Y Gwyliedydd

Ar Werth. TYPEWRITER (Blickensderfer), gwerth^io ios, ddim gwaeth na newydd. Nid oes gan y perchenog angen am ei wasanacth mwyach. Gwerthir ef am £ S 8s.-Ym- ofyner a Blick, GWYLIEDYDD Office, Leeswood, Mold. WORDS OF THE LORD JESUS, 8 gyfrol, o waith y Duweinydd galluog RUDOLF STIER, D.D.; wedi ei gytieithu i'r Seisnig gan y Diweddar DR. POPE. Pris 15s. Ymofyner a R.S.H., GWYLIEDYDD Office. CAMERA A Plate, Le Merveilleux (patent) with Slide, Lens and Stand. Capital Camera for an Amateur. Price 15s, LIFE LIXE and Characteristic Photographs of MR. EVAN ROBERTS, Revivalist, and the Lady Evangel- ists. Cabinet Size is. each. Wholesale terms on applica- tion to Lendon, Berry & Co 47, Commercial Street, Aberdare. GWEITHIAU CERDDOROL Y DIWEDDAR Thomas Jones (Canrhawdfardd). Gellir cael yr uchod gan ei fab, R. E. JONES, 7, School Lane, Penygelli, Coedpoeth. Danfoner am y Catalogue. Hysbysiadau, &c. FOUR CROSSES, LLANARMON, MOLD. Grand Test Concept, Fehm 9, iBOSm ADJUDICATORS Music: Mr R. Wilfrid Jones, R.A.M. Recitation: Revs. John Ellis, and W. G. Richards, Llanarmon. Accompanist: Mis M. E. Joaes, L.C.M. COMPETITIONS: CHALLENGE SOLO, Soprano or Contralto. PrizeC2 2S. Tenor or Bass. fz 2S. MALE VOICE PARTY, 12 in number, Myfanwy" (Dr. Parry) „ £ z os. RECITATION, Arwerthiani y Caethwas," Silver Medal. Full particulars jn application to Mr. J. H. JONES, Cyfnant, Llanarmon, Mold. TEST CONCERT, ASSEMBLY HALL, HOLYWELL, Wednesday, February 8, 1905m ADJuDICATORS, &O Mur-ic-J. H. Roberts, Etq., Mus.Bac. (Cantab). Recitations— Rev. D. Oliver, D.D., T.Morgan Edwards. Ma. e Diawing and PeDplanship-Mr Foster Smith, B.Sc., lIancl, ester. President-H. D. Lynes, Esq., Hilkyn Castle. Conductor—Mynyddwr, Holywell. Accomponist- Miss Nellie Jones, Peekham House, Holywell. COMPETITIONS: CHORAL COMPETITION: Mixed Vuices (not under 30 in number). "Pafoddyglanba" (Owain Alaw).. Prize, £ 5 5s, and Silver Medal. CHALLENGE SOLO for Males or Females. Prize, j62. INSTRUMENTAL SvLO, any Instrument. Prize, 1511. PIANOFORTE SOLO, any selection. Prize, 10s 6d (under 15). JUVENILE SOLO (under 15). Priza, oa; second, 2s 6d. RECITATION (Englith), any selection. Prize, 7s 6d. RECITATION (Wel b), any selection. Priz", 78 6d. PENMANSHIP (under 15). "The Lord's Prayer," Matt. vi. Prize, 3s; second, Is. DRAWING (12 x 10). 41 Horse and Cart." Prize, 3s; second, 2i iw Names of Competitors to be sent to the Secretary On or before Friday, February 3rd. Full particulars on application to MB. THOMAS JONES (Hon. See.). Deganwy House, Greenfield, Holywell. Eisteddfod Gerddorol Y WESLEYAID, LLJLl^a-OLXjEllsr, BWENER Y GROGLITH, 1905. £100 MEWN GWOBRWYON. Pob manylion gan E. D. JONES, Medical Hall, Llangollen. North and South Wales Bank LIMITED. ONE HUNDRED AND THIRTY-SECOND DIVIDEND. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Divid'- end of Tien per cent, per annum, for the HiaLf-year ended 51sit ultimo, on the Capit,al of the Company, and a Bonus of Seven per cent. per annuim,(nukinig a total distribuition for the year of 15-21 per cent.), will be paid to the pro- prietors on and alter the 20th inst,, at the Head, Oflicle and the rnrious Branches, and at the London and Wesitminsiter Bank, Lotlhibury, London. The Income Tax will, as usual, be paid by the Bank. The TRANSFER BOOKS will be CLOSED from this date; to the 20th instant, inclusive. By order oif !tŒl'e Directors, T. ROWLAND HUGHES, General Manager. Liverpool, 4tth January, :1905.. O'p Wasg" DYDD GWYL DEWT MAWRTH i, 1905. ;L •YODNG WALES PULPIT J Sef Cyfrol o Bregethau Seisnig gan nifer o Weinidogion Cymreig perthynol i'n pedwar enwad. w Oin^rHWlTSXA.ID. List of Sermons, &e. J .-The World versus the Soul. By Rev. D. Miall Edwards M.A., Brecon. Matt, xvi, 26. 2.—The Wisdom of Wisdom. By Richard Morris, M.A., B.D., Dolgelley. Ps. xc., 12. 3.—A Vision of the Christ. By Rev. Daniel Hughes, Chester. Rev. xix., 12. 4.—Human Progress, the Law of Revelation. By Rev. O. Madoc Roberts, Conwy. John xvi., J 2 I.. 5.-The Increase of Christ. By Rev. J. L. Williams, M.A., B.Sc., Liverpool. John iii., 30. 