Y Tyst

r Penywern, Dowlais. Diaconiaid Newydd.-Mynd yn ei flaen yn Qerth y nef mae'r gwaith da yn yr eglwys hon. Oewiswyd tri o ddiaconiaid newydd yma yn ddiweddar, sef Mri. T G. Rees (masnaehwr), j*. W. Jenkins (guard ar y rheilffordd), a Tom fillip Jones, clerc—tri o wfr da eu gair. kao yma lond set fawr o ddiaconiaid da. Oynnydd yr Achos- Y Cymundeb diweddaf dketh dau o rai mewn oed i chwilio am Ie yn y tit, ac yn y nesaf bydd un arall mewn oedran fytrifol yn dod i'r wledd. Mae yma gapel lawn yn a,ddoli bob Saboth. Cydnabod y Gweinidog-Pasiwyd i godi OYflog y gweinidog yo sylweddol. Dyma'r ail waith i wneud hyn yn ystod y rhyfel, a'r dYdedd waith yn ystod pum mlynedd a hanner 61 weinidogaeth. Yn sicr, Did yw yr eglwys on yn dod dan farn llawer ysgrifennydd yn y !ST y dyddiau hyn. Bendith Daw ar holl "glwysi y dref. CARWR Y BRODYR.

I Siloa, Aberdar. I Marwolaeth Mrs. Rhys Evans.—Collodd yr eglwys hon eto un o'r chwiorydd hynaf, ffydd. lonaf, a goreu, sef Mrs. Evans, Commercial- street, mam y cerddor a'r arweinydd enwog Mr. rW. J. Evans, a gweddw'r diweddar Mr. Rhys Evans, yr hwn a lafuriodd yn galed a llwyddiannus yn y byd cerddorol. Bu y ddau farw o fewn deg mis i'w gilydd-y naill fel y Hall yn marw ar ddydd Llun ac yn cael eu claddu ar ddydd Iau. Awd a gweddillion marwol Mrs. Evans i'r Gladdfa Gyhoeddus ddydd Iau, Medi 27ain. Ehedodd ei hysbryd fry tuhwnt i'r lien y bore Llun blaenorol. Gweinyddwyd yn ei hangladd gan ei gwein- idog, y Parch. D. Silyn Evans, a'r Parchn. H A. Da vies, W. S. Davies a J. Grawys Jones. Gan- wyd Mrs. Evans mewn fferm ger Llandybie, sir Gaerfyrddin. Yr oedd ei mab yn beirn- iadu mewn eisteddfod ar gae gyferbyn a'r fan rhyw bedair awr ar hngain cyn ei marwolaGth, Treuliodd rhyw hanner can mlynedd o'i hoes yn Aberdar, er hynny cadwodd ei dull gwlad- aidd Cymreig i fyny hyd y diwedd ni chaed ronyn o'r balchter a'r diffyg synnwyr a fedd ianna ambell ferch o ganol gwlad. Collodd ein gwrthrych rym ei chluniau yn llwyr pan yn dair ar hugain oed. Gwelid ei phriod ar hyd y blynyddoedd yn ei dwyn i'r cwrdd a'r Ysgol Sul mewn invalid chair. Er hynny, ychydig o wragedd a weithiai yn fwy diwyd na Mrs. Evans, aj hynny hyd y diwedd bron. Un o'i gorchwylion diweddaf oedd gwau hosanau i'r milwyr ar ei chlaf-wely, a gweodd tua 100 pAr ohonynt. Fel yna y dioddefodd y chwaer annwyl yn siriol ac yn amyneddgar nes yn ymyl ei phedwar ugain oed. Fel athrawes yn yr Ysgol Sul, ac un a deimlai ddiddordeb arbonnig yn y Genhadaetb Dramor; fel dynes garedig, letygar, a Phiwritan i'r earn, nid anghoflr hi gan neb o'i chydnabod. Diddorol oedd ei gweled hi a'i phriod hoff, pob un &'i ddosbarth lluosog o ferched a gwragedd mewn oed, yn ymgystadlu pan fyddai'r Casgliad Cenhadol ar droed, ac nid bychan oedd y diddordeb wrth wrando'r ysgrifennydd yn galw'r symiau allan, a chael gwybod pa un o'r ddau ddosbarth fyddai wedi casglu fwyaf. Onid oes eisieu cymeriadau o'r fath yma ar yr Eglwys heddyw ? Cydymdeimlwn yn fawr â'ir hunig fab a'i briod, a'i hwyr annwyl sy'n gaeth yn yr Almaen; maent hwy, ynghyda llu o ffrindiau, mewn galar dwys ar ol y fam dduwiol hon. Chwaer annwyl o'i chur i huno--a roed, O mor hawdd yw wylo; Ei Dow Dad a'i alwad 0 A'i cytyd,-meltis eofio, Aberdar. GWRRNANTYDP. I

