Y Dydd

-PRO-TECTION,, FROM FIRE » A»^H *4*A /VDE Bi,»\ Lj^X UEHT ONLY ON THE BOX ygy THE PUBLIC ARE CAUTIONED AGAINST -N S. GLO A CHALCH. AT D^ rO {,N Du-.Ci<LLAU, LLANELLTVx), BONTDDU, GANLLWYD, TRAWS- FiAVOD, ), IJ ANF ACJ i i' tErj.'II, liHYDYMAIN, BRITHDIR, TALYLLYN, AC ISLAW KDl^F. D^M.'JSTA EDWATID OWEN, COAL & LIME MERCHANT; Dealer in BURTON ALI^y fc I'v ii 'd IS. £ c., ijOLO ^LiAU, hys:>ysu ei fod yn awr yn alluog i werthu GLO A OHALOH yn nr b:;w C saf ui cj2e>'< i'r lieCviu uGrcil, yarintna o lawe? nuc y cafwyd ef o'r blaen. Lvdd y Cio o lis. i lw3. y tit yn ol ei aa.,ar. Gall y sawl a ddewiso gael can lleied aohaupws r j.i vc-iwau': i j'r,o.3aj L><>l&cllau. Dyinbtjir liybuvsu yu ..J tl'-u.i, y bydd ganddo gyflawu.ler o CALCH NANTCLWYD yn Nzorgaf Dolgellau; ac y gall y sawl a ddewiso gael o gan'pwys i fyny ar y telerau mwyaf rlicsyuol. AT GONTRACTORS, ADEILADWYR, SEIRI COED, &c. JONES & GTJ FFITHS. COED FACNACxIWYli, AFESDYFI, A MACHYNLLETH, ADD^MIL^A.NT Ixys'iysu y psrsonau wcbo'l *»iyi nj- c- oi, fc! -,a Jay -il bob tipter 8.. ]»<r S .ock f.w- oV Ave no F.V.i?/>l «'orb a MeVn, a "V-bFiie, f.e.w, Ji. :c» tz H'iit p aw ;*u JTawydcl >% ;> ft ■; au; »'p L0 r ,v_ oau 110TI0, J;, 2 IU o'r L.<t' f- 001:.1 •, a^'IAU OCCJ- ioji, abr J>u l'-vo; A -le £ ra £ a 14, k t 0-„ math; 'tfij, Ov'ilNY A liiVN LA K i Mi T FT/r.D JAU. Can foil L„i *e>c.i gcstd i 1.1< fe i lifio cr&lla doti 53b jpttfi • t '.eJ. r.i orders; be'.yj, )t-weitaio StiTu'lg oa'ds, Mc -l"* L raau, a E'eues. j. A»*0J?r p..» *u ar jinolyniad & n danyut. Pob order* i'w ba^cn i Aberdyfl. T, cael on ('adlwjt'io allau o'r Barque Glenalyon,' lwych o b!ar)P:au Spruce a byrddaa Ilorio. O.ittt/rtr, '869. Tn e*el en glairo yn bresenol o'r rMqre "Arran IaI«.M lwy:ho goed 'Squar, Planciau, a byrddau Ilorlo Cooj'on o\- LsUic. jfa., iesj. Cced Derw, Jllm, Ba-lciau- o F.VmycM Coch a Meiyn —P'arc'an, »?. Dadlwyti^r <Ja.0 rhage-ol o'r Coed UC' Zd &. h:i o'r T Q-g Wel"IgcoJl" yn brtaeixuol yn A')e Jyl. Ctryhntaf, 1S09. WeJi *■>. o y bp -que Glena'Tcn" gydf, U.wyih o L's^c- fan a L.'vcca o New E. I) bw f ■■ t -nVH SM,4.< o (I-ojl*»ao;, jrybyd a SO o Bavts L i-i rp> 1, rz»i ydyi-S y.t we:*h «y'w npi1'so' OA«:L.i,ltALjS ia' ■ He*'d, y cae'. eu ra^'w/ubo aliau or "omr Alida lwy b o toei 'sgwai.- o hvdref, 1800. Mae y Uwythi uchod yn werth dyfod i'w gweled. LLYTHYRAU CROMWELL AR YR OLTNUETH APOSTOLIIDD, &C. BWBIEI>IR cyhoeddi yn fuan y LLYTIIYKAU poblogAidd ryn, yn Ug,byda liHAGDHAETH gan S. B. Ac eifynir ar y sawl a ddyiruiant eu cael, i anfon eu heirchion yn ddioed i swyddfa y DYDD Dol- gellau, neu i'r awdwr, y Parch. W. WILLIAMS (Crom- vellX BiAr: .ais. Pna Is. AT GYMRY LIVERPOOL. Y Gymdeithas Grist'nogol Garuaidd Gymreig. A Sefyd'nyd. Awst, 1841. Dan Nawdd Gweinidogion y gwahanol enwadau crefyddol yn y dref. TMDDIBIEDO ,WYR :— DAVID ROBERTS, Ysw., Hope Street. OWEN ELIA'l, Ysw., Mere House. THOMAS HUGHES, Ysw., Albion Street. Arncan y CyrV^ltbui—Darpr.ru. ar gyfer Afiechyd a Mai wo'aeth yr Aclodau a'u Gwragedd. TILIER-AU TEL Y CANLTN :— Oedran. Talradau Misol. Entrance Fee. 18 a than 24 Is. 6c. 5s. 14 30 Is. 8c. 7s. 6c. CO — 35 Is. 10c. 10s. 35 — 40 23. 