Tarian Y Gweithiwr

-:0: E-fe: A ydy!ph chwri'n cofia "y mcison y •.gofyna;is i chwi fy mihiriodi ? Hi: Ydwyf, fy amwybd. Efei: Mi ddiarfui i ni eistedd ami aXvx:, ac ni agoxasoch, eich gemm unwasith. Hi: HoBOIl feilly; yir wtyf y!m ooiio ym d'da. E f e: Wei. cx-ed-wch; fi, dyrna r aiwx hapusaf fu ax fy miben i exioedi. Ya un o gapeli Cwsnii Dimpaitb. gialvvydi y gwieiniidbtg i gyfrif giexbrom yr eghvys am. sax- 'fT3.u ei Sylwedd! y cybudldfiiadi yn ea. i "b rn ei fo-d; yn arfexoli a didlaxHem ei diestym ddw-ywaath i gilyw ei gj^iplleiidifa, ac yna, ei satfhau trwy beiiidiiioi gwmeydl sylw pell- ach ohoncK

NODION MIX Y FFORDD, | GAN Eos HAFOD. Mae g;wasaill:aleth cenadbil wedii ei gynal bob nois yn addoldy Wesileyaid' Seisnig Jexusalerm, Ysstrad,, Rhondidai, am y dieg ddwirnod; siydd newydid basio. Yr Efemgyl- yddi oedd Mir Joseph Massey. rbainbaxtba-u Caerdydid ac Abeitawe. Dyweid'cdd! uni dr hiem flaeinoiriaid wrthylf fodi Y cyfatrfoclydd: yni ddiylaniwadoli, ac fod amryw w,eicli, dierby n -air- gyhoeddiiadiau cx-efyddiol,. Fawrth,. Chwief. 3ydd'. bu farw1 Miss Mairv 35 oed'1, Ta;i>yx'-Allt,. Pentre, j wedi dyodd:ef cystudd; c-aledl ami dldlaiui fis, dirwiy effieithiau- v darfode,digaetih. Yr oeddi yni un o. fexched y diiiweddiair Mr al M rSI Cathe,r.ine (Kate) Evansi. Adlraabyddad ei tnad Y111 gyfeillgar fel Mr Henry, Evans, y painter. Maenit; yn deiulu adiniaibyididiuis;, al chylch elangl 0 bexthymaisan gaiDdldiynt Yill m'hiell ac agps. M-aient; ylnl gyisyllti-ard agios i hem dfeuluoedd1 CwoxsebxauL raeu1, OSi myneir, Plwyf Ystradyfod'wg. Cawm fodi yr ypiadau edig, Miss Evans, ym ni.1 h i Dir. Davics. Abexdlax, sef mexch chwatex1 i'x medldK^gi enh wog a phaxchuiS. Clywaas; ucheil gainmoiliaethi i lafur chfhnDI y diiwledidar B alrch. I. W. Morris, POintypridd:, a'r d'iWle'dlda:r I ienadur Johm Johm-GxitfithiS., Penygraig, yr wythinoisi ddiwedidaif,. gani wean- idog adm.,aby:ddlu;si a, gweithgax. Ymididleingyis. foid ynddymt; allui axbeoig i welled ai r:hwy.s„t,rc.9 cynllumiau cr-oieis i hvyddiant Ihvyxymiwxthod:- iad. Teimilir. ym didwy-s; Dial chawsem fytw i weiledi ffrwyth. eui hymdxeichiioiii ym bfegmra fei y gwna fa bmsienoI. Cyfadll ieuanc. yn cydinabod, wxth-yf fod1 y Salman bxom i g;ydi ar ei g;of. Gcfynais v rheswrm am hym. a. cbefais aitebiiad! bodidhiaol. "Oddia.r yn blemtym." meddiai, "yr wyf ym myaiychui yr Eglwys Sefydileidiig: alc wedi ar- felrlëu caDiu' a''u daxllen gydia cbyscodeb odidiax hytny. Dyma xeswm cxyf dirois, \vmey d hym yn gyffredimol1 gain; emwiadau Ymmeiildu- oi. J Dydid Sul, Chwiefror iaf,. miethodd. y Pa,rc,hm. D. Rhagfyr Jonies, Txeioirci; W. Morris (Rhosymog), Anthony Williaimsi, Ysh triad; Fioeir Ystradyfodwg. bregethu YiDl heir- wydd an.h.-v-yl derail* corpihoroil. Clywaf ell bed! aT wciihad. Mae d'^ J" ? wip'i eu- cliri-oi er caiel, peir- deneg mewyddi at, wasdinaeth. Ysgoliom Dydidt- iol Mexchedi a, Babamodi BodringaHt.. Gellir sicfhau d!au offerym -oix savmi uichod fel y bwiriadiwydl. Maie y pxif-athxawieisa.u!, MTSs M. H. Davics, Treherbert; a, Miss A. M. Griffiths, Ten, yn, dlra dioicb.gar i bawb am eui cefnngaeth, dirwy brynu tocyniaui afu gwas.- aniaieith, miewm <-yfei radau anig¡enlr'helidliol exeill. Dywediaf fod! y beimedldigiesaui ucbei miewm parch, maiwx ym yr ardial. ac ms, L^ni yni unl rhieiswrni dirosi y .gefoogaictb \Vlre'sÜ!gJ 9 glaiwisiainitj. Mae seindau tynex a pbexoiroil y beirdbnieg yn lla,wer mwy cyfaddias i ateb plaimti na'r harmone; Dylai hyn fed. yn rbeiswmi digomt- ol diros; gefnogi cael offierynaui o'r faith i Ysgoliom Dyddiiod1 YIlJ gyffredimol. Fel maie'ra hysbys, cyfarfyddbddi Mir Am- brose PrestwQiod" Lh^ynypia, a?,j angaM: y dydidl o'r1 bl'aeni dirwy gwympo al-lam o'r' caweli (cagei) paini yn cael ei ollwmg l waielodi glofa Llwynypia,. C'ymieiroddi hyn lei yni ddiaimiweint- ioil iddb ef a. chyfaill ienanc d r enwi Enoch, Daivieis;, Hafod.. Dywiedoiddi