Y Tyst

GENI, PRIODI, A MARW. DALIBR S1.LW,- Kin telerau am O'hoeddi Barddoniaoth yn gysyiltiediK a bancs (icncdigacth, J'riodas. neu KarwoJaetli, yw tair ceiniog y llinell. V tal i'w anion gyda'r Farddoniaeth. MARWOLAETHAU. HAIIEIS).- -Modi ligg, yn 53 oed, Mr ThoniBs Harris, grocer, Grawen, Brecon-road, Merthyr. Y dydd lau canlynol, ymgasglodd tyrfa. luosog a pharchus i hebrwng ei weddill- ion marwol i Gladdfa Gyhoeddus y Cefn, pryd y gwein- yddwyd yn y capel gan y Parch Thomas Rees (T.C), Cefn, ac wrth Ian y bedd gan y Parch W. F. Jones (T.C), Cae- pant-tywyll, ei weinidog. Bu yr ymadawedig yn aelod tfyddlon yn Betlilebem am llynyddoedd lawer. Adgofiai gyda hyfrydwch am yr adeg y bu yr enwog leuan Gwyllt yn fugail yr eglwys uchod, ac am ei ddyfalbarhad i hyfforddi ieuenctyd y lie mewn cerddoriaeth. Hoffai Mr Harris y wyddor hon yn fawr, ac yr oedd yn un o ffyddlon- iaid Oymanfa Ganu Methodist aid Merthyr a Dowlais. Teimlir hiraetli mwr ar ei ol gan gylch eang o gyfeilliou a pherthynasau. Dyddaned DUlY y weddw, y mab, a'r ddvvy ferch, yn nghyda'i unig frawa a'i ddwy chwaer yn eu galar. — Cyfaill. HOPKIN.- Medi 12fed, yr hen dad efengylaidd William Ilopkin, Clydach, ger Abertawe, ar ol hir orphwys ar wely cjstudd. Y dydd Sadwrn canlynol, daeth tyrfa luosog yn ligliyd yn ei thristwch a'i galar i dalu ei chymwynas olaf 1'w weddillion nianvol, ac mewn cydymdeimlad a'r wecldw unig a thyner sydd ar ol. Gweinyddwyd yn yr angladd gan y Parch E. Owen, Hebron. Ymffurflwyd yn orym- daith, ac aed tua mynwent y Llan. Wrth y bedd, dywed- wyd ychydig eiriau tyner a phwrpasol iawn am yr hen dad ymadawedig gan Mr Owen, a chanwyd yr hen benill- Bydd myrdd o ryfeddodau,' &c. Wedi hyny cuddiwyd yr ai-ch.) n mhriddellau oer y dyffryn. Gwr Duw ydoedd ef. Llafuriodd n ddiwyd yn eglwys Hebron am lawer o fiynydrloedd. illi yn ddiacon ffyddlon a gwasanaethgar iawn i lesn GristYll y lie milwriodd yn ddewr a phenderfynol yn myddin y Groes, ymladdodd yn galed o blaid baner Calfaria, a llawer tro y gwelwyd ef yn y cwrdd gwcddiar gyfeillach yn gwlychu llawr y cyse^r a'i ddagrau. Cefais lawer i gynghor caredig gan I do, ond heddyw ewpaii chwerw sydd wrth fy ngenau, a thristwch a galar hyd ei hymylon. Duw a fyddo'n dyner i'r weddw a'r mab amddifad sydd yn eu galar ar ol yn yr auial.— Galarus. MILES.