Y Tyst

Martins-lane, Liscard. I Y Gobeithlu.-Noo Iau, Hydref Sydd, buom yn rhoi ychydig o olew yn olwye ion cerbyd y Gobeithlu ar ei hynt trwy dymor newydd; nid ei ail-gyohwyn, oblegid nid oedd wedi aros ar ol y tymor diweddaf. Cawsom gyrddau brwd ac uchel eu rhyw bob mis ar hyd y gwanwyn a'r hat—misoedd gwyliau pob eymdeithas arall o'r un natur-a bu pob un o'r cyfarfodydd yn boblogaidd dros ben; nid oes ball ar ddoniau'r eglwys yn Maitins-lane. Nid oedd y gyngerdd nos Iau yn ail i'r un sydd wedi ei rhagilaenu. Anhepgor cyfarfod llwyddiannus ydyw cael ainparohus weinidog, y Parch. T. P. Davies, yn y gadair; ond cael hynny, y mae llwyddiant pob oyfarfod, o ba natur bynnag, yn aicl; sc felly y bu y tro hwn. Wedi eanu yr emyn 6Bydd yn wrol,' cymerwyd rhan mewn canu unawdau ae adroddiadau gan Miss Elsie Lloyd, Master Alwyn Pritchard, Nurse Wiater (eanu penillion, a Miss May Roberts yn cyfeilio ar y berdoneg), Miss Gwen Williams, Mr. Ambrose Jones, Sister Hughes, Miss Lily Williams, Miss Ella Price, Miss Sophie Davies, Miss Marion Price, Miss Freda Price, Mri Ambrose Jones a Morris (deuawd). ac anerchiadau byw a thanbaid gan Mr. A. T. Evans, un o arweinwyr y Gobeithlu, a'r llywydd, y Parch. T Price Davies. Cyfeiliwyd gan Misses M. Pritehard, Eunice Jones, Marion Hallwood a May Roberts, a diolchwyd iddynt am eu gwaith, ac i Mr. John Williams, arweinydd cerddorol y Band of Hope, am ei ymdrech gyda'r plant. Gwerth- fawrogid ymdrech Mrs E. Evans a Miss May Roberts i gynyrchu program mor dda. Ter- tynwyd trwy i Miss Marion Price ganu Hen Wlad fy Nhadau.'

GWELLHEWCH EICH ECSIMA.I INOLAK a dim ond INOLAK a'ch I Iaeha. Llawer a fuont yn ferthyron am flynyddoedd i anhwylder y croen sydd o drugaredd wedi eu hachub o'u trueni gan INOLAK, ac yn awr sydd yn iach a hapus. INOLAK a dim ond INOLAK a wna i chwi yr hyn a wnaeth iddynt hwy. Nis gall INOLAK fethu dinystrio egin Bcsima, lliniaru ysfa, sychu i fyny blorynnod dyfrllyd, symud crofennau neu darddiantau. Yr unig feddyginiaeth at Grachen y Clafr, Brech yr Eilhwr, Llosg Eira (toredig neu annhoredig), Maroden, Mardon, neu unrhyw anhwylder perthynol i'r croen. Peidiwch ag arbed unrhyw ymdrech i gael INOLAK. Chwi a fendithiwch y dydd y pen- derfynasoch i'w ddefnyddio. Gan eich fferyllydd, neu yn rhydd trwy'r post oddiwrth IlerchenogiQku-66, Whiteladwe-road, Bristol ttri -.ath-I/3, 3/ a

Trallw m. .Darlithiau. -Nos Fercher, Hydref tOfed, traddododd Dr. Price, Rhos, ddarlith gref yn Saesneg yngl'o ig eglwys Gymraeg y lie uchod ar 'Public Opinion.' Nos Wener, darlithiodd Dr. Price yn y Groeslwyd gyda chyraeradwy- aeth neilltuol ar 'The Kingdom of God.' Cyfarfod Pregethu.-Dydd Iau. Hydref lleg cynbaliodd yr eglwys Gymraeg yn Nhrallwm ei gwyl flynyddol, pan y pregethwyd gan y Parchn. Dr. Peter Price a Wallace Thomas (M.C.), Graig, ger Llanbrynmair Dechreuwyd odfeuon y prynhawn a'r hwyr gan y Parcha. R. Ll. Williams, Peaarth, a T Gibbon Griffiths, Marton. Cafwyd cylarfodydd ihally-orot ymhob ystyr.

CAERDYDD. y Cwlwm Gwyn —Fore Mercher, Hydref 17eg, yng nghapel Severn-road, unwyd mewn glan briodas Mr. Trevor E Johns, ysgolfeistr (yn awr yn y fyddin), mab y Parch R. Johns, gweinidog y Bedyddwyr, Tondu, a Miss Elsie Evans, merch hynaf Mr. William Evans, Bon- llwyn, York-street, Caerdydd, arolygydd yr Ysgol Sabothol yn Severn-road Wrth y bwrdd, I rhoddwyd yuaaith' y briodferch gan ei thad, ac unwyd y p&r ifanc gan y Parch. R Johns yngwydd y cofrestrydd lleol. Gwasan- aethwyd ar y briodferch gan ei ehwaer, y gerddores adnabyddus Miss Dolan Evans, ac ar y priodfab gan ei frawd, Mr. Oscar Johns (yntau hefyd yn y fyddin) Ynghyda'r rhai hyn yr oedd ehwaer arall y briodferch, sef Mrs. Percy Williams-y tair wedi eu gwisgo yn neilltuol o brydferth. Oherwydd afiechyd, analluogwyd y Parch. E. Davies (ewythr y briodferch), Abercynffig, i fod yn bresennol. Wedi'r gwasanaeth, mwynhawyd boreubryd priodasol ym Monllwyn gan niter lluosog o berthynasau a chyfeillion y ddau deulu, ac yn y prynhawn aeth Mr a Mrs. Trevor Johns ar eu mSldaith i Blackpool. Dilyned pob bandith GWAUNFA.

