Y Brython

I DYDDIADDR. -1 MAWRTH I 6, 7-Cyfarfod Pregethu yn Laird Street I 8—Gyngerdd Macwyaid Gladys Williams 10-Cyfarfod Cystadleuol Prince- Road (M.O.) 12, 13, 14-Cymanfa Flynyddol Wesleaid Letpirl t 18.14-.Jyfarfod Preeethu Gt. Mersey Street 18 14-Cyfarfod Pregethu Grove Street t 19-Oyfarfod y Gymdeithas Genedlaethol 18-Cyngerdd Claughton Prize Choir 20-Oymanfa Ganu Plant yr Annibynwyr 26, 27-Sale of Work yn Tabernacl 27-Cymanfa Unedig y Plant yn Woodlands 27-Cyngerdd Ramilies Road < 29—Cymanfa Gaaulr Methodistiald yn Sun Hall EBR1LL. I 1, 4-Cymenfa y Pasg yn Palmerston Drire "p 14-Cymanfa Ganu y Bedyddwyr yn Everton Village 17-Cyfarfod Cystadleuol Cylchdaith Oakfleld 17, 18-Cyfarfod Pregethu yn Park Road s- 18-Cyfarlod Pregethu Clifton Road 24, 25-Cyfirfod Pregethu yn Everton Village 25—Cyfarfod Pregethu Edge Hill (W) C M AL l 15, 16-Cyfarfod Pregethu Grove Street

Cyhoeddwyr y Cymod I Y Saboth DesaI. I Y METHODISTIAID CALFINAIDD I PBISOIS :aD-10 a H Harris Hughes DAVID STBEBT—10.80 a 6. Ifor Hael Jones VmcnUBiNOi 8T-10 a 6 Edward Griffith Heited DoUGLAS ROAD—10 a 6, G W Griffith CHATHAM ST—10-30 a 6, R R Hughes OKOSSHALII ST.-io-so a 0, R W Roberts ADlBLD ROAD—10.30 a 8, J Owen JTlWBHAM PARK-10 a 6. R Aethwy Jones Boom—10 a ft, 0 Lloyd Jones PiKKFlELD-10-30 a 6, W Llewelyn Lloyd, Ltaiigafo SLACOKBK—10-30 a 6, L Lewis GAMTOK—10-30 a fl. O J Owen BoOK FIRKY—10.80 a 8, J Daniel Evans WALTos-10.30 a 6, E J Evans Wunr.oo-lO.so a 8. W Henry Fin, ROAD—10.80 a 8, G ParryJHughes, Mom Ncfrm EDGI LAn-lO.SO a 6, WiBariB ROAD—10-30 a 6. W Owea IIANTD STREET—10.80 a 6. Gwel hysbysiad WOODOHUECH RD—10.30 a «. W 0 Jones NNW BRIGHTON—10.30 a 8, R Ernest Jonee. Ruthis WUT KDLBT-ll a 8-80, R J Williams SoUTHPORT—10.30 a 6, R Davies HSYTON QUARRT-IO.SO a 6. W Philip Joves WHISTOJT—10-30 a 8 John Williams St. HILXKS—Simon G Evans, I erpwl ft. HIMNS JtmonoN—J Peron Jones BANXHAU—8.15, Basemm PORT—10.30 a 6, Rtrwmitx-lo a ft, JJPPIR WARWICK STRBXT—FL-15 ABHTOW IN MAKIBFMD-1 0 a 6, Witeoa Roberts, Beetle LOWER IVY ST-6, ■KlumapALl—10.80 a ft, WIOAK—2-80 a 8, Owen Jones titna STREET—6-15. ■HHDBXIAND—10-80 a 6, T J Owen IPBNNTKOOR-IO-SO a 6, M R Moses MIDDMSBBOTTQH—10-30 a 8. R P Jones BLooN-Io-SO a 5-80 Cyfarfod Gweddi HASIWOTON—10-30 a 8. Abel Williams YR AOHOSION SEISWIO. OAxnxij) RD-10.45 a 8.30 EVIRTON BSOW—10.45 a 6.30, J Hughes Morrlsll CATHARINI ST—11 a 8-80, James D Evans, Pontypridd BFmow LAiqE-li a 6-30, G R Jones BMm HnL—11 a 6.30, H Rideha?h JoBcs tsss^srao* ? ??'