—Awst 19eg, Miss Ann Miles, Llanbedrfawr, yn sydyn iawn—dim ond awr o gystudd-yn 34 oed. Claddwyd hi y dydd lau canlynol wrth gapel Llanharan, lie y bu yn aelod ffyddlon er yn blentyn. Cafodd Mgladdedigaeth wir barchus. Daeth tyrfa fawr yn nghyd i ddangos eu parch iddi hi a'r teulu galarus Yr oedd yno 30 o gerbydau. Gwelais yno y gweinidogion canlynolMri Evans, Coity Jones, Treoes; Rees, Newton Abbot (ei brawd-yn- nghyfraith); Jones, Maendy Davies, Llanharan; a Rees, Glandwr. Pregethodd Davies, Llanharan, yn effeithiol a phwrpasol yn y capel. Nodded Duw fyddo ar y tad, y brodyr, a'r unig chwaer sydd yn eu galar dwfn. PARRY.-Medi 12fed, Airs Parry, anwyl briod Mr John Parry, London House, Penrhyndeudraetli. Cleddid yn mynwent eglwys Tabor. Yu y ty cyu cychwyn, gweinydd- wyd gan y Parchn W. Davies, ei gweinidog, ac E. Morris, Dyffryn. Yn nghapel Tabor, gwasanaethwyd gan y Parchn W. Davies; E. Morris H. Ivor Jones a T. Jones, Tabor. Wrth y bedd, gan y Parchn W. Davies a H. Ivor Jones. Traddododd Mr Davies bregeth angladdol iddi y nos Sul ganlynol yn -Ngharmel, oddiar y geiriau hyny, Hyn a allodd hon hi a'i gwnaeth,' i gynulleidfa luosog. Teimlir colled fawr ar ei liol mewn llawer cylch. Yr oedd yn nodedig o garedig. Ein gweddi a'n dymuniad ydyw, am i Dad yr amddifad a Barnwr y gweddwon fod yn dyner wrth ein brawd anwyl sydd wedi ei adael mor unig.-B.

TABOR, MAESYCWMWR.-Cynaliodd yr eglwys nchod ei chyfarfodydj haner-blynyddol yr ail Sul a Llun o Medi, pryd y pregithwyd gan y Parchn. J. Islwyn Jones, Bethesla, Merthyr; J. D. Williams, Saron, Tredegar; a T. J. Teynon, Cwmyglo, Cier- narfon. Cawsom bregcthau rhagorol gan y brodyr, a cbasgliadau da drwy y cyfarfodydd. Y mae Tabor erbyn hyn yn rhydd o ddy e I oddiar dliwedd Mai diweddaf. Bw iedir cynal cyfarfod Jubili rywbryd yn y dyfodol agos. Nid yw yr eglwys wedi p?nderfynu eto pa bryd. Beth bynag am hyny, v mae y peth mwyaf wedi ei wneyd, set' talu y ddyled.—Y mae y gymydogaeth wodi mynpd drwy lawer o gyfnewidiadau yn y pymtheg mlyuedd diweddaf, ond y mae yr eglwys yn Tabor wedi dal ei thir yn hynod, ac wedi talu .£2000 am y capel, heblaw cynal yr achos, a thalu Hog ar yr ucbod. Y mae eisien eto adgyweirio llawer ar yr hen gapel, yr hwn sydd yn yggoldy yn awr, ac amryw bethau ercill, cyn y bydd yn gyfleus a chysurus i adder. SOAR, PENDERYN.—Sffl a Llun, Medi yr 17ega'r lSe^, cynaliodd yr eglwys uchod ei chyfarfcdydd preg- ethu blynjddol, pryd y gweinyddwyd gan y Parchn R. Wiliiams," Brychgoed H. T. Jacob, Bethel, Abordai, a D. Silyn Evans. Siloa, Aberd .r. Cafwyd pre^efchau grymus a dylanwadol. Yr oeddem wedi bod yn gwrando y tri wyr ya traddodi yr hen, Lea hanes o'r b'aei ond yr oedd eu ge rina mor newydd a phe bnasem heb eu clywed erioed Beti'iithied yr Argiwydd y gwirioneddau i ail eni ao i Baucteiddio.—Qwiljm Glan Hepsta.