6.—The Parable of the Growing Seed. By Howell H. Hughes, B.A., B.D., Blaenau Ffestiniog. Mark iv., 26, 29. 7.-The Rest of Christ. By Rev. D. Tecwyn Evans, B.A. Heb. iv., 10. J 8.—The Church of God looking forth as the morning. By Rev. T. Mardy Rees, Buckley. Solomon's Song vi, 10. 9.—Social Individualism. By Rev. D. E.Jenkins, Denbigh. I. John iv., 20, 21. lo.-Consecration. By Rev. Gwynfryn Jones. Rom. xii., 1, 2. Il.-Saul Travail. By Rev. E. K. Jones. Isaiah 53., IT, "He shall see," &c. 12.-The Co-operation of the Human and the Divine in all phases of human life and activity, especially in conversion. By Rev. E. W. Davies, Ton Pentre. James i., 18, 21. Addurnir y Gyfrol a Deuddeg 0 Ddarluniau ar SPECIAL ART PAPER. Pris y Gyfrol fydd 2/6, jf..< < I Ar dderbyniad blaendal o £ i, anfonir 10cyfrol yn ddidraul. 1 'i Archebion i'w hanfon i'r Cyhoeddwyr 6 Ysppydyp Oes' Co. Leeswood, Mold. THE GWYLIEDYDD'S SPECIAL OFFER TO ITS READERS. By arrangement with the Publisher we are able, for a short time only, to offer the Magnificent Library 'The Reformer's Bookshelf AT HALF PRICE. I This ttmdard Series consists of 20 handsome 8s. 6d. Volumes, bound in cloth gilt, on vital subjects by such Specialists as L. T. HOBHOUSE, GEORGE JACUB HOLYOAKE, SjENRY DUNCKLEY, THOROLD ROGERS, and JOHN MORLEY. The Published Price is; 20 Volumes at 3s 6d £3 10 0 THE OFFER IS: 20 VOLUMES AT Is 9d. £ 1 15 0 You may get these for .£1 15a if you pay Cash, or you may pay in three monthly instilments of 12s 6d each. THE BOOKS. 1. THE LABOUR MOVEMENT. By L. T. HOBHOUSE, M.A. Preface by R. B. HALDANE, M.P. 2 & 3. SIXTY YEARS OF ANAOlTATOR's UFE- GEORGE JACOB HOLYOAKE'S AUTO- BIOGRAPHY. 2 vols. Fourth edition. 4& 5. BAMFORD'S PASSAGES IN THE LIFE OF A RADICAL. Edited and with an Intro- duction by HENRY DUNCKLEY ("Verax"). 2 vols. 6 & 7. THE ECONOMIC INTERPRETATION OF HISTORY. Lectures on Political Economy and its History, delivered at Oxford, 1887- 1888. By Prof. THOROLD ROGERS. 3rd Edition. 2 vols. 8 & 9. THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL HISTORY OF ENGLAND. By Prof. THOROLD ROGERS. 2 vols. 10 & 11. CHARLES BRADLAUGH: HIS LIFE AND WORK. By His Daughter. 2 vols. 12 & 13. THE INNER LIFE OF THE HOUSE OF COMMONS. Selected from the Writings of WILLIAM WHITE, with a Prefatory Note by His Son, and an Introduction by JUSTIN MCCARTHY, M.P. 14 & 15. LIFE OF RICHARD COBDEN. By JOHN MORLEY. 2 vols. 16. THE GLADSTONE COLONY. By JAMES FRANCIS HOGAN, M.P. 17 & 18. THE POLITICAL WRITINGS OF RICHARD COBDEN. A New Edition. With Preface by Lord WELBY, and Introductions by Sir LOUIS MALLEr and Wm. CULLEN BRYANT, and a Bibliography. With Frontispieoes. 2 vols. 19. BRITISH INDUSTRIES UNDER FREE TRADE. Edited by HAROLD COX. 20. LABOUR AND PROTECTION. Edited by H. W. MASSING SAM. SUBSCRIPTION-Order Form. 1905. To The Manager, "Gwyliedydd" Office, Leeswood, Mold. I enolose 12s. 6d. Please to send me "THE REFORMER'S BOOK- SHELF." 20 volumes Bound in Cloth, for which I agree to make you, or anyone you appoint, 2 further payments of 12s. 6d. each. My second and third payments to be made monthly, on the corresponding day to the date of your acceptance of this order. The volumes not being my property until paid for, I engage that I will not dispose of them before my payments are complete. If for any reason you are unable to fill this order, the return of my deposit shall cancel this order. Signed Bank or Occupation t t. t tt.. AddI ess «.). By, (Indicate here Bail or Carriers). | BLWYDDYN NEWYDD DDAT Mae pawb am hyny, Cyn gellir cael blwyddyn felly, un peth syddsicr; rhaid cael DILLADAU CLYD. Yn awr am danynt, yn y man Goreu a Rhataf. J PA LE YW HWNW? Wei, yn ddiddadl masnachdy adnabyddus MORRIS'S, 40, HIGH STREET, MOLD. HYSBYSIAD PWYSIG. LI Y LLE RHATAF AM Ddodrefn Ty, u Carpets, Linoleums, A phob math o bethau i wneyd y Carlref yn gysurus, ydyw masnachdai RHYDWEN JONES & DAVIES, Rhyl, Colwyn Bay, a Llandudno. Mae y ffirin hon yn ymgymeryd a MUDO TEULUOEDD am bri rhesymol. YMOFYNWCn AM Y PRISIAU.