henaigwr wrtb- yf fodi Presitwoodl yini frawdi bucheddbl; a gwiaisamaethgar iawn. Medldiai,. "M'aiei ei gyd-gymuHiad ynl ltleimlo angern ei wasainaieth a'i. bxesemoldiebi ym didir'faiwx." Dyma; esboni- iaidl -cadiarni ar y gwirioniedid!: "Gwell enw da, na goludi laiwer." Claddivvydi gweddiilliom y cyfaill ieuianc Mr Jo him Morgan., 2 8ai-n oedr LlytvYlelyn street, Pentxe, gaifoddi ei la did; dirwy i gwymp o'ir nemi- fwdi ef niweidio1 mor fawx nos Werner, Iomiawx 30a in". ynl Nglofa yl Penltre, yn N ghladdif a, Gyhoeddusi Treoxci, yr wythnos. dd&weddlaf. Yr oedd! yn fab caredig1 fwt fain weddwi, ac yn adinabvdidusi i gylch eang 01 b, gyfeilliom. Ymdd!enigys mad; halieir ydoedd,, ac ma e"r oeffvl oedd ym ei ofal parni gy merodd y cwymp1 lei wiedi marw eddiiax hvmj- dirwy -effeithiaui y niweiidiaur ddej-bynaodd. Caf- odidi J ehnl Morgan amgladid barcbuis i,-a,\vm. Blin, deall fed; Mr D. Thomas, G1 em View, Pentre, yn beryglus Ü1 wael ei iechyd. Mae1 Mr Thomas: ym fiaenor ac. ysgrifenydd eg- lwys- Gynulleidfaoil Siiob, Pent re. Clywaf mai yn, ei breswylfodl y' lleittyir pxegeithwyr. MrThomas, yw Clerc Foundryl y Pentxe. Gwelix ei fod yn llanw cylchoedid! anlrhydi- I eddus a diefnyddiol. Mae i'wt obeithioi y daw yn well, a hyny yn fualn. Cynaliwydi tei cymideithaisol, yn Festri Bethel. MO. c., Ystxadi, dydid: I au dii wleddiaf. Cawm i'r gobeithlu enill g;wobr ym ddliwedidiar, ai rhoddwydi y sw-m hioino at xodidioim cyfeill- ion, nes cafwyd da gem, i gynal gwiledidi ragor- ol. Gweiinyddiwyd) yn sexchogi writihi y bvrdd- an gan fomeddigeisiaiu perthvniol i'x addbldy, ai chaWin foid y -byrdicfewi wiedi eu harl^yo1 as danteiithiiomi .amrywiol a blasus. I Dydd1 Suil, Chwef. iaf, bu fairw yir hen I frawdi, adbaby-didius Moses.1 Evarna. 79 oed;, Pairry .street, Ton. Claddiwvdl ■ei wradg,, Mary Evans, saitb mii,s ym ol, -a"i- fab, Ricnaxd Evaims, yr wythmoisi cym y ddiweddaf. Daeth Mosie's! Evams a'r teuiu i'r Rbomiddlai 01 Dow- laiisi; a gwn eu bod ynrrhiai a. bexchidj. AiCT- mabyddidJ yr heni frawdi yni gvfeil la.gr fel b'- Mosies: Evans, y pydiler. Tebyg fod! brodoir- iOin Düwl a,isl ,ae erréU, Yl1ieUl cOifi ()I ynl d:da. C-laddwydi yr hyn oedid farwol o'r hie,miaifg;w'r sooiedig gydia. pharch yr wyithnos; ddliwiedd'af yni Nghladdf-a, G yhoedidhJs: Treorci. Mae y brawd ieuamc Mr Joihim Basker- ville wedi eiiapwyntio i saflei uwch fel lliyithyr- glucliydid. Malei wedi; hut yni y cylch hwm ym y Rbondda ao faithi flwydidi gydia. cbymeradrwyaeth; gyffreddnioil. Mae i wasanaeithu vni yr un cyich yn y diyfod-oil, ym nhxef Caexdvddi. Sybvaf ei fod! wedii., camu gyd,a Choir Egiwys S-axiit Pedir, Tom. oddiax v ftwyddym 1879. sef diyddiaidi ei bagoriadl Clywaf idido; fod! yni ffydidlom miew c.ylch- .a oedd d'efnyddiioli ereiU: Mae yn frawd i Mr Arthur Basikeirville, sef un 0. lythyx-gludwyr exeill y Pentre;. Maent ym frodyr gwie!ithga,r a; sieixchoig. Goisodiwyd i orwedd yn mhxiddellau y dyffryni, dlydidi Sadiwirni diweddaf, wed!d!i!lliolJJ y ddiiwiedidar chwaer grefyddbl: ac aidmabyddr usi, Mrsl. Jemnetrt; Lawirence, gwedidw y di- wieddiar Mr D. Lawrence, Cynlad,s House. Treorci. Yr oeddi yn i'am i'r cyfaill gailu og Mr T. D. Lawrence, Ciydach Vale, gynt Txeoirci., Cafodd Mrs. Lawrence amgladd baircbus, a gwasamaethodd ei gwedniidbg, y Parch. W. C liar its. Dydasem dd'vveyd i Mrs Lawrence; fanYI diyddl Lluin, Cbwefror yr 2il, ac .iddi Wieled treulioi 60 01 Swy ddi mewn defmyddioideb1. Yn: mghiapel Cyniuil-led-dlfaol: Se.sndg. Ton. no!Si Fa,wrthi diweddaf, txaddbdoddi Mr A. y I Clement Edwards, bar-gyfreitmwr, Llun- -diadm, d;daxlith ragcToi ar fywydi yr enwog j Robert; Oweni. Llywyddhyyd! gan, yr Hen- adiur E. H. Darvies. Daieth cynuilliadi llu- oisog ym nghyd, ai chlywaiis fed Mr Edwards yn) s'iaiadtwf clir ac hvaKvdl. Maei cyfaxfod;- y-did Cymrodtoiriom y Rhondidai yni dial i enill cymiexadiwiyaiethi cynulliadiaiu d'arllengar a, dy- lainwadloll,

