Yr Herald Cymraeg

Srwrthisniatt, ott. | By Messrs J. Pritchard and Porter. DINAS DINLLE, Near CARNARVON.— Eligible FREEHOLD INVESTMENT. MESSRS JOHN PRITOHARDA PORTER will BELL by PUBLIC AUCTION, at the Prince of Wales Hotel, Carnarvon, on J SATURDAY, June 29th. 1901, at 2.30 p.m., in one or two Lots, all that valuable plot of FREE- HOLD LAND, known as Pare Tryfan and "Cae Pwrop," »"d containing by reoent Ordnance Survey 6a. Or. 37p. and 3a. Ir. 19p. respectively, and now in the occupation of Mr Richard Evans. Dinas Dinlle is becoming more popular every year as a tiommor resort, and the demacd for accommodation fcr Visitors far ex- ceeds the supply. The proposed Light Bail vay from Carnarvon must necessarily when completed add to the rapid development of this charming district with its lovely beach. This land stands within easy distance of the seashore, and is well adapted as Building Sites for Viilas. Bungalows, &c. for plan and pirtioaiars apply to the Auction- eers, or J. Evans Jones, EEq., Solicitor, all of Bangor. 0545,798w By Mr John Parry Jones. PARK ROAD BiRMOUTH—Important to Builders, Plumbers, ard Ironmongers. MR JOHN PARR7 JONES has been in- structed by Mr fiiehop to BELL by AUCTION, at the above place, on WEDNES- DAY, June 19th, 1901 (and the following day if necessary) the whole of the TIMBER: Yellow, Red, and Pitrhpine, large stock of Mouldings, Pitcbpine Doors, Widows, Hand- rails, Venetian Blinds, Slates, Tiles, Laths, Wheelbarrow, Handcart, Ladders, materials for Water Closets. Pipe, and mar y other things too numerous to mention. All the timber is of excellent quality. The whole to be sold out and out. Sale to commence at 12.30 prompt. Terms, I asb. For further particulars apply to the Auc- tioneer. at Penlan, Penrhyndeudraeth. y811u By Messrs J. G. Jones and R. Parry. (In Bankruptcy, No. 5 of 1901, Re Thomas John Williams) BOD AWE N TEMPERANCE HOTEL, PWLLHELI.—Important to Car Proprietors, Hotel Keepers, Farmers. Parties Furnishing, Grocers aod Provision Merchants, and others. Sale of Horses, Carriages. Harness, House- hold Furniture, Grocer's Stock-in-Trade, &e. MESSRS J. G. JONES (Carnarvon) and R. JLrJL PARRY (Pwllheli; beg to announce that they have received <in..tractions from Ll. Hugh Jones, EF q., Official Receiver in Bank- ruptcy, Chester, to SELL by PUBLIC AUC- TION, on the Premises, as above, on WED. NESDAY, THURSDAY, and FRIDAY, June 19th, 20th, and 21st, 1901, the whole of the Horses, Carriages, Harness, Household Furni- ture, Stock-in-Trade &c comprising: Horses-One Black Horse, Patrick, 6 year old; one Bay Horse, Duke; one Light Bay Horse, Star, 7 3 ear old one Bay Horse, Kelly, aged one Bay Horse, Lancer, aged: one Roan Horse, Lantonia, aged; one Black Mare, Lucy, 6 year old; one Black Mare, Bess, aged; one Black Mare, Tim, aged; one Bay Mare, Bally, 7 year old; one Grey Mare, Erin, aged one Bay Mare, Polly, 5 year old; one Black Pony, Lanzo, aged. Carriages and Harness-One Charabanc, Blodwen, seating 18; one ditto, Dinas Enwya, seating 25; one ditto, Pride of Wales, seating 25, all complete with Cushions, Mats; three Phaetons, 3 Dogcarts, one Four-wheel Lurry, one Brougham complete, two Brakes, one Cov- ered Omnibus, one Inside Car, one Pony Trap, Waggonettes, one Covered Carriage one Han. som, and a Cart. Six complete Double Set of Harness, and s'x complete Sets of Single Har. ness, all in good order. Homehold Furniture- (Contents of Com- mercial Room, Dining and Sitting Booms, 8 i Bedrooms and Kitohens). One Pianoforte (by Jarrett and Gondge), Piano 8tool, several Ladys' and Gent's Easy Chairs in Hair and Leather Beating, Mahogany Chairs in ditto, 8 Iron and Brass Bedsteads, Feather and Flock Beds, Pil- lows and Bolsters, Bedding, Mahogany Washing Stands and Dressing Tables with Marble