Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
4 erthygl ar y dudalen hon
- - - -I YMDDIDDAN I
I YMDDIDDAN I Mhwng divy ffont (un o gotten air Hall o ddrasnen,) pa rai a gefait yn ar.rheg gan Mr. E. HUGHES, Cwtncsmedd, I Llanbr!mmai, UOLLEN. TyiJd allan ffon diir-ienen, os meiddi di'n awr; ( S?' i i'ynu ar fy nghyfer am un chw&rter awr; j I ddadicu 0 ddifrif, rho'f her'n a'?r i ti; I Pa un ydyw'r benaf ai ti ai myfi" DRAENEN. I 'Rwyf fi'n eithaf parod, gwynebaf di'n deg, Heb arswyd, os myni, am dair awr-ar-ddeg: Nid gwyca i rai garnnol fy hunan, uaae'n wir; I Oud credwvf na's gwtdir fy math clnvy y sir. i rar.I.KN, Taw 1 Taw! rhag dv g'wilydd, a brolio dy hur.; I 'R'wyt {i'n eithaf gwrtbvn, o liw ac o Inn A minau'n bren llathraidd, tnor syihed a'r saeth, H&b arnaf na cbvdiad, na chogwr, na chraith, I 1 .1 DRAENKN. I Ut! goHen, ymbwyDa, d,stiwa a'th nad, Nid ydwyt yn dealt gwir archwaeth y Ylad; I I Pa fwyaf o gygnau a fyddo arnaf fi, I v Mwy fyth i'm canmolir gan bawh, ond tydi. I COLLEN. Dy ganmoi, mi goeliaf, a wneir gan ra.i ffo!, Heb gofiody hanes er's oesoeJd yo 01: Hen ffrwyth cas y felldith. ti wyddost, wyt ti; I I rwv bechod ce't dyfu ar eiu daear ni. D P. A E N. i Os galwyd fi'n felldith xn Eden, cyn hyn, I 'Rwyf'nawr mewn cym-riad vn mhob bro a-bryn: OiidiamgyScb y gerdd;, i'w cadw drwy'm sgil, Na ddaw i mown iddynt na mnchyn na mul. i COLIRN. I Gwir yw'tb fod yn hynod am gad-w pawb draw, I Mae'th bigau yn lIanw pob iiiynwes a braw; Ond pawb sydtl am redeg tuag ataf fi'n glau, I A'm tarn mae pob-dyn er mwyn cael fy nghaau. I VRAENEIS. I Os ydyw dy ffrwyth ail yn hudol i blant, Achosodd y ddanodd mewn llawer hoff ddant; A gweil pren o'r haner, gwyr pawb, ydwyf fl, 1 wnsuthur man ddodrefn defuyddiol mewn ty. RU DERBYNYDn YN EU CYNGHORI I DEWI. Distewcb, fy morwynion, a byddwch gytuo, Mae rhyw ra«oriaethau'n perthynu i bob un Os gofyn wna rbywun, p""an orau honynt hwy ? Atebaf, fel plentyn, mat's dda gan I 'r ddwy, Yr ydych yn hynod o debyg eich dwy, Yr un yw eicb awdwr, a'r penaf drwy'r plwy*; Am glwpa mi f«nira' I fetio ar ei law, A'r un oddi yma i America draw. h- DIOLCHGARWCH I'R IIHODDWR. Wei, bellach dioletiaf i'r livtiod wr hael, Am gofio am danaf yn ffyddlon heb tfael; Am gafiael dau geffyl, fe gaifF ddirfawr glod, Tra byddwyf yu teithio fy ngyrfa is y rhod. Nefdded wydd i'w enaid, pan dderfydd ei oes, Drwy heiddiant y Ceidwad fu farv,1 ar y groes, Yn nghwmni perth'np.sau, hen seinliau mwyn cu, A minau, gobeithiaf, yn nghanol y liu. DEWI.
Y FENYW SlOMEDIU.
