Y Tyst

O'R FFOSYDD. Headquarters, 115th Infantry Brigade, I 138th Welsh Division, B.E P., France. I MR GOL-Ar ddymuniad amryw o'r bechgyn, yr wyf yn ysgrifennu i ddatgan ein diolch gwresocaf i O. L.' am ddangos 'Y Teimlad Cymreig a'r Rhyfel' yn y TYST am Awst 3oain. Gobeithiwn gael dyfod gartref rhyw ddiwrnod i ysgwyd ei law a chraffu ar y dyn. Yr ydym yn credu fod ein cydwybodau ni yn llawn mor bur a disigl ag eiddo y gwrthwyn- ebwyr sydd newydd ddarganfod fod y fath beth yn eu meddiant. Mae gennym ni enw arall ar eu darganfyddiad. Yrunigwahaniaeth rhyngom ydyw fod galwad gwlad wedi cyrraedd ein cydwybodau i gynnyg ein cyrff, tra y mae llais gwlad mewn ing yn peri i'w cyrff hwynt i grynu a chreu gau-gydwybod i ymdrechu achub eu crwyn. Mae yr esgusodion adroddir o flaen y Tribunals yn warthus a chwerthinllyd, yn enwedig un frawd ieuanc oedd yn taeru ei fod yn aelod crefyddol ac vn nai i'r diweddar brifardd Tafolog. Bu'n agos i 'n trwynau ni waedu ar ol darllen amdano, achos feddyliasom ni erioed am y meirw, ond am ein hanwyliaid oedd yn fyw. Un o'r difyrrion goreu sydd gennym yn y trenches ydyw darllen y TYST a gwneud rhestr o'r bechgyn meddal yna sydd a chydwybodau mor ystwyth fel ag i lyncu pob rhinwedd can- moladwy feddant. Heblaw hynny, byddwn yn rhifo y gweinidogion a'r diaconiaid fydd yn eu cefnogi ac yn pardduo eu heneidiau eu hunain trwy sefyll i fyny drostynt. Os oes un o'r gweinidogion hyn yn gweddio drosom ni ar faes y gwaed, bydded iddynt dewi. Yr ydym ni yn credu, er mor fawr yw ein bai, a chyn lleied yw ein haeddiant, ein bod wedi cael y fraint o gyffwrdd a gwisg ein Prynwr, a 8icrwydd ganddo Bf fod gwobr i'w chael am gynnyg marw dros wlad, cartref a chydwybod. Ydwyf, yr eiddoch, &c., H. D. HUGHICS I fBrigade Quartmaster Sergeant. I

LLANELLI. I Cynhaliwyd cyngerdd llwyddiannus iawn yn ddiweddar gan Gor Plant y Tabernacl, pan oedd y capel eang yn orlawn o wrandawyr. Gwasanethai'r cor ei hun, o dan arweiniad Mr L W. Adams, a Mr R. Charles yn cyfeilio, ynghyda Madar J. Thomas, Llanelli, a Mr D. Brazell, A R A.M. Y llywydd ydoedd Mr Dan Williams, Y.H. Bore Sal, Medi'r 17eg, bu'r Brigadier 0. Edwin, un o swyddogion Byddin yr lachawd- wriaeth yn Llundain, yn traddodi anerchiad yn y Tabernacl ar 'Gymdeithaseg Gristionogol,' gan alw sylw yn arbennig at waith a dylanwad y Fyddin mewn gwahanol gylchoedd eym- deithasol. Deallwn fod cwmni o ferched ieuainc yn y Wladfa ym Mhatagonia yn paratoi i beriformio 4 Gwlad fy Nhadaucantawd a ysgrifennwyd gan Dr Gwylfa Roberts, ac a berfformiwyd am y waith gyntaf erioed yn y Tabernacl, Llanelli, yn agos i ddwy flynedd yn ol. Y mae'r gantawd arall o waith ein gweinidog, 'Plant y Beibl,' wedi ei pherfformio eisoes yn y Wiadfa ac yn awr dyma'r ail a'r fwyaf o'r ddwy gantawd yn cael ei pharatoi eto o dan arweic- iad y Parch D. D Walters, ac i'w phorfformio'n f aan.