- »»»»-* LISOABD-10.45 a 6.80 WILLwm BD—lo.M a 8.80, J H HowMa YB ANNIBYNWYE, I ,nDIUOL-I0d5, J Vernon Lewis a-go, L RoNft. I PAM AD-10-80, 0 L Roberts 6. J Yemen Lev? GROvIc RT-10.30, G J Williams n-I5. D Adun OLOTOS RD-10.80 a 8-15, J D Richards, Trawsfvnvdd G*. Muhwy ST.—10.30, W Roberts, 8. R MARM LANA-10.30 a 6. Albert Jones ZBNMIT6T05 10.30, T Price Davies ft, J 0 William- a y RD-10.80, R T Williams a. W Roberts LISC"D-10-45, J 0 Williams 6-15, T Price Davies] VLTTORIA ST-10-30, D Adams, 6-15, G J wiufanM BAHtOBAl BD-tO 80 a 6, Owen Davies, GanllwvA HlATHflXLD ED-lo-SO, YsffOl 2-30, D Adams MARLBMWN-10.80 a 5.30, D Jones, Caer d GOLBORNI—10-30 a 5.80, E Evans AfJHTON-W-MAXBBraiD—10-30 a 5-80 T C Tones, a 6, Gordon IgeDonald, Ashtoik ^OT Stt i —1i1 i a NMraMM-n a 6-30, Eames, Mahceinlon THATTO REATIM-5-30, Isaac Owens Y WESLEATD. I OAIfikiiD—10-30, T Isfryn Hughes 6, R W Jcnnt BFULOW LANI—10.30, J Roger Jlonee.6 H H Ch..1Jere BOOTLB—10.30, G Evans, 6, J Roger Jones JlDe. HILL—10.80, E T Hughes 6, T I Hughes KNOWWAY RD—10.80 R W Jones II, G Evans IInTDD 8moN-I0.80, D Tecwyn Evkns 6 Ed Davie, BraMNH«AD-10.8°, L Edwards 6 D Teew^ faJ,TaM WInN:8S-10,30 a II, David Jones' 8AR8T0H—2.30 a II, R J Williams BasiKONT—10-45, Edward Davies. e. L Edwards Y BBDYDDWYR. I .TDN VMLAGB-10 SO a 8. D Powell GORSIBANK ROAD—10.30 a 6 Henry Davies (Ahn) BOVOTIRLD ST?-10-30, J Davieq 6 M.VleS Griffiths WOODLANDS-10.30, Myles Griffiths 6.15, J Dnies S^tt^10-80 a «• H R Roberta DAWOL ROAD—10.30 a 6, P Williams el-l! InooU_-IO.45 a US, R Lloyd ?Mtmmc? Dtt?-M?o. L W Lewis, 8, B W WYWE BGLWYS BYDD Y OYMRY. I .CANMO STUM-logo W 0 jones CRT BahMtt I HIGH PARK 8T-10-80, R Thomas. ? D D?i? BOOnz- 10-30, D Davies 0 W 0 Jones B-MMNAD-10.30 a 6, R J WiUiams, rjr" D0SALD80S 8T-18.30, a 6, W A Lewis YR BGLWYS SDYDLlIDICVJ I DIWI 8AKT—11. a 6.80. R D Hughes ASAPH SANT—10.45 a 6.30, DHNioii SANT-11 a 8.80, W Williams WisnraiD SAST—11 a 6.30 J Davies

4w EVERY WOMAN SHOULD send a stamps for our 3a page Illustrated Book C containing valuable information how all Irregularities and Suppressions may he entirely avoided or removed by simple means. Recommended bv eminent Physicans, as the only Safe, Sure and Genuine Remedy. Nevei fail Thousands of Testimonials. Established i862. Mr. PAUL B LAN CHAR D1 moot House. Oaiston Line, LO MAE POWDR PODI dim drutach. DORWICK POWDR POBI gore'r byd.

