Y Gwyliedydd

Y MAES LLAFUR. i Epistolau Petr. ESBONIAD Gan y PARCH. E. BERWYN ROBERTS. Pris 2s. 6c. y> Telerau Neillduol i'r Ysgolion Sul: 22s. y dwsin, i'w talu gyda'r archeb. Llyfr y Barnwyr L (Rhan I. Pen. i-ix). NODIADAU AR FAE" LLAFUR Dos. II a III Gan y PARCH. W. CAENOG JONES. Pris Chwecheiniog. Ymneilldnaeth Eglwys Loegr Neu Adolygiad ar Ysgrifau CANON WILLIAMS ar "FFURFIO EGLWYS," Gan y PARCH. THOMAS HUSHES, Yn ychwanegol at yr hyn sydd wedi ymddangos yn yr 'Eurgrawn,' ceir yn y gyfrol bennodau ar Hanfodion Eglwys; Gweinidogaeth Afreol- aidd a Diawdurdod' yr Annghydffurfwyr; ac ymdrinir a golygiadau Canon Williams ar amryw faterion eraill. Pris mewn Amlen, SWLLT (Nett); mewn Llian, DEUNAW CEINIOG (Nett). Anfonir saith am bris chwech. Cyfeirier yr Archebion (gyda blaendal) at yr Awdwr, 53, BERKLEY STREET, LIVER- POOL. CANEUONjCADVAN. Y PEDWERYDD LLYFR SWLLT. Fel Attodiad i'r llyfr hwa ceir DYDD CCROH- IAD (Pedwerydd Argrejahiad), gyda dyfarniad y 24ain ar holl Nodiacau.' Gwerthir copiau rhad a destlua o Riangerdd 'ARDUDFYL' (Ail Argraphiad), am ddwy geiniog. Anfonir tri o'r llyfrau uchod am bris dau, yn ddidraul, ar dder- byniad blaen-dal. Copiau ar law o Lyfr I., II., a III., yn un gyfrol, gyda darlun-3s. 6c. Yn amyneddgar, ceir cyflenwad eto oddiwrth y rhwymwyr yn ddioed. Rhoddwyd i gynyrchion yr Awdwr gymeradwyaeth gref, unol, ddieithr- iaa prif Gerdd-feirniaid yr oes. Cyfeirier- CADVAN, ABERMAW, N.W. Hugh Price Hughes b Un o Gymry enwocaf yr Oes. • EI FYWYD A'I LAFUR. W GAN Y Parch J. Price Roberts Wrexham. Addurnir y Gyfrol ag amryw o Ddarluniau rhagorol ar 'Art Paper.' Cyfrol helaeth, hardd a deniadol, am 2s. 6. -yn rhad am ei phris. Anfoner archebion at y Cyhoeddwr, EVAN THOMAS, Printer, Bangor. Yr elw arferol i Lyfrwerthwyr. YSGOLION SABBOTHOL WESLEYAID GOGLEDD CYMRU. WT ACTAU ClNADLEDD COLWYN BAY MAWRTH, 1903. Dwy Geiniog yr un pan archebir dwsin. Tair Ceiniog yr un am lai na hyny, a thraul y clud- iad yn mb-ob achos. Bangor: Y LLYFRFA WESLEYAIDD. _kitfs IV LLIW G LAS. Y GOREU I r, W Y RHATAF. Llyfrau ar Werth yn y Bookroom, Bangor. ¿. ¥'\ GEIRIADUR DR. DAVIES, pris gwreiddiol 16/- gwerthir am .10/. (Yn, cynwys yr Agoriad) AGORIAD I'R YSGRYTHYRAU, pris gwreiddiol 2/6, gwerthir am 1/3 GWEITHIAU AUBREY, Cyf. I., Cofiant a Phregethau 4/- Eto Cyf. II., 2/ Cyf. HI., 2/ COFIANT YR (EGLWYSBACH) 8/6, PREGETHAU a DARLITHIAU YR EGLWYSBACH 2/6 TESTAMENT YR EFRYDYDD, pris gwreiddiol 4/6, gwerthir am 2/6 ESBONIAD ar yr HEBREAID, g,an y Parch. O. WiWam SI 3/6 „ GALATIAID, gan y Parch. O. Evans 1/6 „ .EPISTOLAU IOAN, gan Dr. Hugh Jones 1/6 „ EPHESIAID, gan y Parch. R. Morgan (B) 2/- „ COLOSSIAID, Dr. J. Hughes (Glanystwyth) 2/- PREGETHAU-" DELW Y NE,FOL "-Dr. J. Hughes (Glanystwyth) 2/6 ♦ COFIANT GLANYSTWYTH 2/6 COFIANT Y PARCH. SAMUEL DAVIES laf, mewn pap-ur 1/ llian. 