Y FENYW SlOMEDIU. Th lines were composed after perusing the pathe- tIC description in prose, writ ten bri my friend J. C, DAVIES, ■•Sfi., in his "Essay on Human Phisielogp, which ap- peormi in the "Tyst ApostolaUl< for Octpier, 1847. "She pintd i,i tli(jzight, And with a green and yellow melancholy. She sat like Pa ience on monument, Smiling at grief." Siomedig ydy w gwel nl gwedd, Arddensrys ofid cudd S Fel tristwch un ar fin y bedd, Dan gys«»od vwen brudd, Aùgofio ei llawftnydd gynt, Bair gryndod drwy ei bron A aysgwyi ei dyfoåal..Il.. Sydd chwerw iawn i hon 1 Trist a. diiswyrch yw eidydd; Cymysgiyd yw ei nos 0 dun i don ei meddwl sydd, Y aruan fenyw d!os Ei chalon gryna wrth bob sain, Ei tiysloryd-isel yw: Ni ionir hi gan faesydd cain, Ar lan y bedd mae'n byw! Y gwrid a giliodd odd ei bocb, A auiewyrchai hedd: Y liii wen a'r rhosyn coch, Wywasant odd ei gwedd Mewn d wys fyfyrdod-sai r yn syn, A siomiant yn ei phryd, Mewn unig fan ar fin rhyw lya, Yo nihell o ùwd y byd! Gwel! treigla oer-chwys draws ei grydd, Ei gwcfys goch a'u wen; A'i dwylaw 'mhletti—dystawa'n brudd, Ac araf biyga'i pbsn Fel blodyn bach yu nhiysni gardd, Trit'i wreidrlyn t'yddo'n wyw; Y gwela, hon, H.'i swyuioa hardc1 Er hyny yn methu byw! A y hmeiwch heb)o'h awr, Gorphwyllder erchyll ddflw; Fel cymyl goleu eirian wawr, Yn tt'ot'n dymcsilog fraw Y cynhwrf hwn yw natur wan, Daen angeii drwy ei gwedd; A syrthyn drist i'w holaf fan, Sefgwaelod tywyii feddl 0, serch i mae genyt swynion gwiw, Tra'th wen fo'n dyner Ion Mae genyt gledd rydd farwol friw Idd i siomedig fron. Gad imi dreulio'm dyddiau clan Nawdd dy dirionwch mwy; A phaid a biino'm calon war., T'rwy ua siomedig glwy' TORNVEP.Tli GLAN AI.FD. rjl.o4r.i..
[No title]
CYboedda un o'r uewyddiaduron fod drwg-weithredwr wnc<trch?rwediytndrechuitaddeihun,yn?yntaf H_yw?nwyn, a(: wedi hyny gydag erfyn; a chwanega, "Cafw cymhorth meddyg?! yn ddwcd; y mae yn bresenol ALLAN 0 BERYGL; OC ? ?M ?" tr ef ar y V »R*»n i ?0?/' A.?? y ??a:<A. CY'nei-oO,d y ?'S'? Ardalyud Waterford yn ei bon yn ddiweddar i ymdaith ar reilffordd, vn yr Iwerddon, yn SR j ,cyfres o gerbydau. il? dybn o'i ?1 am arwy(,?d hwn 0 gybydd-dod neu ?yoniHeb, iiog?dd y s? M)? ogios ddau ysgubydj ¡mnei"u yn Hawn huudugi, «tc a',i ? ^os ociasant 1 eistedd 'Innel'"I u yu i lawn hjacil,o,i, ?w ? u gc.sodasant i e,ted% yn ei vmyi ya yr un <;crbvd Wed¡ cyrhaedd  safie cyt.?f ar oi cvchwyn, disgynodd vr Lr(lal"ydd h-aodd ?r swyddfa, prynodd ddau d?cyn rertyno! ¡Ir dosparlh cyutaf gerbvdau, acti> at yr ys- guba.irau, gan eu anrhegu a'r tocynau. Dis?yo- cdd v^kone"ton duon. actnant i ganol clustogau a s'dan Ua ?'* prif ?rbyd?n er f;waeth? pawb, gan ?"a?uS?Meutocyuauahomeuh?n
Ii at tl) a ti. I