GOSEN, RHYMNI.-Cynhaliodd yr eglwys uchod ei chyfarfodydd blynyddol y Sul a'r Llun. Medi lOfed a'r lleg. Gwasanaethwyd gan y Parchn Richard Williams, B A., Cilfynydd, ac R. W. Davies, M.A. (M C), Rhymni. Cafwyd pregethau grymus ac effeithiol a chynulliadau Huosog. Cynorthwywyd yn y rhannau arwein iol gan y Parchn J. R. Salmon, Pontlotyn, a J Morgan Jones, Fochriw. Dilyned bendith.

I SCRANTON, PA, U.S. A. Gelwir y ddinas yma ers rhai degau o fiynyddau y ddinas drydanol' (the electric city); ond y rr ae niter y cynadleddau o bob math a gynhelir yuddi yn peri i lawer ei galw yn ddinas y cynadleddau. Mae gwahanol gymdeithasau dyngaro! a gwleidyddol yo ymgynnull yma yn ami iawn. Un o'r rhai olaf a fa yma oedd y Kaights Templar—cangen o'r urdd Faswnaidd. Bu degau o filoeddo bob man yn aros o bob tu i'r heolydd i'w gwylied yn gorymdeithio ein diuas. Yr oedd golwg hardd arnynt, a rhoddid lie amlwg i'r Groes ar eu baneri, ac ar bob Unman ceid y geiriau Lladin-I In hoc signo vinces' ('0 dan yr arwydd yma ti a orchfygi.' Yr oodd seindyrf gan bob adran, a chyn ymwahaun naai y seia dyrf yma i chwarea, dan arweiniad an o I arweinyddion y ddinas, Rhagom, filwyr lesa hyd nes oedd y cw-m yn adseinio gan y gerdd oriaeth. Dywodid fod tua thri chant ohonynt yn chwareu y don yma ar hyd dair neu bedair o ystrydoedd pwysieaf y ddinas Teimlai llawer o'r edrychwyr ddylanwad cynhvrfus y gerddoriaeth gynyrchid gan y fath nifer, a rhwydd gennyf addef na welais brydferthach golygfa nac effaith mwy trydauoi gau flwsig seindorf nemor waith erioed. Chwareuid prif donau y gwahanol genhedloedd driga yma. ac ymhlitl1 eraill, ae mor amlwg a'r un ohonynt, yr oecld 'Ymdaith Gwyr Harlech'; ond pan unodd yr oil i chware 'Onward, Christian Soldiers,' teimlwn fod yr tioll genhedloedd yn cael eu cysylltu dan yr un taner, a'r un arwyddair ganddynt, ae yn barod i ymladd i gyrraedd yr un amcamon. CYNHADLEDD FAWR Y GWERINWYR YN CHICAGO Dyma'r lie y bu arweinwyr politicaidd y blaid hon amser yn ol yn ymgynnull i ddewis y personau ydyat yn myned i redeg am swyddau pwysicaf y wlad yma yn Nhachwedd. Dewisid y rhai a gynuilai gan y blaid yn yr etholiadau lleol a l'hagbaratoawl yn ystod mis Mai. Cyferlydd y eynadleddau hyn bob pedair blynedd ryw chwe mis cyn yr etholiad am Lywydd ac Is-Lywydd y wlad. Bydd deuddeg neu bymtheg yn cael eu dal i fyny teL rhai tebygol i fod yn ymgeiswyr am y penodiad am ryw fis neu ddau cyn y bydd y cynrychio!wyr yn cyfarfod, ac am ddau nen dri diwrnod wedi eu dyfodiad ynghyd bydd rhinweddau y naill fel y liall yn cael eu taersu ar led mewn gobaith ennill cefnogwyr. Yna dechreuir tugelu, a gelwir am brofi y gynhadledd ddwy neu dair gwaith, hyd nes y gwelir i ba gyteir- iad y mae y IIanw yn mynd yna wedi chwynnu yr ymgeiswyr hyd nes na byddo ond dau neu dri gerbron, bydd yr ornest yn poetbi