tops, Cheat of Drawers, Bedroom Chairs, Night Com- modes, Double and Single Sets of Toilet Ware, J long Dining Tables, Brass Fenders and Fire Appendages, Pierglasses, one 8 day Mahogany I Clock, handsome Ticwood Glass Cupboard, Oak Bureau, Sofas and Couches in Hair and Leather, I Mahogany Cheffonier with Marble top, What- nots, Mahogany Tables, Beveral Dinner Services and Tea Bets, Cupboards, Engraving*, Pictures, Window Poles and Curtains, 14 Volumes National Enoyt lopaedia, and quantity of other Welsh and English Books, Biasa Lamps with Globes and Fittings, Carpets, Oilcloth, Orna- ments, Marble Timepiece, Old China, Kitchen Chairs, Tables, &c., Ac., together with a large quantity of Utensils, Crockery Ware, and other requisites necessary to carry on the business of a first-class Temperance Hotel. The Stock-in-Trade of a Grocer and Provi- sion Merchant of every descrip-icn too numer- ous to enumerate (for full particulars see Posters). Outside—Plough, Harrow, Stone Roller, Cart Gear, Horse Cloths, Corn Bins, Halters and Chains, Ladders, Stabling Untensils, Chaff- cutter, &c., Ac. Order of Sale: Wednesday, Jane 19th, 1901, Horses, Carriages, Harness, &0. Thursday, June 20th, Stock-in-Trade, &o., &o. Friday, June 21st, Household Furniture, to., Ac. Sale to commence each day at One o'clock I prompt, as the Lots are numerous. Terms: Cash. Catalogues of the Out door Effects are in oour&e of preparation, and may be had on or after Jane 17th, 1901, together with any further Catalogues of the Out door Effects are in oourse of preparation, and may be had on or after June 17th, 1901, together with any further particular on application to the Auctioneers at J their offices, Mr J. G. Jones, Tower Buildings, Carnarvon Mr R. Parry, Salem Terrace, Pwll- hall 0571W I Alit gistes. I BAKER yn EiBieu yn ddioed.—Ymofyner, gan nodi cyflog, a Henry Roberts and Co., Stanley House, Penmaenmawr, o574y?90N I WANTED, a Working HOUSEKEEPER and DAIRYMAID also a LAUNDRY- KAlD.-Address, Royal Oak Hotel, Bettws- I ycoed. v814w SOUTH Beaoh Hotel, Pwllheli.—Wanted, a good COOK.-Apply, stating age, wages required, and references to Mrs Bray, Pro- prietresB. y816N rpO TAILORS.—Wanted, at once, a good JL COAT HAND, for permanency, accus- tomed to Ladies' Trade preferred.—Jones and Son, Carnarvon. v8Q4m WANTED (Working) FARM BAILIFF, tv state age and wages required, House found.—For particulars apply to E. Owei and Ijons, Butchers, Llandudno. c585y794N YN Eisieu, yn Llanrug neu y cylch, JL TXDDYN RHYDD. DDALIADOL.- Anfoner y prls a phob manylion i No. Y764, Swyddfa'r Herald," Caernarfon. y764w PROFITABLE Goods, Jewellery, Hardware, JL Bedsteads, Furniture, i locka. Wholesale Illustrated catalogue free.—Berridge and Co., (104), Birmingham. Established 18(8. y YN Eisieu, IMPROVER mewn Bakehouse, wedi ymarfer a phob math o fara —Ym- ofyner yn ddioed, gan nodi cyflog, a Henry Roberts and Co., Stanley House, Penmaen- mawr. c575y791s YN Eisieu, WHEELWRIGHT, wedi arfer gwneyd Olwynion, a COACH BUILDER IMPROVER. Hefyd lie i Br. ntisiaid i ddysgu gwaith Wheelwright a Coachboilder, Cosch. painter, a gwaith Got.—Ymofyner ac R. Lewis, Penbryn Works, Dolgelley. y807w PRINTING Printing! PRINTING IIRI-N'n-NG I Printing! PRINTING! Printing! "Herald," Carnarvon. Printing. PRINTING Printing PRINTING PRINTING! Printing! PRINTING CERDDORIAETH GYMREIO, JOHN J O N J2 8, Wholesale and Retail Mneio Seller, BETHESDA, NORTH WALES, CEDWIR ar law y Stoo Fwyaf Amryw* laethol yn Nghymru o GAN E HON (SONGS) CYMREIG; GO fel rhecl danfonir job archeb gyda throad y poet. Anfoner am y Catalogue, yn oynnwys tua tOO o wahanol Gaseuon. a Sptrtitfettistt, &t. By Messrs Robert and Rogers Jones. Preliminaay Announcement. EGLWYBBACH, in the County of Denbigh.