Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
7 erthygl ar y dudalen hon
Cuddio Rhestr Erthyglau
7 erthygl ar y dudalen hon
- $Clgthgr Xlnnbam.
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
$Clgthgr Xlnnbam. LLUNDAIN, nos Lun, Ionawr 15jed,11906. (Oddi wrth ein Gohebydd Neillduol). YR ETHOLIADAU. YCHYDIG mewn cymmhariaeth o'n h61 a wnel yr etholiadau ar heolydd Llundain, hyd yn oed heddyw, pan y mae rhan fawr o'r rhan barthau yn cofrestru y pleidleisiau. Yn wir, y peth mwyaf amlwg ar yr ystrydoedd ydyw yr .hysbysleni ar 'lwynau y meirch' yn galw sylw at y ffaith fod papur newydd Rhyddfrydig,' TAe Tribune,' wedi cael ei eni i'r byd heddyw. Syniad gwreiddiol ac effeithiol ddigon ydoedd cael hugan o liain gwyn ac enw y newyddiadur yn eglur arno i'w grogi y naill ochr a'r Hall i'r gweddi sy'n cludo y cannoedd omnibuses ar hyd a lied y Brifddinas; a rhwng cromfachau, fe allwn ddyweyd fod y 1 Tribune' ei huB, yr unig bapur Rhyddfrydig ceitiiog a fedd y Brif- ddmas, yn gwneyd;arddangcsiad rhagorol yn gyatal ag amserol o hono ei hun. Ond ynglyn a'r etholiadau-yn y manau hyny lie y cyd-gasgl gwleidyddwyr. y mae LInn- dain yn berwi, a pha ryfedd? Dangosodd yr etholiad yn Ipswich fod y llanw yn dyfod ifyny yn gryf, ond ychydig feidyliodd y rhan fwyaf o honom fod y diluw y tu ol iddo. Er hyny, yr oedd y gobeithion Rhyddfrydig yn dra uchel. Yn gynnar yn y prydnawn dechieuodd cannoedd o honynt gyrchu tua'r NATIONAL LIBERAL CLUB, lie yr oedd parotoadau eang wedi eu gwneyd i gael canlyniad pob etholiad mor fuan ag y gellid. Erbyn deg o'r gloch yr oedd ystafell fawr y clwb yn dan sang, a'r ffigyrau eisoes yn dechreu dyfod i mewn. Cyhoeddai Mr. Donald Murray y newydd oddi ar y llwyfan, a derbynid pob buddugoliaeth gyda banllef- au o gymmeradwyaeth. Ar y pared yr oedd cardiau yn hvsbysu pob digwyddiad fel y deuai i mewn. Cyn bo bir dyma y newydd fod Mr. Winston Churchill wedi ennillaeddyn Manchester. Rhwygwyd yr awyr gan floedd orfoleddus, a chodwyd yebrydoedd yn uchel pan y gwelid rhanbarth ar ol rhanbarth o Brifddinas y Cotwm yn dychwelyd yn ol i'w hen lwybrau Rhydd- frydig. O'r diwedd dyma dinciad y gloch yn eu parotoi gogyfer a'r ddedfryd yn Man- chester Ddwyreiniol; ond cyn bod Mr. Murray &'i draed dano, dyma sibrwd gwefrol o'r ystafell drydanol- 4 Balfour is out Am foment daliai pawb ei anadl-dim ond moment-ac yna torodd yr argae, a chafwyd arllwysiad o deimladau na welwyd, hwyracb, erioed o'r blaen yn y National Liberal Club. Wedi yr arddangosiad daetb heibio rhyw ias o wrth-deimlad yn yr adgof fod un o'r cedyrn wedi cwympo I Ond yn mlaen yr a'i yr ennillion, nes oedd y cardiau gwynion wedi eu tryfritho ag ysnodenau cochion buddug- oliaeth. Cafwyd gair neu ddau o longyf- archiad gan y Canon Jephson (offeiriad Radicalaidd), yn Walworth, a Dr. Macna- mara, yr ymgeisydd Rhyddfrydig yn Cam- berwell. Yr oedd Mr. S. T. Evans yn y cwrdd, yr unig aelod seneddol y mae yn debyg oedd wedi cael ei ethol a'i ddychwelyd i Lundain mewn pryd i fod yn llygad-dyst o olygfa nad anghofir hi yn fuan yn rheDgau Rhyddfrydiaeth.