Ii at tl) a ti. I PEOPHVFYDOI.IAETHAU.—Philip Olivarion, myn- ach o Orval, yn y flwyddyn 1544, a rhagddywedodd, fe ddywedir, ddygwyddiadnu hynodol y g-anrif bres- enol. Mae'r ilinellaii eanlynol wedi bod yn hir yn 'I bydreiglo yn Germany Ni fynwn fod yn frenin yn 3848 Ni fynwn fod yn fihvr yn 1849 Ni fynwn I fod yn dorwr beddau yn 1850. Ond mi fyddwn yn beth a fyneeh yn 1851." AGEKLES "LYTIYRFA RHWNG LIVERPOOL A DTJu. ¡ LIN.-). 0 adroddiad y llythyrdy, rhoddir traul yr ¡ agerlestri a dramwyant rlivvng y ddau borthladd a enwyd am y flwyddyn ddnveddaf. Nifer y llestrl yn y gwasanaeih IIwn yifyw pump, y rhai a gariant lIythyran, &c. bob boreu a phrydnawn a chostiodd y rhai II) n i'r llywodraeth y llynedd; y swm dirf.nvr o X43,992 8s. 10c. Derbyniwyd am glndiad teithwyr a nwyddan, yn yr un ainser, £ J6982. 12s. 10c. yr hyn a ddensrys fod y draul yn fwy na'r derbyniadau o E37.009. 14s. Y swm a delir o gyfiogau i'r rbai a bertbynant i'r sefydliad, ar y tir ac ar y mor, ydyw £ 14,633. Yr boll lestri a brrthynant i'r llythyrfa rhwng Prydain ac Iwer- ddon, yw nn-ar-bymtbeg sef, pump, rbivnf? Liver- pClol a Dublin pedair rhwng Caergybi a Dublin pump rbwng Miiford a Waterford a dwy rhwng Portpatrick a Donaghadee. JOSEPH SMITH, Y MORMON.—Mewn atebiad i ofynion gobebydd, dytved golygydd y Standard of I Freedom fel y canlyri: "CreUivn i Joseph Smith gael ei saethn. Yr ydym yn deal! fod gan un o gyhoedd- dai Llundain banes sryflawn o'r twyllwr crwydraidd I Invn yn y wnsft. Ysgrifenwyd y cynysgrif odditvrth yr bon y jfwedd-newidiwyd L'yfr Mormon," gan foneddwr lieenyddol pan mewn afiecliyti, er ei ddi- fyrwcb ei hun a'r cyfeiliion a yrnweiai ag ef. Welli marwolaetb ei ysgrifenydd, ymddengys i'r ysgrif syrthio i ddwylatv Smitli, yr hwn n'i barnai yri an. turiaeth dda i lenwi pwrs gwag. Hhwng waith II gorwael ydyw drwyddo. Dengys y pethau hyn i GÎ1 werth y Bibl." CYrFR]aYNRWYDD.-Y maf,, dyn yn gryf; y mae, dynes yn brydferth. Y mae dyn yn hyf; y mae I dynes yn wylaidd. Y mae dyn yn fawr mewn gweithred; y mae dynes yn fawr mewn dyoddef. Y mae dyn yn lIewyrchu ar led y mae dynes yr. lie- wyrcliu gartref. Y tnae dyn yn sianul i argyhoeddi; y mae dynes yn sitrad i ddenu. Y mae gan tidyn galon afrywiog; y mae calon dynes yn dyner. Y mae dyn yn atal trueni y mae dynes yn eilareiddio. Y mae gan ddyn geifydeyd y mae gan itlynes chwaeth. Y mae gan ddyn farn y mae gan ddynes I deinilad. Y mae dyn yn lod o gyfiawnder y mae dynes yn fod o drugaredd, I BRWYDR ARSWYBUS,—Yn Heol Renfrew, Glas gow, bu brwydr ddyehryriilyd yn ddisveddar. rhwng ceiliog bychan ymladdgur yn cael ei gynorthwyo gan ei amrywiol gariadau, a chynnifer o lygod ffrei- nig lladronig, ac oedd yn awr aeeilwaith yn beiddio dy fod heb wahoddiad i rodianna o fewn terfynau rbodfeydd y ceiliog, ac yn pigo i fynu y rhan a allent o bob dfi. a fuasai beblaw hyny yn dygwydd i ran ceiliog. Ar ryw ddydd beiddiodd llygoden fawr ddyfod allan, a heiplo ei bun o'r danteitliion darpar. edig i'r ceiliog. Digiodd y ceiliog yo aruthrn rllt y fath haerHu?rwydd, a dangosodd awydd i ymladd. Ni ymddan?osa! fod gan y Ilygoden yr un gwrtbwy. nebiad, ac felly aethant ati, dannedd ac aden. Ym- osodcdd y oeiiiog gyda phig, sawd! ac as?dt. )Ja. byniodd y !!y?od?n yr ymusodiad ar ei thraed ol, ?an ddangos dyrnau ei thraed blaen, a'u hysgwyd yn nannedd—nage, yn mhig y ceiliog. Daliodd yr i ymladdfa am aniryiv fynydan gyda chyuddaredd j f mawr; ond pariiodd y ceiliog yn ddiysgog. Yr oedd ei gymmeriad, ei ymborth, a pharcb ei gariadau, yn ei symbylu i ymladd yn ddetvr. (.)'r d.iwetid dangos- odd y llygoden arwyddion ac awydd "cnaeo dani" a diangodd i'w thwll heb ofyn cennad ei gelyn. Canodd y ceiliog nerth ei wddf yn union fel prawf ei fod yn orchfygwr. Y FRENINES A'R HEN WRAIG.