Gwyliedydd Newydd

PEN M AEN M 4W8. I Gyda gofid y croniclwn farw Mr John Davies, yr hyn a bair golled nid bychan i'n heglwys ym Mhenmaenmawr yn ogystal ac i grefyddynyrardal. Nidoeddball! ar ei gefnogaath i bob achqs da. Gweithiodd yn egnioi ymhlaid dirwest a sobrwydd, pan svrthiodd Mr John Davies syrthiodd un or colofnau cadarnaf a reddai y Gymdeithas Ddii westol ym Mhen maenmawr, Ond er ei fed wedi gweithio yn egniol ymhlaid y pethau da oddiallan i derfynnau ei enwad a'i eglwys, anodd ydyw msddu syniad am dano fel gweith- iwr ond i'r sawl gafodd'y fraint o'i adnabod fel swyddog a blaenor yn ein heglwys yn Ebenezer. Yr oedd ar ei oreu yn Ebenezer, ac yr oedd ei oreu ef yn fwy na'r cyffredin oblegid, iddo gael ei ddonio a gallu i siarad j Yr oedd ganddo y ddawn honno i wasgar tan a brwdfydedcl i bob calon am y byddai ef bob amser yn goelgerth o sel. Pan y byddai angen gofyn am fwy o sel ymhlaid y seiat a'r cyfarfod gweddi efe oedd i siarad ac i annog am y byddai ei hunan ymhob seiat a; chyfarfod gweddi. Yr oedd yn siaradwr dylanwadol am ei fod yn weithiwr egniol ei hunan, ac er cystal siaradwr ydoedd yr oedd yn llawer gwell gweithiwr. Yr oedd ambell frawd weithiau yn rhagoror o fewn rhyw gylch arbennig, nid yw yn fodlon gweithio y tu allan i'r cylch hwnnw. Nid felly John Davies, lie bynnag y byddai:angen gweithiwr, gan nad beth fyddai natur y gwaith, yr oedd ef bob amser yn fodlon i fynd iddo, Efe i fyddai yn gofalu fod y deml i fewn I ac allan yn lan a chyfain. Gofalai j am gyntedd y cenhedloedd yr un, fath a'r cysegr santeiddiolaf. Bydd- ai mor hawdd cael o hyd iddo yn y capel, ac yn wir yn haws na un- man arall, oblegid yno y treuliai y rhan fwyaf o'i oriau hamddenol. I At y cwbl yr oedd yn wr Duw heb os nac onibae. Yr oedd yn bbpeth arall am ei fod yn gyntaf ac yn bennaf yn dduwioK Cafodd gyst udd trwm ond cafodd ofal neilltuol Gwnaeth ei feddyg y goreu iddo, yn ogystal a'i briod a'i berthynasau -yr oedd pawb fel pe yn ymryson i'w wella. Ond bore Sul yr ail o Rhagfyr daeth y newydd fod ei ysbryd wedi .ehedeg at Dduw yr hwnalirhoesef Do, bu farw mewn tangnefedd y nos Sadwrn blaenor ol, ond ni bydd marw'r cof am dano ym meddwl aelodau'r eglwys a garai mor fawr. Cafodd angladd patchus iawn. Cynhaliwyd gwas anaeth yn y ty, ac yna aed i'r capel lie cafwyd gwasanaeth dwysiawn. Wedi dechreu'r gwasanaeth gan- y Parch Garrett Roberts ar rai o nodweddion cymeriad ein hannwyl frawd, chwareuwyd y "Dead March" gan Miss Hilda Williams. Yn y fynwent gwasanaethwyd gan y Parchn R. Garrett Roberts ac Owen Madoc Roberts, yr hwn. ddywedodd ychydig eiriau tyner ar lan y bedd. Wrth ddod o'r fyn- went teimlem ein bod wedi talu y gymwynas olaf i un o bendefigion ei booh Cynhaliwyd gwasnaeth coffa nos Sui dilynol pryd y pregethwyd gan ei weinidog. Y mae ein cydym deimlad yn fawr a Mrs Davies, yr hon sydd ei hunan yn wael ers amser bellach. Ac hefyd a'r mab, Pte. J. W. Davies, yr hwn sydd ym Mesopotamia, yn ogystal a'r gwe. ddill o'r teulu. G. J. OWEN.

II MACHYNLLETH. Dydd Llun, Rhag. 9, cyrhaedd odd y newydd trist i'r dref fod' Edward Burton Humphreys wedi ei ladd yn Ffrainc, Tach. 29ain. Llanwyd pob calon a galar, canys yr oedd fel Daniel yn un annwyl gan bawb, "oherwydd Ijod ysbryd ihagorol ynddo ef." Mab ieuengaf Mr a Mrs David Humphreys, Pen trerhedyn Street, oedd. Mae y mab arall yn yr ysbyty yn Salonika yn wael. Diddaned yr Arglwydd y tad a'r fam yn eu pryder a'u galar. Ymunodd Edward Burton a'r fyddin yn ewyllysgar a siriol ym mis Chwefror diweddaf. Bu am ysbaid yn Kinmel Park, ac wedi hynny yn yr Iwerddon. Ymwelodd ddvvywaith a chartref, ac nid oedd I ganddo ond canmoiiaeth a gair da 'I i bawb,—v bechgvn, y swyddogion a'r capieniaid. Un wythnos ar I | ddeg yn ol aeth i Ffrainc, bron vn If) oed. I Cymeriad rhagorol oedd. Yr oedd yniffyddlon i bob cyfarfod, nid oedd ei le yn wag byth y Sabboth, yn y cyfarfod gweddi, a'r seiat, bob amser mewn pryd ac yn yr un gor- i-iel. Bachgen gwylaidd, tawel oedd, m wy parod i wneud nag i siarad. Y llynedd cymerodd ran mewn dadl yng Nghymdeithas y Bobl leuanc. Nos.Llun diweddaf pas íodd y bobl ieuanc, o dan deimlad dwys, gydymdeimlad dwin a'r rhieni yn eu trallod. Siaradwyd yn barchus am dano gan amryw. Ymhlith pobl ieuanc y Taberna51 r: mae wedi marw yn llefaru eto. GOH. I