— Sale of a Desirable Freehold Farm. MES8RS ROBERT and ROGERS JONES beg to announce that tbey have been favoured with instructions to offer for SALE, at the King's Head Hotel, Llanrwst, at 2 o'clock, on FRIDAY, June 21st, 1901 (being LlanrwBt Fairday), all that Compact and Valuable FREEHOLD FARM, known as "Henrhyd and Henrhyd Bach," situate in the Parish of Eglwysbach, about 2 miles from Talycafn Station, containing 43 acres or thereabouts of Well-cultivated Land, now in the occupation of Mr Hugh Roberta as yearly tenant. For further particulars apply to Messrs D. Jones and Roberts, Solicitors, or to the Auo- tioneers, Llanrwst. c557y748a By Messrs E. H. Owen and Son. BANGOR. To be SOLD by PUBLIC AUCTION, at the Queen's Head Cafe, Bangor, on SATURDAY, 22nd day of June, 1901, at 2 o'clock precisely, by MR. R. E. OWEN the following LEASE- HOLD PROPERTY:— Lot 1. — All those three Leasehold Houses, situate in and being Nos. 318, 320, & 322, Camar- von Road, Bangor. Lot 2. AU that Leasehold House, situate and known as Tanygraig," Bethesda, now in the occupation of Mr David Roberts. Lot 3.—All that well-built and commodious Freehold House, situate in and being No. 26, Orme Road, Bangor. SHIPPING SHARES. Mr. Owen will further offer for sale a ldrge number of Shipping and other Shares. For further particulars apply to the Auc- tioneer, Bridge Street, Carnarvon, or D. GRIFFITH DAVIES, y732 Solicitor, Bethesda. TYDDYN ISAF, CARMEL, LLANDWROG UCHAF, Dydd 8AUWRN, Mehena 29ain, 1901. MESSRS E. H. OWEN ft SON a ddymun- ant hysbysu en bod wedi ea cyfarwyddo i WERTRU ar AUCTION, fel uchod, yr HOLL STOO, yn cynnwys 3 0 Wartheg yn eu llawn broffit, Corddwr, a'r holl Lestri Llaeth, Chaff- cutter, a'r holl OtIerynau AmaethyddoL Yr Auction i ddechreu am 4 o'r glooh. y810w By Mr Henry Jones. CARNARVONSHIRE. I Desirable FREEHOLD PROPERTY in the Parish of LLANWNDA, near the Town of Carnarvon. By Mr. Henry Jones, at the Royal Sportsman Hotel, Carnarvon, on SATURDAY, July 6th, at 3 o'clock in the Afternoon. I MR HENRY JONES will offer for SALE by PUBLIC AUCTION, subject to con- ditions of Sale to be then and there produced:— I Lot l.-All that desirable FREEHOLD FARM, Land, Buildings, and Hereditaments, called or known as "Pentre," formerly known as "Pen- wern," situate in the Parish of Llanwnda, in the County of Carnarvon, and containing by admeasurements 12 acres 2 roods and 8 perches or thereabouts. Together with the COTTAGE and premises situate in the South East corner of the said farm and hereditaments, and known as "Tyn Lon," in the occupation of Mr William Jones as yearly tenant. Early possession of the above can be given. Lot 2.—All that TENEMENT holding and lands called "Penybryn," formerly forming part of a common called Rhosgawen, situate in the parish of Llanwnda, in the County of Carnarvon, in the occupation of Mr. John Jones and Mrs, Rogers, containing by admeasurement 3 acres 3 roods and 9 perches or thereabouts. Plans and further particulars and information I may be had from Mr Griffith Jones, Solicitor, 7, Market Street, Carnarvon; and Mr Henry Jones, Property Auctioneer, 5 Cook Street, Liverpool. y762c567 Sn I AR Ocod, TY cyfleas yn ymyl Station Llan- wnda 8 Rooms, Bathroom.—Ymofyner, D. J. Davies, Arfryn, Llanwnda. y813w AR Osod, FFARM ddymunol, yn mesur dros 40 acer, meddiant uniongyrchol, telerau rhesymol.—Ymofyner a Mr Rotert Parry, Auc- tioneer, Pwllheli. y76lN AR Osod, FACTORY ISAIf DOLGELLAU, a'r TY cysylltiedig ag ef. Rent, 15p y flwyddya. Meddiant uniongyrohol.—Am fan- ylion pellach ymofyner a Mr Edward R. Jones, I Meyriok Sq., Dolgellaq, y723w A4 Strth. I AR Werth, GWAGENI cryfion.—Lewis, Penbryn Works, Dolgelley. y808w ORTMADOC.-HOUSE and SHOP to be JL Sold.-Apply, No. 783Y, "Herald" Office, Carnarvon. y783w ROFITABLE GOODS TO SELL. Every I JL kind. Methods for beginners. Wholesale book free.