-Y n mhlwyf Heath y W.ae hen wreigan wyth a pbedwar ugain oed, yr hon a anwyd ar y o Cbwofror, ae arferai ddywedyd wrth ei cbymmydogion, fod dydd ei genedigaeth yr un a dydd priodas y frenines, y iVjV; ei Mawrbydi anfon dernyn bach o'i phwdin iddi y diwrnod hwow, Rywfodd neu gilydd daeth y gair i glustiau ei Mawrbydi, ac anfonndd iddi yn union dair pennadur, gyda'r hysbysiad yr anfonjd y svvm I hwrnv iddi yn flynyddol. Y mae yr hen wraig yn synn pa fodd y clywodd y frenines erioed son am dani. A WDURSCRIFAU.-Mewn arwerthiant yn Llun. dain. caed talr punt am lythyr awdnrsgrif (auto- graph) Sterne at Garrick, i ofyn benthyg ugain pimt. Y cytundeb am heddivch rhwng L'uegr a Pbortugal, wedi ei lawnodi gan Oliver Cromwell, fel DiSynwr, am izj2 8s. Liawnodiad Robert Ferrars, esuob Ty Ddewi, yr hwn a losgwyd yn Nhgaerfyr- ddin, Mawrth 30, 1555, trwy orchymyn ei olynydd Esgob Morgan, am heresi, a werthodd am £ 2 14s. CAlS AT LOFSDJACIAETII.—Tua pbedwar o'r gloch prydnawn dydd lau, (Gor. 20) fel yr oedd Mr. J. K. Gray, ysgrifenydd y dref, yn cerdded ar byd Hamil- ton-street, yn Greenock, cyfarfu un Thomson, ar- werthwr, ag ef, yr hwn a edryebodd yn wyneb Mr. Gray, a chan gymeryd llaw-ddryll mawr odditan ei got, taniodd ef arno Yna gollyngodd y dryJl ar lawr, a cherddodd ymaith yn ddigon amyneddol ond dilynwyd ef gan dtiau ddyn, y rhai a'i cymera sant i ddalia. Ni wadai na thaniodd y dryll, ond dywedai y dylesid g'vneyd ers deuddeng mis. Tyn- wyd y belen o gnawd Mr. Gray, ac y tnse yn dyfod ymlaen yn o dda, er nad yn gwbl allan o berygl. Y CHOLERA YN ST. PETERSBURGIX.—Gyda'r agerles Rob Roy, o St. Petersburgl), yr hon a gyr- baeddodd Hull ddydd Ian, caed y newyddion galarus am gyiinydtl yplrt dinystriol hwn. Yr oedd un meistr llong o Lundain, o'r enw Brown, ac un o ddwy law llestr o Hull, wedi syrthio yn ysglyfaet-h i'r cholera. Ynyrhanes awdurdodedig o gynnydd yr haint yn y ddinas bono, dvwedir fod nifer v rhai a gymerwyd ganddo o'r 4ydd o Mehefiu a'r 3ytid o Gorpb., yn 15,414 o bersonau, o ba rai y bu fai-w 8-700. Dywedir bod tua chan mil o'r trigolion wedi ymadael o'r ddinas, dan effeithiau dyebryn, v rhan fwyaf o bonynt yn dlodion, a bod iiiiioedl (,'r fbai hyny wedi meirw ar ochrau y ffordd o newyn ac oer- fel, gan y gwrthodai pob! y wlad roddi achles iddynt. Bll feirw 14 o'r preswylwyr Seisonig yn St. Peters- burgh. Pan ymadawodd y Rob Roy, yr oeddid yn meddw) fod y pla wedi cyrhaedd ei radd waetbaf; ac yr oedd raasnacbwyr yn deehron ymaflyd yn en gor- uchwylion, Y fam gyffredinoi ydoedd fod yr baint eleni yn fwy dinystriol na hwnw yn yflwyrhiyu 1831. Y mae y cholera belvd wedi tori alian yn Riga, ac yr oedd 200 -,ted. eu cymeryd ganddo ar yr l(»eg o'r mis diweddaf. A GOLLWYD AC A GAPWYD.