1/6 COFIANT Y PARCH. JOHN DAVIES, gan y Parch. W. Rowlands 1/. CANMLWYDDIANT WESLEYAETH GYMREIG, gan y Parch. T. J. Humphreys 2/6 HOLWJYDDORYDD DUWINYDDOL y Parch. R. Prichiard 2/- EGWYDDORYDD YSGRYTHYROL y Parch,. J. Williams 1/6 ESBONIAD DR. ADAM CLARKE, yn ddwy Gyfrol, am .20/- DARLITHIAU TALAETHOL, mewn amlen, 6c. yr un. ESBONIAD AR Y RHAN I. O'R BARNWYR, 6c. yr un.. Llyfr Tonau ac Emynait y Wesleyaid. Yn yr HEN NODIANT, neu y TONIC SOLFFA, mewn llian, 4s.. 6c. yr un. Rhiwymi.ad.au eraill, 'gilt edge:s,' amy prisdau canlynol:—10 s., 8s., 7s., 6s. (Cofier nodi pa Nodiianit fydd eisiau.) LLYFR EMYNAU MAWR, am y prisiau canlynol :-10,s., 9s., 7s., 6s., ac mewn lliau, 39. 6c. LLYFR EMYNAU (FLAT), 7s., 6s., 5s., 4s., 3s., 2s., ac mewn llian, Is. 6c. DALIER SYLW.—Gwerthir y Llyfr Tonau ac Emynau CHWE- CHEINIOG Y LLYFR YN LLAI pan yr erchir dws-in ac uchod, ac yr anfonir BLAEN-DAL; a'r un mod'd gyda'r Llyfr Emynau. Hefyd, gwerthir Esboniad ar EPISTOLAU PETR gan BERWYN yn ol I Is. 10c. yr urn pan yr erchir dws,in ac uchod, ac yr anfoinir BLAEN-DAL, lieu y pris yw 2s. 6c. yr un. FOB ACHEB I'W HANFON I HUGH JONES •: r v BOOKROOM, BANGOR. ( M TTO say that BEECHAM'S 9 I» « t (Ol gW f. PILLS positively and SSx V W speedily cure all de- MM V J rangements of the Stomach | | W i iissli have invariably been adopt* W & A ed as the medicine to be BILIOUSNESS, SICK-HEADACHE, I NERVOUS DEBILITY, LIVER AND KIDNEY TROUBLES V v. are all caused by some important organ, or organs failing Iv to do their duty properly. The best and wisest, as well as the simplest plan, is to take a course of BEECHAM'S PILLS. ||B Sold everywhere in Boxes, price Is. 1 £ d. (5G pills) and 2s. 9d. (16S pills). 50% the B For the most sacred purpose use only the PUREST article B Cheapest. fi I I 7000 Churches, Ghapels, and Missions have 2700 Testimonials. ffl adopted it in two years, in preference to any other make. I WELCH'S BOMMUNION I Hade from Rich I \17f KT 1? Q Pure, Natural, I ?i4Au_sfLous I W Jl 1^1 ILfiul Non-Alcoholic. I CONCORD I w B GRAPES. If Send 6d. for two sample botties anH 0„r booklet whinh M m |gl some astounding information showing how very high prices are charged ra H Used by Rev. Chas. for unsuitable articles and explaining what constitutes a pure wine. H g Carlisle, Rev. Fuller 1 THE WELCH GRAPE JUICE CO., 61-63 Farringdon Road, | Gooch. LONDON, E.C. 1J ✓ HUCH DAVIES COUGH MIXTURE-At Beswch. COUGH MIXTURE—At Beswch. COUGH MIXTURE-At Ddiffyg Anadl COUGH MIXTURE-At Ddiffyg Anadl COUGH MIXTURE-At Anwyd a Chrygmi COUGH MIXTURE-At Anwyd a Chrygai COUGH MIXTURE—At Bronchitis. COUGH MIXTURE-At Bronchitis. COUGH MIXTURE-At Influenza. COUGH MIXTURE-At Influenza. COUGH MIXTURE-At Ddolur Gwddt. COUGH MIXTURE—At Ddolur Gwddf. COUGH MIXTURE-Cymexadwyit g jj Iredw, ygon. COUGH MIXTURE-Cymeradwyir gan Feda. ygon. COUGH MIXTURE—Ddefnyddir gan G&ntor COUSH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COLGH MIXTURE CûgG H MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE ion. CYNSORION AMSEROft 1. Peidiwch cellwaii gyda'r Peswch yna. 2. Peidiwch oedi gyda's Anwyd. 