—Write Henry May, Merohant (647), I Birmingham. yaMw AR Werth, TY, SHOP, a BAKEHOUSE, mewn cyflwr rhagorol, mewn pentref poblogaidd.—Ymofyner a Rhif Y800, Swyddfa'r Herald," Caernarfon. 1BOOR AB Werth, BUSNES DRAPERY a A GROCERY yn un 0 ardaloedd mwyaf poblog sir Gaernarfon. Premises (Freehold) helaeth a chyfleus. Meddiant dioed.— Ym- ofyner a M.N., Swyddfa'r Herald," Caernar- fon. y715. A B Werth, 3 GOVERNESS CARS t\. newydd, o'r gwneathuriad goreu, 1 WAGGONETTE ragorol i gario 8, 1 Tipping Spring CART newydd, 1 LURRY i gario 30 cwt., Band SAW MACHINE ddim gwaeth na newydd.—E. Davies a'i Feib., Crown Street, Carnarvon. y731a TO JOINERS AND CABINET-MAKERS. FOR immediate Sale and possession, a first- class JOINER and CABINET-MAKER'S BUSINESS, established over 70 years, com- prising an excellent Shop in the main street and a separate Workshop and Yard, with a large: Stock of Furniture and Timber, in the rising I Town of Pwllheli. 15 Workmen employed on the premises. For fall particulars apply to O. ROBXNS-OWEN, Solicitor, Pwllheli. June 12th, 1901. C586V795N TO BE SOLD by Private Treaty, the several JL stacks of well-harvssted HAY, of the growth of 1900 (except where otherwise stated), standing at the undermentioned Stations on the Cambrian Railways, and estimated to contain the respective quantities, more or less, alto undermentioned, viz: — Llansantffradd, 6 tons; Kerrv (1899), 2jt tons; Llanidloes, 9 tons; Builth, 5 tons; Boughrood, 6 tons; Pensarn, 4 tons; Harlech, 8i tons; Talsarnau (1899), 6i tons: Talsarnau, 6 tons; Criccieth (1899), 10 tons; Criccieth, 9 tons; Abererch (1899), 5 tons; Abererch, 7 tons; total, 84! tons. ¥ or further particulars, and to treat, apply to C. 8. DENNISS, Secretary. Oswestry, March, 1901. DANEDD. YMWELA DR JOTSTES. D.D S ImGEON DENTIST, CRAIG OWEN (yn agos i'r Railway Station) BANGOR, A Llangefni, ya 16. Liedwi fan Road, bob dydd la*. Ya Llaaerehymedd o 10 hyd 1 o'r gloch. m ya AK'WCH o S hyd 6 o'r glooh, gyda Mr Hughes, Stationer, t, Market Street, Dyddiaii Mawrth, Iooawr 22ain, Chwefror 19etr. Mawrth 19eg, Ebrill 16eg, Mai 14eg, Mehefin lleg. Ebeaeser a Llanbszis dydd Mawrth taf ar el SadwrB tal. Yn Bethwdl y dydd Mawrth eyntaf AR OL DTLO. ya Baftm imb abdic aai dyddiam Mawrtk a hsi. TUMO I mCRHAU Y CYHOIDDUSRWYDD JL HWYAF HYiBYSEBWCH YN YB WAID.9 31»i»}lia. LIVERPOOL & NORTH WALES. REGULAR Daily Morning Sailings (Sundays included), p.s. ST. TUDNO daily from Prince's Landing Stage, Liverpool, at 10-45 a.m., for Llandudno, Beaumaris, Bangor, and Menai Bridge, due back about 7-30 p.m. Afternoon Steamer every Saturday from Liverpool, at 2-15 p.m., for Llandudno and Menai Straits. P.s. SNOWDON, Llandudno and Carnarvon Sailings, Monday, Wednesday, Friday, and Saturday, 17th, 19th, 2bt, and 22nd June, leaving Llandudno Pier at 11-0 a.m., due back 5-15 p.m. Isle of Anglesey Trip, Tuesday, 16th June, leaving Llantadno at 10-0 a.m., due back Llandudno 5-15 p.m, splsnd d Sea Trip of 80 miles. Thursday, 20th June, Llandudno to Blackpool, leaving Llandudno at 10-0 a.m., due back 6-30 p m., 2i hours on shore at Blackpool. For Fares and all further particulars apply to the Liverpool and North Wales Steamship Co., Ltd., T. G. Brew, Secretary, 20, Water Street, LiverpooL Offioial Guide, post free, 2d; or with ME&P, Sd. c76y57s ABERDEEN LINE TO AUSTRALIA. Via Plymouth, Teneriffe and Cape Tow& in 42 days. Moravian ..Capt. A.Simpson, 4573 tons, June 26 Australasian, Capt. Spalding, 3661 tons, July 16 rpHl Bteaaars of this favourite Liae sail boa J. London as above, taking salooa aad third elass pastMagsn to TaaeriJfe, Cape Town, and all Australian and New Zealand Porta. Fares to Australia, 216 3a 6d to 5S; to Caps *• parKenlam apply to S^de^snr0* o# *BmuT DOMINION LINE. ROYAL MAIL STEAMERS. To