—O gylcli dwy fly- nedd yn 01 collwyd geneth fechan, o saith i wyth mi wydd oed, o ddinas Perth yn yr Alban, a thybiwyd I Y pryd b wn w ei bod wedi cae! ei dwyn neu ei hudo gan sipsiwn. Y mae yr eneth yn ddiweddar iawn wedi dychwe)yd adref, ac ymddengys yn ol ei hanes fod y It dybiaeth yn Hghylch ei hymadawiad yn Hn cywir. Un diwrn?d pan oedd yn chwarae allan, hudwyd hi gan ddynes ieuane i'w chanlyn dros y bont; a phan y dangosai awydd i ddrchweïyd adrd, bygythiodd ei Hiaflu i'r afon, dysgodd hi hefyd i'w galw yn chwaer, I ac i ddywedyd bod eu rhieni wedi marw, a'u bod I mewn canlyniad o dan yr angenrbeidrwydd o grwy- 4ro oddi cartref i geisio gwertlin ycbvdig o fan- ¡ betiiaii er cael tamaid o fara. Fel hyn y buont yn i:rwydro o le i le hyd nes taro wrth gIVPIhynod o I garedig yn mheutref Nairn, y rhai a gawsant yr bynaf i mewn i wasanaeth, ac a gymerasant yr ieuangaf o dan eu gofal eu hunain. Yr oedd yr eneth fach druan yn teimlo ei hunan yn bresenoll ryw gymaint yn fwy cysurus, a bwriadai ami dro j fynegi ei gwir haces, ond yr oedd ofn bygytbion y Hall mor argraffedig ar ei meddwl. fel nas beiddiai. Yn y cyfamser darfu i'w cbymwynas- 1 wyr ei gosod mewn ysgol, symudodd y ddynes tt alwai ei chwaer at ryw feistr arall, ac o'r diwedd aptli o'r gymydogaeth fel ua chlywid mwy SOil am I ctani. Wedi hyn mentrodd yr eneth fynegi ei hanes am y tro cyntaf, ysgrifenodd ei chymwynasydd yti upion at ei rbieni i ddinas Perth, a daeth ei thad gyda brys mawr i'w cbyrchu adref. Mawr oedd Ua- wenydd y ddau wrth ymgyfarfod ar ol dwy fiynedd o t aisenoldeb. I RHY Dr»nvEDOAH.—Yn eghvys plwyf Llynlieifiad, I ymddangosodd cwpl siriol o Ilaen yrallor ar foren < dydd Mavvrth gyda'r bwriad o gael eu gwneuthur vri I hplls am eu hoes. Gweinyddwyd y briodas, llaw- nSdwyd y cofrestr, tal wyd y ffis, a gorphenwyd pob I pHbmewn trefn. Ymddengvs pan oeddynt ar ymadael i k»d rhywbeth pwysig iawn wedi dyfod ar draws meddwl y ewpl ieuane, obif?yd dechreuasant ym- gom*o yn dra difrifol, a dibenodd yr ymgom mewn i anfon cenadwri at y clochydd i o?yn iddo er mwyn t yranwy! a oedd dim modd dattod y cw!wm a gvln,m irtivyd. Atebai y clochydd y dylasai dHârRn banner awr yn gynt, ei fod wedi cylymu cwlwm a'i dafod na aillai byth mo'i ddattod n'i ewinedd. Ymadawsant o'r eglwys wedi hyn gyda'r pendei fyniad o wneutbur y goreu o'r gwaethaf." TWRNAI HONEST A HAEL.—Adroddai Mr Ward, I yr awdwr, mewn cyfarfod cyhoeddus yn ddiwedar, y cbwedl a ganlyn fel engraifft bron ddigygelyb o  onstrwydd ac baelfrydedd mewn cyfreitbiwr. Ycb- pltg amser yo ol ymddigiodd gwr go gytoethog wrth ei unig ferch. Yr oedd yn werth deugain mil o bunnau, athrosedd y ferch ydoedd ymbriodi yn groes i'w ewyllys. Cwcrylodd efo hi, difeddiannodd hi o'r eidjo, a gadawodd yr holl eiddo, sef deugain M. it o bunnau, i'w gyfreithiwr a dau foneddwr arall yn swydd Gaerefrog. Beth a wnaeth y eyfreitliitrr., An. I fonodd at y boneddwyr hyny, cafodd gan y rhai'ny gyfiwyno eu hawl drosodd iddo ef, ac yna. wedi hyny I cyflwynodd yntau hub chwe' cheiniog o'r deugain mil drosodd i'r ferch ac i'w plilant Y mae y fath i eisvgraifFt o hunanymwadiad yn deilwng Q. gael ei c^ifrestru. Y mae y cyfreithiwr yn bresenol yn fyw Yf, mbarth Orllewinol swydd Gaerefrog, ac yn un o a.t,bdau mwyaf parchus a Ihvyddiannus sydd yn dilyn y'^yfraith. -P/,BYDDIAETH A MAHOMETANIAETH.