hyd nes penderfynu ar yr ymgeisydd am Lywyddiaeth mor belled ag y mae a fynno y blaid honno a hi. Ar y drydedd bleidlais yn y Gynhadledd dewiswyd bron yn hollol unfrydol yr Uchel- farnydd Charles Evans Hughes i fod yr ym- geisydd Gwerinol am y swydd lywyddol. Mae ei enw yn awgrymu mai Cymro yw, a hyony ydyw o ochr ei dad. Yr oedd ei dad, pan yn ddyn ieuanc, yn byw ym Merthyr Tydfil. Ei enw oedd David Charles Hughes. Os wyf yn cofio yn iawn, dechreuodd ei dad bregethu gyda'r Wesleaid ym Merthyr, a bu'n byw am ychydig hefyd ym Mangor, sir Gaernarfon. Trodd at y Bedyddwyr, a bu'n weinidog dysg edig a galluog gyda'r enwad parchus hwnnw hyd ei fedd. Pan ddeuthum i'r ddinas hon o'r Ceinewydd, yr oedd Dr Hughes, y tad, yn weinidog ar eglwys Fedyddiedig Saesneg yma. Saesneg oedd iaith y bobl, er fod y lliaws ohonynt yn Gymry, a llawer ohonynt yu medru siarad Camraeg. Pan ddeuthum yma yr oedd yr eglwys yn adeiiadu capel newydd o dan arweiniad Dr Hughes, a chymerais ran yn y gwasanaeth agoriadol Clywais y tad yn darllen pennod i ddechren cyfarfod alian o'r Beibl Cymraeg, a medrai siarad ychydig, a deall llawer, os nad yr oil, o wasanaeth Cym- raeg. Bíimyn y cartref lawer tro, ond nid oedd Charles Evans Hughes yno vv adeg y mynychwn ef; yr oedd efe yn briod, ae yn byw yn Efrog Newydd. Yn y wlaci hou y ganwyd et, onide ni buasai yn cael ei ddewis i redeg am lywyddiaeth y wlad. Dechreuodd ei gwrs defnyddiol trwy fod yn athraw yn Delhi, N.Y.; ond yr oedd gogwydd ei feddwl i gyfeiriad y gyfraith, ac fel eyf reith- iwr cryf a goriest y daeth efe yn amlwg gyntaf. Dewiswyd ef yn Llywydd talaith Efrog Newydd I mewn eanlyniad i'r dadleniad ofnadwy a wnaeth ar y modd yr oedd cwraniau yswiriol mawr y wlad yma. ya dwyn eu busnes ymlaeo. Y mae wedi profi fod ynddo alia, gwroldeb a phender- fyniad aruthrol o grvt i lynu wrth yr hyn a dybia sydd iawn. Byddai adroddiad 0'1 banes ef er pan yn gymeriad cyhoeddus yn ddiddorol anarferol i bawb sydd yn earn rhinwedd, gonestrwydd a raoesoldeb; ond palla gofod ac amser ar hvn o bryd Llawen gan bob Cymro weled y t th untrydedd yn newisiad y Cymro hwn. pa un a ga ofe ei ethol ai peidio. Mae'r pleidiau eraill wedi gwneud en dewisiad, ac o hyn i fis Tachwedd bydd y wlad mewn berw ethoiiad ol, a gwna fasnach yn ansier ymhob cyfeiriad Dewiswyd yn gydymaith i'r Cymro hwn i redeg am y swydd o Is-Lywydd yn Charles W. Fairbanks o Indiana. Y mae ef wedi bod yn Is-Lywydd unwaith o'r blaen pan oedd Theodore Roosevelt yn Llywydd. Cynhaliodd y DemocrPtiaid eu cynhadledd dro yn ol yn St Louis, ac etholasant eu dewis- ddynion i redeg am y swyddi hyn. I CYFARFOD CHWARTBROL Sadwrn a'r Sul, Me he fin lOfed a'r lleg, y cynhaliwyd y cyfarfod hwn yn Jermyn, Pa., lie y dechreuodd y Parch J. Twyson Jones, D.D ei weinidogaeth yn y wlad hon. Y mae fy nii-awd wedi dringo llawer