Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
4 erthygl ar y dudalen hon
Cuddio Rhestr Erthyglau
4 erthygl ar y dudalen hon
At Etholwyr Bwrdeisdreli Dinbycb.
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
At Etholwyr Bwrdeisdreli Dinbycb. FONEDDIGION,— Yn unol &'r addewid a roddais chwe blynedd yn ol, ac mewn cydsyniad a gwa- hoddiad calonog ac unfrydol ylcymdeithas- au Rhyddfrydig a Llafur, yr wyf yn cael yr anrhydedd a'r pleser etto o gynnyg fy hun fel ymgeisydd dros Fwrdeisdrefi Sir Ddinbych. Yn yr etholiad hon gelwir arnoch i ddyweyd, pa un a ydych yn dymuno cael Llywodraeth a ymddyga yn wahanol tuag atoch i'r Llywodraeth Doriaidd ddiweddar. Gofynir i chwi hefyd benderfynu pa un a ddygir i mewn y Trefniadau Cyllidol a'r Tollau ar Ymborth a ddiddymwyd drigain mlynedd yn ol. Dyma y prif gwestiynau yn yr ymdrechfa hon. Y Llywodraeth Toriaidd ydoedd yr un fwyaf AFRADUS a GWASTRAFFUS yn hanes y wlad. Y maent wedi cyn- nyddu y Treuliau Cenedlaethol mewn deng mlynedd i'r swm o bum cant a hanner o filiynau o bunnau. Golyga hyn FAICH CHWANEGOL o 305,000p. ar etholwyr Bwrdeisdrefi Sir Ddinbych ynunig. Igyfar- fod a'r afradlonedd a'r gwastraff hwn, y maent wedi CODI TRETH YR INCWM o 8g. i Is. yn y bunt; y maent wedi gosod TOLLAU CHWANEGOL ar DE, TY- BACO, a SIWGR,arhoddi tollols.y dynell ar y gl6 a allforir. Trwy weithrediad unol y Doll ar Siwgr, a'r Cyttundeb Siwgr fFol a fabwysiadwyd gan y Llywodraeth Doriaidd i attal i Lywodraethau tramor dalu hanner pris y siwgr yr ydym ni yn .ei ddefnyddio, taflwyd 50,000 o weithwyr yn masnachau dyfroedd mwnawl (mineral waters) a'r melusion (conjectionary) yn y Deyrnas Gyfunol allan o waith. Trwy y DOLLANGHYFIAWN AR LO, gwnaed miwed difrifol i'r fasnach 16; ac yn maes jglo Gogledd Cymru y mae miloedd o fwn- wyr wedi cael eu gosod i weitbio amser byr, gan orfod dioddef trueni a phrinder mawr; ac mewn canlyniad i hyny, gwnaed niwed difrifol i fasnachwyr Bwrdeisdrefl Sir Ddinbych, trwy fod lIa wer llai o arian gan y mwnwyr i'w gwario. Yn 1900 gofynodd Mr. Dalfour a Mr. Chamberlain am archeb gan yr etholwyr i derfynu y rhyfel. Yr hyn a wnaethant wedi ei .gael oedd pasio CYFRAITH ADDYSG, yr hon oedd yn cynnwys llawer o ddarpariaethau anghyfiawn ac anniodd- efol, gan achosi tryblith ac annhrefn mawr, a gwneuthur niwed i effeithiolrwydd yr addysg; a Chyfraith Drwyddelol, yr hon, tra nad oedd yn gwneyd dim tuag at Ddi- wygiad Dirwesto] gwirioneddol, oedd er .mwyn mantais i ddarllawyr mawrion neill- Hesteirio y ddoethineb farnol a rU ai ein heddynadaeth ar hyd y blyn- y d°edd, a gosod baich annheg ary person oedd yn weithredol yn dal y drwydded. Gwnaed cam-ddefnydd or aberth ar fywydau ac iechyd ein milwyr gwrolfrydig, balchder penaf yr Ymherodraeth Bryd- einig, ac o'r draul anferth ar irian yn Neheudir Affrica, trwy ddwyn i mewn 50,000 o lafurwyr (Coolies) Chineaidd, a hyny yn peri cau allan FWNWYR GWYNION a deiliaid PRYDEINIG. Y cyfleusderau i Ddiwygio y Fyddin a waatraffwyd yn ofer gan Weinidogion Rhyfel anfedrus gyda'u cynlluniau ne- wyddion ansefydlog) y rhai a osodid o'r neilldu gynted ag yidygid hwy ger bron. Amean y Llywodraeth