, iam yr wythnos ddiweddaf, a gwelsom nodiad. ynddo ynghylch 'marwol- aeth eln hannwyl frawd, y Parch. Jacob John. Diolchwn hefyd i'r Parch. B. Howells, Trelettert, am anfon gair i'n Jiysbysu am ymad- awiad gweinidog parchus eglwys Beulah. Hyd y gwyddoin, bu Mr. John farw yn hur sydyn, nos Fawrth, Tach. 25. Cleddir yr hyn 8¡y¡ farwol ohono, heddyw (ddydd Llun) (yin jnynwent Beulah. Yr oedd y Parch. Jacob John yn un 01 frodyr mwyaf parchus ac an- nw.yl Penfro, a theimlir chwith dod hir am wr mwyn ei iair, a; phur ei fuchedd. Llafuriodd yn v galed mewn .cylch cyfyng, ac ni phaid Bedyddwyr y Sir a choffa am ei ddawn a'i dd,yfalwch fel casglwr [at y ddyled oedd ■ ar ei gapel. Addysgwyd Mr.. John yng Ngholeg Hwlffordd, a daeth i Feu- lah yn y flwyddyn 1885. Treul- iodd bedjair blynedd ar ddeg ar hugain fel gweinidog ar ei eglwys gy,ntaf, ¡a .chynhyddodd ei barch y,mhlith ei bobl ,hyd ei fead. Ni bu'r gydnabyddiaeth a dderbyri- iai erioed yn fawr, a synasom dde- all, mewn pwyllgor y buom ynddo, ddwy :ffypidd-lyi-I ol, nad oedd gwr ffyddlon fel Mr. John yn derbyn mwy n,a phunt yr wythnos. Ni chlywsom ei fod jyn achwyn, er hyn oil, ac ni wyddom a oedd yng ngallu ei bobl i'w gydnabod yn well. Y peth a wyddoni yw ei fod lYín gryn Idipyn 10 warth ar enwad cryf a chyfoethog yn Sir Benfro ei fod mor glaear ynghylch ei wr- oniaid ffyddlon a thlawd, ac mor glust-fyddar i'r ,a pel barhaus aJ wneir ato am gefnogaeth i Drys- orfa'r 'Eglwysi ;Bychain. Diolchwri I fod trefniadau r droed i sicrhau isaf-dal o £ 142 |yi flwyddyn i b'ob' gweinidog priod, ond dywed- x wn yn groyw na bydd fawr diolch i lu o eglwysi, uchel eu cloch dros yr egwyddorion !a: phethau cyffelyb, pian iddaw hyn i ben. Disgwyliwn gyhoeddi'r m'anylion am angladd Mr. John cyn gynted ag y idont i law. Ni wyddom lam' neb cymhwysach iatv gwaith hwn- nw n'a Mr. :Rees (Arian glawdd). Da gennym srlywed ei fod ef grvn lawer yn well.
Amodau Dadwaddoli.
Amodau Dadwaddoli. Nid gwr i'w foddloni ag ymad- roddion esmwyth, fel y gwyddom ymhell cyn hyn, yw'r Parch. Dav- id Davies, Penarth. Saif ef ger bron prif wleidyddion, [ac ni thwyllir ef yn hawdd gan wen- iaith neu fygwth. Y mae'n rhy ddiwedd,ar, bellach, gweryla yng- hylch yr amodau heddwch a wTIaed ag Eglwys Lloegr, ond diai gennym iam, wrthsafiad. Mr. Davies ger fbron y Prif Weinidog, fa thrachefn lypg Nghyngor yr Eg- lwysi Efengylaidd yn y Rhyl. Ni ddyliai IYmneilltuwyr Cymru lwyr- anghofio'rtelerau, iia'u cuddio o'r I golwg yn nyddiau'r etholiad nesaf. Gwnaeth Mr. Davies, Penarth, wasanaeth fteihyng o'r hen Fedydd- w'yr, dro (a'r iol tro, yn ystod yr ym- gyrch i gyd, a gosodwn ei brotes't