MARWOLAETH
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
MARWOLAETH ARGLWYDD RITCHIE. Bu farw Arglwydd Ritchie ddydd Mawrth, yn Biarritz, lie yr oedd ar ymweliad Sg Iarll Dudley. Yr achos o'r farwolaeth ydoedd ymosodiad o'r parlys. Ni chafodd ei argl. wyddiaeth fyw lawer i fwynhau yr anrhyd- edd newydd a osodwyd arno, trwy gael ei ddyrchafu i fod yn Farwn Ritchie, o Dundee, o Welders, yn sir Buckingham. Efe a ddyg- odd fesur yn mlaen yn 1888 i sefydlu cyng- horau sirol. Ac fe gofir iddo roddi ei 3wydd i fyny, rhyw flwyddyn a banner yn ol, fel un o aelodau y Weinyddiaetb. am nas gallai gydolygu a'r cynnygion cyllidol oedd yn cael fiu gwyntyllio gan y blaid Doriaidd.
M E I F 0 D.
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
M E I F 0 D. YR AIL WYTHNOS WEDDIO. WELE ni wedi treulio wythnos araH mewn eyfarfod gweddi bob nos, Ac nld yn ofer ao am rid m y Jlafnriasoaa. Na, wythnos fendigedig yeodd bon, i fyny, os nad yo rhagorf, ar yr wythnos gyntaf, Cawsotn lai cyfarfodydd rhvfedd lawn. Yn arbenig felly noa Lnn a nos Wener. Yr oerrd llawer o dan ddylanwad Yebryd Duw, a dagiau Jloo'd en llygaid. Cymmaiodd llawer o ferched a gwragedd ran, a hyny yn dra effeithiol. Yr oedd appeliadan taer yn cael en gwneyd am i Dduw achub gweddill afre.dioolald v pentref; a thon yr holl gyfatfodydd yn myned yn oghyf. elrlad codi safon y bywyd cretyddol, a theimlem fod hyny yn wir angenrheidiol yr adeg yma, rhag i ni dybied nad ydyw crefydd yn ddim ond teimlad. Dyma, o bossibl, un o beryglon y dlwygiad presennol, i un dosbarth-pwyso gormod ar deimlad; mae'n rhaid wrth deimlad, mae yn wir, ond dylem yetyrled fod i'r teimlad amcan uwch na'n dyddori; sef, ein deffroi I dderbyn Crist I'r galon yn yr oil ag ydyw, a rhoddi heibio pob peth a all fod yn anfantaisao yn rhwystr I ni ei ddilyn, i ymddyrchafn a synied yn uchel ec fel y dylem am ei ddaloni a'i burdeb. Bwriadwn gynnal c/farfodydd etto yr wyth- nos hon. A goDeithio y bydd y dylanwad yn ddalonns, ac y bydd yn a- os yn mywyd cref yddol yi ardal ar ol y cyfarfodydd rhigorel hyn, so y bydd iddynt dafli ysbrydiaeth I fewn i ddiwydrwydd, gweltbgirweb, a phre4ethan y gwelnidogion, ao I holl aelodau eglwysig y pentref. Da genym nad ydyw y gwres diwygladol a dwvfol wedi diffodd etto yn yr ardal yma, a, ni a obeithlwn y bydd i'r cyfarfodydd hyn gadw y tin ysbrydol i losgi yn hir, ae y cawn ei welci a'i deimlo etto yn fflamio yn ein cyfarfodydd Y modd I ni ei gadw yn can byw yrtyw trwy ymarferiad parhaus a aylweddoliad o bethau ysbrydol. Ond i ni woeyd hyn, a gwneyd yr un aberth eleni ag a wnaethom y llynedd, y derbyniwn yr nn fendith: Pa beth ydyw y rheswm fod pobl yn oeri yn eu teimladau crefyddol. Am nad ydynt yn ymdrechu, Be yn gwneyd yr aberth gofynol i aierhau yr uu bendlthion. Llwyr ymgyssegriad i Grist, a chymdeiibasiad gwirioneddol &g Yabryd Dow geidw y diwygiad I losgi a gwres ogi ein teimladan, a'n gwneyd yn Grlstionogloa byw; a'n gweddi ydyw, Cerdd yn mlaen, nefol din, Oymmer yma feddiant glan.,