BIRKENHEAD. I LAIRD STREET.—Nos lau, yn y Gymdeithas Lenyddol, caed noson gyda Chaneuon Gwerin Cymru, o dan ofal Mr. T. O.Vaughan. Dechreuwyd gyda chanu Gtvyr Harlech gan Mr. Alun Thomas, yna Yr Eneth gafodd ei gwrthod gan Mr. Evan Evans. Yr Hen Wr Mtvyn, Mr. Alun Thomas, mewn diwyg henaidd, a'r bechgyn Llew Roberts, Lewis Edwards a Tegid Evans yn canu yn swynol. Pen Rhaw, ar ddull canu penhillion telyn, y Parch. T. J. Rowlands, M.A.,B.D. Y Baban Diwrnod Oed, Mr. J. Alfred Jones. Ar Fryn daeth Pren, Torth o Fara, gan Mr. T. O. Vaughan a'i gynorthwy wyr. Ffarwel i Blwyf Llangower, Own Dafydd Evan, Tra bo Dau, a Hen Wlad fy Nhadau. Mrs. Vaughan yn cyfeilio a diolchwyd i bawb gan Mri. John Evans ac R. E. Roberts.—Drwg gennym hys- bysu fod Mr. Edwin Roberts wedi gorfod myned i ysbyty y Northern, yr ail waith. Caffed adferiad buan.-R.J.G. ASGLAD D MR. LEwis MORRIS.-Cyfeir- iwyd yn Y BRYTHON diweddaf at farwolaeth Mr. Lewis Morris, Laird Street, Birkenhead a phrynhawn dydd Iau, daeth tyrfa fawr i hebrwng ei weddillion i gladdfa'r dref yn Flaybrick Hill. Gwasanaethwyd yn y ty gan y Parch. D. Gwynfryn Jones, Fflint; yna aed i gapel y Wesleaid Seisnig, Laird Street, lie y cynhaliwyd oedfa'ddwys, dan arweiniad y Parch. Edward Davies, Lerpwl. Darllenwyd rhannau pwrpasol o'r Ysgrytliyr- au gan y Parch. Lewis Edwards, Seacombe, a gweddiodd y Parch. R. W. Jones, Bootle. Siaradodd y Parch. T. Isfryn Hughes, Lerpwl, yn Saesneg, a Mr. Wm. Evans, Birkenhead, yn Gymraeg.-y naill a'r Hall yn tystio i gymeriad prydferth, gwasanaeth effeithiol ac ymgysegriad trwyadl yr ymadawedig i'r Gwaredwr. Wedi canu'r hon emyn O Fryn- iau Caersalem," gweddiodd y Parch. John Evans, Birkenhead. Ar lan y bedd, gwas- anaethodd y Parch. Edward Davies. Yr oedd y gladdedigaeth yn un o'r rhai lliosocaf a pharchusaf a welwyd yn y cylch, ac yn siarad yn effeithiol am y parch a'r anwyldeb a gol- eddid at yr ymadawedig. Cludwyd yr arch, a orchuddid a thorch blodau hardd, gan bedwar o swyddogion eglwys Claughton Road, sef Mri. Wm. Davies, Wm. Evans, Robert Jones ac Evan Hughes. Gofid mawr i'r Parch. D. Tecwyn Evans, B.A., ydoedd ei fod yn analluog i fod yn bresennol, oblegid amgyiehiadau anorfod. Nawdd y Nef fyddo dros Mrs. Morris a'r ddwy eneth fach sydd wedi colli priod a thad na bu ei ragorach. Traddodir pregeth-goffa amdano yn Claugh- ton Road nos Sul nesaf, gan y gweinidog. Cynhaliwyd gwyl de a chyngerdd blynyddol yWesleaid yn ClaughtonRoad prynhawn dydd laudiweddaf. Daeth nifer fawr i'rysgoldy i gyfranogi o'r danteithion oedd wedi eu paratoi gan nifer o chwiorydd yr eglwys. Am 7.30, cafwyd cyngerdd uchraddol, y cantorion enwog a ganlyn ar eu goreu Misses Nancy Owens, Galltmelyd E. Hulme Jones, Lerpwl; Mri. Griff Owen a Frederic George, Lerpwl. Adroddodd Miss Myfanwy Jones, Prenton, yn rhagorol, a gwnaeth Miss Gertrude Peters ei gwaith fel cyfeilydd i foddlonrwydd. Y cad- eirydd ydoedd J. E. Beard, Ysw., Prenton, gan yr hwn y cafwyd anerchiad ymarferol a rhodd deilwng i'r drysorfa. Gofalwyd am y diolchiadau gan y