Y Celt

THE BEST & CHEAPEST HOUSE M) UKRMM. V F- P P '%Ui PIA?405. FRDM 'D -MINIUMS.FROM' AT YMFUDWYR. Gomhwyliaeth Ymfudol Trwyddedig. IYMUNA J. D. PIERCE (Clwydlanc), hysbyso ) y ceir pob gwybodaeth ya nghylch hwyliad agerlongau. a'r prisiau i wabanol raxtau o'r America, Canada, Awstralia, New Zealand, aphob parth o'r byd, trwy ymofyn ag ef, yn Gymraeg neu yn Saesonaeg, mewn tlythyr yn cynwyspostage siampt. Sicrheir tocynau cludiad am y prisiau iselaf. Telir sylw neilldnol i docynan (passage tick et) wedi eu derbyn o'r America. Rhoddir Mordaith Gynorthwyol (assisto passage) y Llywodraeth i Canada. Cyfarfyddir a phawb ar eu dyfodiad i Liverpool a sicrheir lleoedd i'r Cymry gydiu gilydd, yn y thanan rhagoraf yn yragerlongau, i bawb a ym- ddiriedant eu gofal i J. D. FIERCE, yr hwn sydd wedi croesi y Werydd amryw weithiau, teithio llawer yn yr America, ac wedi cael profiad helaetfc Ja, fasaaoh ymfudol.—Cyfeirier at, J.D. PIERCE, Emigration Agent, 18, BigMeld St., Tithebarn Street, LIVERPOOL Cyiaeradwyir yr uchod i sylw gas y Parened- i toon John Evans, (Eglwys Bach), Oundain; John Jones (Vuban), Liverpool John Thomas, D.D., Liverpool; John Hughes, D.D., Liverpool, Mr. Delta Davies, F.A.Ph.S., Aberd&r, ac eraill. COPIER Y CYFEIRIAD UCHOD. uFQaTID BLOOD IS THIS Lira."—CLARKE' WORLD FAMED BLOOD MIXTURE is warran- ted to cleanse the blood from all impurities from whatever cause arising. Fcr Scrofula, Seurvey Skin and Blood Diseases and Sores of all kinds its effects are marvellous. Thousands of Testi menials. Sold in bottles, 2s 9d and lie each by Chemists and Patent Medicine Traders every- where DRIAD URQN- W ATC HES Oriadaron o'r Nwyddau Geieu, yn ddigon cryf at waith caled; y Ty Rhataf 111 Lloegr j am haoer y pris arferol. Cyn prynu mynwch y N9 many lion oddiwrth WEBB, felly ar- ^edwch lawer. Rhoddir pris rhes- iMLyw ymol am hen Oriaduron mevrn cyf- newidiad, Silver Lever Watches, 919s 35i., 40s., 45s. English Lever Watches, 3ts, 6d., 56.. 60s., 80s. Silver Geneva 21s., 25s., 20s. H-oaters, 10s. extra. Nickel Silver Cleck» 3s. 6d.. Alger* Aa. 6d. Rhoddir guarantee am bum mlvnedd. postage Free. Oyfeiriad—A M. WKBB, Watch- m-Wr Cardigan. Best house for Gold Wedding Stags Watch and Jeerms on Repairs. Agents laitedto fens Clubs. Terms on application. tgsa. YMFUDIAETH. J. H. LAMB & Co., PASSENGER BROKERS, fSEPYDLWYD 1856), 85, TOWER BUILDINGS, WATER-STREET LIVERPOOL. DANFONIR Ymfudwyr a Nwyddau i'r Wladfa Ij Gymreig, Patagonia, Unol Daleithau America, Canada. Awstralia, a phob rhan o'r byd gyda hwyl ac agerlongau cyflym am y fares iselaf. Derbynir ym- fudwyr, ag a fyddo wedi ymddiried eu bunain i'n gofal ni, yn y station ar on dyfodiad i Lerpwl, a chymerir gofal