— Peth hynod yc-y w fod crefydd o goel a dychymyg ddynol yn cy- feirio at bob math oarwydd a phrawf ond Gair Duw. Y mae y Pabyddion er mor wastraffos o goelior) a defodau, eto yn gynil iawn o air Duw. O'r ochr arall, y mae y Mahometaniaid yn defnyddio yn bai-Atis frawddegau o'r Alcoran. Y mae pal as Alhambra yn yr Ysbaen yn orcbuddiedig gan dda- ienau ac ymadroddiori y protfwyd. Nid yw crefvdd y Mabornetaaiaid yn ofni y llyfrau abrofFesir ganddi yn ysprydoiedig; ni ffurfiodd gyfrasth erioed yn gwahardd iddynt gael eudarllen yn yr iaith gvfFredin a chan y bohl gyffredin. Y mae crefydd y Pabydd- ion yn ofni y Gair, yn ei guddio yn He ei ddysgu, ac yn arfer.pob moddion ereill o'i flaen. Dyma fater teilwng o vstyriaetb. CYS TT'I)D.-Y mae pob cam o hono yn diriondeb. Nid oes llid na dial ganddo. Gall dvsgyblaeth yr ysgol fod yn V.Vradost, ond caredig ydyw dysgybi- aeth y teulu. Yr >7, =V«T '.o, a dry ini gysur anrbaethadvvy. Ni wna cariad ,ram it ..i- Ni pbar ini ddyoddef yn ddiachos. Pe meddyliem f" ara hyn, byddai llai o feddyliau celyd am Dduw i mhlith dvnion, 'ie hyd yn nod pan byddo yn ta drymat. Ni aliaf ddwyn ynmlaen well siampl c hyn a ddyiai teimladau cristion fod yn yr awrebwe waf, na'r eiddo Tad Richard Cameron. Yr oedd lien wr yn y carcbar am "Air Duwathy-.tiolae lesu Grist." Dygwyd pen gwaedlyd ei fab g-er frtm gan ei erlidwyr didcimlad, a gofynasant ) wawdus a oedd efe yn ei adnabod ? Ydwyf—'Y»>. wyf" ebe y tad, gan gusanu taicen v pen têg wallfe- og," fy mab ydyw, fy anwyl fab fy but) Ewyllys yr Arglwydd ydyw,—da yw ewyllys yr Arghvydd, yr bwn ni all wneutbur cam ami na neb a berthyn imi, ond yr bwn a wnaeth i ddatoni a thrugaredd eiu dilyn dros ein oil ddyddiau MANCHESTER.—Y mae Manchester, fel Liverpool, jl wedi bod yn llawn dyebryn yr ivytiin, 's ddiweddaf, rhag y byddai heddweh y ddinas gael ei dori gan y dybiau o gynghreirwyr sydd yno. Ymgynnullasant Doreu ddydd Mawrtb yn en gwahanol ystafelloedd, a cherddasant yn orymdeitbiau trwy y r lie.dydd i Cbee- tllam hill, gyferbyn a chapel y Pabyddion, He y eyd- gyf'ufaasant a'u gilydd. Yr oedd fna dwy n! o honynt ynghyd, a mi! o ieiaf o edrychwyr, Wed. idd?n!: gae! eu hado'ygH gan eu bi?nortnid, rhodd?nt dair bonlief, gan luchio eu capiau i'r awyr, ac ymadaw- vr yna(lon wedi saut yn dangnefeddus. Ond yr oedd yr ynadon wedi darpar llu o gwnstabliaid a mil wyr gerllaw a phenderfynasant na oddefir y fath gyfarfodydd rhag- Haw. ADRODDIAD POLICE LIVERPOOL.—Y mae tablau blynyddol y prif g vnstabl newydd eu cyhoeddi yr wytbnos ddiweddaf, y rhai a ddangosant fod nifer y poifce yn 771, yr byn sydd yebwanegiad o 35 ar y flwyddyu o'r blani, Ni!r tanau yn ystod y flwyddyn oedd H2, s(?f 40 lial na'r flwyddyn flaenorol. a chv- far¡swm y colledion trwy dan ydoedd £ 21,385. y troseddau a gyflawnwvd neddynt 19,942, yn dangos eyr.nydd o 2,701. Gwerth yr eiddo a latratawyd yd oedd £ 12,428, o'r hyn y calwyd yn 01 trwy y police j £ "6,755. Ni ellir prioduli y cynnydd hWII ar dro- j seddau i luosogiad naturinl y boblogaetb yn unig ond pan ystyrier y nifer o ymfudwyr Gwyddeiig tlod- ion a ddaetbant i'r dref yn nghorff y flwyddyn, sef 29(3,231, ymddengys yn rbyfedd