Mri. Wm. Evans a R. F. Carrington. PKIODAS FILWROL. -Mawrth 2il, am ddau ar gloch, ym mhresenoldeb cynulleidfa fawr, bu priodas boblogaidd rhwng Lieut. Henry Chevers Maclean, 9th Royal Inniskilling Fusiliers, mab Henry Maclean, Ysw., Strath- am Hill, Llundain, a merch hynaf Mr. a Mrs. Robert Roberts (Parkfield), 82 Shrewsbury Road, sef Miss Margaret Florence Louisa Roberts. Gweinyddwyd gan y Parch. W. M. Jones (gweinidog) aH. H. Hughes, B.A.,B.D. Princes Road. Chwaraewyd ar yr organ gan Master Glyn Gough Williams, ac arwein- iwyd y canu gan Mr. Gomer D. Lobertg. Daeth cannoedd ynghyd, na allasai'r capel eu cynnwys. Addurnwyd y capel gan chwiorydd o'r eglwys, ac edrychai yn dra hardd car- pedwyd y llwybrau a gorchudd coch. Dang- oswyd y diddordeb dyfnaf yn yr amgylchiad gan gyfeillion y ddau deulu, a chan yr eglwys ym Mharkfield. Cynhaliwyd y wledd-yr hon oedd ar raddfa eang-yng nghartref y briodferch, pryd yr oedd tua chant o wahodd- edigion yn bresennol. Yr oedd yr anrhegion yn heirdd, costus, a lliosog. Ei brawd oedd gwas y briodas, sef E. H. Glynn Roberts, B.A., 9th King's Liverpool Regiment, a chyflawnwyd rhwymedigaethau y forwyn briodas gan Miss Katherine Edna Maude Roberts ynghyda chwiorydd y priodfab, Dyma'r 8tewards :-Lieut. Collins, Dr. Pierce, Mri. W. Garmon Jcnes, M.A., G. R. Evans, Gildas Jones, Gomer Roberts, a Geo. Ball. Dyma'r briodas harddaf, fwya'i rhwysg a'r iosoca'i hedrychwyr a welwyd erioed ym Mharkfield. CLIFTON ROAD.—Cynhaliodd yr eglwys hon gyngerdd melys a phur Iwyddiannus nos Lun ddiweddaf, sef i ddathlu Gwyl Ddewi, y Cynghorydd J. R. Saronie yn y gadair—(tri Chymro sydd gennym ar gyngor y dref, sef y fo a Dr. Hughes a Mr. D. R. Rowlands). Dyma'r talentau soprano, Miss Cassie Hughes; contralto, Miss Blodwen Jones; tenor, Mr. James Williams baritone, Mr. Herbert Jones yn adrodd, Miss Nell Will- iams (un o facwyaid Madame Gladys Williams ar y crwth, Miss Morfudd Hughes a Miss Edith Darbyshire, L.R.A.M., wrth v piano. Yr holl elw-a bydd swm go dda—yn cael ei estyn at drysorfa genedlaethol Milwyr Cymru. Mr. Ben Thomas a ddiolchodd i bawb ar y diwedd, ac efe, fel arfer ar hyd y blynyddau, a drefnodd y cyngerdd, ac a gawsai danysgrifiadau amryw at amcan clodus y cyngerdd. Dyma'r rhaglen :—Pedwarawd, A RegitlarRoyalQueen Misses Hughes a Jones, Mri. Williams a Jones. Can. Y Bttgail Mr. James Williams. Can, When you come home Miss Blodwen Jones. Ar y crwth, Miss Morfudd Hughes encor. Can, Cartref Miss Cassie Hughes. Adroddiad, Tommy, all my own Miss Nell Williams encor. Can, Three for Jack Mr. Herbert Jones encor. Ar y berdoneg, Alawon Cymreig Miss Edith F. Darbyshire; encor. Deuawd, Hywel a Blodwen Miss Hughes a Mr. Williams. Deuawd, Battle Eve: Mri. Williams a Jones. Can, Spring's Awakening; Miss Cassie Hughes. Ar y crwth Miss Morfudd Hughes. Can, Gwlad y Delyn Mr. Herbert Jones. Deuawd, In Springtime Misses Hughes a Jones. Adroddiad, Hen Forgan a'i Wraig: Miss Nell Williams. Can, Unwaith eto yn Nghymru anwyl Miss Blodwen Jones. Can, My Dreams: Mr. James Williams. ■ —M n—