DYDD GWENER,
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
DYDD GWENER, CYMMERODD yradrechfa gyntaf Etholiad Cyffredinol 1906 le yn Ipswich dydd Gwener; a gwnaed y canlyniad yn hyabys foreu ddvdd Sadwrn, yr hwn sydd fel y can!yn :— D. F. God/iard (R.) 6,396 F. Cobbold (R.) 6,290 Sir C. Dalrymple (C.) 4,591 S. G. Hoare (C.) 4,232 Y mwyafrif Rhyddfrydig ar y Ceidwadwr 1,805 Ennillodd y Rhyddfrydwyr s6dd yn yr ymgyrch bon. Dengys yr byn a ganlyn fel y safai y pleidiau yn y ddwy etholiad ddiweddaf:— 1895. Goddard (R.) 4,396 Dalrymple (C.) 4,293 Soames (R.) 4,250 Arglwydd Elcho 4,219 Mwyafrif Rbyddfrydig ar y Ceidwadwr 103 1900. Goddard (R.) 4,557 Dalrymple (C.) 4,527 N. Buxton (R.) 4,283 Rawlinson (C.) 4,207 Mwyafrif Rhyddfrydig ar y Ceidwadwr 30
DYOHWELYD YN DDI W RTH W YNEBI…
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
DYOHWELYD YN DDI W RTH W YNEBI AD. Cafodd pedwar o aelodau eu dychwelyd yn ddiwrtbwynebiad dydd Gwener :— D. Brynmor Jones, Abertawe. F. W. Chance, Carlisle Syr C. Furness, Hartlepool Austin Taylor, Dwyrain Toxteth (Liver- pool). Y mae Mr. Taylor yn Fasnachwr Rhydd. Nid yw y canlyniadau hyn yn gwneyd un cyfcewidiad yn sefyllfa T' y Cyffredin. Yu yr etholaethau y mae y boneddigion uchod wedi cael eu dewis i'w cynnrychioli safai y p61 yn yr etholiad ddiweddaf fel y canlyn :— CARLISLE-1905. F. W. Chance (R.) 3,616 L. Sanderson (C.) 2,586 Mwyafrif Rhyddfrydig 1,030 HARTLErOOL—1900. Syr C. Furnesa (R) 6,491 Syr T, Richardson (U.) 4,612 Mwyafrif Rhyddfrydig 1,879 BWRDEISDREFI ABERTAWE—1900. D. Brynmor Jones (R.), dychwelwyd yn ddi- withwynebiad. TOXTETH (LIVERPOOL)—1900. A. F. Warr (dycbwelwyd yn ddiwrthwyn- ebiad). Tachwedd 1902 (ar ol ymneillduad Mr. Warr) Austin Taylor (C.) 3,610 H. R. Rathbone (R.) 3,233 Mwyafrif y Ceidwadwr 377
DYDD SADWRN.
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
DYDD SADWRN. Ceir canlyntadan y polio yn yr etholiad hon, yn gyetal a safle y gwahanol ymgelswyr yo etholiad 1900:- MANCHESTER (DWYRAIN). Etholwyr, 12,724. Horridge, R 6,403 Balfour, C 4,423 Mwyafrif «. 1,980 Eonill sedd i'r Rhyddfrydwyr. 1900. Balfour, C 5,803 Sootb, R .» 3,350 Mwyafrif Celdwadol 2,453 MANCHESTER (GOGLEDD-ORLLEWIN). Ethplwyr, 11,441. W, Churchill, R 5,639 Joynson-Hicks C 3^498 Mwyafrif 2,141 Ennill sedd i'r Rhyddfrydwyr. 