AIIE YOU DEAF? Any person suffering from Deafness, Noises in the Head. &c., may learn of anew, simple remedy, which is proving very successful in completely curing cases of all kinds. Full particulars, including many unsolicited testimonials & newspaper press notices, will be sent post free for two stamps. The treatment is, without doubt, the most successful ever brought before the public. Address, Aural Specialist, Albany Buildings, 39, Victoria-street, Westminster, London, S.W. r

GORSEINON.-C)naliodd yr eglwys uchod ei chyf- ai fod pregethu blynyddol Sal a Llun, Medi y 3ydd a'r 4ydd. Pregdthwyd gan y Parchn J. Henry, Maerdy, a T. Davies, D.D., LUaelli. LUfwyd cyfarfodydd rhagorol yn mhob ystyr. GWERNLLWYN, DOWLAIS.-Cymliwyd cyfar- fodydd blynydnol yr eglwys hon Sadwrn, Sul, a L!na, Me 23ain, 24iip, a'r 25ain. Gsveiayddwyd ar yp achlysur gan y Parcbn E. E, ins, Ltanbedr 0. L. Roberts, Pwllheli; a H. Elfed LeAis, Llanelli. Cafwyd cyfavfodydj neillduol o dda, cynnllia iaa llaosog iawn, cas"gliadau ta hwnt i djysgwyliad, a phregethu rhagorol. PENRHIWGALED.—Dydd Ian, MeH:14e;r, cyn 1- iodd eglwys Penrhiwealed Gyfarfodydd Diolcb^arwch y boreu a'r hwyr. Yr oedd yr eglwys wedi dyfod yn gryno i ddiolch. Yr oedd yno Eglwyswyr, Methodist- iaid, &c., yn Ua hefyd. Ua o arhyd-ii,.)a yr amserau yn yr ardal hon yw fod aiimadaeth yn colli ei gafael ar y bob!. Cafwyd anercliiadaa rhagorol gan y Parch T. R. Davies, gweinidog Y Ile, yu y ddati gyfarfod. Melus, mes eto.—D. EvtiLs. [Hysbysiad yw y darn olaf o'ch gohebiaeth; bydd yu hyfrydwch genym ei gyhoeddi fel y eyfryw. 113.6.. fydd y pris.-GOL J TABEHNAUL, AMWYTFIIG. Cynaliodd yr eglwys yn y lie hwn ei chyfarfod blynyddol eleni, Medi 17eg a'r 18ed. PregRthwyd gan y Parchn H M. Hughes. Liverpool; R. Trevor Jones, Dowlais; a Jeiikin Jones, Drefnewydd. Fel bob amser, yr oed l yr eglwys a'r gynulleidfa yn mawr ddrsgwyl hill yr wyl. Daeth y llaaws yn n.'hyd, a'r capd nos Sabbith wedi ei orlenwi. Cawsom pasgMadau di, a phregetbalt grymus, a chanwyd gydahw I a bias auiryw o'r hen emynau Cymreig, fel y cae 1 arwyddion amlwg fod yr Ieneiniad oddi with y Sanjtaidd bwnw yn gorphwys ar yr holl was inaetb. Llonwyd ui yn fawr wrth we e I agwedd mor fywiog allewyrchus ar yr achos goreu yn mysg ein cydgeiiedl yn y dref. Ond, wrth edrych ar y gynulleidfa, gwelid fod lie llawer un yn wag, a bod cenedl arall yn codi, pa rai, lawer ohonynt, er cysnr a llawenydd,ydynt yn glyiiu yn ffyJdIawn wrth Arglwydd Ddow eu t idan, ac yn ymhyfrydu yn ngwasanaeth y cysegr. Hyderwn y bydd i'r cyfarfodydd hyn fod ya adgyfnertbiad i'r eglwys a'r gweinidog, ac yn foddion dycliweliad i lawer. TABERNACL, MAENCLOCHOG.