Ryddfrydig fydd dadwneyd gwaith drygionus y Llywodr- aeth Doriaidd ddiweddar. Yr wyf mewn modd parchus yn ceisio eich pleidleisiau, mewn llawn ymddiried y bydd i chwi roddi eich cynnorthwy yn y gwaith hwn. Yr wyf hefyd yn hyderu ac yn credu y bydd i chwi roddi dadganiad mewn modd penderfynol yn erbyn cynnygion Mr. Chamberlain, y rhai a gefnogir gan Mr. Kenyon, i adnewyddu Diffyndolliaeth a'r Tollau ar Ymborth, pa rai a achosent ddioddefaint mawr yn mysg ein dosbartb- iadau gweithiol trwy leihau swm y gwaith, a chwanegu traul byw. Os bydd i chwi fy anrhydeddu trwy fy ethol, bydd i mi wneyd fy ngoreu, trwy dalu sylw cysson i ddyledswyddau senedd- ol, i sicrhau deddfwriaeth ar y cwestiynau Cenedlaethol Cymreig, Rhyddfrydig, a Llafurol, ar hyd y llinellau ag yr wyf wedi cael cyfleusderau mor fynych i'w gosod ger eich bron. Os caf fy ethol, bydd i mi, heb gymmeryd i ystyriaeth wahaniaethau plaid, roddi jfy ngwasanaeth diflino i hy- rwyd do manteision masnachol a chysur diwydiannol Bwrdeisdrefi Sir Ddinbych. Meddaf yr anrhydedd o fod, Foneddig- ion, Eich ufudd wasanaethwr, CLEMENT EDWARDS.
TO THE ELECTORS OF THE DENBIGH…
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
TO THE ELECTORS OF THE DENBIGH BOROUGHS. GENTLEMEN, In fulfilment of the pledge I gave six years ago, and in response to the cordial and unanimous invitation of the Liberal and Labour organisations,! again have the honour and pleasure to offer myself as a candidate for the Denbigh Boroughs. In this election you are called upon to say whether you desire a change from the conduct of the late Tory Government. You are also asked to decide if we shall re-introduce the Fiscal Policy and Food Taxes abolished sixty years ago. These are the chief issues in the contest. The Tory Government has been the most WASTEFUL and EXTRAVA- GANT in the history of the country. They have increased the National Expenditure in ten years by five hundred and fifty millions sterling, This represents an INCREASED .BURDEN of £305,000 UPON the electors of the Denbigh Boroughs alone. To meet this waste and extravagance, they have RAISED THE INCOME TAX from 8d. to Is. in the £ they have put INCREASED TAXES on TEA, TOBACCO, and SUGAR, and have levied Is. export duty on coal. By the joint operation of the Sugar Tax, and the deplorable Sugar Convention which the Tory Government adopted to prevent foreign Governments paying half the price of the sugar we consume, 50,000 work- people in the mineral water and con- fectionary trades of the United Kingdom have been thrown out of employment By the UNJUST COAL TAX, the coal trade has been seriously injured and in the North Wales coalfield, thousands of miners have been placed on short time, and have suffered great misery and star- vation, and in consequence the tradesmen of the Denbigh Boroughs have been ser- iously injured by the reduced spending power of the miners. Although Mr. Balfour and Mr. Cham- berlain sought the mandate of the electors in 1900 to finish the War, their po-ver has been used to pass an EDUCATION ACT, containing many unjust and intolerable provisions, causing great chaos and con- fusion, to