1900. Hoaldsworbh, C. ei ddyohwesydyn ddi- wrthwynebiad. MANCHESTER (DEHEU). Etholwyr, 14,211. Haworth, R 8,002 Smith, C 3,770 Mwyafrif 4,232 Enntlleêdd i'r Rhyddfrydwyr. 1900. Peel, U 5,122 Holt, R .43,850 Mwyafrif Undebol 1,272 MANCHESTER (DEHEU.ORLLEWIN), Etholwyr, 8,551. Kelly, Llafur 4,320 Galloway, C 3,378 Mwyafrif 932 Eanill i Blaid Llafur. 1900. Galloway, C 4,017 Broeklehurat, Lab •» 2,398 Mwyafrif Undebol 1,619 MANCHESTER (GOGLEDDDDWYRAIN)- Etholwyr, 9,701. Clynes,[Llafur 5.386 Fergnson, C 2,954 Mwyafrif 2,432 Ennili 1 Blaid Llafar. 1900. Ferguson, C .« 4,316 Blrell, R .« 3,610 Mwyafrif Ceidwadol 706 MANCHESTER (GOGLEDD). Etholwyr, 10,624. Schwann. R M 5,716 Sowler, C 3,262 Mwyafrif 2,454 Dim eyfoewldlad. 1900. Schwann, R 4,258 Hicks, C 4,232 Mwyafrif Rhyddfrydig 26 SALFORD (GOGLEDD). Etholwyr, 9,517. Byles, R 4,915 Platt-Higgins, C 3,728 Mwyafrif 1,187 Ennill sêdd i'r Rhyddfrydwyr. 1900. Platt-Hlggins, C 4,370 Lawton,R 3,497 Mwyafrif Ceidwadol 873 SALFORD (GORLLEWIN). Etholwyr, 13,814 Agnew, R 7,329 Lees Knowles, C 5,119 Mwyafrif.2,210 Ennill eldd I'r Rhyddfrydwyr. 1900. Knowles, O 5,503 Mallett, L 4,341 Mwyafrif Ceidwadol.« 1,162 SALFORD (DEHEU). Etholwyr, 8,645. Belloe, R 4 230 Groves, C 3,378 Mwyafrif 852 Ennill lIêdd I'r Rhyddfrydwyr. Ennill eadd i'r Rhyddfrydwyr. 1900. Groves, C .« 4,207 Mond, L 2.980 Mwyafrit Ceidwadol 1,227 ASHTON UNDER LYNE. Etholwyr, 8,248. Scott, L 4,310 WhitSley, C .3.342 Mwyafrif. 968 Ennill iedd i'r Rhyddfrydwyr. 1900. Whitley, C 3,545 Parkyn, L 2,400 Johnson, Sos. 737 Mwyafrif Ceidwadol 408 BOSTON. Etholwyr, 3,896. Faber, R 1,801 Garfit, C 1,694 Mwyafrif. 107 Eanill sddd I'r Rhyddfrydwyr. 1900. Garfib, C, 1,710 Simonds, L 1,155 Mwyafrif Ceidwadol 555 BRADFORD (OANOLOG). Etholwyr, 9,978. Ronertson 4,954 Gibb*, Vicary (0) — 3,614 Mwyafrif 1,340 Ennill sêdd i'r Rhyddfrydwyr. 1900. Wanklyn, U 4,631 Anderton, L 4,007 Mwyafrif Undebol 627 BRADFORD (DWYRAIN)l Etholwyr, 15,136. Priestley, R — —. 6,185 Caillard, C 4,277 Hartley, SOB. 3.090 Mwyafrif yR ar y C 1,908 Ennllllêdd i'r Rhyddfrydwyr, 1900. Grevllle, C 6,121 Priestley, R 5,514 Sheldon, A 111 Mwyafrif Ceidwadol 496 BRADFORD (GORLLEWIN). Etholwyr, 13,965. Jowett, LIafnr 4,957 Flower, C 4,147 Claridge, R It. 3,580 Mwyafrif 810 Ennill sêrtd 1 blaid Llafur. 1900. Fiower, C 4 990 Jowetfe, ILP 4 949 Mwyafrif Ceidwadol 41 BURNLEY. Etholwyr, 15 983. Maddison, R 5,288 Arbathnut, C ••• 4,984 Hyndman, Sos 4,932 Mwyafrif Rhyddfrydig 324 Ennill Id I'r Rhyddfrydwyr.. 