na fuasai y cynnydd mewn troseddau yn llawer iJlwy. Dengys ystadau y pri f carcbar fod y gornifer o'r carc.barorlon yn j All ytioelod. TWYLL -—Cymerir y ffordd a ganlyn ambell dro-I dwyllo y difeddwl. Mewn tref yn Ysgotiand aetfe dyn mewn gwisg — cymerwr rbeilffordd i dafarn, ac yn union ar ei ol daefh Gwyddpl mewn gwisg name, gan ofyn iddo am ei gyfiog." Y Sul ydoedd, a gofyuai y cyntaf iddo paliam na buasai efe wedi dy- fod i geisio ei gyfiog ar y Sadwrn yn lie dilyn. ar el ol ef felly ar y Sul ? Dywedai hefyd y talai efe idde y tro hwnw, ond na byddai a wnelai efe ag ef mwy. vVedi hyn gofynai i wr y ty am newiil punt, yr Itys a wnaed yu union, ac yn y, cyfamser galwyd am ryw- beth i yfed. Aeth y navie i ff,).Id a'r ii.-wid yo ei feddiant; ac ymddangosai y Hall yn hynod siomme- dig o lierwydd ei fod wedi camgvmeryd—tvbias fod ganddo bunt aur yn eu llogell, ond gwelai yn awr el fod beb yr un. Addawai yu sicr i wr y ty y galwai efe drannoetl: a'r pennadur gydag ef, Ymddangosai ei ddull i wr y ty mor hynod o onest, fel nad ambeu- odd ef am foment. Ondtwyll oedd y cwhi. Yr oedd y ddau ddyn mewn cynghrair a'u gilydd, ac wedi chwarae yr un cast mewn pump o vyahanol dafarnaa yr un bore. SIMONIAETH.—Pechod, Eglwysig ydyw liwn. Ca- fodd yr enw oddiwrth Simon y swyowr, yr bwn « gynnygiodd brynu "dawn Duw am arian." Cyiner- odd arwertbiant cyboeddus le ycbvd.g ddyddiau yn 01 u'r cyflwyniad i berigloriaeth Middleton, plwyf ar haner ffordd rhwng Manchester a Rochdale. Gwerth y fywioliaeth ydyw naw cant o bunnau yn fiynyddoL Oed y periglor presenol ydyw chwech a deugain. Y prynwr ydyw Mr. Halsall, cyfreitbiwr yn Middleton. Rhoddodd bum' mil o bunnau am y fralnt o gael cvf- lwyno bugail eneidiac i blwyf Middletoa i ddsroya naw cant o bunnau y ilwyddyn o uyflog. Tybiwcb fod yr apostolion yn bresenol yn y fath arwertbiant --St. Pedr yn cynriyg pedair mil St. Paul yn eyn" nyg pedair mil a baner; a Mr. Halsall yn ei gael am bum' mil LLOPR ODDI AETH YN MhlqCHEST.BR. -B,)reu dydi Mawrtb yr wytbnos ddiweddaf, cyflawnodd un Adaras y weith red sgeler o lofruddiaeth ar ei wraig, yn nbref Manchester. Yr oedd gan y wraig (yr lion a enwir Diana Thomas) wr arall yn fyw, ae felly yr oedd gan Adams wraig arall ond yr oeddynt wedi ymbriodi a'u gilydd ers cryn amser. Ryw ycbvdig yn ol, cwerylent a'u gijvdd ac ymadawent. Y bored. a enwyd, yo ol tystiolaetb y policeman yr hwn a'. gweiodd, ymddengys iddynt gyfarfod a'u gilydd tua haner awr wedi pump ar yr heol, (Lever-street), a dywedai Adams wrthi, Deuwci; gartref gyda ml" Atebai hithau, Na ddeuaf." Yna ymaflodd ynddl. a dechreuodd ei tbynu gerfydd ei diliad, a gwaeddai hitbau ymryddhaodd oddiwrtho, gan redeg i lyrid yr heol. Yna cymerodd law ddryll o'i logeli, ac Wi taniodd at ei phen. Misiodd dfin y tro cyntaf; ac ail gniciai ef, a gollyngai ati drachefn, gan redeg ar ei hot, a hi a syrthiodd yn y fan. Yr oedd y carcharar o fewn dwy lath oell dair ati ar y pryd. Wedi by* aeth y policeman i ymaflyd yn y lIurrudd, a chafodcl law-ddryll llwytbog arall yn ei'lagelh Oymeiwydr druanes i'r meddyg-dy; ond yr oedd yn farw cya cyrhaeddyd yno. Traddodwyd Adams i cymeryd ei brawf yn mrawd-lys Liverpool y mis bwn. [Oad paham na buasai y swyddog hwnw yn ymdrecbs. ceisio atal y gyflafan lion, yn lie edrych ar v ilofrud* yn ail barotoi yr aif angeuol, cyn rhedeg ato ?I ADFYD.