Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Seion, Bryn Gwyn. -:0:- CYNHELIR :-CYNGHERDD-: YN Y LLE UCHOD Nos Fawrth, Hydref 2lain, 19131 PRYD Y PERFFORMIR "Cantawd y Blodau" (PEDR ALAW), Gan y GOBEITHLU. Y PRIF GYMERIADAU YDYNT Y Friallen :-Menai L. Roberts, Buddug Jenkins. < Pink: -Maggie May Roberts, Mair Williams Forget-me-not:- William Owen Evans. Rhosyn-Evaii A. Jones, Christmas T. Rob- erts. Lili:— Janet Owens, Edith Jones. Botwm Gwr leuainc William O. Evans. Violet: Catherl ii e Mary Owens, Rosina Williams. Mignonette: -Mary Williams, Mary A. Rob- erts. Daisy Elizabeth A. Evans, Eunice Pugh. Sweet WilliamR. H. Roberts, Owen Ch. Owens. y Blodeu eraill:—Y Cor. CYFEILYDD Br. JOHN 0. EVANS. Cadeirydd: Br. Or OWENS, Coetmor. Arweinydd: CHRISTMAS JENKINS. Drysau yn agored am 6.30, i ddechreu yn brydlon am 7. TfOCYNAU: Oedogion, $1.00; Plant, 50 cents. Yr elw at ddiddyledu y Capel. Nazareth, Drofa Dulog. 0 CYNHELIR Ie fartia Cyngherdd YN Y LLE UCHOD Dydd Gwener, Hyd. 24. 1913. Bydd y Te ar y Byrddau am 2 o'r gloch. —o— Mynediad i mewn trwy docynau :— —o— Oedogloii, $i.oo; Plant 50 cents.—o— Yr elw at Drysorfa y Llyfrgell. HYSBYSIAD. Os bydd rhywun eisiau gwaith saer destlus, llorio neu nenfwd ar contract, gal- wed yn y gweithdy ger y llythyrdy yn Gaiman, i weled DAVID IVOR RHYS. AVISO Tengo en venta a precios muy acomodados chacras en eI Valle del Chubut, Casas en Rawson, Trelew, Puerto Madryn, y Gaiman dos solares y Casas cerca de la Estacion del Ferro-Carril, yuno cerca la Casa de la Com- pania Mercantil del Chubut. Tambien seis leguas de campo muy pastoso. Hay una le- gua cerca la Cabecera del F. C. C. C. para alquilar 6 vender a plazo. Por datos a JUAN S. DILLON-Rematador, ————— GAIMAN ————— At Sefydlwyr Dyffryn y Camwy. Am ddeg doler ar hugain, ymgymeraf ag anfon gweithredoedd y ffermydd i gael eu cofrestru yn Nhoflyfrfa y Llywodraeth yn y brif ddinas. RAMON F. SORIA, Ysgrifenydd Trwyddedig, Trelew. C. M. C. Ni fyddis hyd rybudd pellach, yn derbyn Hadau Alfalfa yn y Gaiman, ond ar ddydd Llun o bob wythnos. Bydded i bawb fo arnynt eisieu extras i'r Aus tr'allanas fod mor garedig a rhoddi gwybod cyn diwedd y mis hwn. GWAIR. Telir $28 y dunell am Wair yn Gaiman, a$29 yn Trelew. COED AFALAU, GERLLYG, &c. Pawb ddymunant gael COED AFALAU, GERLLYG, &c., o'r Hen Wlad, roddi eu henvvau i mewn cyn yr 2ofed o'r mis hwn. HYRDDOD AR WERTH. Ar Werth-HYRDDOD Rainboullet goreu am bris isel. I'w gweled yn y Gwyndy, Bryn Gwyn. YR AROLYGIAETH. Munlcipalldad de Gaiman. AIF c icio es m p a Iesmmv I,.—De conformidad con lo resuelto por el H. Consejo Municipal en Sesion extraordinaria de fecha de hoy, se convoca al pueblo de Gaiman a elecciones que teneran lugar el dia primero de Noviembre proximo para elejir un Juez de Paz y cinco Concejales en reemplazo del Senor Llewelyn Roberts como Juez de Paz, y los Senores Juan P. Waag, Edward Owen, Elias Owen, John 0. Evans y William Myrddin Williams, como Concejales. 2.-Este acto se celebrara en cuatro mesas por separado de acuerdo con la nueva Ley de Elecciones de lasiguiente manera La mesa No. i (A) estara instalada en la Municipalidad; la mesa No. 2 (B) en el Juzgado de Paz, la mesa No. 3 (C) en la Escuela Nacional No. 34 y la mesa No. 4 (D) en la Biblioteca Publica; funcion- ando dichas mesas desde las 8 a.m. hasta las 6 p.m. -La mesa No. I (A) estara compuesta por los ciudadanos E. M. Roberts, Gaspar Radrizzanni y David Rhys Jones como titulares, y Egryn Evans, Antonio Amiconi y Luis Marzulo como suplentes. 4.—La mesa No. 2 (B) estara compuesta por los ciudadanos Omero Paoli, Cromwell Griffith y Hugh Griffiths como titulares, y Cyrus Evans, Domingo Nasso y Ale andro Protto como suplentes. S.-La mesa No. 3 (C) estara compuesta por los siguientes Senores Pedro Bonavia, Jose Rogers y Llewelyn Griffiths como titulares, y Felipe Tripoli Pissi, Tomas D. Evans y Alberto Fernandes como suplentes. 