1900. Mitchell, C 6.773 Stanhope, R 6,173 Mwyafrif Celdwadol 600 BURYs Etholwyr, 9,068. Toulmin, R 4,626 Lucas, C 3,499 Mwyafrif Rhyddfrydig 1,127 Dim eyfnewidiad. Mawrth, 1902. Toulmln, It .M 4,213 Lawson, C 3,799 Mwyafrif Rhyddfrydig 414 DARLINGTON. Etholwyr, 9,078. Pike-Peaie. V .M 4,375 Mitchell, Llafur 4,087 Mwyafrif Undebol 288 Dim cyinewidiad. 1900. Pease a ddychwelwyd yn ddiwrthwyneblad. DERBY (2). Etholwyr, 19,543. Bell, Llafur .10,361 Roe. R 10,239 Holford, C 5,421 Churchill, C 6,409 Mwyafrif 3,940 Dim eyfnewidiad. 1900. Roe, R 7,922 Bell. Llafur. 7.640 Bemrose, C 7,397 Drage, C 6,775 Mwyafrif Rhyddfrydig 525 DEVONPORT. Etholwyr, 14,978. Kearley, R 6,923 Benn, R 6,527 Jackson, C 5,239 Stunner, C 5,080 Dim cytnewidiad. 1904. Benn, R 6,218 Sumner, C r.. 5,179 Mwyafrif Rhyddfrydig 1,039 DOVER. Etholwyr, 6,593. Wyndham, C .« 3,269 Bryoe, it 1,705 Mwyafrif Ceidwadol 1,564 Dim eyfnewidiad. 1900 Dychwelwyd Wyndham yn ddiwrthwynebiad. GRAVESEND. Etholwyr, 6,568. Parker, C 3,102 Geary, R 1,413 Macpheraon, Llafur 873 Mwyafrif 1,689 Dim eyfnewidiad. 1900. Parker, C 2 542 Harmswerth, R 1,804 Mwyafrif Ceidwadol 738 HALIFAX (2). Etholwyr, 15,316. Whitley, R 9 354 Parker, Llafur 8,937 CroBsley, C 5,041 Mwyafrif y Lisfar ar y C 3,896 Ennllllllêdd i blaid Llafnr. 1900. Crossley, U 5 931 Whitley, R 5,543 Billion, R 5 325 Parker, ILP 3,276 Mwyafrif Undebol 606 KIDDERMINSTER. Etholwyr, 4,697. Barnard, R 2,354 Baldwin, C 2,083 Mwyafrif 271 Ennill sddd i'r Rhyddfrydwyr. 1900. Godson, C 1,950 Barnard, R 1,804 Mwyafrif Ceidwadol 146 NEWINGTON (GORLLEWIN). Etholwyr, 7,147. Norton, R 4,44o BeMMoa, C 2,425 Mwyafrif 2,021 Dim eyfnewidiad. 1900. Norton, R 3,559 Seaver, C 2,403 Mwyafrif Rhyddfrydig 1,156 NEWINGTON (WALWORTH)— Etholwyr, 8,905. O'Donnell, LIafur 3,187 Syr J. Bailey, C 3,418 Mwyafrif 769 Ennill sêdd i blaid Llafar. 1900. Syr J. Bailey, C 3,098 Spokes, R L .» 2,233 Mwyafrif Ceidwadol 865 MORPETH-Etbolwyr, 9,425. Thomas Burt, R LI 5,518 S. A. Coates, C .n 1,919 Mwyafrif 3,599 Dim eyfnewidiad. 1900. T Bart, R 3,117 R M Barry, C .„ 2,707 Mwyafrif Rhyddfrydig 410 PERTH-Etbolwyr, 5,398. R Wallace, R 2,875 Samuel Chapman, C 1,867 Mwyafrif .« 1,008 Dim eyfnewidiad. 1900. R Wallace, R 2,171 W Whitelaw, C 1,827 Mwyafrif Rhyddfrydig 344 PLYMOUTH (2)—Ethclwyr, 18,196. r W Dobson, R 9,021 C E Mallet, R 8,914 H E Duke, C 6,547 H. G. Smith, C 6,234 Mwyafrif 2,474 Ennill dwysddd i'r Rhyddfrydwyr. 1900. H E Duke, C 6,009 Anrhyd. I C Gue&tt 6,005 S F Mendl, R 5,460 H R Walker, R 5,264 Mwyafrif Ceidwadol 549 REA D IN G-Etholwyr, 11,041. RufuI baacs. R 5,407 G H Johnstone, a. 4,710 Mwyafrif ••• 697 C Dim eyfnewidiad. 1904. Rufds Isaacs, R 4,770 OB Johnetlone, C 4*640 Mwyaftif Rhyddfrydig .« 230 ROCHDALE—Etholwyr, 13,831. A G Harvey, R 5,912 Mil. OM Royds, C .