-:0: MOUNTAIN ASH. Amexchiadbl. NoiSi lau diweddaf; yn N eruaddl y Gwieithi- wyr, tradUod^-N-xi yr ail a gyfres DarlithiaUi sydidi wedii. eLi trefnu gam yi gweatawyt' i gael eu trad'dbsdd' yimai galDi galiuog, Y diairliitih.yd.d: y tifO yiaa ydbe-ddi Morton) Ware, Ysw., B.Sc., a(r testyn ydoedidi, "Glo, ei ddechreuaidi a'i natur." Yr oedd1 yr an- erchriadl fel y gjedlidl (fisgwyl, yn- u-ni rhago-rol. Prof odd8 W..S. Darvie-s, Ysw., e;a huira ym gadieirydd1 debeuig. Yr oedd1 y Neuadd yn llawni 0 cldyinioim aeddigar1 i wrandidb.

D-amweimic í. Borlei dvdd Gweme-x, tua hanieff awx wiedi saith, cy-merodd diamwaim le Yit Glofa Na.vi- gatiion^, drvvy j "f carriage! gael -ei dynaii i fynyi i'r 'sbee;ve,' gami dbiri. y 'shee.va' ac i un o'r trams, gojeil ei hyidldlio i lawx i'r pwll. Y n ffodbsi,, rail cbafoddl neb1 n'iwed1, end fa niweiddwydi y pwll i'r fath raddiaui fel nad oeldel gwaiithi ymo dydd! Sadiwrm. Pe-buiasai wedi diygwyddi ychydlig yni gymti. pan; oedidi; y dymiomi yni cael eu; gplilwimg i'r lofa, gial-l:atsai. y peth fodi yn, dldtrwg ia.wn.; c -riid y male lIe i fodi yn ddMchgar ami nia, chafodd, meb miwed. Y mae y swyddogaieth yn ddiwvdl iawn, yn. j diwyn p,eth,au i direfn er dechreu gwedthio.

M arwab.e:t.h. Gwni y bydsd! Ilaw^exoedid' yn Aim i glywed aim far'woilaiet.hi'Mrs Luther, grocer, Miscim, yr hynl gymexodidi le1 ynlei pbreswylfod dydd. Iau diweddaf. gam ads-el pniodi hoff as phuimp 01 blainit an-wyl i a-a.ru ai ell, bol. Nid eedd yr ymiadiawexllig; weidi bod yni dida. er's tipyn, end; nidi oeddi neb ym meddwi! .fodi ei ihanigenui mier a,gosi. Cleddiix hi, ym y Gladidfa horn diyddl Mawintihi meisaf. Duw fyd.db,'n ag'os! ia!W!n. at y teulu yn eu tradlodi blim

Politicaiddi. Nos: Weiiieir, y Gweithwyr, cyn- ailiwydi cyfarfod cyhoeddbs o holl eæholwyr y cylch, prydi yir amerchwydi y cyfarfod gan Mir D. A. Thomas,, A.S., a, M-aboni. A.S. Cadieixiwydi yn fe-d!rusi gam Mr Gwilytm Jones, cyfreithiwir, yr hwm a dradldbdodldi anterchh iadl byr ac i bwrpas. Baich araerchd-ad! M'r Thormas ydbedidi giwadthi y Seiieddi yn yr e'isitedlddadl diwiedd!af; yn benaf fel yr oedd1 yn dial: pe rt hy n as a'r dbsbaritlhi gweithdol, rnegysl Trethi y Glo, y Ddledldif Addysg, -etc. Caf- odd amryw gwestiymau ag oeddi yn pro-fi fod y boM ym fywi i\VI dyledlswyddiau, ac; yn gwyl- iedl symuddadaui eiu; haeilodiau. Rhodid'odd Mr' Thomas; aitebdad! iddiymt oil, a, dioIchw\ d iddo am ei anierchiadL Bu- Mabom yn; siarad ar y Ddieddf Adldysg- Dantgosoddi ei annhegweh. yn arbemig; n y rhiamu gwlediig, lie nad) oedicll BWirddi Ysgol. Cafodd ef bmwf o hyny, ami idido gael ei sgu yn un. 01 Ysgoliom yr E ghvys. Tal- odd! deyrnged uchel Qi barch i Mr D. A. ThomaiSi ami y cy!moxt;h nmwr oeddi ed ysgrif- au ar falter ion, gwieithifaol wedii- ei rod j dldynit. Ym yr axgyfwinig; presemol, profoiddi fod! Mr c,' cl Thomas am ei fod. Ylll beirchemog, wedi gallu gwmeydi mivvy ma. fyddiai i neb gwieithwyr allu ei wrneydi. Caifoddi Mabom, fel axfex. dider- byniad; cymhiesi iawn yn y lie; hwm. Dioich- wyd idoi ef a.c i'r Uywydd am: en hanexchiadi- ( au, a, therfynwydi mewm prydl dr ddau afelod anrhydrddns i fymedl gairtref gydia'r tren chwaxter wedi. maw o'r gloch,. I