eu luggage genym, a bydd i ni edrych ar eu bod yn cael eu rhoi mewa ystafeUoedd cyffordd- us ar fwrdd yr agerlong ar yr adeg oreu ar y diwrned y byddant yn hwylio. Dymunwn roddi ar ddeall i ymfudwyr y bydd yr oil o'r gofal hwn yn cael ei gy- flawiai yn rhad. Ymae y miloedd sydd eisioes wedi ityned i fwrdd, i bob rhan o'r byd drwyddom ni, yn ystod y 30 mlynedd yr ydym mewn busnes a'r nifer ifrifed o gymeradwyaethau ydym wedi en derbyn oddiwrth dlawd a chyfoethog, yn brawfion diymwad an bod yn astudio lies a hapusrwydd pawb sydd yn hwylio o dan eingofal. Goruchwyiwyr i'rllinellau a ganlyn:—White Star, Canard, Inman, Guion, Na- tional a'r Allan. Dymunir ar i ymfudwyr sylwi ein bod yn gwarantu i'w hanfon gyda Llinellau Llythyr- ol, ac aid gydaga-gerlongaa yn cario anifeiliaid UNIG AGENTS DROS PATAGONIA. EGLWYS SABON, TREDEGAR. DYMUNA yr eglwys uchod hysbysu nad yw yn derbyn cyhoeddiad neb i breget.hu, heb yu gyntaf ohebu a'r cyhoeddwr neu yr ysgrifenydd Tach. 29, 1887. JOHN EVANS, Yøg. ONE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS warranted to cure all discharges from the Urinary ..1 Organs, in either sex (acquired or constitutional Gravel, and pains in the Back. Guaranteed free from Mercury. Sold in boxes 4s 6d each, by all Chenuata and Patent Medicine Vendors; or sent .1 for sixty stamps by the Makers, The Lincoln and Midland Counties Drug Co., Lincoln. Wholesale, Barclay and Sons, London {and all the Wholesale Houses. ATHROFA Y BALA. BYDD Pwyllgor Cyffredinol yr Athrofa uchod yn cyfarfod yn y Bala am lleg o'r gloch y Mercher cyntaf ar ol v Pasg—Ebrill 4ydd, 1888. Anfoned ymgeiswyr eu papyrau i'r Ysgrifenydd yn ddioed. Bydd y Pwyllgor Gwemyddol yn cyfarfod yn y Colegdy am 6 o'r gloch y prydnawn cynt. Capel Mawr, DAVID REES, Ysg. Chwefror 18fed, 1888. ii i J I J AMERIOAN ORGANS FEL YRIANFONWYD I'R TEULU BRENHINOL, DYWYSOGESi-v.LOUISA Yh ARDALYDD LORNE, BRENIN HOLLAND, v MIKADO JAPAN, Y Gwir AnrhydeddusRORERT BOXJRKB* Llywodraethwr Madras, India, ARDALYDD LANSDOWNE, Llywodr- aethwr Cyffredinol Canada, Ei ^Uchelder ARGLWYDD DUFFERlN Rhaglaw yr India. LLYWODRAETHWR COLUMBIA BRYDEINIG, EHjchelder COCJNT VON FELBINGER, o Austria, a'r'mawrioa yn gy ffredinol, ydyntfyr] OFFERYNAU OYNTAF YN Y DOSBARTH UCHAF, ac y maent ar werth gan bob Musicseller parchut Mae ein Style 89, a Pipe Top, fei yr un a anfonwyd i H.R.H. Y DY- WYSOGES LOUISE, a'n Horgan at Gyngherdd fel yr un a anfonw-yd I FRENIN HOLLAND, yn cael eu cymhell yn gryf fel rhai hynod am werth u, Anfonir Rhestrau yn rhad oddiwrth W. BELL & Co CANGHEN LLUNDAIN:— 58, HOLBORN VIADUCT. EC. neu uwrhyw Musicseller. UNIG ORUCHWYLWYR YN EUROPE AM] T DIGYMHAB Hardman Pianos 0 NEW ;YORK. OFFERYNAU GOREU AMERICA.