Moriah, Cilf ynydd. Anrhegu Organydd -Cynhaliwyd cyfarfod diddorol yn y lie uchod nos lau, Hydref lleg, pryd y cawd llond capel o bobl, er fod yr hin yn ystormus a gwlyb. Rhaid fod yna atyniad arbennig cyn y buasai tyrfa mor fawr wedi dod ynghyd ar noson mor anffafriol. Yr esboniad ar hyn oedd fod yr eglwys ym Moriah yn awyddus i dalu ei theyrnged o barch i Mr. T. Ll. Jenkins, L.R.A.M., A.R C 0., ei horganydd, am wasanaeth ffyddlon, di-dâl am gyfnod o ddeng mlynedd, ac hefyd dymuno yn dda iddo ef a'i briod ar achlysur eu priodas. Bredor o Rydfelen yw Mr. Jenkins, a golyga daitb o dros ddwy fllltir bob Saboth iddo gyrraedi at ei gyhoeddiad; ond ni fu na gwlaw na gwres na phellter yn liuddias iddo fod yn ei le gyda chysondeb a ffyddlondeb canmoladwy iawn yn ystod y blynyddoedd y gwasanaethodd wrth yr offeryn. Cymerwyd y gadair gan y Parch R. Williams, B.A., y gweinidog, ac wedi ychydig o eiriau rhagarweiniol aed trwy raglen o ganu a siarad am tua dwy awr o hyd Chwareuodd Mr. Jenkins ddwywaith ar yr organ, a chanwyd gan Miss Gaze, Pontypridd, a'r Parch. J. T. Jones, Ynysybwl, ac adrodd. wyd gan Mr. Harry Morgan, Hopkinstown. Siaradodd Mri. J. Evans, Rhydfelen, a D. Evans a T. B Evans, Cilfynydd, eiriau llon- gyfarehiadol i wrthrych y ewrdd. Cyflwynwyd y rhoddion a ganlyn gan y eadeiryddAwr- lais o waith oryf, dan ffigiwr mewn bronze, a basged ffrwythau aur-yr oil wedi eu prynu gan arian a gasglodd chwiorydd yr eglwys. Daeth neges yn datgan gofid am anallu bod yn bresennol oddiwrth Dr. Caradog Roberts, Rhos; Dr. T. D. Edwards. Treharris Mri. E. P. Mitis, Caerdydd Ivor Edmunds, F.R.C.O., y Barry; a D. Cynon Evans, Abercynon. laith pob rhan o'r cyfarfod oedd, Da, was da a ffyddlon' Ein hyder fel eglwys yw, mai dyma ddiwedd deng inlynedd cyutaf ymysg llawer o ddegau y ea Mr. Jenkins ein gwasanaethu ym muddiannau caniadaeth gysegredig. Bendith a llwyddiant iddo ef a'i briod hoff, a boed eu llwybrau yn wyn gan flodau serch a daioni deufvd, vw dymuniad CYFAILL.

BEREA, BYNEA—Yr Athro J. Morgan Jones, M.A., Bangor, fu yn gwasanaethu yng nghyrddau blynyddel yr eglwys boa.

BLINDERAU YR AFU Yw'r^achos o lawer: o Boenau ac Anhwylustod. Poen Pen, Biliousness, Surni y Cylla, Diftyg Traul, Gwynt Oorffrwymedd, Iselder Ysbryd, Oroen Darddiant, a llawer o Nervous Disorders. Gwaed Drwg yw'r aohos gwreiddiol.o'r oil. Mae Hughes's Blood Pills Yn eael effaith lieshaol ao uniongyrohol ar yr Afa drwy weithredu ar, a dileu pob elfen wenwynllyd o'r Gwaed ag sydd yn JJifo drwy yr Afu fel holl orgaaaa eraill y oorff. I SYLWER.-Mae Gwaed Drwg yn cytbryblu I GW"'diad:HOll Organau y Cod.  *? "'?? 'Wedi bod yn wael iawn am fisoedd. Poenau neu Eheumaii-sm yn y cymalau a'r oefn, Piles, a Poen yn y Pen yn ami. Yn hollol uog i ddilyn iy n g a I w edigaeth. Mae HUGHES'S BLOOD PILLS yn fy iachau yn gyflym iawn.' a Mae Pobl o bob rhan o'r wlad yn tystio i alio neilltuol y PILLS hyn er adferu dioddefwyr o Glefydau y Oroen, Poen Oefn, Gwynegon, Lumbago, Piles, Uorffrwymedd, a Blinderau y Oroen Afu,, y Oylla, a'r Arennau. RHODDER PRAWF ARNYNT.1 Hwy a wnant brofi eu Mawr Werth mewn yohydig amser. Ar warth gan Chemists a Store; am 1/3, 3/ a 51 (.gan gynnwysv* War Tax). Gofynneram 'HUGHES'S BLOOD PILLS,' a gofaler gweled y Trade Mark sef Llun y Galon fel hyn- « <a=s' ar bob blwoh. Heb hyn nid y? yn ?. ? t?yl? ??' chwi i gymeryd dim arall. Neu danfoner eu gwerth mewn Stamps neu P.O. at S JACOB HUGHES, f M.P St L.D" Manufacturing Chemist. Panarth, Cardiff. Fe'i danfonir (Post Free) gyda thtoad y Post.