Bwrddl Ysgol. Cyfarfyddbddi y Bwrdd. pirydnawm f-^d y Mexcher, yni ei le arferol, p.ryd vr oedd yn bre;senoil y Cadedrydd, Mr E. T. yr is-gadieirydd!, Mr J. Charles; Meistri T. Edmnndis, J. P. Davies, J. 'E. Davieis, D'. Smith, G. A. Eyans, Dir. A. T. Jones, y Parch, D. Jemeis, y Clerc, Mr S. Shipitom, a'i gy-nioxthiwy'-ydld', Mr! W. Shipton. D'a.rII.enwyd! a chada.rnh.a.wyd co.fnod!io.n! y I cyfarfod' CUI w!eddaf. Mynegwydi fed yr holl ysgol ion' per thymol Jr Bwrddl wedi pasio yn "excellent, y ddttswedd'af ym ddi- edthnadl "Derijv-niwydi Hythyr odddwirth y Bwrdd Adidysgi yn gomedd camiataui codi y swm goifynol at; adeiiadio ysgoJ-dy1 ar y Cae- garw, 0' herwydd fod; y 'lease!' mor fyred. Gorchymymwyd i'r Clerc; i geisio 'es;tyraia,d. Darllemwyd a, chadarnhaiwyd' gweithxeidi- iad'aiu; y pwyllgor giweathredol, a. phwyllgox adleiil adiu. Y mae1 y tir sydd! y tucefn i Y sgoT- dy! Daxaindas wedb ed gvmeiryd at adieiladiu ys- goM.y axall. Pemdexfy-niwyd; cyflwiynoi mater cyflogau yr atbra,woni i'r aw?d:t-irdbidi newlydid. Pemodiwydj Mr j. E. Daivies; a, Dr. A. T. Jones i gynrychioh Y'. Bwrddl yma yn LlundLadni a,r y I jeg o' fis Mawrth, nesaf. Peinidieirfymwyd ife i'r Clerc y'sgxifemu at: Mr T. G. Dowlimg am eglurhad1 am ei ymiddygjiad1 yn tori i lawr y coed a! alan oedd yn. yr airdd! w.rthi ysgioildy- y Dyffxym axed ymiadawiad oddiyno'. Pemdierfymwydi i Glwb1 y Cricketersi i g.ael bemthyg Ysgoldiy Caegarw i gynal dawns yn, ol en cads. Da: genym welledi fodi y rhan f'wy;a,f o aielodaiui y Bwrdd! yma, y parhau yn ffydidlom irw! dyledswyddiau, er' fod! awr eu hyimdldli¡swydicliadi ynagos. Parbaemt i J 11 •? cliynu allam crvn'Sl-uniaiu gaDI eu trosglwyddbf j'r Awdiurdodaiu NewyddL Goheithio y gwelix Ilawer 0; honyniti yo cyfansoddd yr Awdbrd'od1 Newydidi hwrnw.