the detriment of educational efficiency; and a Licensing Ace, which, while doing nothing for real Temperance Reform, has in the interest of certain large brewers, crippled the ancient judicial discretion of our magistracy, and placed an unfair burden upon the actual license- holder. The sacrifice of the life and health of our brave soldiers,the pride of the British Empire, and the expenditure of great wealth in South Africa have been grossly abused by the introduction of 50,000 Chinese Coolies to the exclusion of WHITE MINERS and BRITISH sub- jects. The opportunities to Reform the Army have been frittered away by incompetent War Ministers with brand new and un- settling schemes, only to be abandoned after their introduction. It will be purpose of the Liberal Go- vernment to undo the mischievous work of the late Tory Government. I respect- fully -eek your suffrages in the full confi- dence that you will aid in this work. I also trust and believe that you will pronounce in a decisive manner against ZD Mr. Chamberlain's proposals, supported by Mr. Kenyon, to revive Protection and the Taxes on Food which would cause great suffering among our toiling masses by reducing the amount of work and increas' ing the cost of living. Should you dome the honour of electing me, I shall do my best, by continuous at- tention to Parliamentary duties, to secure | legislation upon those Welsh National, Liberal, and Labour questions along the lines I have had such frequent opportuni- ties of laying before you. If elected, I shall, regardless of party distinctions, un- tiringly devote my services to the com- mercial interests and industrial well- being of the Denbigh Boroughs. I have the honour to be, Gentlemen, Your obedient servant, CLEMENT EDW KRDS.
Etholiad Seneddol 1006. ,-
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
Etholiad Seneddol 1006. BRYN GWENALLT, ABERGELE, Ion. 16eg, 1905. FONEDDIGION,— Ar ol cael fy nychwelyd yr ail dro yn ddi-wrthwynebiad fel eich cynnrychiolydd seneddol, yr wyf yn dymuno trosglwyddo i chwi fy ngwerthfawrogiad uchel o'r an- rhydedd yr ydych etto wedi ei roddi arnaf. Yr yd wyf wedi dal y swydd hon am yn agos i bedair blynedd-ar-ddeg; ac yr wyf yn ddwfn-ymwybodol o deyrngarwch. a charedigrwydd parhaus aelodau y blaid i ba un yr ydwyf yn perthyn. Y r ydwyf yn dymuno, ar yr un pryd, gydnabod y teimlad da sydd wedi cael ei ddangos tuag ataf bob amser gan fy ngwrthwynebwyr gwleidyddol. Bydd i mi barhau i ddadleu yn y dyfod ol, fel yn y gorphenol, dros yr egwyddor- ion mawr hyny sydd yn gyssylltiedig a'r blaid Ryddfrydig; ac yn fwyaf neillduol, bydd i mi roddi cefnogaeth ddi-wyro i'r mesurau hyny pa rai y credaf eu bod yn lianfodol i Iwyddiant Cymru. Dymunaf, er hyny, ail roddi y sicrwydd y bydd i mi, mewn materion Ileol, deimlo ei bod nid yn unig yn bleser, ond yn ddy- ledswydd i wasanaethu, ar wahan i blaid, fuddiannau cyffredinol yr etholaeth. Wrth derfynu dymunaf etto ddiolch i chwi am yr anrhydedd yr ydych wedi ei roddi i mi; ac ymdrechaf, hyd eithaf fy ngallu, i fod yn deilwng o'r ymddiriedaeth a ro Idwyd i'm gofal. Ydwyf, eich ufudd was, J. HERBERT ROBERTS.