- Y mae gwersi rhagluniaeth yn iynych yn fwyaf hynows par, yr ymddangosant fwyaf llvmdost. Y mae darostyngiad oieredd yu ddyrchanad meddwl, Yr enaid nad yw yn holtoi ymsoddo daa bwysau adfyd a ymgyfyd uwch ei ben yn fwy dyrcji- afedig nag o'r blaen, ac a gryfhHr gan gystudd. YMFUDIAD.—Cawsom y tt"nfr gan ohehydd o ddar- lien llythyr ato oddiwrth gyfaill sydd yn llaHwr swydd o bwys yn Sydney, yn Nelieudir Cymru Ne- wydd, wedi ei ddyddio tua dechreu y fls»'yddyn bres- ennol. Dywed y Ilythyr fel a ganlyn: llyddai, drefedigaeth ini-wn sefyUfa lwyddianuus pe ceid llafur, ond y mae y gweitbwyr cyffredin yn gofyo o bymtbeng swllt i hunt yn yr wytbnos, ue yn ei gael hefyd a. chedwirdefaid yn ddiadellau o ddwy i bed- air mil i arbed y draul o fugeiliaid, Nid yw hyn yn arbediad mewn gwirionedd yn y pen draw, obiegjrd nad yw y defaid yn dyfod rhagddynt mor ragorol ya ddiadellau mor fawrion ond y gwirionedd ydyw oL ellir cael dynion am unrbyw bris. Bywoliaeth sicr ydyw i unrhyw lafurwyr diwyd i ddyfod i'r wlad lion. a pha fwyaf fo ganddynt o blant, goreu oil ond ni clrynghorwn ddynion o ycbvdig foddion ac adtivsir I -&. A?L-ENi.-Dvg%vy(ldodd i ymddiddan gymeryrttie yn ddiweddar rhwng un o'r "olynwyr" a dysgyW iddo, ynghvlch adenedigaeth a gofynodd yr olaf i'w atbraw parchedig, Pa beth ydvw ail-encdigaetb if" Atebodd yr athraw trwy ofyn yn cbwyru iddu yntau. ydyw dy fwmess di i h')I yngbylch peth felly ? Yn ngbwr uellaf swydd Dlnbych Y Cf,mer. odd yr ymddiddan le. CVI-FESIAD PA I! A IDD. Dywed yr Oxford and Cambridge hemew iuA cyffesiad yn cael ei arfer eis-. oes i raddau pell iawn yn Eghvys hoegr. Teimfa lluaws o offeinadon ei bwys: le, v mae Huaws « honynt yn argyhoeddedig o'i angenrbeidrwydd. Nid mynych y sonir am dani mewn pregetban, ond cy. mhfilhr ef yn ddirgel i'r mwyaf defosivnol o'r plwyf- ohon, a derbynir y (i-lefod gan loaws o honynt yti ddiolcbgar. Fel hyn y sieryd cm lu-eddiad perthynoi I r eg-Iwys wladol; ac er fod gan yr ysgrifeuydd, ye lid ian, seiliau da i'r hyn a ddywed, eto ni ehyhoeddir collfarniad ar yr arferion Rhufeinig- hyn, ac ni wemyddir cerydd i'r atbrawon RimfJinig liyn. [Gwyddom am fiaith, fod Is-arglwyddes—- we<U bod ar ei gluniau o flaen ofleiriad traithodoly. Llundain yn cyffe.ui ei pheehodau.] —Christian Ouardian and Church of England Magazine. Rhydd yr hanes uchod brawf aiitiewyddol fod yr eglwys wladol yn annheihvng o livilei- fel sefydliad lVot.-s.t- aiia.dd. Pa fodd y gall rldj.sgwyi i Ymaei'ldii'.vyr deimlo tyrtfa tuag ati, tra y mae ei chterigivyr, mewu ii»;ier fawr, yn arwain idd:. mewn modd Jesuitaidd» y defodau Pabaidd niwydf hudol, drygiog, a diradd- iol ? Gwyryr esgobion hyn, ond 'ni umant ddimt Naiii y mae eu swydd yn ymhoniad ofer, ynte v mae yn ffafrioJ i'r eticiliad gwrthddiwvgiadol bwn. Sou. iweh am Ddim Pabyddiaeth 1"" Yr ydym mewn mwy o berygl o'r Babeiddiwch cnaflyd hwn o fewo yr eglwys wladol nag ydym u ddim Pabeiddiwch v tu allari iddi.