CANADA and the UNITED STATES. PASSENGER SAILINGS FROM LIVERPOOL S.S. Vancouver, Portland, Me. (direct), June 13th S.8. Commonwaalth, for Boston June 20th a.s. Dominion, Portland, Me. (direot), June 20th Through tickets issued to all inland points. Company's handbook of information and book of views forwarded on application. All passengers embark at the Prince's Landing Stage. F°Tr farti^r particulars apply to RICHARDS, MILLS and CO., 24, James Street, Liverpool. y56 AMERICAN LINE. UNITED STATES MAIL STEAMERS. SOUTHAMPTON-NEW YORK BERVICN. Southampton to New York, Saturday.. Highest Uass of accommodation for Saloon. Second Cabin, and Third Class Passengers. LIVERPOOL-PHILADELPHYA BERVICN. i"7 Wednesday, Liverpool to Philadelphia, Quswistown every Thursday. Passengers and Goods are landed at Phila- delphia on tfce Wharf of the Pennsylvania Rail- I road, which has the shortest and most direct route to all places in the Western States. Apply to RICHARDSON, SPENCE, ft Ce., w T WIN Southampton 0T Liverpool, or te u' p £ MaAet 8tn9t> Carnarwa; R. R 8tythe,39, Bangor Street, Carnarvon; Mrs C. Williania, Dongias Terraoe, Bethesda; Rich- wd Roberts, Bethesda 5 J. T. Williams, Meirion S.T*' oVFe!tuuo|U J Et"" "d Co., Station Chambers, "fehyl, R. 0. Ivans, Caxtoa Hoase, Dolgelley. LLINELL Y WHITE STAR. AGERLONGAU BRENHINOL A GLUDANT Y LLYTHYRGODAU 0 LERPWL I NEW YORK, GAN ALW YN QUEEN8TOWN Germllonic,Mer.,Meh.19 ) Teutonic, Mer., Gor. 17 Cymric, Mer., Meh. 26 ) Germanic,Mer., Gor. 24 Majestic, Mer., Gor. 3 I Celtic, Gwen., Gor. 26 Oceanic, Mer., Gor. 10 ) Majestic, Mer., Gor. 31 TEITHWTB o'r Diydedd Radd I New York Philadelphia, nen Baltimore, ani Ifriuaa Isel, ya eyanwys angenrheidiaa y daith '■n ddigoefc, < n ddigoefc, Am fuyliOll ymofyner a'r Meistrf Robert Owen Ship and Inswanoe Broker, a William John Williams, 7. Heol r Farohnad, Caernarfon; W. J. Parry, Betheada; O. E. Parry, Mas- aachydd Lleohi, Dolwyddelen; DaTid Rowlands, I Penygraip; Edward Evana, 8, Penrallt Terrace, Llangefni; Owen Jones, Cambrian House, Pen- rgroes, R.S.O.; Hugh Hughes, §, Market Street, Amlwch; W. O. Williams Globe Shoe Warehouse, Star, Llanrwst; R. O. Evans, Cax- toa Honse, Dolgellau; William Edwards, 7, Williams Terraoe, Llanberis; John Arthttr Evans 4 Co.. Station Chambers, Rhyl: neu ag ISMAY, IMRIE, Co., Lerpwi, 17, Cockspur Street, S.W., a M, Leadenhall Street, E.C., Lluadaia. y SfcrflffgrdJ. CAMBRIAN BüLW AY8. ROYAL AGRICULTURAL SHOW AT CARDIFF, June 26th to July 1st, 1901. Cheap Excursion Tickets will be issued to CARDIFF. For particulars as to Train times, Fares, &c., see Handbills to be obtained at the Stations. All information regarding Excursion Trains and Tourist Arrangements on the Cambrian Railways can be obtained from Mr W. H. Gough, Superintendent of the Line, Oswestry. y801om GLASGOW INTERNATIONAL EXHIBI- TION, May to November, 1901. — On Fridays, June 7th. 14th, and 38th, 1901, Excursion Tickets, available for 4, 8, or 16 days, will be issued (by the Direct Route via Whitchurch, Orewe, Preston, and Carlisle) to EDINBURGH and GLASGOW. For particu- lars of Train Times, Fares, etc., see the Com- panies' announcements. 0533ymx TOURIST TICKETS are issued from the Prinoipal Cambrian Stations to all Health Resorts on the Cambrian Railways, also to Watering Places in England, North Wales, English Lake District, North-East Coast, Ac. ——— ol57yms WEEK-END EXCURSION TICKETS will be issued every Friday and Satur- day to EDINBURGH and GLASGOW (by the Direct Route via. Whitchurch, Crewe, Preston, and Carlisle), available for return on the follow- J ing Sunday (where Train Service permits), Monday, or Taesday. For particulars of Fares, eto., see handbills issued by the Company. I c542ymx CHEAP WEEK-END (Friday and Saturday, to Monday or Tuesday), and 