6.—La mesa No. 4 (D) estara compuesta por los ciudadanos Phillip John Rees, Jose Gaffett y Grenig Evans como titulares, y Henry J. Hughes, Evan Rees y Fabrian Garcia como suplentes. 7.-Desde la fecha estaran expuestos en sitios publicos y repartidos en las casas de negocios el presente edicto de convocatoria y el padron Municipal dividido en cuatro listas que corresponden a los cuatro mesas indicadas a fin de que el ciuda- dano sepa en cuales de las cuatro mesas debe concurrir para dar su voto. Gaimam, Agosto 28, 1913. JOHN 0. EVANS, PRESIDENTS. W. C. DAVIES, SECRETARIO. Hysbysiadau. AR WERTH yn Nhrelew "VILLA ELISA." Ymofyner a'r Br. John Howell Jones. UNDER EGLWYSI RHYDDION Y WLADFA. Cynhelir cyfarfodydd yr Undeb uchod yn Ebenezer a'r Tir Halen, TACHWEDD 5ed a'r 6ed. Trefn y cyfryw-am 6 p.m., nos Fercher y 5ed, pregethir yn Tir Halen gan y Parch. R. R. Jones, Trelew; am 6 p.m. yn Ebenezer gan y Parch. D. D. Walters. Am 10 a.m. ddydd Iau, pregethir yn Ebenezer gan y Parchn. D. D. Walters a Tudur Evans. Am 2 p.m., cyfarfod i rydd ymddiddan ar Y pwysigi-wydd o ddarllen Gair Duw," seiliedig ar y 15fed adnod o'r 4edd benod o Epistol iaf Timotheus, y mater i'w agor gan Gadeir- ydd y cyfarfodydd—Parch. R. R. Jones, Dyffryn Uchaf. Am 6 p.m. yn Ebenezer, pregethir gan y Parchn. Tudur Evans ac R. R. Jones, Trelew. R. ROWLANDS, Ysg.
AFLONYDDWYR CYFARFODYDD CYHOEDDIS.
AFLONYDDWYR CYFARFODYDD CYHOEDDIS. Yn ngwyneb y diffyg moesau da, ar bar- bareiddiwch, ddangosir gan aflonyddwyr cy- farfodydd cyhoeddus, yn grefyddol, gwladol, ac adloniadol yng wahanol ardaloedd y Wlad- fa, er's blynyddoedd bellach penderfynodd Eglwys Nazareth ac ardalwyr Drofa Dulog ddefnyddio mesurau effeithiol, er atal y fath ymddygiadau cywilyddus a haerllug. Yn dilyn gweler y camrau cyntaf gymer- I wyd, gan hyderu yr etyb ?/ at foesoldeb a rheswm y diben, onide rhaid defnyddio y gallu gwladol er amddiffyniad. ADLUN Yr ydym ni sydd a'n henwau isod, gyda gofid yn cyfaddef, ein bod wedi aflonyddu y gwasanaeth crefyddol yn Nazareth, Drofa Dulog, nos Sabbath, Medi 28ain, 1913, ac yr ydym yn addaw yn ddifrifol na fyddwn euog o'r unrhyw drosedd yn y dyfodol. (Arwyddwyd), Griffith R. Williams Alun Hughes Goronwy T. Jones I Lemuel Jones Owen T. Jones I Stephen James Chubut, Hydref 5, 1913. Adnabyddwyd tri yn ychwaneg ond gwrth- odasant arwyddo yr uchod a throsglwydd- wyd eu henwau i'r prwyad, sef:— John Roberts Tyddyn rhif 125 N. George Hughes "I q2 Roger Garfield Vaughan" 172 Yr oedd deuddeg neu ychwaneg o'r tuallan i'r capel y nos Sabbath grybwylledig, ond ni adnabyddwyd y gweddill, gan iddynt ddiangc ac yr oedd braidd yn dywyll ar y pryd.
At y Cyhoedd.
At y Cyhoedd. Bydd yn dda gan garwyr tegwch, a chyf- eillion y Br. David P. Roberts, Cwm Hyfryd, gael cyfle i ddarllen y Dystysgrif sydd yn ei feddiant mewn perthynas a helynt y ceffyl y daeth i lawr yn ei gylch Certifico que el Senor David P. Roberts ha vendido declaracion indagatoria en la querella que por hurto de un caballo le sigue Thomas Price; habiendo ordenado S. S. su libertad, por no existir por ahora merito para su detencion. Rawson i de Octubre de 1913, JUAN A. MAYO, PRO-SECRETARIO. Ystyryr uchod yn Gymraeg yw a ganlyn "Fod y Br. D. P. Roberts wedi rhoddi tyst- iolaeth dan groesholiad mewn perthynas a chwestiwn y ceffyl y cyhuddid ef o'i blegid, a bod Ei Urddas wedi erchi ei ryddhad am nad oes hyd yn hyn seiliau dros ei gadw." Anffawd dost a chostus fu yr helynt hwn i'r Br. Dafydd Roberts, amlwg yw y dylid bod yn fwy gofalus cyn symud i gyhuddo neb mewn achos fel yma, ac ni ddylai per- sonau fel David Roberts sydd ganddynt aD- ifeiliaid lawer,—werthu yr un creadur i neb — ond dan groesfcrc; mae'n amlwg mae hyny sydd wedi bod yn achos i'r helynt blin yma yn awr. Dysgwn y wers-Gwyliwn. J- H.J.