« 4.449 S G Hobson, Sos., 2.506 Mwyafrif 1,463 Ennill rgdd i'r Rhyddfrydwyr. 1900. Mil. C M Royds, C 5,204 A G Harvey, R 5,185 A Clarke, Sos., 901 Mwyafrif y Celd. ar'y Rhydd. 19 SCARBOROUGH—Etholwyr, 6,250. W R Rea, R, 3,128 CE Hunter, C 2,619 Mwyafrif 509 Dim eyfnewidiad. 1900. J C Rickett, R 2,548 Syr G H Sltwell, C 2,441 Mwyafrif Rhyddfrydig 107 STALYBRIDJE—Etholwyr, 7,901. Cheetham, R 3,836 Travlo-Clogg, C 3,392 Mwyafrif Rhyddfrydig m 457 Dim eyfnewidiad. 1905. J F Cheetham, R 4,029 J Travis. Clegg. C 3,078 Mwyatrif Rhyddfrydig 951 STAFFORD—Etholwyr, 3,885. Shaw, R 1,947 Bosanquet, C «• .« 1,636 Mwyafrif Rhyddfrydig «• 311 Dim eyfnewidiad. 1900. C E Shaw, R 1,633 G Cauaton, C 1,528 Mwyafrif Rhyddfrydig lOfi WINCHESTER—Etholwyr, 2,982. Baring, C .M 1,322 M'Cardy, R 1,272 Mwyafrif — 50 Dim cyfnewidiad. 1900. W H Myers, C 1,342 E G Hemmerde, R 846 Mwyafrlf Celdwadol 496 YORK—Etholwyr, 13,864. Greenwood, R 6413 Faber, U 6,108 Butchar, U .n 6,094 Stuart, Ll — 4,573 Ennill sodd i'r Rhyddfrydwyr. 1900. J G Butcher, C, a G D Faber, C. Diwrthwynebiad.
DYCHWELWYD YN.
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
DYCHWELWYD YN DDIWRTHW YN EBIAD; Dychwelwyd yr aelodau canlynol yn ddiwrtb* wynebiad dydd Sadwrn :— BELFAST (DWYRAIN). Etholwyr, 16,002. Wolff, C, yn ddiwrthwynebiad. 1900. Wolff, C, yn ddiwrthwynebiad. CUMBERLAND (PENRITH). Etholwyr, 8 845. Y Gwir Anrhyd. J. W. Lowther, C, diweddar Lefarydd Tt y Cyffredin, yn ddiwrthwynebiad. 1900. Lowther. C, yn ddiwrthwynebiad. DURHAM (CANOLBARTH). Etholwyr, 13,733 Wilson, R, yn ddiwrthwynebiad. 1900. Wilson, R 5,565 Hunter, C 4,105 Mwyafrif.1,480 DINAS CORK (Dan aelod). Etholwyr, 13,285. O'Brien, Cen., a Roche, Cen., yn ddiwrthwya* eblad. 1900. O'Brien, Cen 5,812 O'Brien, Cen 5,513 Blake, Cen — 2,235 Healy, Cen tH 1,985 Mwyafrif y Cenedlaetholwyr.- 3,577 PRIFYSGOL DUBLIN. Etholwyr, 4,762. Carson, 0, a Campbell, 0, yn ddiwrthwynebiad* Mawrth, 1903, ar ymddiswyddiad Mr. Lecky. Campbell, U r." 1,491 Samuels, U 1,428 DUBLIN—COLLEGE-G REEN. Etholwyr, 9,256. Nannetti, Cen, yn ddiwrthwynebiad. 1900. Nannetti, Cen 2,467 Carew, Cen 2,173 Mwyafrif 294 DUBLIN-ST. PATRICK. Etholwyr, 8,300. Field, Cen, yn ddiwrthwynebiad. 1900. Field, Cen, yn ddiwrthwynebiad. SIR DEVON-SOUTH MOLTON. Etbolwyr, 8,542. Lambert, R, yn ddiwrthwynebiad. 1900. Lambert, R, yn ddiwrthwynebiad. DURHAM (DEHEU-DDWYRAIN). Electors, 16,690. Lambton, U, yn ddiwrthwynebiad. 1900. Lambton, U 6.198 Richardson, R, 5,524 Mwwafrif 674 CANOLBARTH MORGANWG. Etholwyr, 16,200. S. T. Evans, R, yn ddiwtthwynebiad. 1900. Evans, R 7,027 Phillips, 0 2,244 Mwyafrit Rhyddfrydig 4,783