14 Day*' EXCURSION TICKETS, are issued on every Friday and Saturday, from nearly all Cambrian Island Stations to Machynlleth, Borth. Aberyst- wyth, Aberdovey, Towyn, Barmouth, Dolgelley, Harlech. Portmadoc, Criccieth, and Pwllheli, also tb Rhayadir. Builth Wells, and Brecon, also similar tickets are issued from the Cambriap Coast Stations, Aberystwyth, Machynlleth, Dot- gelley, Pwllheli, and intermediate stations, to Rhayadr, Builth Wells, and Brecon. Tourist tickets (available for two months) are also issued on every week-day between stations named above. c639ym WEEKLY AND FORTNIGHTLY EX- "GURSION8.—Every Wednesday during Jaly, August and September Cheap Weekly and Fortnightly Tickets will be iseued from Aber- I ystwyth, Borth, Aberdovey, Towyn, Dolgelley, Barmouth, Harlecb, Portmadoo, Criccieth, Pwll- I heli, Machynlleth, Llanidloes, Rhayader, Builth Wells, Newtown, Montgomery, Oswestry, Ellesmere, and Wrexham, to London (Euston and Paddingtoc), available for return on the following Wednesday or Wednesday week. Similar Tickets will be issued from London during the same period, available far return on the following Monday, Wednesday, Monday week or Wednesday week. 0495ym THOUSAND MILE TICKETS. rHE Cambrian Railways Company issue First-class 1000 and 500 miles Tickets, the Coupons of which enable the purchasers to travel between stations on the Cambrian Railways during the period for which the tickets are available, until the Coupons are exhausted. The price of each ticket is 95 6s 1000 miles and L2 17s 6d 500 miles, being about lid per mile. Application for the 1000 or 500 mile tickets must be made in writing, giving the full name and address of the purchaser, and accompanied by a remittance, to Mr W. H. Gough, Superin- tendent of the Line, Cambrian Railways, Oswestry (oheques to be made payable to the Cambrian Co. or order), from whom also books containing 100 certificates for authorising the use of the tickets by the purchaser's family, gueste, or employees can be obtained, price 6d each book, remittance to accompany order. C. 8. DENNISS, General Manager. ARGRAPHU RHAD yn Swyddfa'r "HeraJd." atoutais, S. PADARN'S (OLD) CHURCH, LLAN- BERIS. TENDERS are invited for converting the above into a Church House. Specifications, &o., can be seen at the Rectory. Tenders to be in hand on or before July 8th, 1901. The lowest or any Tender will not necessarily be accepted. R. O. THOMAS, 770z Bing, Hon. See. LLANDWBOG SCHOOL BOARD. WANTED, by the above Board, TENDERS for Colouring and Painting their Premises at Bronyfoel and Carmel Board Schools. Tenders to be sent in to Mr H. J. Griffiths, Bronyfoel Board School, Upper Llandwrog, on or before June 22nd, of whom all particulars may be obtained. J. HENRY THOMAS, Clerk. Carnarvon, 8th June, 1901. y767D TO BUILDERS AND CONTRACTORS. TENDERS are invited for the erection of a New Dwelling-house at Pwlldefaid, Aber- daron, in the County of Carnarvon. Plans and specifications may be Been at my office, and Tenders must be sent to me on or be- fore 12 o'clock Thursday, the 20th June, 1901. The lowest or any Tender will not neoeBSSfrily be accepted. O. ROBYNS-OWEN, Solicitor. Pwllheli, 4th June, 1901. y753w djolltugd x Gèhaj1t1)14. BYDD DEFAID y Set i'w gweled yn Glan- J-F dwyfaoh Gorphenaf 6ed.—Edward Wil- liams, Ty Capel, Garn, R.S.O. y799u CAFWYD GAST felen ddieithr.—Ymofyner a Michael Hughes, Henbaro, Llanlleohid, oyn Mehefin 30ain neu gwerthir hi i dalu y treuliau. y780s £ xsttrxw*. SUN INSURANCE OFFICE FOUNDED 1710. Sum Insured in 1899 exceeded £ 435,000,000. For all particulars apply to the following AGENTS: Carnarvon.—Mr William Hugh Owen., Bala.-Mr R. L. Jones, Mount Place. Bangor.—Mr James Smith and Mr Rich. Hall. Beaumaris.—Mr Fredk, Geary. Conway.—Mr Charles Drover, Deganwy, IJaa. dudno. Dolgelley.