12s. 6c. Do^n mewn a^ecbyd 12s. yn wythnosol a gwasanaeth y Mcddyg. T>o±n at gladdu aelod £12; at gladdu gwraig aelou ;5. Cynnelir Oyraifo^ydd y Gymdeithas y nos Wener olar yn mhob nns, yn Ysgoldy Capel Fitzclarence Strcei. Ain fanyJion pellach, ymofyner &'r personau canlynol:— Owen Owers, 125, Speacor St.-Llywydd. Robert Dayjes, cby Ht.—Is-lywydd. Oweu itoberfcs, 14, Nc.'ie field Road South—Trysor- ydJ. William Davies, 3, Hackins Hey, Dale Street-Ya- grifeuydd. M4DPIG.—B. LODGE, Yaw., 35, Shaw Street. THE NEW VADE MECUM (inven- JL ted and maufactured by CHARLES H. VTNCBKT, Optician, of 23 Windsor Street, T/verpool), consists of a telescope well adap- ted :'or tonrist", &c., to which is added an e;ce\'pi.t microscope of great power and first-class de"n;r'on. quite equal to others sold at ten times the price. Wonderful as it may seem. the price of this lrgenious combination is only 3s. 6d., and Mr. Vin- cent sends it (carriage free) anywhere with printed directions, upon receipt of post-office order or stamps to the amount of 3s. lOd. It astonishes and delights every person, and nobody should be without one. ROBERT DAVIES, FAMILY GROCER, TEA & WINE MERCHANT, 75, PRESCOT ST., & 185, BRECK ROAD, LIVERPOOL. A DDYMUNA alw sylw cyffredinol at y nwyddan canlynol, yn nghyda phob math arall o chwegnwyddau. Rhoddwch brawf arnynt, a chwi wel- wch eu bod yn werth syiw pawb. TE —2s., 2s. 6c., 3s., 3s. 4c., 3s. 8c. y pwys. COFFI—Is. 4c, Is. 6c., Is. 8c. y pwys. Gwinoedd o bob math, yn nghyda'r rhai canlynol :— PaR DOZBN QUJLBTS. Sherries, 17s., 21s., 25s., 28s., 30s., 36s., 40s., 42s. Ports 173., 21s., 26s., 30s., 36s., 42s., 48s., 64s. Clarets 13s., 15s., 18s., 20s., 24s., 26s., 30s., 36s., 40s. Dymuna R. D. ddiolch i'w luosog gefnogwyr, a da can. ddo ddeall fod Gwm y Cymundeb yn rhoi y fatb foddlon- rwydd cyffredinol. (66 14, Galton Street, Liverpool. ELIAS J. JONES, (Cymro), A DDYMUNA hysbysu pawb fwriadant J-jL Ymfudo o Gymru, y ceir pob hysbysrwydd a cayf. arwyddyd am brisoedd iselaf y cludiad, gyda Hwyl neu Agerlongau, i America ac Awstralia, trwy anfon llythyr yn Gymraeg neu Saesonaeg, yn cynnwys postage stamp, i'r cyfeiriad ucbod. Lie cysurus i ymfudwyr lettya am bris rhesymol. Gall y sawl a ddymunant gael He i drin eu bymborth eu hun. ain am ddim. Dymunaf hysbysu y cyhoedd fy mod yn ymwneyd &'r oruchwyliaeth uchod era pedair blynedd ar ddeg; a hy. deraffy mod yn gwybod cymaint am dani erbys hyn, fel na raid i neb betruso, yn y modd lleiaf, ymddiried ei hun l'm gofal. Cymeradwyir yr uchod i sylw y wlad gan y boneddior- ion canlynol.