I A'R fLAEN V GRIBIN. DYWED Dr. Felix Jones, swyddog iechyd Llan- fyllin, na fu neb farw yn y fwrdeisdref honno o unrhyw bla ac afiechyd heintus ers dwy flynedd ar bymtheg,—peth hollol ar ei ben ei hun, ac na all yr un dref arall drwy'r Deyrnas Gyfunol falchio yn ei debyg. Y mae saith a deugain o Felgiaid wedi cael eu nythu'n glyd ym Mungalow Dinas Dinlle, rhwng Caernarfon a Chlynnog. Y mae deuddeg ohonynt yn blant, a chanddynt athro o'u gwlad eu hunain gyda hwy. 9ft. Yr oedd un o Gaergybi ymyeg dwylo'r Clan Macndughton, llong sydd ar goll, sef y peiriannydd Rd. Hughes, Devonald Street. k Aeth cant arall o Gymry Llundain at y Fyddin Gymreig i Landudno fore dydd Llun diweddaf. 3t- Y mae Arddangosfa Amaethyddol Dinbych a Fflint wedi cael ei hoedi am eleni, oherwydd y thyfel, yn yr Wyddgrug yr oedd i'w chynnal pe'r llwybr yn glir. Y Parch. D. Tecwyn Evans, B.A. (W.), Birkenhead, a'r Parch. Peter Price, M.A., D.D., y Rhos, a bregethai ym mhulpud y City Temple, Llundain, nos Iau ddiweddaf, sef yn oedfa Wyl Ddewi a gynhelir yno bob blwyddyn gan Gymry'r Brifddinas. Y lle'n lav.-n--cryn ddwy fil o gynhulliad, ac amryw j eneddwyr a gwyr amlwg y genedl yno'n gwrando. Arweinid y canu gan Mr. Tim Evans; Mr.D. Gwilym Davies,B.Mus. L.R.C.M, A.R.C.O., oedd wrth yr organ llywyddid gan y Parch. D. C. Jones (Borough), darllenodd y Parch. W. E. Davies,a dibennwyd drwy weddi gan y Parch. Towyn Jones, A.S. Yr oedd Mr. J. Herbert Lewis, A.S., a gweinidogion Cymreig y ddinas, yn y Set Fawr. k Y mae Miss Elizabeth M. Lloyd, B.A., cenhades berthynol i'r Methodistiaid Calfin- aidd yn Silchar, India, wedi cael anrhydedd gan Lywodraeth y wlad honno,—sef tlws arian y Kaiser-i-Kaid—am wasanaeth arbennig o ddewr yno. Y hi'n ferch y diweddar Mr. Rd. Lloyd a Mi's. Lloyd, Arfon House, Machynlleth. Y mae Pwyllgor Gweithiol Eisteddfod Genedlaethol Bangor wedi penderfynu'n ben- dant bellach fod yr wyl i'w chynnal, gan fod digon o argoelion am gystadleuwyr cerddorol ac yn y blaen. Y mae pump ar hugain o gorau wedi anfon eu henwau. •5b "y Lolyn Lunn ebe'r Tyst (A.) am Syr Bys yn y Brywes Mesur Datgysylltiad. Yr ydym ar hyn o bryd ynghanol distryvr ofnadwy. Wrth weld yr hyn eiff ymlaen, ofnaf y rhaid fod uffém yn bur wag y dyddiau hyn, ebe Mr. J. L. Paton, Manches- ter, wrth rannu'r gwobrwyon yn Ysgol Sir Penarddlag (Hawarden) ddydd Gwener diweddaf. MFA- Cwympodd Capt. Morgan Jones, Wynnstay, Porthmadog, yn farw nos Sul ddiweddaf, ar ei ffordd adref o'r capel. Yr oedd yn bedwar ugain oed ond dwy, ac a fu'n gynghorydd i trefol am wyth mlynedd ar hugain. k Y mae glofa Bromffield, Wyddgrug, wedi cael ei phrynnu gan bobl oogledd swydd Stafford; a cheir bellach waith i saith neu wyth cant o ddynion. k Cawsom ddwy araith fawr yr wythnos hon --(I) araith Mr. Lloyd George ym Mangor ddydd Sul, yn bygwth rhoi'r feg ar y Fasnach Feddwol os na cheir gwelliant gyda golwg ar feddwi'r dynion a'r gweithwyr adeg y rhyfel a'r ail, yn Nhy'r Cyffredin nos Lun gan y Prif Weinidog, yn dweyd yn ddiamwys fod y Llywodraeth