—Mr Thomas P. Jones Parry. Mr John Richards, N. and S.W. Bank. Holyhead.—Mr Owen Hughes. Llandudno.—Mr Edgar W. Riohea. Llangefni.—Mr William Thomas. Portmadoc.—Mr John Tobias, Solicitor. Rhos-on-Sea.-Mr P. J. Kent. &175 ddJlIJ. YSGOL GANOLRADDOL PENYGROES. YN yr Arholiad Blynyddol ar y 5ed a'r 6ed 0 Gorphenaf nesaf, cynnygir 6 o Scholar- ships o 24 yr un i blant ydynt wedi treulio tsir blynedd yn rhai 0 Ysgolion Elfenol y cylch. Hefyd bydd i'r Llywodraethwyr roddi symiau o arian i gynnorthwyo plant sydd mewn angen, ond i'r rhieni wneyd cais am hyny, a rhoddl sicrwydd y bydd y plant yn aros yn yr Ysgol am flwyddyn 0 leiaf. Gellir oacl Forms at entro yr Arholiad gan y Clerk, Edward Jones, Bronygan, Talysarn. a rhaid eu dychwelyd weii eu llenwi oyn yr 20fed oyfisol. Y766N OOLEG Y GOGLEDD, BANGOR. (Un o'r Oolegau ym Mhrifysgol Cymru.) Prifathraw: H. B. REICHEL, M.A. DECHREUA'R tymhor nesaf Hydref, 1901. Paratoir ar gyfer Arholiadau Prifysgol Cymru, rhai o eiddo Prifysgol Llundain, y Cwrs Meddygol ym Mhrifysgolion Edinburgh a Glas- gow, ac arholiadau ereill. Rhoir addysg arbenig mewn Amaethyddiaeth ac Electrical Engineer- ing. Mae yn y Coleg adran Normalaidd i athrawon elfanol a chanolraddol.-Cynnygir dros 20 0 Ysgoloriaethaa, yn amrywio mewn gwerth 0 940 i 910 y flwyddyn i'r rhai fyddo'n ymaelodi yn y Coleg gyda dechreu'r tymhor nesaf. Bydd banner yr Ysgoloriaethaa yn gyf- yngedig i Gymry. Deahxeair arholiad am dan- ynt Medi 17eg. Oeir pob manylion gan JOHN EDWARD LLOYD, M.A., y751w Ysgritenydd a Chofrestrydd. ONUMENTS AND HEADSTONES J^ £ ONUMENTS AND HEADSTONES IS MARBLE, GRANITE, AND SLATE. ALSO DOOR STEPS, HEARTH STONES, SILLS, AND SLATES.—Apply Messrs RICHARD WILLIAMB AND CO., Slate Works, y752a PORTMADOC. E. D. JOBES s ON, BILLPOSTERS AND GENERAL ADVER- TISING AGENTS, 2, FAIR VIEW, HOLYHEAD. Fine large Posting Stations in most prominent parts of Town and Country for 10 miles round. All Orders punctually attended to, and done on most reasonable terms. a737w SPECIAL GRAND SHOWJ o NWYDDAU DRAPERY A DILLADAU PAROD AT Y TYMHOR HAF YN YR ERYR AUR, BONT BRIDD, CAERNARFON. Cyflawnder o ddewis am brisiau is na'r un masnachdy arall. Mynwch weled drosoch eich hunain cyn prynu. OWEN & SONS, PERCHENOGION. y486 A. ICHARDSOMIS WONDERFUL Is PARCEL OF MUSIC, 20s WORTH FOR Is. THE QHESTER MODEL IRON PIANOS. Beat Value for Money. 21 guineat -%mh; by instalments, 15s 2d per month. THE POPULAR IRON PIANOS. 14 guineas cash; by instalments, 10s 6d per month. OUR POPULAR AMERICAN ORGANS, l2 stops, 2 knee swells, mirror top: 12 guineas cash; by instalments, 9s 4d per month. Tuning and Repairing by best Workmen, Singly or by Yearly Contract. The whole of North Wales District. 13, BRIDGE STREET ROW, CHESTER, and REGENT STREET, WREXHAM. SRxsKarhcL CANADA. MAE Mri Lloyd-George, A.S., W. J. Rees (cyn-faer Abertawe), a W. LI. Williams, M.A., wedi anfon Adroddiad i Arglwydd Strathcona am werthfawredd Canada fel maes i sefydlwyr Cymreig. Gellir oael Copiau yn rhad drwy'r post ond ymofyn yn Swyddfeydd Llywodraeth Canada, Western Mail Buildings, Oaerdydd. y797w LIVERPOOL. LES, (late Thomas) TEMPERANCE OOM I. MEROIAL HOTEL, 32 and 34, Norton Street, REOPENED under entire Now Manage- ment; olose to Lime Street Station. Bed and Breakfast from 3a, y591a Proprietress, M. A. ILBS. LIVERPOOL. gHAFTESBURI JJ O T E L, MOUNT-PLEASANT. A first-class Temperance Hotel. A few minutes' walk from Lime Street and Central Stations. Electrio Trams from Landing Stage. Moderate charges. 