BYWYD 0 DRALLOD. PAHAM? 0"" br"*  yn ac"osi mwy 0 QOES braidd ddim ag sydd yn aohosi mwy 0 Drallod, Pryder a Phoen na Chlefydau y Oroen, ()?-d ,Ag_r Oymaau. Fe deimlir esmwythSd buan drwy ddefnyddio GOMERS BALM. 'Wedi cael fy mhoeni am fisoedd gan Eczema A Llygr- ffir iadau yng ngwahanol rannau o'r Corff peri Poen a Thrallod lawer; methu cael | /jV lleshad er popeth; wedi arfer, GOMER'S BALM,' ^3^67^^ mi gefais wellhad SAL buan.' Mae I Gomer's Balm' yn awr yn oael ei gydnabod drwy'r holl wlad fel y fediyginiaeth fwyaf effeithiol a llwyddiannns. Defnyddier GOMER'S BALM At bob math o Groendarddiant, Olwyfan Briwiau, Llosgiadau, Ysgaldanau, Llid y Or oen, Ooesau Olwyfus, Varioose Veins. GQMER'S BALM At Eczema, Orach a Bryntni ym Mhenau Plant, Llygriadau, Ysfa a Phoethni y Onawd. Benywod a Phlant. GOMER'S BALM At y Piles, Scurvy, Cyrn Llidns, Gouty Joints, Cymalau Poenus, Rheumatism yr Aelodau, Lumbago. Fe Ddylai y Feddyginiaeth hon Gael ei chadw a'i hymarfer ymhob teulu. 'Rhydd Dttffyn i bob Trallod.' 80tynner am GOMER'S BALM, a mynnwoh weled yr enw'n llawn ar y Box, ao enw JACOB HUGHES. fleb hyn twyll ydyw. Ar werth gan bob Ohemist a Stores am 1/3, 8/ a 5/- (gan gynnwys y War Tax), nen danfoner 1/4, 8/2, ueu 5/3 mewn Stamps at JACOB HUGHES, M.P.S., L.D.S., Manufacturing Chemist, Ptnartii, Cardiff. 1.71'- I:,¡¡., < l-

I, JiWbili y Parch W. C. Jenkins, I f Cydweli. ^BSSTR o DANYSGRIFWYR TUALLAN I EGLWYS I CAPEL SUL. J ic s. c. Ifirids Ysw., A.S., Arglwydd Raglaw y Sir 2 2 0 aOlIler Henry, Ysw., surveyor, Llandeilo 5 0 0 bent. E. Smart, Ysw., Mountain View 110 WL Griffiths, M.D., Henblas 110 r. J. G. Anthony, Paris House. 0 5 0 r. Lewis Jones, fferyllydd 0 5 0 P,roh.T. W. m orgaii, Philadelphia 0 5 0 R. H. Jones (B.) 0 2 6 I y mae'n hysbys, oynwynir y Dysteb hon i ifT i ddatblu terfyn ei banner canfed flwydd y? _?nidogaeth. Felly apeliwn yn Nyddiog at y 0 y..a oucefnogaethi'rmudiad,achydnabyddir ?ob u J ddioichgar yng ngholofnau y TvsT. 0 r bo yn ddiolchgar yng ngholofnau y TnT. 4et0 n wahoddiad cynnes i'r brodyr yn y weinidog- ^achw fod y? bresennol yn y cyfarfodydd y Llun,  5ed. Bydd trains yn gadael yma am 7 o'r 910ch Yr hwyr i fyny, ac am 9.15 i lawr. L GEORGE JONES, Boro Stores, Trys. I ft, W. H. WILLIAMS, P?ygMr,Yag.

GENI, PRIODI. A MARW. PRIODASAU. CHARLBS-HARRIS.-Medi 26ain, yng Nghrugybar, gan y Parch. D. B. Richards, y gweinidog, Mr. Lewis Charles, Fforestfacb, ger Abertawe, a. Miss Jane Harries, Ystraduchaf, o'r un He. Gwas y p'iodfab oedd Mr. Alfred Johnson Fforestfach, a morwynion y briodferch oedd Miss Thomas, Saw Mills, Ffrwdyfal, a Miss Evans, Llanwenog, sir Aberteifl. Yr oedd befyd yn bresennol y Parch. Robert Charles, brawd y priodfab, a. Mrs. Davies, Fforestfach, ei chwaer, ac Edwin M. Davies, ei wyr, ynghyda Mr. Roberts, goruchwyliwr y Glassbrook Bros., a Mr. W. Thomas, Saw Mills, Ffrwdyfal. Cafwyd y wledd briodas yn y Saw MiHs, lie cartrefa'r priodfab yn ystod y ddwy flynedd ddiweddaf, gan gyflawni ei Wasanaeth Cenedlaethol mewn coed i'r glofeydd yn y Rhyfel bresennol. Cymerodd yr ardal ddiddordeb mawr yn yr amgylch- iad, fel yr oedd y ffordd i'r capel wedi ei britho gan faneri ac arwyddeiriau o ddymuniadau da. Yn y prynhawn, ynghanol llongyfarchiadau eu cyfeillion, ymadawodd y par hapus am eu gwibdaith briodasol tua chyfeiriad Llanwrtyd. Hir oes. JONES.RoBBRTS.-Dydd Mawrth. Hydref 2il, yng Nghapel Heol Awst, Caerfyrddin, gan y Parch. D. Morgan, Cana, Pte. R. D. Jones, o'r Gatrawd Gymreig, a Miss Eleri Roberts, Dolgellau. Deuant ill dau o sir Feiripnydd, Gogledd Cymru. Y priod- fab yw un o bregethwyr ein Henwad yng Nghyf- undeb Meirion, ac na warafuned neb inni ddatgan fod y briodferch o duei thad yn hanu o gyff enwog Ap Vychan Gwelwn yn wyneb cysylltiad y naill a'r llall fig Annibyniaeth ei fod yn gymorth inni synied yn uchel am danynt fel dau gymeriad gweithgar yn y winllan. Eiddunwn iddynt bob hapusrwydd yn y bywyd priodasol, ac wedi'r elo y rhyfel heibio y cant fyw mewn hedd gyda'u gilydd ac yn bennaf oll, erfyniwn ar iddynt gael eu ben- dithio a gras i fod yn ddefnyddiol gyda'r gwaith yn y cylch y troant ynddo. Bydded i ffawd eu dilyn ac adenydd y Goruchaf gysgodi drostynt.