Advertising
Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu
re JOHN JONES, Tyddyn-y-Cyll, (Deceased). ALL Creditors and other persons having any claims or demands against the estate of JOHiV JONES, lata of Tyddyu-y-Cyll, in the Parish of Owm, in the County of Flint, Farmer, deceased, who died on the sixth day of January 1906, are hereby requested to send in particulars in writing of their claims and demands to the undersigned, the Solicitor for the Executor on or before the 31st instant. A. FOULKES ROBERTS, Denbigh, Solicitor for the Executor. LIVERPOOL. Shaftesbury Hotel, Mount Pleasant A FIRST Class Temperance and Commer- cial Houae, Centrally situated, about tfireeminutes walk from Central and Lime Street Stations. Elec- tric Light throughout. Moderate Tariff. Good Stock Room. Electric Cars for Mount Pleasant from the Landing Stage and Castle Street (near Exchange Station), pass every few minutes. Telegrams, 'SHAF BURY HOTEL, 1 Liverpool. National Telephone, 2244 Royal Sales by Messrs. ROBERTS & ROGERS JONES, Auctioneers, Llanrwst. Saturday, January 20th, 1906. re MORRIS THOMAS (deceased). QOFLAN, Nebo, Llanrwst. On the whole of khf Live and Dead Farming Stock, composing & head of Cattle four Cart Horses and Fillies, 130 Welsh breeding Ewes and Yearling Sheep, Crops Irr piemen te, Da icy Utensils, and a portion of the Household furniture, by order of the Administratrix of the late Morris Thomas. Usual Credit. Sale at 12 o'clock noon. 2264 k 40 gs. Prizes. 800 Horses. Great Opening Sales for 1906. North Wales Repository, Wrexham. FRANK LLOYD & SONS Inrite entries for JANUARY 30th.—Hunters and Harness Horses. TTTTHR'TT A TJV1,8*; -HACKNEY> Cobs and Ponies. -ci —Heavy, Lurry, and Young Horses. Jlnter early to secuure good best positions. Entries close Monday, January 22nd. Next Crewe Sales, January 11th & 12th. (Drt *alt.-At Eurrth. C'ARMS for Sale iu Wales, price £ 7 acre. J- Printed particulars two stamps. RUTTERS, 10. Norfolk Street, Strand, London. TO BE SOLD—Corrugated Iron Building -L (with or without seats), to seat 100. Until lately used as a place of worship by the English Presbyter- ian Church. Apply GODWIN, Afonwen,;Flintshire. A T FAGWYR LLOI. Gall T Strickland, Highfields Farm, Addingham. Leeds, gyflenwi amaethwyr a Lloi Shorthorn o'r brld goreu, allan o Fuchod mawr llaethog o'r rhan fagwrol oreu yn Lloegr. IN FJAL S HIRE MARE (Blossom) -L registered (12716) nine years; warranted sound quiet, good worker, all years used to plough Stinted by Lord Bobs' 19197. Reason for sale- giving up land price £ 25.