PREGETHAU I'R WHUIN. j IV.—PROSELYTIO. I Matthew1 xxiii., 15. Maei proselytio yn hen; arferiad' \è)ndi mid I n ydyw i'w gymeradwyo- o-, herwydd1 hyny; gwelli 01 lawier fuaisai ga.dael idd'01 did-ihoeni,, a, marw, a'i glarddlUl yn mynwemt; ebaxgofiant tragwyddoL Yn, lie h ny mae. yr arfen-ad- at- gas yn admewyddu ei menth' fel yr eryr, er poera a gefid i filoedd 0 ganvyr rhi-mvedd a mOies. Gwelix y cydymgaisi cydrhwng en,- wadau ac egiuysi yn mynd: mor bell fel na. pbeitrusant, os gallant:, ysbedlioi defaid eu gillyddi. Cad dyniom yn bur, gweled cyf- iawmdler a thanrgnefedd yn llwyddb,—rid yw hyny o. fawr pwys, y gamp YW7 bod yr enw ad. cryfaf a'r1 eiglwys. gryfaf. Er amwym cyrhaedd' y gamp, bydd! rhai yn cymexyd; mantais. a,r eu saflei wedthfaol. Llawer 01 beth i gymdeiithas ,,y gxefyddol ydyw cael gaffer y gyvaith ym nglyn a hi. Ym ei bersoM ef by did! gamddii un, effeithioil i lan-w ei choriam. Ow y fath drabausdier gwrstbuni; gofyn i weithiwr gonest, cyni rbo-ddi gwaithi iddo, i ba enw ad men eglwys, y perthyn, a'i; wobrwyo we.d!'yM n.id ym oil yr hyn. ai wna-eth, and am fy.niychu yr urn addioldy- air ayv-clbrdodi! Dyma'r ffoxddi i wneydi, ac y, mae yn gwime-vdL diysg-ybliom y toxthau, rhagrithwyr Pha,rise.. y t'll aidd. a chynffonwyr meddia), "wrth y eaniOedd. a I a o Ffmdid a ra 11 i br,cis,elytio, ydyw gosodi gwyl- 111 Z!l wyr ar y tyraui i weded pa ddyeithriaiid.; sydd newydd ddbd i'r lie; a itlhrwy wemiaeth i'w hudo. i'r un capel: a hwythau, n)eu dirwy: gabl- draeitb -emllib-us. i'w1 rhwystro; i fyned! i rvw gorlam arall. Os wyt. ti, ddarilenydd, yn clustfeiiniioi ar yr hyn sydd! yni myned yn. mlaeni ynl diy ardial;, ac os. oes, ynddi 'glybiau' emwadoil, gwm y ge-lli aiteb. "Y dystiodaeith hon sydd; wir." Hefyd, nidi yw gywdiydidius; gam. rai fyned' 0 dy; i dy. ididiymti roes.aw; i chwiilota. am esgeuluswyr, omdi pani gear hwynt; ym eistedd- ach, ar1 aeilwyd'yddf aelodiau: eglwysi exeill, a hyny ex mwyra -eui pros,eilvt,loi, ridi yw diefniydd- 10 gieirdau yr1 Athraw Mawr am, danynt. allan- 01 le;; "G^vae chwi;, Phaxiseaid. ragrithwvr! canys, a,mgylchu yr ydych y mor' a'r tir i wneuthux urn proselyt; ac wiech y gwmeiler, yr ,NA ydych yn; ei wne.uthur ef YIDI fab tiff ern, yni dtfau- mwy- na, ehwii, eieh huniain." Mae; y gedriau yn gryfiom, and nid )111 ormodbl. felly pa,ni sondr am y chwilotwyx diegwyddbr hyn. Nid ae-loidau cyffredd.ni yn unlig, sydd; yn euog 01 hyn, ond; swydtiogiom, re1 gwedmidiogiom yr eglwysi! Clywais am un gweinddbg JIll ddi- weiidar yn mymed i diy un 0' i wraii-law\ r. gwxaig yr hwm dddgwyddai. fodi ym perthvn; i e:Dlwad arall, ac; yn un; selog i-a,wni. "Dylech ddodi gydach gwr i'n, capel. mi," ebai y gwedn- idog. "Nid! wyf yn cydiwe-led a, chwd," ebai y wraig, "mae'r egilwys yr wyf ym aelbdi o houi ym anwyl genyf, ac nidi yw fy ngjwr ym aav foddlom i mi." "Efalla hymy,x' .ebai'r pre- gethwir, andl fe ddylech ddod gyda,g ef." Chwerwodd; v wradg,^ a ch^vexwodd! aedo-dau .vr 'I">}s a perthynad hi iddi, ac mi pbetrus- anii gyhud-do yr offeiriad1 Ymniedlldbol hwn o syd ymgals, i. hau; had'au animgjhvdigordi m/ "n, cartren ac eglwysi 0 wa ha noli emwadiau. Mr. yir a,rferi ad ym atgas ag edrych arno o sa. -j-n-t isel. Pe1 bai y naill wedmidbg yn m\n .1 i 'bamtri' y 11 all, ac ysbedlioi baifa, ei bk., '( i gelwidi ym lleidir gwarthus. Faint llai h: iddianol o'r um tedtl yw y gweinddbg gynygia, ysbe-ilio, naill ai d'rwy ei wemaieth berscmol, men dirwy didlefnyddiOl ei swyddbg- ion, aelodau eglwys ei gyd-w.-inidog ? "Live and. let live, ydyw un o ddywediadaiu pobl deg na phroffesant bethau mawr; end ym- ddiengys mai, "Trechaf itreisiedl, gwanaf gwa, edded," ydyw arw dion am be II un sydd yn cymeryd arnoi ddiysgui ereill fodi caria,di yn ceisio "yr eiddOi arall" hefydl Mae'r gweinddeigioni yn rhani o'r yverdn. Pxegethant hwy lawer i, ereill. Die hon- fod) arnynit hiwytham edsieui ambell i bregeth. W-el, dywedaf yn hyf wathyrat: ddbyniwch fwy ar eich hadnoddaul eich. hunairt, a, gwmewch i ereill fel y dymunech, i ereill wmeuthur i chwi. Os oes ambell um o homoch ym methu gwneyd y pwlpudi yn aitdymn'adol', peidiweh ymO'Stirmg <i ladraita dtefaidi 01 .gorlamaui ereill; os yn methu cael eich pobl each, bumaini rch gwir b-archu, ymswymwch, rhag cedsio; enill, rhaii o"r tu allam trwy eich rhith sere haw g- rwydd a'ch gwymebaui g we nog. Cxedwch ragor > n eiich cemadwri. Mae'r bydi ym ofmacl'wy o galed. a chailediu; Mae'r bydi yn OIfnadwy o galed. a chailediu; fwyfwy y male 01 ddydkl i ddydd. A pha: ryfeddi? Tra bo diyndom a, broffesanrt: bethau gwell ym cymeryd! eu llywfnlracthu gam arnn caniom isel ac bumanol, mis; gelliT1 d'ysgnvyl i'r bvdi roddi clusiti 01 yvranid-awdad1. Damigosedi aelodau: mai egwydidbrion a chydwybodi, ac nidi culni ai humanlesi, syd!d! ym en llywodr- aethu, yna, bydd! i'wl gomestrwydd a'u cyson,- dleb ddyIanwadu fel gwlith-wlaw1 ar irwellt. "Lief Um yn Llefadm."

:o:—:—— HEN YFWR CWRW. Os grwram-.lewrh fy mhrofsad. fechgyn. Gwmaif1 ei adirodd! ef bob' tipyo, Canys. 'rwvf mewm tvwydd garw, Ni chaif dddgom mwy- o gwr\v. Carwni Wfel'd Toriaid Prydiaiim ^rtb y prelli yn crog;i'ngywraán!, Am, '1'n:t Avmeuthur deddf mor salw, Na chaf ddiagom o gwxw. ¡ Aied' djrwestwjT rhag c\w hud I ymguddioi yn; dragywydirl, Canys: 'herwydd! hwiy a'u t'\rw Ni chaf cidigpn; mwy 01 gwrw. 'R 01 imi yfed ami ychydlig,, Y tafarnwr clc'L'wled' yii, dddddig: "Adref dos cym byddi'ia rfeddw" N 1 chaf ddig;on mwy o gwnvl. D'wedaf, wedi cyrhaedd- gartxef. "Gyr ami gas.g^aai "fach o'r pentref." "TaiIY ath, 101." medd Mary'n; airw; Ni chaf didigon; mwy o gwrw. Pwy ddaw al-lami i'r Amerig O r hen Brydiain felkiigeddg ? Er mwyn. myn'd'! o''r tywyddi garw! A chaei dagoo byth 0 gwrw. Semper Fidelis.

-:0:- Cymaiiwyd cjfairfod cyhoeddus dydd TaU! diweddiaf VHi V sgol Ddydidiiol Bechgyn y Ton;, er' cyflwyno tysty sgrifau 01 de.ilyngdod i'r merchedi i-euainc oedd wedi my-nycbii y dies- baxthiiadi'aui coginio. Cynelir y cyfarfod- I yddi hynt yni flvmvtldlol. a; thei rnEr dydidbrdeb ynddymt g:an biamt uchelgieisiol, en rhieni. a.c erie,ill.