er pan ddechreuodd ei weinidogaeth yn y wlad hon. Y mae cryn bellter daearyddol rbwng Jermyn a Council Bluffs, ac y mae'r gwahaniaeth rhwng eglwysi ei ofal yn y ddau le yn fawr iawn. Y mae ei Iwyddiant yn ei faes presennol yn peri i ni ddisgwyl yr a, efe yn uwch eto, a dymunaf iddo ef rwydd hynt i gael meusydd pwysicach eto, os y deil ei iechyd a'i nerth. Yn Jermyn y mae capel adeiladwyd yn goff- adwriaeth am lafur y Parch William Jenkins, tad y diweddar Barch D M. Jenkins, Park- road, Lerpwl, Bu yr achos yn llawer cryfach a. mwy Uewyrchus nag ydyw yn bresennol. Mae enciliad y Cymry i fannau eraill i weithio a chynnydd parhaus <• h Saesneg yn peri fod ein heglwysi a'n cynulliadau Cymreig yn myned yn wannach y naillfl wyddyn ar ol y ilall. Cafwyd er hynny gyfarfod gwlithog a diddorol yn yr eglwys yma. Cafwyd cynhadl- edd dangnefeddus iawn, er mai son am ryfel a thrueni rhyfel fa prif fater ein hymdriniaeth. Ynglyn a'r cyfarfod hwn daeth y gweinidogion i'w cynhulliad arbennig eu hunain—yr olaf hyd nes yr a tymor r haf heibio Darllenwyd papur meistrolgar ar 'Ymenydd a Phersonol- iaeth gan y Parch P. M. Jones, Nanticoke. Cymerwyd rhan yn yr ymddiddan ganlynodd gan amryw o'r brodyr Hwyr y Sadwrn ae mewn tair oedfa ar y Sul pregethwyd gan weinidog- ion y eyIch. Y Sulgwyn oedd hi, a chafwyd profion, mi dybiaf, i raddau o'r dylanwadau gafwyd ar y Pentecost cyntaf yn Jerusalem. Bydded yr amddiffyn ar y gogoniant yn yr eelwvs fechan vma er mwvn v dvddiau evnt. <:> DAVID JONES.

GLANAMAN.—Dydd Sul, Medi 17eg, cyn- haliwyd cyfarfodydd hanner-blynyddol Bryn Seion, pryd y pregethwyd gan y Parch Rhys Griffiths, M A B.D., Llanelli. Yng nghyfarfod y bore pasiwyd pleidlais o gydymdeimlad llwyraf a dyfnaf y gynulleidfa a'r eglwys &'i gweinidog galluog a llafurus, y Parch Rhys J. Haws, yn ei waeledd. Colled anadferadwy i'r eglwys, ac, yn wir, i Gymru ben-bwy-gilydd, yw cael eu hamddifadu o'i wasanaeth gwerth- fawr. Eiddunir iddo adferiad Ilwyr yn fuan.

DAVIES'S COUGH MIXTURE PESWCH! PESWCH! Ni raid i neb ofni oanlyniadan Anwyd a Pneswob ond gofalu fod potelaid o Davies's Cough Mixture yn y it. Bydd pob dyn yn feddyg i'w deula at holl anhwyl- derau y Gwddf a'r Frest, os bydd Davies's Oough Mixture wrth law. Y mae miloedd lawer wedi cael iaohad ac yn gwneud eu goreu i'w gymell ar eraill sydd yn dioddef. Ni raid cymeryd ond UN dobb er profi ei ddylanwad union- gyrchol erf rhyddhau y Phlegm, yn oUrio y Llais. yn oynhesu ac yn cryfhau y Frest, gan weithio pob &.nwyd a Chrygni ymaith. DAVIES'S COUGH MIXTURE at BESWCH. DAVIES'S COUGH MIXTURE at ANWYD. DAVIES'S COUGH MIXTURE at ASTHMA. Os gwyddoch am rywun yn dioddef oddiwrth Beswoh a Bronchitis, anrhegwoh ef a photelaid o OOUGH Mil • 1 urb HUGH Davibs, 1100 fe'ch bendithio ryw ddydd. Is lie a 2s 9c y botel. HUGH DAVIES, CHEMIST, MACHYNLLETH.