—GEORGE BENY, Cash Corn Store, Main St., Carlton, Nottingham. GUN, 12 bore double breechl( ader, top lever central fire, steel barrels, left choke, engine turned rib, steel dolls lad extension, rebounding locks, small neat hammers, well out of line of sight, automatic fore-end, walnut stock, pistol grip, well finished, nicely balanced, comes well to shoulder, apd8hoots splendidly, 39s. 6d.; approval on receipt of P.O.O.—B. Westwood, 29, Gordon Road, Kingston- on-Thamea. 1839k DYMUNA E. T. Hughes, Storos, Ruthin, hysbysu fod ganddo ar werth Gwair Clofer am 70s., Gwair Weirgioad 673. 6c., Gwellt Gwenith 55s., Gwellt Ceirch 45s. y dynell. Yr oil ar y line. Indian Corn neu Meal, 14s. 9c,; Bran, i*. 9d. y sach Ceirch y 105 pwys o 6s. 3d. i fyny, wedi talu eu cludiad i unrhyw orsaf am ddwy dynell ac uchod. Hefyd. Haiid at falu, a Gwen"thhadyd. AniOner a n samples a phrisi-u at E. T. HUGHES, Stores, ttuthin. Oydweithrediad Amaethyddol. Y MAE GYMDEITHAS AMAEToIYR, SIB. LINCOL N, (The Lincolnshire Farmers Association.) yn glwb, aelodilu pa un a gyfunant i brynu, er dos barthu yn eu mysg eu hunain Wrteithiau A,% Gelfyddydol (Artificial Manures), am blisiau cyfanweriHcl. ac anfonir hwy allan o' Ystoriy agoaaf, wedi talu y cludiad yn unrhyw orea rheilffordd yn Lloegr neu Gymru, Dadansoddir yr holl wrteithia u yn rhftd i'r aelodau gan Ddadansoddwr y Gymdeithas Amaethyddol Frenhinol. Dylai y rhai sydd yn bwriadu ymuno anfon ar un- waith am delerau Aelodaeth, Prisiau, &c., ymofyner ag Ysgrifenydd y Gymdeithas. R. W. MiLLINGTON, Sleaford, Lincolnshire. V JE 3E2.E2.XJOJI.CJX 3EI (BREINTEBOL), GWARENTIR I symmud unrhyw Gorn neu Ddafad mewn ychydig ddyddiau yn ddiboen ac yn hwylus. Cymmeradwyir gan Bendefigion, Cler.gwyr, a Meddygon, ac y mae wedi profl yn drysor i filoedd o ddioddefwyr, ac y mae ei ddefn yddiad yn hawdd, syml, a gl&n. Pris Is. l £ d.t neu yn rhad drwy y post am is. 2c. R. D. HUGHES, Chemist, Denbigh. (Smeii. -V" WANTED. Welsh; Compositors used (to Frm,. YN EISIEU Bacbgen o 15 i 18 oed, wedi yinarfer A' ;zwqith ffarzn. Ymofynir trwy lythyr A 22i3k. y Swyddfa hon. WANTED-Detached Cottage in Country, 2 JJ 3 or 4 bedrooms, garden, rent aboul Address 22O4A., Office of this paper. WANTED—A Junior Clerk. Apply stat- T ™ JonJLa% exPerience and salary required, to i. Ad wards, Clerk to the Guardians, Llanfyllin. YN EISIEU, Dau Chwarelwr profiadol. Yn gyfarwydd & Hollti a Naddu. Ymofy*er & J. MUSCOTT. Ysw., Danderwen. Clynderwea. c^r SoII.-$Dc0t, See. LOST, from Plas Meifod, "Welsh Ewe. Pitch- mark 'R.A.J.' on left side. Information to K. A. Jones, Oae Gwyn, Denbigh. /^OLLWFD — Hfcfod-y-Coed, Tremeirchioo, Llanelwy—deuddeg a deugain o Fammogau. Pwy bynag a rydd eu hanes i Mr. JONES, Hafod-y- Coed, a wobrwyir. EDI CRWTDRO, Dwy Ddafad Gymreig. Marc coch ar y lwyn, a pitch llun gr&t ar yr Dintych^ Manyllon, JOHN ELLIS, Llanrhaiadr, CYNNELIB Y DRYDEDD