wedi penderfynu cadw pob rhaid ac ymborth rhag cael mynediad i Germani o unrhyw wlad. 3k Y mae'r 15th Batt. (Caerfyrddin) o'r Gatrawd Gymreig sydd yn y Rhyl newydd gael bwch gafr hynod am ei faint a'i harddweh. Dyma'r bwch mwyaf drwy'r holl wlad,meddir, ac enillodd lu o wobrwyon draw ac yma yn yr arddangosfau. A chawsai blannu ei gyrn blaenllym tan burned ais y Caisar, fe gollai hwnnw ei wynt i gyd,er cymaint sydd ganddo. Dyma siaradwyr y cyfarfod mawr o Gymry Llundain a gynhaliwyd yn y Central Hall, Westminster, ddydd Llun diweddaf Syr E. Vincent Evans (yn y gadair); y Gwir Anrhyd. Arglwydd Dynevor y Gwir Anrhyd Ellis J. Griffith, K.C.,A.S. Major-General Syr L. Lloyd, K.C.B. a W. Llewelyn Will- I iams, K.C., A.S. Cenid gan G6r Mawr, tan I arweiniad Mr. David Richards, gan Miss Amy Evans, Miss Gwladys Roberts, a Mr. D. Brazell, a chan Seindorf y Grenadier Guards, tan arweiniad y Lieut. A. Williams, M.V.O., Mus.Doc. (Oxon.). Daeth pellebyr fel hyn i'r eyfarfod oddiwrth Mr. Lloyd George o Gymru Wales has raised 80,000 fine troops to take part in this colossal struggle for liberty. Bendith ar ben Cymru." A'r un diwrnod, ar ddymuniad arbemiig y J Brenin, galwyd ar adran o gatrawd newydd y > Welsh Guards. i fynd drwy ddefod gwarchod Plas Buckingham. Detholwyd hanner cant ohonynt i gerdded yno o'r barracks, a seindorf y Scots Guards yn canu hen alaw Gymreig Breuddwyd y Frenhines o'u blaenau. Ac wedi cyrraedd buarth y Plas, canodd y band Ryfelgyrch Clwyr Harlech a Hen Wlad fy Nhadau.

Sixth Annual CONCERT. Madame Gladys Williams & Pupils Madame 6!adys WiHiams & Pupi!s I DRAMATIC. NOVELTY ITEMS, issisted by I Miss CONSTANCE OGLEY, Mr. FMOER!C 6EOR8E. Contralto. Baritone, Madome MAGGIE EVANS, at the Piano. Y.M.C.A. Hall, Grange Road, Birkenhead, MONDAY NEXT, MARCH 8th, at 7.45 p.m. Doors open 7-15 TicKats 2/ 1/ and 6d. Proceeds in aid of Y.M.C.A. Recreation Rooms for Bantams." Eglwys CiysmlleUiiaol Great Mersey Street. Cynhelir CYFARFOD PREGETHU gr Eglwys uchod nos SADWRN a'r SUL, MAWRTH 13eg a'r 14eg, II pryd y pregethir fel y canlyn, nos Sadwrn am 7-30. a'r Sul 10-80 a 6 o'r gloch gan y Parch. T CHARLES WILLIAMS, M.A., Porthaethwy. Prynhawn Sul am 2-30 gan y Parch. s. R. JENKINS, B.A, Seafortli. Gieneir Cilsgliad, yn yr Oedfaon at dreuliau yr Aehos. CYMANFA WESLEAID CYMREIG LERPWL A'R CYLCH. Nos Wener, nos Sadwrn a'r Sul, Mawrth 12fed, 13eg, a'r 14eg, 1915.. Gwasanaethir gan y Parehn. THOMAS HUGHES, Porthdinorwic; W. O. EVANS, Porthm&deg PHILIP PRICE, Coedpoeth;  PHILIP PRICE, Coedpoeth; 0. MADOC ROBERTS, Bangor; R. GARRETT ROBERTS, Bango4 ARTHUR W. DAVIES, Bethesda; CHARLES JONES, Wrexham; B. TEGLA DAVIES, Llanrhaef^ BYAN ROBERTS, Croesoawallt; LEWIS EDWARDS, Egremont. Trefn y Pregethu nos Wener, Mawrth 12fed, am 7-30 ar gloch. OAKFIELD, Parch, O. Madoc Roberts; MYNYDD SEiON, Parch. Evan Roberts; BIRKEHHHAB Parch. Philip Price; TRINITY ROAD, BOOTLE, Parch, Charles Jones; EGREMONT, Parch. R. ttaratt Y SEIA T EAWR ym IVfynvdd Seion" Pos Sadwro, Mawrth 13, om7. Llywydd, Y Parch. EDWARD DAVIES. I ddechreu, Y Parch. EVAN ROBERTS. Mater, "Argtwyddiaeth Duw tros y byd (Salm xcvil 1,2) 1, Yr Arglwydd srdi « Mater, Parch. W. O. Evans. 