CWMTWRCH. I G-laniad y Ffrancoct vn. Abergwaun. Yn y Drill Hall, Gumps. Sadfwrn, Ion- aw:r 31, rhoddodds y Seven S inters Operatic Society, berfformdadi o: .-< retSia ragorol .9 "GlaIliiadi y Ffranead yn Ar -rgyvaunf'; y gerddciriaeth gan. Mr D. Y' Rowlands, F.T.S.C.; y libretto gam Mr D. Cynwal Da.vies. y drlan o G.wmtwrch, Sicr y bydd yn. dda gan lawer ddieall am. hobbgrwydd a llwyddiiamti neillduol yr c>peretta!. Dyma y 90th, tro iddd gad ei pberffonn-io >X Nghvm- ru, ac y mae pab cor- a'i dvsgodd wedii ei chymexyd, i fyny yr ail waith. ym mhen blwyddyn neu ddwy; hefyd y mae rhagor nag um cox yn ei dysgi ar r\n c vryd: ad- lewyrcha hyn glod rna wlr ar v \t i^»>kn\yr. Cymerwyd y prif g\. u y per- sonau caDii v nOlI T re; è1: hi;J¡" (Mr R. Evams); dEi Wraig." Ai"r~ W. Aajon) "Elen, eu merch" (Mrs. D. R. Davids) "Gwas Trelethim" (Mr J. Pa jay's; "Philip Dumas" (lvIr T. \Vill:v- 'V Ty- ddewi" (Mr R. Evans), n*c Cav d^r" (Mr E. J. Phillips); "Cit T Mr W. í R. Da,vies); "Gaspard (2\1:- D. R. D.:vies); t "Frame" (Mr D. T. D\\ Red Lion" (Mr J. Harris> "iss S. Davies); "Albert Bla.-n D. ..arr-); "Cyfaill o MarseiI'lnis,e' (Mr R. A-exandier) "Ymwelwr Dyeithr" (Mr D. "Drvs- wr" (Mr T. H. James); "Dac I ,t r o Sir Aberteifi" (Mri. J. W. Morgan, a D. W. Davies); a chymerwyd: rhan v "Mdwvr Cvm- reig" a, "Ffrengig." "Vfwvr," c. aelod- au y Cor. Y mae rhani .)n 1 w-edi ei ysgrifeniu i'r gerdldiürfayn y guaith; hwm. Da, genyf-weled cynifex 0 chwareuwyr yn y Seven Sisters yni gallu cvmervd yr operetta. i, fyny. Chwareuidl y I st violim gam Mr D. N. Morgans; 2nd violim. Mr W. N. Mor- gans: cello-, Mr E. A, drr-Mes bass. Mr N. Morgans. Truemi na. fuasad y viola gvda hwyntt" i gael y pedwara wd llimy nol yn, g\f ■ w .1. Teimlem. fod camol y gynghamedd1 vn. tebvg i gor in, camu, heb alto raeu d'encr, vr oedd vm ein capelau yn yr hen; amser. Y mae Mr Rowlands, wedi ysgriftmu YTIleffeilhiol iawn i'r offeirym hwm; mewm am rvw ;rn;,n dlrwv yr operetta, ac nis gall y berdoneg wraeyd' cyf- iawndler a hwynt. er fod! v cv mm; hym wedi bod yn ffodus, iawn, i gael y chwareuyddes ardderchog Miss Hannah Th,:>mas i wasan- aeithu wrtho. Yr oedcl; yr oil o dSaa arwei-ntao' 71 cexddbr ieuanc miedrus Mr D. Ivforgan, A.C., yr hwna wnaeth ei waith vnt a rèdierc hog. Y "stage maniagers" ceddient, Mri. T. Griffiths as W. J. Thomas y "stage: conductors," Mri. D'. R. Harris, a J. Thomas. Tcimleirru fod y "scenes" hefyd ynl dlangos 'fod11-1 aw gelfvdd wedii bod wrthymt, a dia, genym didtall mad un o'r lie ydvw. sef Mr D. R. Harris. Gwnaeth pawb eu. gwa'th. yn foddthiaol. er nad oeddymt ym berffadth, eto yr' oeddynt yn dieilwmg1 0 gammoliaeth uche-i. Camodd v I Cor y cydganaiu YilI s'.wnoi, lIawB byv*yd, a chydlnaWis a'r geiriau. Yr unawdiwyr yr un fath, gydag eithrioi y dechreru; teimlem fod y diomiyddiaeth. YilI sigleddg o eiskrc diyfod yn gyfarwydd; ag "accc-ustical properties' vr hall; and yni fuam teimlemi en bod! oil Vlli gwella, Gwnaetht yr adrodbwyr tiefyd) eu gwaith, yn ganmoiadwy iawn. Ac. /ra'Y oper- etta. gyda. rhagarweiniad offennol swynol •iawm, ynl lleillduollle v tra.ws.gywcsiua i F. Va yr olygfai gymtaf y mae Wiidams, Tre- lethin, yn cerddedi ei dir åan: ac yn y mam1 yn, canfodi tair o' kmga.uj g> t imerau Prvdeiniig ar y mor. Camodd T ms hon- mewm ysbryd rhagpTcI. V n yr ail olygfa, canodd' Mrsi Williams. 'Rwyn cl ywe:d cloch Lianiwrdar' ym dda, iawn; dyma uinawdi sydd! a llawer 01 garm arni yn eim -edsteddfodau. Yn) Yr un olygfai, can- odd' Williams, "Marchog a'r Baiarifarch" ym hynod effeithiol; ar ei ol canodd Elein yr rn- awd arddexchog "Y oef a. waredb," a gwnaethi chwareu, teg da. a hi. Dvty emawd axdiderchog eto ywi "Maeith frodyr a'th dad1 wedii mymed," a "Hera gieddlyf 'fy nhadl" Yn y drydedd olygfa.. canodd! Eg" Ty- ddewi Kw vm edsteddi vm nghadair Dewd Sant," yni fawreddus iawn,. Yni Act II. y prif bethau i"w,g;,v.eiedi oeddJ Elem yn ca.el ei dal gam, dda'. ysbiwr o Ffranc, pam ar ei ffordd: a chleddyf í\v Thad, a, Philip Dumas. Swyddog Ffrengig, yn cael ei daro gan, y glendid' ?r vm ei gwaredu. Pan yn dychwelyd y mae; Filem yn canfodi v ddau ysbiwr yn cysgu ac ym eui -Hymn, au, gym o'i blaen. i'r brif swyddfa filv.rol, ac yma vra enill yi teitl o "Arwres Aber ^vaum." Yn olygfa y bumed y mae; y gwragedd! gy!d.a'u' mentyll cocbiora ym cylch, ciieithdo bryn gexllaw i dwyllo y1 Ffrancodi mai mitwyr Prvdeinig oedd: yni clod i\1 gwaiedtr. Uniawd ardderchog, YilI mgoiygfa; y 3ydd yw "Y Gadlef." yr hon sydd a. llawer c* gystadlu ami yn ein beisteddfodiau; mae el chyfeiliaint yn hymtod 0: darawdadol. Camwyd No. 19 yn dda. YDi raeiikJuol "Fy Ngvvlad, yr hom v maei Mr Rowlands; wedi gyfansoddi mewm; dull Fframcaidd. Ym ngollygfa' y burned y mae, "Partant pour la Syrie," sef hen alavt gexnedlaethol y Ffranicod yr anasex hwnw, o flsem y "Mar- seillaise" yn. ca,d d ehwareu tra mae y Mil- wyr Ffrengig; ym ymdeithio, ac "Ymdaith Cadben Morgan," hero alaw Gyrnreig, tra male v menvwotl Cymreig yn vrndeiithio. Effeithiol iawn oedd) datganiad y boneddig- esau o'r hen alaw "Morfa, Rhrd 'an." Y p-rif olygfa, yn Act III. oedd' r um vi-i, vr ogof, yr hwm a wnaed yn arddexchog gan: v Cwmnd. Camwyd y pedw-arawdl, "Dio-lchwrn: i Rag- lumiaetb lor" yn yr Act horn vr. <" 5la iawm; hefydl yr uraawd., "Pahami n.:1 ch i • n farw," gan Philip Dumas. Pedwarawd, al chyd'gan. ardderchog yw No.. 35. sef yr hen alaw ''Ymda.ithi Gwyr Har- lech." wedi ei threfrau i wytb llaya Can.wyd "Ein cyfaill yd!wy.t. wieiiithiai* yn dda, ia wn gan Williams; a, Philip Dumas; a "Pa, beth a fydd yr at1- b." gan Eitem. Y mae gan yr awdwr 's,vm,phori? <-cb "1 a5 ddi- wedd Rhif 38. vr hon "a \rhmio' yr ogof. Mae clod mawr vnÙ cor a phawb oedd y-ra nglyra ag ef, Sir. roddi y fath. wledd! i ni, oblegyd rhy fach o. bethau fel hym. a gormod o "theatric,! plays" sydd' yn dyfod i'r Hall; a gobeEthaot caiimi weled eich. gwymebau hawddg.ar yn* > cyn; pen blwyddyn. yn rhod-di perfforr^; D uGJwen Plasgwyn." o waith yr un a rhyw opera arall. Terfynaf gvda ■ -Jir ees a llwyddiarat ychwanag 1 chwi i g n yn myd y gerdd. L. }