—Cynaliodd yr eglwys hon ei chyfurfodydd bIynyddol eleni y Snl a nos Luo, y 17eg a'r 18fed cyfhol, pryd y pregethwyd \n nertbol i gynullei ifaoedd gorlawnion gan y Parchn L. Probert, D D., Siloh, Pentre Ystrad a G. Griffiths, Pentre-estyll. Cafwyd gwenan nefoedd a daear ar ein gwyl.-Gohebydd. BETHORON, DRYNME NYN. Gwasanaethwyd yn ngbyfarfodydd blynyddol yr eglwys nchod, y rhai H. gynaliwyd Sul a Linn, Medi y lOfed a'r lleg, gall y Parchn E. Richards Tonypandy, a J. T Erar^s, Bryn- mawr. Cafwyd cyfarfodydd byl'ryd. Yr oedd y ddan frawd yn traetha gyda dylanvvad mawr, a'r eynnlliad- au yn dda. Mae Ilea aelwyd Bethoron yn parhau ya gynes trwy'r blynyddoedd. PENRHYNDEUDRAETH.—Cynaliodd yr Annt. bynwyr yn y He uchod en cyfarfod biyoyddol y 9!ed a' r JOfed cyfisol, pryd y gwasanaethwyd gan y Parchn R. Roberts, Rhos; Thomas Erans, Amlwch ac H. Ifor Jones, Porthmadog. Cymerwyd rhan yn arweiniol gr.U y Parchn W. Davies, J. Deodraeth Jones, a Morgan Roberts (W.) Cafwyd cynuileidfaoedd lluoscg:, ac ar- ddeliad neillduol ar y weinidogaeth. Y mae golwg lewyrchns ar yr achos yn y lie hwn o dan weinidogaeth y Parch W. Davies SILOH, LLANSAWEL.—Nos Ian, yr 21ain cyfisol, traddodwyd darlith yn y capel uchod ar y diweddar Dr Recs, Abartiwe, gan Y Palch 0. R. Owen, Glandwr. Yr oedd y capel yn lUwn o wraniawyr astu i, a'r dar- lithydd yn ei hwyliau goren. Y mae y ddarlith a'r darlithyild nwchlaw eu caamol. Yr oadd yr elw yn cael ei gyfLvyno yn anrheg i'r brawd a'r cyfaill ieuanc, T. Eli Evans, mab y Parch J. kvans, Sawel Academy ar ei ymadawiad i fyned i Goleg Bala-Bangor. Y mae ein cyfaill ienanc yn haeddn gwneuthur ohonom hyn iddo, a llawer yn ychwaneg, am ei weithgarwch a'i ffyddlondeb gyda phob daioni yn y lie a'r gymydogaeth. Bydd Llansawel yn hynod wag ar ei ol. Da genyna iddo fyned i ruewnyn un o'r rhai blaenaf ar y list. Sicr genym, os caiff nerth ac iechyd i fyned trwy ei yrfa athrofaol, yr enilla sylw eglwysi Cyinru. Duw yn rhwydd iddo ydyw dymuniad y lie hwn. Un 'o'r Brodyr. GL \SBWLL, MAUHYNLLETH. Cynaliodd Annibynwyr y lie ucbod eu gwyl flynyddol ddSdd Mawrtb, Medi y 19eg. Pregethwyd i dyrfaoodd linosog gan y Parchn R. E. Jones, Talybont, W. H. Parry, Aberllefeni; a J. Miles, Aberystwyth. Cafwyd cyfa.- fodydd da a 11 wyddiadus-liawer o weniadau y Me'str yn cael eu teimlo. Yr oedd chwiorydd cared g yr eglwys woji trefnu yn nodedig o helaeth ar gyfer y dyeithriaid. Taled yr Arglwydd iddynt yn dda am eu llafurU3 gariaa.-Goh. MORIAH, LLITHFAEN, PWLLIIE LI.- Cynal- iodd yr eglwys uchod ei chyfarfodyd i pregetbn b yo- yddol nos Fercher a dydd lan y 13eg a'r 14eg cyfisol, pryd y pregethwyd yn effeithiol a dylanwadol gan y I Parchn W. J. Nicholson, Porthmadog; 0 L. Roberts, l Pwllheli; a W. Pari Haws, Ffestiniog. Gellir dyweyd