2, Cymylau a thywyllwch sydd o'i amgylch Ef," Parch. E. Tegla Davise -3, "CyBawnder a barn yw trigfa ei orscddfainc Ef," Parch. A, W. DaYles. (" Gorfoledded '1 dda/ Parch. Thomas Hughes. .?.?.?. —? ——————————? EGLWTFS M.C. LAIRDISTREBT., Iii CTNHHLIK CVFARF00 PREGETHU Mawrth 6ed a'r 7fed, 1915. Nos Sadwrn am 6-30. Pregethir gan y Parchn. D. TECWYN EVANS, BoA. a 1 JOHN WILLIAMS, Bryzisieam. Saboth am 10-30. Y Parch. JOHN WILLIAMS. 2 30. Y Parch. T. J. ROWLANDS, MAB.D. 6. Y Parch. JOHN WILLIAMS, BrynMeneyn, Capel y Wesleaid, Plimsoll St., Edge Bill, NOS FAWRTH, MAWRTH Oped, 1Ili, Traddodir Durlith gan y Parch. D. TEOWYN EVANS, B.A., ar h Jk.fi IN K GRIFFITHS," Cymerir y gadair am 7-45, (fan O. TUDOR JOITHS, LAW, Tocynau, 6ch. yr un. INTERNAflONAL EXPOSITION EISTEDDFOD SAN FRANCISCO, 1915. SAN FRANCISCOJCALIFORNIA JULY 27, 28, 29 0 30,1915. £5,000 to be awarded in Prizes. All competitions are open tofthe World. Preliminary Programme containing ful t of Subjects, prizes, conditions, names of Adjudica- tors, etc., now ready, and may be had by sending stamp for postage, from the Hon. Secretary for Great Britain, T. R. ROBERTS (Asapb), Breeze Hill, Colwyn Bay, AT CHWARELWYR. YN EISIAU, DAU GREIGIWR ar unwaith: gwaith cyson a chyflog da. Ymofyner k Mr. David Evans, Estate Office, 14 Upton Road Birkenhead. YN AWK YN BAROD. CWRR y LLEN Ysgrifau syml ar a Faterion Gwyddonol GAN GWILYM OWEN, M.A. D-Sc Athraw mewn Athroniaeth yn Ngholeg y Brifysgol Auckland N.Y. (gynt o Goieg y Brifysgol Lerpwl). LUan 2/6. HUGH EVANS & SONS, Swyddfa"r Brython- go=== in, Printed and Published by the Pro prletors, Hugh Evans and iSons, 356.8 Stanley Road. Liverpool, In the County of Lancaster. Tel. 591 Bootle.

(Parhad o tudal. 7)" gweinidog, y Parch. H. H. Hughes, B.A.,B.D., yn adolygu'r cyfarfodydd a'u tystiolaeth ill dau ydoedd, mai hwn oedd y tymor mwyaf llewyrchus a welodd y Gymdeithas yn ystod eu profiad hwy. Canodd Mr. Glyn Owen, adroddodd Mr. J. R. Morris, a chlowyd y cwbl mewn ysbryd diolch am ygwleddoedd a gafwyd ac mewn gobaith y ceir llewyrch cyffelyb eto'r tymor nesaf, pan fo'r rhyfel, gobeithio, ar ben, a'r heddwch mawr-y-disgwyl-amdano wedi dod. Cafwyd hwyl a bias neilltuol yng Nghym- deithas Lenyddol Liscard Road, Seacombe, nos Iau ddiweddaf, sef yn gwrando darlith hysbys y Parch. W. M. Jones, Parkfield, ar ei daith ddiweddar i'r America; a Parch. L. Lewis yn y gadair, a'r elw at gangen chwiorydd y Genhadaeth Dramor. CROSSHALL STBEET.