3. Dylai poteiaid o Da. vies's Cough Mixture fotf yn y ty yn barod. 4. Peidiwch cymeryd eich perswadio i bryat* pethau eraill mwy pro- ffidiol. 5. Cospir y nen t'ca twyllo, pan y gofynwek am Davies's Cough Mix,. ture. 6. Gallwch weithio fel arfer tra yn cymeryddato vies's Cough Mixture. 7. INFLUENZA. 'D08I dim tebyg am ei wellt yn ddioed i Davie. Cough Mixture. 8. DIFFYG SWYWT. Mas miloedd wedi cael iacha4 drwyddo. 9. PLANT. Dyogel dymunol. 10. AT Y LLAIS. Y mas y prif gantorion yn s. gymeryd yn achlysurol. Mewn Poteli, Is. lic. a 2s. 9c. (cynwysa y rhai 2s. 9c. gymaint dair gwaith). HUGH DAVIES, CHEMIST, MACHYNLLETH, 1; I I .I. -=- z = ii I lAVIES'S porse powder i/- TINS. B Anhetigbrol f Geffylau. I At ystwytho'r eymmalau, ■ S At y dwfr. If At eu eadw mewn eyflwp da. M At godi ysbryd anifail. P At wella'p blewyn. K Diogel yn mhob eyflwr. H Nid oes dim ANTIMONY ynddo, nac unrhyw m gyffyr peryglus arall, ac y mae yn ddiogel i anifail H yn mhob eyflwr. Gan bob Grocer. g MEWN TINS, Is. yr un 10s. y dwsin. H (Telir cludiad Dwsin i unrhyw cyfeiriad ar dderbyniad Postal Order am 10s. HUGH DAVIES, dtemist,MACHYNLLETH. poloam 'SARZINE' Blood Mixture The Marvellous Blood Purifier. CURES ECZEMA, BLACKHEADS, CARBUNCLES, SORE EYES, SCROFULA, BOILS, &c. Cleanses the Blood from all Impuritiai, entirely removes all Eruptions, Blotches, and Pimples from the Skit, whether acquired or constitutional. Mewn potelau, Is. 1ic. yr un, gan bob Fferyllydd. Anffaeledig at Buro y Gwaed, a Chlirio II Croen oddiwrth bob Toriad Allan, Llygaii Clwyfus, Doluriau ar y Cymmalau, &c. PERCHENOS Y "SARZINE" Patent, HUGH DAVIES, Sa», DALIER SYLW- MYNWCH "SARZINE." Cofiwch "SARZINE BLOOD MIXTURE. Is. lie. y botel, gyda'r post Sc. yn ciiwa-co dSb Aydych yn dioddef S? xi Oddiwrth Ddiffyg Treuliad ? i", T0?iic\ | ANTIBILIOOS PiiLS.| f ONLY BY II. XI Iff Da?ics's Pills at Ddiffvd Treuliad. M™ Davies's Pills at Boen yn y Celn. 'V xi finftfak Oavies's Pills at Guriad y (iafon. ,v 'Zi x&KL Davies's Pills at y Piles a'r Gravel. vi wna. Davies's Pills at y Ddanodd. £ *x =—Davies's Pills at Wynt yn yr Ystumog. ?>• = Davies's Pills at Boen yn y Cylla. JJ Davies's Pills at ddiffyg awydd bwyd, •> 5 Davies's Pills, dyogel hollol. r J] Davies's Pills at buro y gwaed. { £ *1 Davies's Pills Is. IJc. v hox gan bob Druggist. W Anffaeledig at Rv/ymedd—Biliousness a# anhwytder yr afu a'r cylla. Argraffvvyd a Chyhoeddwyd gan; y Brodiyr Amos^, 13, Heol Sussex, Rhyl, Swydd T"