— 8 Parch. Samuel Dayies, gweinidotr y Wesleyaid, L'nool Parch. Isaac Jones, do., Bangor. Parch. John Thomas, Annibynwr, Liverpool. Parch. H. E. Thomas, Birkenhead. Parch. Joseph Farr, CroMOswaIlt(diweddar o Awstralia) Parch. O. W. James Bedyddiwr, Dowlais. Parch. David Price (gynt o Ddinbych), Newark, Ohio. Parch. S.R., Dolgellau. Parch. J. R., Conwy. Gellir cyfeirio hefyd at J. Griffiths, Ysw. (Gohebydd) Llangollen, o berthynas i'r uchod. Cofier y cyfoiriad :— ELIAS J. JONES, Passenger Broker, Ac., 14, Galton Street, LIVBRPOOL. D.S.—Gyfarfyddir a phawb, a ymddirieflant eu gofal i'r Goruchwyliwr uchod, ar eu dyfodiad i Liverpool. Q'" Coflwch mai nid Tafarndy yw "Cartref yr Ym. fudwyr." (22 ADVICE TO MOTHERS. ARE YOU broken of your Rest by a sick Child, suffering with the pain of cutting teeth; go at once to a Chemist, and get a bottle of Mrs. Winslow's soothing Syrup. It Will relieve the poor sufferer immediately: It is perfectly harmless; it produces natural quiet sleep, by relie. ving the child from pain, and the little cherub awakes as bright as a button.' It has been long in use in America, and is highly recom- mended by medical men. It is very pleasant to take; it soothes the child; it softens the gums, allays all pain, rolievea wind, regulates the bowels, and is the best known remedy for dysentery and diarrhoea, whether arising from teething or other causes. Be sure and ask for Mrs. Winslow's Soothing Syrup. No mother should be without it.-Sold by all Medi- cine Dealers at Is. lid. per bottle. London Depot. 205, High Holborn. WELLHAD rhyfeddol o Beswch drwy VX Powell's Balsam of Aniseed —"Gun Boat 9i Mawrhydi 'Netley,' Wick, Arfordir Gogledd-ddwyreiniol Scotland, Medi 7, 1868. Anwyl Syr,—Cynghorwyd fi gan ei Arglwydd- iaeth. larll Caithness, ar ol cael peswch ingol a blin, yr hwn a achosodd i mi lawer noson ddigwsg. a Ilawer o ddyddiau diorphwys. i roddi prawf ar eich Balsam of Aniseed' an. mhrisiadwy chwi, a gallaf eich sicrhau i mi, gyda'r dogn cyntaf, gael rhyddhad uniongyrchol, hyd yn nod heb roddi heibio fy amrywiol ddyledswyddau; a chefais lwyr wellhad drwy y gostrel gyntaf; gan hyny, y mae genyf yr ymddir- ied llawnaf i'w gymeradwyo i'r miliynau. Yr eiddoch yn barchus- W. Linzell, H M G.B. 'Netley.At Mr. Powell.' Gellir cael Balsam of Aniseed Powell gan yr holl Fferyllwyr M ewn Potelau Is. 1 Jc a 2s. 3c. Warehouse, 16 Blackfriar Road, Llundain.—Gofyner am Powell's Balsam of Ani seed. GLENFIELD STARCH. is the only kind used in Her Majesty's Laundry Those Ladies who have not yet used the 'Glenfield Starch, are respectfully solicited to give it a trial, and carefully follow out the directions printed on every package. It is rather snore difficult to mak# than other Starches, but when this is OTercome, they will say like the Queen's Laundress, that it is the Sneat Starch they ever used.