—Cynhaliwyd arwest Gwyl Ddewi dan nawdd Cwmni Drama Crosshall Street yn yr Yamen Cafe, nos Sad- wrn ddiweddaf. Mwynhawyd gwledd fras a chafwyd areithiau coeth gan Mri.Lewys Lloyd, E. O. Lloyd a T. W Owen, ar y gwahanol lwncdestynau. Yna cyngerdd llawn tan Dymreig dan lywyddiaeth Mr. T. W. Owen. Canwyd gan Miss G. Derbyshire, Mri. R. Vaughan Jones, R. O. Daniels, T. R. Owen, Howell Davies a G. O. Roberts, ac adroddwyd gan y Mri. Goronwy Roberts ac Evan Davies, ac ail-alwyd bron y cwbl ohonynt, gan gy- maint yr hwyl a gaed. Daeth lliaws o gar- edigion yr iaith yno, a gwisgai bawb Eninen Bedr. Ni ymgeisid at ddim mawr a rhodresgar, eithr yn unig neilltuo orig i feddwl ac i gofio am y pethau a berthyn i'n Gwlad a'n Cenedl, yn syml trwy ganu ac adrodd yr alawon a'r cerddi nas heneiddiant, a thystiai pawb mai da oedd i ni fod yno." MR. GOL.-Os dymuna'r ymofynnydd ym J-lhig y Lleifiad wybod pwy yw'r Parch. D. Wyre Lewis, deued i'w weled a'i glywed yn ei areithfa yng nghapel Peniel, y Rhos, bob Saboth, yn ysgwyd cynulleidfaoedd Maelor a'i hyawdledd.—Yr eiddoch yn gywir, BEDYDDIWR BRYTHONOL Rhos, ger Ruabon. Daw hanes cyfarfod Gwyl Ddewi Cymru Fydd Anfield ac Everton, a gynhaliwyd nos Fawrth yr wythnos hon, yn Y BRYTHON nesaf. CYMRY CILGWRI.-Llwyddiant mawr a di- grymysg fu cyfarfod Gwyl Ddewi Cymdeithas Genedlaethol Cilgwri, sef Wallasey, nos Lun ddiweddaf. Yn lle'r cinio arferol, caed gan gwmni hysbys eglwys Martin's Lane (A.) i actio Helynt a Heulwen, oedd a'i chymeriadau fel y canlyn Wmphra Jones, y blaenor E. Herbert Jones Betsan Jones, ei wraig Miss M. E. Hughes Mary Ellen, eu merch Mrs. D. Reynolds Ifan Huws, y Postman E. H. Roberts Gwen Huws, merch y Postman Miss M. Pritchard Tomos DafWJ, y Pen cantwr T. Roberts John Gri th, y Barbwr A. T. Evans W. Hughes Parry, y Ffop W. D. Williams Vaughan Lloyd, y Sgtveiar J. Hughes Bob Williams, agent yr ystad J. Williams Yn y Concert Hall, Liscard, y bu'r perfformio; Mr. Salmon Evans, Park Road, Lerpwl, oedd yn y gadair y neuadd dan ei sang eithaf o lawn, a'r ddrama a'i hactwyr yn cael clap a, chymeradwyaeth gyffredinol. Cyflwynwyd diolch y Gymdeithas a'r cyfarfod iddynt hwy a'r cadeirydd ar y diwedd gan Mr. O. H. Jones. At drysorfa y Milwyr Cymreig yr elai'r holl elw; a chan y gwerthwyd cannoedd o'r Ilumannau bach cenedlaethol Cymreig yn y cyfarfod, bydd y swm, rhwng yr hyn a gafwyd oddiwrth y perfformiad a gwerthu'r Human, yn un sylweddol a gwerth ei estyn i'r amcan olodfawr. HEBRWS* Y CENHADON.—Cynhaliwyd cyfarfodydd yng nghapel Anfield Road ddydd Mercher diweddaf i ffarwelio a'r Parch. E. H. Williams (a fagwyd yn eglwys Fitzclarence Street) a'i briod, a'r Parch. J. W. Roberts (a fagwyd yn eglwys Chathm Street) ar eu dychweliad i'w maes cenhadol yn yr India. Hwylient heddyw (ddydd Mercher) ar fwrdd y City. of York. Yn y prynhawn, cynhaliwyd cyfarfod cangen y chwiorydd, dan lywydd- iaeth Mrs. Jas. Venmore ail ddewiswyd hi yn Uywydd am y flwyddyn nesaf, a Mrs. Wm. Owen a Miss Williams (Grove Street) i'w swyddi hwythau. Caed gair hefyd gan Mrs. E. H. Williams a Mrs. J. W. Roberts (nid yw hi'n dychwelyd gyda'i phriod hyd beth amser yn ddiweddarach). Yng nghyfarfod yr hwyr, dan lywyddiaeth y Parch. Lodwig Lewis, caed anerchiadau gan y ddau genhadwr, y Parch. R. J. Williams, y Parch. W. Henry, a Mr. W. Pritchard (Bethlehem) yn diolch am waith y cenhadon yn y gorffennol, ac yn dymuno Duw'n rhwydd iddynt eto pan gyrhaeddont y maes o Calcutta.