GYSTADLEUAETH FLYNYDDOL CAU a CHLODDIO, YN NT a. n t g 1 y n 5 Chwefror laf, 1906. MAE yn ofynol i'r ymgeiswyr anfon eu henwau i'r ysgrifenydd cyn lonawr 29ain. J. M. HUGHES, Glasmor, Ysgrifenydd. Cymdeithas Aredig Pantpystynog. Cynnalia y Gymdeithas uchod el Thrydedd Arddangosfa Flynyddol mewn AREDIG, CAU A CHLODDIO, mewn Maes perthyrol i'r Meistri. D. a J. Williams Plas Captain (yr hwn a saif ddwy filldir o Orsaf Dinbych) Dydd Iau, Ionawr 25ain, 1906. Gwobrwyir fel y canlyn:- Aredig. Dos. 1.—Agored i'r Byd. Gwobr laf, 3p; 2il, 2».: 3ydd, 1p.; 4ydd, 10s.; 5ed, os. Dos 2.—Cyfyngedig i rai heb erioed ennill gwobr gyntaf mewn unrhyw gystadleuaeth flaenorol. Gwobr laf, 2p.; 2il, 1p.; 3ydd, 10s.: 4ydd, 7s. 6c.; 5ed, 5s. Dos. 3.—Cyfyngedig i ymgeiswyr o dan 21ain oed, ac heb ennill gwobr mewn unrhyw Ymdrechfa. Gwobr laf, 30s.; 2ii, lp.; 3ydd, IDs. 4ydd, 5s. 5ed, Paro Awenau (rliotidedig gan Mr. Lloyd. Saddler I'r taclusaf ei Dalar. gwobr, 5s.; 2il. Chwip. I'r cyntaf a orpheno ei gefn, Chwip (y chwipiau yn rhoddedig gan Mr. Roberts, Saddler). I'r Ymgeisydd destlysaf ei ymddangosiad, gwobr Ellyn rhagorol (rhoddedig gan Mr. J. E. Jones, Eilliwr. Dinbych. For the Best Working Cultivator. 10s. TURNOUT. I'r Goreu ei Durnoub. Gwobr Jaf, PAr o Fwngciau Gloywon, gwerth pymtheg swllt (rhoddedig gan Mellard & Co.) 2il, 5s.; 3ydd, 2s 6c. Am y Wedd oreu ar y maes. Gwobr, PAr o Fwnciau Gloywon, gwerth pymtheg swllt (rhoddedig gan E. T. Jones, Ltd.); 2il, Is. (rhaid i'r Wedd fod yn eiddo i un Perchenog). EXTRA CLASS. G. C. Ward, Esq., Bryn Morfydd, has kindly con sented to give the following Prizes:- Ploughing Class. For the Tenants or their Servants that he is shooting over their lands. 1st, <62 10s.; 2nd, 91; Srd, 10s. 4th, 5s. For the Best Turnout, 10s. For the Cleanest Groom, 5s. Entrance Fee, 2s., to be sent in before January 22nd. Cau a Chloddio. Dos. I.-Agored i r Byd. Gwobr laf, lp, 2il. 15s.; 3ydd, 10s.; 4ydd, 5s.; 5ed, 2s. 6c. Dos.2.—Cyfyngedig i ymgeiswyr;heb:ennill gwobr gyntaf nse all mewn unrhyw gystadleuaeth o'r blaen. Gwobr laf. 158. 211, 128. 3ydd, 88. 4ydd, 58. 5ed, Cryman Cau (rhoddedig gan Mr. Turner, Bont Uchel). Ni chaniateir neb i gynnorthwyo, nac hyd yn oed I gyfarwyddo yn y dosbarthii-dau uchod. Rhaid i'r Cysfcadleuwyr mewn Aredig anfon eu Henwau, ynghyd a blaendal o 2s. i'r Ysgrifenydd heb fod yn ddiweddarach na Ionawr 22ain ac mewn Cau a Chloddio gyda blaenoftl o Is. erbyn yr un dyddiad. Bydd y oiaecdal yn cael ei ddychwelyd i'r holl Ymgeiswyr alfwyddiannus. Mynediad i mewn i faes yr Arddangosfa I—6c. Darperir Ymborth am brisiau rhesymol. JOHNIE WILLIAMS, Plas Captain, Ysgrifenydd. Os digwydd Rhew ar y diwrnodpennodedl, cymmer yr Ymdrechfeydd le ar y dydd Iau dilynol.