AT T DAU Y CO-OP ERATIVK SOCJETV TRECYNON A CKWiMBAR. Mr Golygydd,- A fyddvvch mor garedig a chaniatau: i mi ychydig c-'ch gofod gwerthfawx yra v 'D'arianT am dro i ddweyd ychydig eiriau wrth fy nghyd w-eithwyr ? Chwi wyddbch: mai un bach swii ydw j, ac ym arm-jdifad! n'r gallu hwrnw syddi yra ansgenr- lheidiDl i draethu yn hyanvdi memlf cyfar- fo.d cyjh'.iedd'us. Yr wyf gan hvray yn gofya ym ostym^edig am gael goscd yr ychydig Kiv ellau hyn, yn eich newyddiadlir p o b I og Maie y testy a yn amserol ac vmamrol ia\ra. At- lle'r elo-. yr um peth, syd) i'w glywed. Shop y Co-operative, ydyw y go i gyd. Cvv<estiwra o.'r fa.n yma. ac ergyd dr fan draw. neG'mae'n; anhawdd gw:vbod beth s-ydd i ateb. dredwyf. er hyny, v gellir syrzsdr cyfam 3t ei-, .gilydd 3m grwn:, am, yr aches a'r effaitfci. i'r wyf wedi svhvi yn famwl at weitnrt -u y Gymdeithas am .beth aJD- ser, ac t wli e<iel ddgon a resymau ag sydd yn cyfia^nh u y cyfnewidiad. Gelljr aJ]an rad, os nad: amryw bethau fel achc.o-'i, set difaterweh, esgeailrsdtod, camdr-f'. wad; a pha Gym- d'eitha1- ar < j i-b y ddaear all lwvddo tra bod y rhai jH bodoJi P Mae genym ffeithiaai i brofi f« 1, y pethau hyn wedli cymeryd lie- Profofjid yr archwdivvr ra, ohonym yri, yr audit ddiweddiaf. ac mae, achos i ofni y profir ychwaneg y-n fuam iawn, pa rai a, achcisaint gy mwrf niu. bycham yn mhlith y bro-dyr. Ac. yni sicr, y mae can bethau o r natur hy-n eu heffaith rKv;<eidiol sef tafiu v gvm leitbas i ddyry-sweb, ac arnddf-di'}! aelodau du dividend, yr hyn; y maent i ^ilwmg » homo, ac o. ganlyndad yn a^ 1, s er i ,Ili eu hymddi ri edaet h yn y r e;.M\ >, dor fawr o gydHve it h re ddad:. Mae: hym yn gelled fawr. o herwydd1 gellir dwevd ym edibetrus. fod 3" Co-o-peraifcive Sys- tem yrii um c/r pethau goreu weloddi ein. gITlad, pe bai 7ni ca,elei lly.vo-draethu yn laM, gr.a ei swydJiOigio>Di a'i haelodau. Onii ydyw yra diruemi meddwl am deviu- oetldi wedi taju cn-mlaiii-it ag un, ar bvmtheg Lr ugain) nieu ragor oi bunau i'r Gymdeithoés yn ystod y,chWi2.1"ter diweddaf, gan ddisawyl cael divld-end rbesymol; ac etc, i gyd mae'n achos i ofnd na chant ddira Ouid vw yn sy ,JyiM i rhyvmni? Gobeithjo er hyny na toi laesu eiir dwylaw; mae; y gymdeithas wedi cael -,L r etc. mae yr egwyddor yn aros. ond vra sefylF niew-n; angjem am, ddyn cymwys i'w llw.Wlc- aethu. A oes amheuaeth vm meddwl rro yra awr fr>ai y fath. beth. a. thrafelars t'ps va bed, ar ol cbwed am y cigars, etc. ? Carwn a-.vgrxmiu rhai pethau ddy1<ent gaei sylw yn y cyfarfod cyhoeddut nesaf fel cyfrwrag i wella, sef yi If a y gvmdeithas: 1. Gwneyd i ffwrdd yn hollol a ladau y girphenol; yn r ha:nol y mat- hya. v- edi cymeryd He hyd yn hyn—.mae eisieu gwaedi raewydd ym ea chyfamsodddad. 2. Ymur;o air Wholesale Society heb 0€<fi. Y canlyidad o: hyn. fydd; gwraevd ffwrdd a chant, feddyliwm i, o wahanol firms. Mae rhan helaeth o amser y manager yn mynedi wrando ar ystori y trafaehvyr yma, a pheadSo son am, dicKmf arall. 3. Rhci atalfa dietfyrao-l ar yr arferiad sydd: gant rai pobl o gliid,, • cryglwyth & mvyddau ar ddechreu y chwarter, ac yTt methu a, tbalu y gofynioni yn o.I Haw..eam ofnadvy a'r gymdeithas yw yr arferiad' hwa; ac wrth bob tebyg. ceir engraifft alnhvg o- hyn) yr audit nesaif. Cyn gorphera, oarwm. wneyd ape-l at, fy nghydweithædwyr. Gawn ni weithic. UaW1 3"m lIavt a'r manager raewydd. o herwyiM bydd! yn ambosibl iddo, wmeyds i'r gvmidedhas i Iwyddo heb- gael cydweithrediad y pwydgtw a'r aeb-iau. Yn unol yr elomi weithioi, a chael dividend "with a revenge." Yr eiddoch yra wresog, At lod.