TISYDAIL. I Collodd Eglwys y Wesleaid ael- od ffyddlon a gweithgar, Mrs Evans, Florence Road, Tirydail, yr hon a fu farw Tachwedd 13eg, yn 34 mlwydd oed. Cafodd hir gystudd, ond bu yn hynod o amyneddgar, am y gwyddai nad oedd ei ilafur yn ofer yn yr Arglwydd. Claddwyd hi ym mynwent Bethany, Tach. 17eg. Cafodd angladd liosog a pharchus iawn. Gwasanaethwyd gan y Parchn. Corris Davies, Llan- dilo a J. Meirion Williams, Gweinidog. Cydymdeimlir yn fawr a'i phriod a'i rhieni yn. y brofedigaeth chwerw. Yr ydym hefyd ar ran ei phriod, Mr Fred Evans a'i rhieni yn dymuno cyf lwyno eu diolchgarwch gwresocaf i'r ffrindiau a anfonodd lythyrau o gydymdeimliad a hwynt yn. eu trallod. Blin ganddynt am nad allasent ateb bobun o honynt yn bersonol am fod y llythyrau mor liosog. I J. G.

? ??' ? ? ????A????,-) ,.A??.? ? .? ?/?/? ,?. .???;.?. ?..??s ? m | ifammmmmmmmmmMBaSi 1 II Y LLYFRFA. || "Ift EURGRAWN" V AM 1918. Pris 4 CcintOfl y mis, Dan olygiaeth y Parch Thos. Hughes. "Y WINLLAN91 AM 1918. Pris Ceiniog a Dimau y mis. Danolygiaeth y Parch D. Gwyn- fryn Jones. "Y DYDDIADUR" AM 1918. Pocket Book 2/6 yr un. Dyddiadur Llian 9c yr un. Dan olygiaeth y Parch W. R. Roberts. Archeber ar unwaith. Y Maes Llafur. YN AWR YN BAROD. Esboniad y Parch. T. Isfryn Hughes ar Epistoiau Paul at y PHILIPIAID, a PHILEMON. Pris DAU SWLLT. Pan yr ymuna Dosbarth neu yr Ysgol yn gyffredinol i archebu dwsin, ac anfon blaendal, rhoddir hwy yn ol 1/6 yr un. Gwyrthiau yr Arglwydd lesu Grist, Gan y Parch. J Maelor Hughes. Pris PEDAIR CEINIOG. Os archebir dwsin o'r uchod, gyda blaendal, rhoddir hwy am 4/ Gofyniadau y Maes Llafur Yn cynnwys y Safonau a threfn yr Arholiadau. 'Pris: CEINIOG. Rhoddir 100 am 5/ a 50 am 3/- ond anfon tâl gyda'r archeb. Anfoner yr Archebion a'r Taliadau i'r BOOKROOM, BANGOR. I'ÐnJi:1T' T'i!U I.4. D /1. ,,¡.¡., A å 10 AU. i YN AWR YM BAROD. Cynwysa dros 200 0 Emynau Detholedig, ac adranau ar gyfer y Cynhauaf, yr Ysgol Sul, Bedydd Plant, Dirwest, ac ychydig Emynau Sa,esnog. ICASGIIAD DICURO. j Prib Pedair CeiniOf1 mewn lliaa ys- jfcwyth. Trwy y Post, 5 ceiniog. j Dwsin am 4/ post free. Haner cant am 15/ carriage paid. Cant am 30/ carriage paid. I I Testamentau i'r Milwyr. Testament mewn llian Khaki, Ceiniog yr un, post free am ddwy geiniog. Dwsin am 1/6. Testament bach hardd, gilt edges, mewn Ilian Khaki prydferth. Aiff i boced y wasgod. Prisiau, 10c yr un Dwsin am 9/6, Gwna y rhai hyn anrheg ddymunol r • i'r Milwyr Cymreig. Rheolau y Trefn- yddion Wesleyaidd r Argraffiad Newydd; yn llyfryn desti'us,o*r, Rheolau ddvlai tOfYyn llaw pob aelod W esleyaidd. Mae'r Rheolau hyd Gynhadledd 1913 oil yn yr argraffiad hwn. Pris, Ceiniog a dhlHiÍ y copi; 100 am 6/6; 50 am 3/3 post free. Cases at Rwymo. Ceir Cases Ilian hardd at rwymo Hanes Wesleyaeth Gymreig ai*T., sw,it. am swllt. • Cases Ilian destlus at rwymo ''Yr Eurgrawn a'r YVinlian" ,,?n 'IY.Ic.Wg.<g.I\" -I\ ),A!1! ?F t))it));!1 ¡:; I !J\j. |g Ce!r y cyfan drwy ein f"\ (b th LI f elr y cy.an rwy eln LlOS ar ')/yr eol S YN DDIDRAUL. 1 I Anfonwch am ein CATALOGUE NEWYDD. I Wk g Pob Archebion a Thaliadau i'w ha-nfon i:— I P a r c h. O. MADOG ROBERTS, I p Bookroom, Ban,or, ZØ' :S1 A &:t;i(fy'I.t.; y'tgA)?;f' ?E sil¡')?;Ø,Ó!ilj Agraffwyd dros y Cyhoedc'wyr gan L. Davies,Swyddfa'rGwyliedydd New. ydd," BJaenau Ffestiniog.