100 Rooms. Eleotrio Light throughout. Telephone, 729. y483w BYDD rjlHOMAS JOHN JpARRY, BONE SETTER, PENYGROES, Yn aros yn Smith's Temperance, Castle Street Carnarvon, bob dydd Sadwrn. yl89a JJ UGH JONES, SHIP AND BOAT BUILDER, SHIP CHANDLER, &c., 9, SLATE QUAY, CARNARVON. Cedwir pob math 0 Raffau at Chwarelau a Llongau ar law. Hefyd, Pitoh, Tar, ac Oils mewn etoo. Rhwyfau a Blociau 0 bob math. y369. CHARLES HUGHES, COACH BUILDER, &c., Cambrian OarriageWorks (near the Cambrian Railway Station), PORTMADOC. New Carriages of all descriptions made to order, and Repairs neatly executed. The best work- manship given, and charges moderate. Old Carriages and Harness taken and exchanged for new or for cash. Showroom opposite Cambrian Railway Station. y16711 EDWARD -p\AviEb A'IFEIBION, MJ Crown St., CAERNARFON. Gwneir pob math 0 Erydr, Souffiers, Gatiau, Railings, Ac., Cerbydau, yn oynnwys Brakes, Wagonettes, Spring Carts, Dog Oarts, &o. Hefyd Trwsir Cerbydau, Troliau, &o. Hefyd gellir oael pob math o ShaStiaa, Spokes, Bothau Humiau, &o.,at Gerbydau a Throliau am brisiau rhesymol. y756. GWEITHREDOEDD, NID GEIRIAU. Y mae gweithredoedd WMmm W. J. F. KALYIN, fel Specialist y llygad, yn dra adnabyddns. Ymwela a'r Bee Hive Hotel, Caer- narfon, bob dydd Sadwrn, a gellir ei weled o ddeg i chwech o'r gloch. Y mae ei ystafelloedd newydd i Brofi Golwg yn Llangefni yn agos i Orsaf y Rhoilffordd. ylo?x DYMUNA RICHARD EVANS. MEDDYG ESGYRN (Bone Setter), Fron Eirch, ABERERCH, hysbysu y bydd i'w weled yn wythnosol yn y lleoedd canlynol:—Pwllheli, Dydd Meroher, yn y Cwmstradllyn Temper- ance, 20, Penlan Street. (Porthmadog, Dydd Gwener, yn y Sportsman Hotel. Caernarfon, Dydd Sadwrn, yn y Newboroagh Arms, Palace Street, a'r Harp Inn. Hefyd. OIL at y Ge- wynaa. ar Ddynion ao Anifeiliaid, sydd wedi esmwythau miloedd eisoes. Mynwoh hwn, y574w T j| CYCLES! CYCLES 11 —Im .n|A;1 rj mense Bargains. Free Illus tinted List containing 1500 New ^^0 and Second hand Machines from 30s to £ 5. Marvellons Bargains in 1901 Machines. Five Hundred New Bargains in 1901 Machines. Five Hundred New Machines, 1901 Make, from 42 17s 6d. Single Machine at Wholesale Prices. Accessories of every description at half usual Price. Large List Free, any addrers. Agents Wanted. Trade upplied.-WARRILOW and CO., Cycle Manu- acturers, Weston-super-Mare. a256» ROYAL AJAX CYCLES. ON MONTHLY PAYMENTS. Enormous Stock. New |H^3aflp^#and second hand. ^rcm Monthly. paid. Illas- trated Prioe Lists Post^Free to any address. The BRITISH CYCLE MANUFG.Oo,1901.Ltd; 45, Everton Road, Liverpool. (Established 1887.) City Branch: 23, Manchester Street, Liverpool. PROFIR Y GOLWG YN DDIDAL GAM R. G. OWEN, F S.M.C. (Fellow of the Spectacle Makers' Company I Guild Hall, London),] a gwneir unrhyw Ddiffyg yn y Llygaid i fyny rwy Wydrau am brisiaa rhesymol. GRIFFITH OWEN A.'I FAB, WATCHMAKERS, JEWELLERS, SILVERSMITHS, AND OPTICIANS L LAN RW B T. Bydd Mr R. G. Owen yn ymweled 3 Chonwy bob dydd Gwener yn y Compton House. y45711 7/6 YN LLE 10/- DALIER SYLW I MAE S. MORRIS Yn barod i Werthu i ohwi FODRW Y BRIODAS 22 carat am 7/b y pennyweight yn lie 10s fel e gwerthir mewn unrhyw Biop arall. Hebla hyny rhoddir Prescn hardd gyda phob Modrw Prisiau, 15/ 20/ 22/6, I Frisian, 7/6, 8/6, 10/6 a 60/ | b 60/ Aur trwyadl, pob dolen, wedi ei stampio gan y Llywodraeth, yn ddidraul drwy y poet i unrhyw gyfeiriad am £ 2 7s. 6d. H Etto mewn arian NMc £0 6s. 6d. H Os na bydd yn foddhaol dych- |H welir yr arian. |al Pan yn d'od i brynu, gall un- rhyw blentyn ddyweyd wrthych WBBl pa le y mae Siop Gaffl S. MORRIS, B TOWER BUILDINGS, BONT BRIDD, D CAERNARFON. R y807M PRINTING I Printing! PRINTING! PRINTING I Printing I PRINTING I Printing "Herald," Carnarvon. Printing! Printing! "Herald," Carnarvon. Printing! PRINTING 1 Printing! PRINTING! PRINTING! Printing! PRINTING! OUR WHOLESALE AGENTS are Messrs W.' H. Smith and Son, Dale Street. Liverpool; Messrs C. Conlan and t-110.1 Croeshall Street, Liverpool; Mr J. C. Aston, Smallbrook Street. Birmimgham; Messrs Everett and Sons, Bell's Buildings, Salisbury Square, London.