-:0:- CYNGHERDD Y TABERNACL, LLANELLI. Nos F awrth dm-eddaf. cyraaliwvd yr wyf gerddorol uchod, ac yr oedd: vn llwyddiaBt mawr fel a.rf.er—y capel eang vn orlawni 0 wrrmiawyr. Cynoxthwywyd y cor gam Miss Maggiei Davies,, R.C.M., Mr Herbert Eirdya, R.A.M., ai Mr John Walters, R.A.M. Miss Blotlweni Davies Avrth yr organ.; Mr Luther Owera wrth y berdoneg; cerddbrfa gref ym cyfeilio; a'r cyfam o dam arweiniad Mr C. Meudwy Davies. Aeth pawb trwy ew gwaith ylii ardderchog. ac y mae clod; maw* yn ddyledus i'r arweimydd1, Mr Davies. a,In Y cyngherddau hym bob blwyddyn. Chaw» ni ddaim sothach gandido ef a'i gor, ond bolt amser cerddoriaeth uwchraddol a, dvrchaf- edig. Hwm oedd y pedwerydd cvngheTtM ar hugaani. Yr oedd mawrion y diref yn bresenol, a cherddorion, o. bob cwr or wlad. Diolch i gantorion y Tabermiacl aim v wledd. Lc.. DewL

0 — PONTYBEREM BRASS BAND PRIZE DRAWING. Above unavoidably postponed to: March. 21 st. Winning numbers following week. Hom. Sec.

-:D. RESULT OF MORGAN ROBERTS* ART UNION, SARON, LLANDEBtlL -4 Wiiinimg Numbers, -i, 57: -2. 2999; £ 1161; 4, 721; 5, 1474: 6, 34 7, 1165; S, I J 54; 9, 1766 IC. 2;) ,)0.: II. 2077 12, 113. Vim. J. Dav;es. Sec. -:0;

RUBBING- EASES PaU; t'v » flies to the • ijjL, L«ut to ei iiMiate Aciics and 1 a SJ.lÙ; •1 • medium or ♦ > —'ti- '-u'jsa i-y, uiid its physical ..iU is > i the process ot ruof/n jr. t _,t Li is ELLi.-i ..v. ,OCA TION. H i RtRn -1.1- e. a is.u. Lumbago, » 5pramsj isrusses, Phi. t r.,sh viit-s, mm Coldo, I Winie' ,fj at hest, iNo r-.i^sa i nt Cold, v. Tt?reBrokeB» t rrs.» i-. s'stnfut, 5 < e s 'of L-ie Limbs ■' after Cychng, football. j, &c. '— S. kjti., iiav- 9; 4S. r j-. ;"0.. feiO-agh, Bogtaild*